Superkatalogo de planlingva literaturo 3 (1941-1964)


Superkatalogo 1 (1887-1920) * Superkatalogo 2 (1921-1940) * Superkatalogo 4 (1965-1980) * Superkatalogo 5 (1981-1990) * Superkatalogo 6 (1991-)

  *  Superkatalogo 7 (2002-)

1941

1941: Benamingen op het gebied der verlichtingskunde : met hun vertalingen in het duitsch, engelsch, fransch en Esperanto. - 2. druk Arnhem: Nederlandsche Stichting voor Verlichtingskunde, 1941. - 154 p.

1941: Budapest : la reĝino de la Danubo. - [Budapest: Ĉefurba Fremdultrafika Oficejo, 1941]. - 1 faldfolio : ilustr., mapskizo

1941: Diverskolora bukedeto : poemoj kaj poemetoj tradukitaj el 40 lingvoj / Francisco Valdomiro Lorenz. - Rio de Janeiro: Livreria Editora da Fed. E. Brasileira, 1941. - 159 p.

1941: Durrant, Ernest Donald: Aeronautika terminaro / E. D. Durrant. - Rickmansworth: Internacia Esperanto-Ligo, 1941. - 36 p. : ilustr.

1941: Hebrea kantareto : dediĉita al la IIIa Palestina Esperanto-Kunveno - Hajfa 1941 / red. la tekston kaj aranĝis la muzikon J. Kohen-Cedek. - Jerusalemo: Ĥavkin, [1941]. - 15 p. : muziknotoj ([Biblioteko "Lumo el Cion" ; 1])

1941: Iŝikaua, Tacuzo: Vivantaj soldatoj / Iŝikaua Tacuzo. Trad. Verda Majo. - [S.l.]: Heroldo de Ĉinio, 1941. - 144 p.

1941: Johano <evangelisto>: O evangelho segundo Sao Joao / [Ismael Gomes Braga]. - Rio-de-Janeiro: Livraria da Fed. E. Brasileira, 1941. - 96 p. Originala titolo: Katà Ioannen <Esp.> ; Katà Ioannen <port.> Paralela titolo: La evangelio lau Sankta Johano Enhavas: Mateo <evangelisto>: O sermao da montanha segundo Sao Mateus...

1941: Jong, A. M. de: La perfido / A. M. de Jong. El nederlanda lingvo trad. W. F. Kruit. - Amsterdam: Federacio de Laboristaj Esperantistoj, [1941]. - 245 p. Originala titolo: Merijntje

1941: Konstantinov, Aleko: Baj Ganju / Aleko Konstantinov. El bulgara lingvo trad.: Cano Todorov kaj Petro Lalovski. - Loveĉ: Esperanto Biblioteko "Espero", 1941. - 47 p. (Esperanto Biblioteko "Espero" ; 1)

1941: Long, Bernard: Esperantos verd i oppdragelsen / Bernard Long. Overs. og bearb. av Arnfinn Jensson. - Oslo: Norsk Esperanto-Forbund, 1941. - 10 p. (Norsk Esperanto-Forbunds Småskrifter ; 1)

1941: Neergaard, Paul: Aarsberetning fra J. E. Ohlsens Enkes Plantepatologiske Laboratorium / ved Paul Neergard. - Köbenhavn: Kajon

1941: Nikolov, Atanas: Esperanto-balgarski razgovornik / Atanas Nikolov. - Sevlievo: Bratstvo, 1941. - 48 p. Paralela titolo: Esperanto-bulgara frazaro

1941: Stöp-Bowitz, Carl: La gliceredoj de Norvegujo : resumo en Esperanto / de C. Stöp-Bowitz. - [Oslo, 1941]. - [4] p. Originala titolo: Les Glycériens de Norvège

1941: Vértesy, Nikolao: Grafo Stefano Széchenyi / verkis: Nikolao Vértesy. - Budapest: Hungara Esperanto Federacio, 1941. - 23 p. : ilustr. (Pri Hungarlando por Tutmonda Esperantistaro ; 5)

1941: Ware, L. A.: Aventuro en Sanskritujo / de L. A. Ware. - Rockford, Ill.: American Esperanto Institute, 1941. - 49 p.

1941: Zinnoo Sjootoo Ki : la historio de la japana imperiestra trono fondita pratempe en la Dia epoko kaj lauleĝe heredata ĝis nuntempe de la posteularo de la fondinto / trad. K. Nohara. - [Tokio]: Japana Esperanto-Instituto, [1941]. - XI, 209 p.



1942

1942: 50 jarojn kun Paul Nylén / Jan Strönne [antaŭp.]. - [Stockholm, 1942]. - 63 p. : multaj ilustr. Duona jarcento de Esperanto kune kun Paul Nylén

1942: Albumo de [la] bulgaraj geesperantistoj / B. Oktomvrijski [ed.]. - Ruse: Oktomvrijski ; Esperanto Eld., Albumo-adresaro de bulgaraj kaj eksterlandaj geesperantistojAdresaro de bulgaraj kaj eksterlandaj geesperantistoj

1942: Bhagavad-Gitâ: tio estas sublima kanto pri la senmorteco / el la sanskrita originalo verse trad. Francisco Valdomiro Lorenz. - Rio de Janeiro: Livraria da Fed. E. Brasileira, 1942. - 95 p.

1942: Bordeaux, Henry: La kristonaskala festo di la kompatindi ; La voyo de Roselande / [da Henry Bordeaux. Ad Ido trad. da Pierre Lecucq]. - [Thaon-les-Vosges: Ido-Kontoro, 1942]. - [8] p.

1942: Braga, Ismael Gomes: Esperantismo : artikoloj pri la Esperanto-movado / de Ismael Gomes Braga. - Rio de Janeiro: Livraria Editora da Federaçao E. Brasileira, 1942. - 32 p.

1942: Da Silva, Agostinho: Lasta vojaĝo de Scott / teksto verkita de Agostinho da Silva. Elportugaligis M. F. - Porto: Portugala Eld. Rondo, 1942. - 30 p. : ilustr. (Ĉirkau la Mondo)

1942: Deligny, Ernest: Urba biblioteko Saint-Omer: Esperantista Fako / Ernest Deligny. - [Saint-Omer]: Deligny, 1942. - 46 p. : ilustr. Katalogo de la Esperantistaj libroj, arkivoj, kaj memoraĵoj Esperantista fako

1942: Einstein, Leopold: Esperanto? : A idéia de uma lingua auxiliar internacional desde Leibniz até hoje / L. Einstein e L. Unuel. Trad. de Saldanha Carreira e Mário de Caires. - Lisboa: Ed. Argo, [1942]. - 96 p. (Mosaico da Cultura ; 1026)

1942: Hasle, Alf: La esperantista studrondo : kelkaj konsiloj por studgvidantoj / Alf Hasle. - Oslo: Norvega Esperantista Ligo, 1942. - 24 p.

1942: Kelkaj konsiloj pri la utiligo de "Tra densa mallumo". - [Kopenhago: Laborista Esperanto Klubo, 1942]. - 6 p. Paralela titolo: Vejledning for studiekredse paa basis af "Tra densa mallumo"

1942: Kostezer, O.: 999 Ido-Wörter : für die Bedürfnisse des Rätselfreundes nach Buchstaben-Anzahl aufgeteilt / von O. Kostezer. - St. Gallen: Suis Ido-Kontoro, 1942. - 24 p.

1942: Matejka, Alphonse: Occidental die internationale Welthilfssprache : vollständiger Lehrgang in 20 Lektionen / von A. Matejka. - Chapelle: Institute Occidental, [1942]. - 64 p.

1942: Mihalik, József: Aleksandro Csoma de Körös : la nelacigebla migranto de la malproksimaj landoj / verkis: Jozefo Mihalik de Hernádszurdok. - Budapest: Hungara Esperanto Federacio, 1942. - 16 p. : ilustr. (Pri Hungarlando por Tutmonda Esperantistaro ; 6)

1942: Neergaard, Paul: Aarsberetning fra J. E. Ohlsens Enkes Plantepatologiske Laboratorium / ved Paul Neergard. - Köbenhavn: Kajon

1942: Neergaard, Paul: La esperantologio kaj ties disciplinoj : taskoj kaj rezultoj : skizo / de Paul Neergaard. - Repr. el "Tra densa mallumo". - Kopenhago, 1942 Kopenhago: Laborista Esperanto Klubo, 1942. - p. [37] - 64 : bibliogr. p. 56 - 63

1942: Olsvanger, Immanuel: Eterna sopiro / Immanuel Olsvanger. - 2. eld. Jerusalem: Palestina Esperanto-Ligo, 1942. - 31 p.

1942: Terminaro por infan-ludoj. - Rickmansworth: Internacia Esperanto-Ligo, 1942. - 28 p.

1942: Tra densa mallumo : Esperanto-eseoj pri movado kaj lingvo / red. de komitato. - Kopenhago: Laborista Esperanto Klubo, 1942. - 64 p. : bibliogr. p. 56 - 64


1943

1943: Al la karaj fratoj esperantistaj. - Rio de Janeiro: Livraria Ed. da Fed. E. Brasileira, [1943]. - [8] p.

1943: Andersen, A. P.: Pri bredado de abeloj / A. P. Andersen. El la dana lingvo trad. H. N. Nederland. - Kalundborg ; Rudköbing: Olesen ; SEFO, 1943. - 102 p. : multaj ilustr.

1943: Aszlányi, Karoly: Sep vangofrapoj / Karlo Aszlányi. El la hungara lingvo esperantigis Ladislao Spierer. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1943. - 148 p. (La "Epoko" Libroj ; 7)

1943: Betts, F. F.: Johano kaj Silvio : a first reading book in Esperanto / by F. F. Betts. - London: Esperanto Publ. Co., 1943. - 47 p.

1943: Butler, Montagu Christie: Esperanto for beginners / Montagu C. Butler. - London: British Esperanto Association, [1943]. - IV, 23 p.

1943: Collinder, Björn: Esperanto: latinets arvtagare, nationalsprakens jämlike / Björn Collinder och John Stenström. - Stockholm: Förlagsföreningen Esperanto, [1943]. - 31 p. (Svenska Esperanto-Institutets Skriftserie ; 1)

1943: Da Silva, Agostinho: La kastoroj / Agostinho da Silva. Elportugaligis M. F. - Porto, 1943. - 22 p. : ilustr. (Ĉirkau la Mondo)

1943: Da Silva, Agostinho: Piccard en la stratosfero / esperantigita de J. B. A. - Porto, 1943. - 22 p. : ilustr. (Ĉirkau la Mondo)

1943: Da Silva, Agostinho: Vivo kaj morto de Sokrato / Agostinho da Silva. Elportugaligis M. F. - Porto, 1943. - 23 p. : ilustr. (Ĉirkau la Mondo)

1943: Deligny, Ernest: Mia esperantista vivo : (1900 - 1943) / Ernest Deligny. - [1943]. - 30 p. : ilustr.

1943: Dua rapsodio / red.: Ferenc Szilágyi; Hilding Elg. - Stockholm: Eld. Societo Esperanto ; Förlagsföreningen Esperanto, [1943]. - 48 p.

1943: Durrant, Ernest Donald: The language problem, its history and solution / by E. D. Durrant. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1943. - 168 p.

1943: Engholm, Stellan: Maljunulo migras ; Venĝo : du kamparaj noveloj / de Stellan Engholm. - Stockholm: Eldona Societo Esperanto, [1943]. - 48 p.

1943: Esperantaj kantoj / eld. de Klubo Esperantista en Oslo. - Oslo: Klubo Esperantista, 1943. - 16 p.

1943: Fankhauser, Eduard: Werner Zimmermann / [Eduard Fankhauser]. - Zielbrücke-Thielle: Falkhauser, [1943]. - 32 p.

1943: Heimer, Helge: Världsspraket Mondial / av Helge Heimer. - Lund: Gleerupska

1943: Hogben, Lancelot: Interglossa : a draft of an auxiliary for a democratic world order, being an attempt to apply semantic principles to language design / by Lancelot Hogben. - Harmondsworth ; New York: Penguin Books, 1943. - 285 p. : ilustr. (Pelican Books)

1943: Jacob, Heinz: Otto Jespersen: his work for an international auxiliary language : [history of our language (English and Ido) - comparative texts - "The Times" on Otto Jespersen] / by H. Jacob. - Loughton: The International Language (Ido) Society of Great Britain, 1943. - 32 p.

1943: Kreis-Schneeberger, J.: Die Zitadelle / J. Kreis-Schneeberger. - Genf: Kreis-Schneeberger, 1943. - 4 folioj

1943: Mihalik, József: Ilon Zrinyi : la heroa regantino de la hungaroj / verkis: Jozefo Mihalik de Hernádszurdok. - Budapest: Hungara Esperanto Federacio, 1943. - 20 p. : ilustr. (Pri Hungarlando por Tutmonda Esperantistaro ; 7)

1943: Neergaard, Paul: Aarsberetning fra J. E. Ohlsens Enkes Plantepatologiske Laboratorium / ved Paul Neergard. - Köbenhavn: Kajon

1943: Richards, I. A.: Basic English and its uses / by I. A. Richards. - [1. publ.] London: Kegan Paul, Trench, Trubner and Co., [1943]. - 127 p.

1943: S. Y.: Patrineto / verkis S. Y. Elĉinigis Ŝ. M. Chun. - Chungking: Heroldo de Ĉinio, 1943. - 79 p.

1943: Scolnik, Rosa: Curso elemental de Esperanto : (texto aprobado por la Liga Argentina de Esperanto) / Rosa Scolnik; Jaime Scolnik. - Cordoba, R. A., 1943. - 161 p.

1943: Venture, Alec: Radio-terminaro / A. Venture. - Rickmansworth: Internacia Esperanto-Ligo, 1943. - 34 p. : grafikaĵo


1944

1944: Appleby, Wilfrid M.: Ĉu vi scias? / kompil. de Wilfrid M. Appleby. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1944. - 15 p.
1944: Basic English / compiled by Julia E. Johnsen. - New York, NY: Wilson, 1944. - 234 p. : bibliogr. p. [215] - 234 (The Reference Shelf ; 17, 1)
1944: Da Silva, Agostinho: La araneoj / Agostinho da Silva. Elportugaligis M. F. - Porto, 1944. - 24 p. : ilustr. (Ĉirkau la Mondo)
1944: Eta krestomatio / de Paul Neergaard kaj Poul Thorsen. - Rudköbing: SEFO, 1944. - 48 p. : multaj ilustr.
1944: Haas, Fritz: Wieso ist Occidental die endgültige Welthilfssprache? : Fundamentale Tatsachen / zsgest. von Fritz Haas. - Chapelle: Institute Occidental, 1944. - 15 p.
1944: Ishiguro, Yoshimi H.: Moderna vortaro Esperanto-japana / Ishiguro. - Tokio: Taiydoo, [1944]. - XXVI, 482 p.
1944: Ivanov, Dimitar: Esperanto: kartinen uĉebnik za samouci i kursove, za naĉinajuŝĉi i naprednal / Dim. Ivanov. - 3., podobreno izd. Ruse, 1944. - 96 p. : ilustr. Kartinen uĉebnik za samouci i kursove za naĉinajuŝĉi i naprednal. Paralela titolo: Esperanto: ilustrita lernolibro por autodidaktoj kaj kursoj por komencantoj kaj progresintoj
1944: Kohen-Cedek, Josef: Tiberio : poemo / J. Kohen-Cedek. Ornamita de N. B. Ĥavkin, Simona Kohen-Cedek kaj la autoro. - Jerusalem: Palestina Esp. Ligo, 1944. - 55 folioj : multaj ilustr.
1944: Polak, M. W.: La tutmonda ĉefestraro : vojo al mondpaco / de M. W. Polak. Trad. el la nederlanda lingvo de Tj. Postma. - Hago: autoro, [1944]. - 48 p.
1944: Raymond, H. E.: The neutral language "Esperilo" : fundamental principles / [H. E. Raymond, author]. - Kalamazoo, Mich.: Freedom Publ. House, 1944. - 8 p.
1944: Rowel, M.: Leteroj el la infero / de M. Rowel. El la germana trad. Adolf Halbedl. - [S.l., 1944]. - 139 folioj
1944: Szilágyi, Ferenc: A practical course in Esperanto : with reading exercises and illustrations / Ferenc Szilágyi. Adapted for use in English-speaking countries by Fred Wadham. - 5. ed.  Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1944. - 99 p. : multaj ilustr.
1944: Toms, H. G.: Tejo kaj Ĉerik : kun aliaj rakontoj en simpla Esperanto / verkis Dagenham-a instruisto [H. G. Toms]. - Ilford: Societo de Britaj Esperantistaj Geinstruistoj, [1944]. - 47 p.
1944: Tria rapsodio / red.: Ferenc Szilágyi. - Stockholm: Eld. Societo Esperanto ; Förlagsföreningen Esperanto, [1944]. - 48 p.
1944: Voĉoj de poetoj el la spirita mondo. - Rio de Janeiro: Livraria Ed. da Fed. E. Brasileira, 1944. - 144 p.
1944: Zetterström, Hans Harald: Humora novelaro / Hasse Z. Trad. Ferenc Szilágyi. - Stockholm: Eldona Societo Esperanto, [1944]. - 59 p. Jakobo k. c. : novelaro

1945

1945: Bahaaj instruoj por mondkredo. - Wilmette, Ill.: Bahá'i Publ. Committee, [1945]. - 28 p.

1945: Blicher, Steen Steensen: La pastro en Vejlbye : kriminalrakonto : el la taglibro de la distrikta juĝisto Erik Sörensen, kun du notoj de la pastro en Aalsöe / St. St. Blicher. El la dana trad. Aage Hunderup Petersen. - Odense: Eget Forl., 1945. - 47 p.

1945: Cassina, Ugo: Interlingua: il latino vivente come lingua ausiliaria internazionale : grammatica, antologia / U. Cassina e M. Gliozzi. [Antauparolo de Guglielmo Ghislandi]. - [2. ed.] Milano: Casa Editrice Villa, [1945]. - 158 p.

1945: Cech, Raimund A.: Libro de la Austria Esperanto-movado / Rajmund Cech. - [Wien], 1945. - 39 folioj

1945: Cech, Raimund A.: Die Welthilfssprache "Esperanto" : Werbeheft / Raimund Cech. - Wien, 1945. - 5 folioj (Kleine Österreichische Esperanto-Bücherei ; 1)

1945: Christensen, Ida: La forto de l' vero : facila legolibro (romano) por komencantoj / de Adi. - Aabyhöj: Dansk Esperanto-Forlag, 1945. - 63 p.

1945: Couteaux, Jean: Ce qu'il faut savoir de l' Esperanto : grammaire complète en neuf leçons / par Jean Couteaux. Avec préface de G. Waringhien. - Paris: Union Esperantiste de France, [1945]. - 67 p.

1945: Delaire, Pierre: L' Esperanto en douze leçons : cours élementaire d' Esperanto / Pierre Delaire. Préface de Bastien. - 3. éd. illustr. Orleans: Esperanto-Office, 1945. - 103 p. : ilustr.

1945: Dezimalklassifikation: deutsche Kurzausgabe. - 2., erw. und verb. Aufl. Stockholm: Fritze, 1945. - 182 p. (Veröffentlichungen des Internationalen Verbandes für Dokumentation ; 182)

1945: Egerrup, H. L.: D-ro Dorner / H. L. Egerrup. - Aabyhöj: Dansk Esperanto-Forlag, 1945. 208 p.

1945: Esperanto. - [Rio de Janeiro, 1945]. - 16 p.

1945: Esperanto for all. - London: British Esperanto Association, [1945]. - 32 p.

1945: Freitas, M. A. Teixeira de: O Esperanto no Brasil : publicacao comemorativa do Décimo Congresso Brasileiro de Esperanto / M. A. Teixeira de Freitas. - Rio de Janeiro: Décimo Congresso Brasileiro de Esperanto, 1945. - 26 p.

1945: Frey, Rudolf Michael: Esperanto-Kurs [im Akademischen Gymnasium] / Rudolf Michael Frey. - [S.l.], 1945. - 23 p.

1945: Heimer, Helge: Världsspraket Mondial / av Helge Heimer. - Lund: Gleerupska

1945: Hougaard, Christian: Okazas nenio : tre facila legolibro / Chr. Hougaard. - [S.l.]: Eget Forl., 1945. - 62 p.

1945: Karlskoga : urbo fariĝanta. - Karlskoga: Esperanto-Societo, [1945]. - 54 p. : ilustr., mapskizo

1945: Kiu estas kiu inter usonaj esperantistoj / compil. by F. A. Postnikov. - Little Rock, Ark.: Espero, Paralela titolo: Who is who among the United States esperantists

1945: Lorenz, Francisco Valdomiro: Al la deka Brazila Kongreso de Esperanto / Francisco Valdomiro Lorenz. - Rio de Janeiro: Fed. E. Brasileira, 1945. - 13 p.

1945: Matejka, Alphonse: Kurze Grammatik der Welthilfssprache Occidental : Auszug aus dem Wörterbuch Occidental-Deutsch und Deutsch-Occidental / von A. Matejka. - Chapelle: Institute Occidental, 1945. - 8 p.

1945: Matejka, Alphonse: Wörterbuch Occidental-Deutsch und Deutsch-Occidental / von A. Matejka. - Chapelle: Institute Occidental, 1945. - 133 p.

1945: Neergaard, Paul: Aarsberetning fra J. E. Ohlsens Enkes Plantepatologiske Laboratorium / ved Paul Neergard. - Köbenhavn: Kajon

1945: Neergaard, Paul: Danish species of Alternaria and Stemphylium : taxonomy, parasitism, economical significance / by Paul Neergaard. - Copenhagen: Munksgaard, 1945. - 560 p. : ilustr., grafikaĵoj, bibliogr. p. 509 - 542, resumo en Esperanto

1945: Palen balgaro-Esperantski reĉnik / At. Nikolov. - Sevlievo: Knigoizd. "Bratstvo", 1945. - 280 p. Paralela titolo: Plena bulgaro-Esperanta vortaro

1945: Persönlichkeiten über Esperanto und die Welthilfssprache / gesammelt von Raimund Cech. - Wien, 1945. - [29] folioj

1945: Que é o Esperanto? : Publicacao comemorativa do Décimo Congresso Brasileiro de Esperanto... - Rio de Janeiro: Décimo Congresso Brasileiro de Esperanto ; Servico Gráfico do I. B. G. E., 1945. - 61 p. : ilustr.

1945: Relgis, Eugen: Esperanto, limba viitorului / Eugen Relgis. - Bucuresti: Soc. Esperantiste Romane, 1945. - 30 p.

1945: Rivail, Hippolyte L.: Enkonduko en la studadon de la spiritisma doktrino : (El "La libro de la spiritoj") / Allan Kardec. El la franca lingvo trad. P. C. N. - Rio de Janeiro: Livraria Ed. da Fed. E. Brasileira, 1945. - 39 p.

1945: Rivail, Hippolyte L.: Preĝlibro por spiritistoj / Allan Kardec. El la franca lingvo trad. I. G. B. - Rio de Janeiro: Livraria da Fed. E. Brasileira, 1945. - 80 p.

1945: Schwerin, Paul E.: Gaja leganto per Esperanto : Spritaĵoj, vortludoj, preseraroj, anekdotoj, matematikaĵoj, rimaĵoj, societludoj, konsiloj por grupestroj kaj kurs-gvidantoj, demandaro / verkis kaj kompil. P. E. Schwerin. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., [1945]. - 55 p.

1945: Seriŝev, Innokentij: Album of great, outstanding and eminent personalities of Russia / by In. Serisev. - Sydney: Serisev

1945: Shakespeare, William: La komedio de eraroj / William Shakespeare; William Auld [trad.]. - Glasgow ; Sarajevo: Eld. Kardo ; ELBiH, 1945. - 88 p. ISBN 0-905149-25-4

1945: Shakespeare, William: Romeo kaj Julieto : tragedio en kvin aktoj / William Shakespeare. El la angla originalo tutproze trad. de Stephen A. Andrew. - Heronsgate, Rickmannsworth: Esperanto Publ. Co., 1945. - 77 p.

1945: Sonu, kanto, sonu! / [trad.: Yrjö Nummi; G. J. Ramstedt; Aini Setälä; Vilho Setälä]. - [Helsinki]: Esperanto-Instituto de Finnlando, [1945]. - 48 p. : muziknotoj

1945: Steiner, Hugo: Freude durch Esperanto! : ein Lehrgang für Kurse, den Rundfunk und Selbstunterricht / von Hugo Steiner. - 2., verb. u. etwas geänderte Aufl. Wien, 1945. - 96 p. : tabeloj

1945: Szilágyi, Ferenc: La granda aventuro : kaj aliaj noveloj / Ferenc Szilágyi. - Stockholm: Eldona Societo Esperanto ; Förlagsfören. Esperanto, [1945]. - 143 p. (Stelo Libro ; 2)

1945: Szilágyi, Ferenc: A practical course in Esperanto : with reading exercises and illustrations / Ferenc Szilágyi. Adapted for use in English-speaking countries by Fred Wadham. - 5. ed. (repr.) Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1945. - 99 p. : multaj ilustr.

1945: Tipoj kaj aspektoj de Brazilo : originaloj el la "Brazila revuo de geografio". - Speciala pres. memoriga de la Deka Brazila Kongreso de Esperanto Rio de Janeiro: Presejo de la Brazila Instituto de Geografio kaj Statistiko, 1945. 151 p. : ilustr.

1945: Zamenhof, Ludwik Lazar: Pensoj de Zamenhof : tradukitaj el Esperanto la internacia helplingvo tutmonda : francais, English, deutsch, italiano / Ludwik Lazar Zamenhof. - Bern: Svisa Esperanto-Societo, 1945. - 31 p.



1946

1946: 950 Jahre Österreich / hrsg. von Hugo Steiner. [Zum Geleit Renner]. - Korneuburg: Niederösterreichischer Verl., 1946. - 142 p. : ilustr. Enhavas: Das Internationale Esperanto-Museum in Wien...

1946: Barthelmess, Norbert: Petro: Kurzlehrgang der Esperanto-Sprache / Norbert Barthelmess. - Stuttgart: Esperanto-Gruppe Stuttgart (Laborista Sekcio), 1946. - 26 p.

1946: Batt, A. G.: A school Esperanto course / by A. G. Batt. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1946. - 68 p.

1946: Berger, Ric: Occidental en cinq leçons / R. Berger. - 2. éd. Chapelle: Occidental-Buro, 1946. - 20 p. : ilustr.

1946: Berger, Ric: La question de la langue universelle / Ric Berger. - Chapelle ; Paris: Institute Occidental ; Occidental-Büro, 1946. - 20 p. : ilustr.

1946: Berggren, Erik: Svensk Occidental ordbok / av Erik Berggren; Bertil Blomé; Yngve Sköld. - Stockholm: Föreningen Svenska Occidental-Förl., [1946] ; [1947]. - 126 p.

1946: Bernadotte, Folke: La fino : miaj humanecaj intertraktoj en Germanujo printempe 1945 kaj iliaj politikaj sekvoj / Folke Bernadotte. El la sveda originalo trad. Stellan Engholm. - Stockholm: Eldona Societo Esperanto ; Förlagsföreningen Esperanto, [1946]. - 139 p. (Stelo Libro ; 1)

1946: Bodmer, Frederick: The loom of the language / by Frederick Bodmer. Ed. and arranged by Lancelot Hogben. - [4. impr.] London: Allen and Unwin, [1946]. - 669 p. : ilustr. (Primers for the Age of Plenty ; 3)

1946: Bögh-Högsted, Agnes: Pli ol fantazio / Agnes Bögh-Högsted. Trad. el la dana lingvo de C. Graversen. - Aabyhöj: Dansk Esperanto-Forlag, 1946. - 70 p.

1946: Bray, Mary Connell: An international auxiliary language / by Mary Connell Bray. - Repr. from "Rotary service" ; 1946, X [New York, NY: International Auxiliary Language Association, 1946]. - [2] p.

1946: Bruin, Gerrit Paulus de: De Esperanto-literatuur in vogelvlucht : een algemeen overzicht van wat er in Esperanto verschenen is / G. P de Bruin. - Amsterdam: Libro-Servo F.L.E., 1946. - 56 p.

1946: Bruin, Gerrit Paulus de: Facile lerni Esperanton / G. P de Bruin. - Amsterdam: Libro-Servo F.L.E., 1946. - 56 p. Paralela titolo: Gemakkelijk Esperanto leren

1946: Da Silva, Agostinho: La vivo de l' eskimoj / Agostinho da Silva. Elportugaligis M. F. - 2., reviz. eld. Porto: Portugala Eld. Rondo, [1946]. - 26 p. : ilustr., mapskizo (Ĉirkau la Mondo)

1946: Dahl, Einar: Lärobok i Esperanto för skolan / av Einar Dahl. - Stockholm: Förlagsföreningen Esperanto, [1946]. - 183 p. : ilustr., muziknotoj

1946: Dorp, P. van: Biblio au instru-autoritato? / P. van Dorp. [Trad. en Esperanton M. Monulfus. Antauvorto Hub. Eras]. - [Vught]: Internacia Katolika Informejo, [1946]. - 85 p.

1946: Dreher, Leopold: Kompletny podrecznik jezyka Esperanto dla poczatkujacych / uložyl Leo Turno. - Wyd. 4. [!] zmienione Kraków [k.a.]: Czlonek Swiatowego Komitetu Jezykowego, 1946. - 30 p.

1946: Engelhardt, V. N.: Uĉiliŝĉeto, uĉitelstvoto i me^zdunarodnijat ezyk / [V. N. Engelhardt; A. Mildwurf; Björn Kollinder]. Prevede Iv. Sarafov. - Sofija: Balgarska Esperantska Kooperacija, 1946. - 46 p. Originala titolo: La lernejo, la instruistaro kaj la internacia lingvo

1946: Engholm, Stellan: Infanoj en Torento / Stellan Engholm. - Stockholm: Eldona Societo Esperanto

1946: Engholm, Stellan: Vivo vokas / de Stellan Engholm. - Stockholm: Eldona Societo Esperanto ;

Förlagsföreningen Esperanto, [1946]. - 180 p. (Stelo Libro ; 4)

1946: Erkko, Juhana Henrik: Spegulo homarana dediĉita al la koroj maljunaj kaj junulaj / de J. H. Erkko. Senkatene redonis en Esperanto Vilho Setälä. - [Helsinki: Esperanto-Instituto de Finnlando, 1946]. - [32] p. : ilustr.

1946: La eterna evangelio. - Vaasa ; Veteli: Pätiälä ; Misia Rondo

1946: Evans, Colin: Islamo esperantiste rigardata / originale verkis Colin Evans. - London: Islama Koresponda Rondo, [1946]. - 32 p.

1946: Fernandes, Alberto Couto: Dicionário de bolso : Esperanto-portugues / A. Couto Fernandes. [Prefacio Carlos Domingues]. - 4. ed. Rio de Janeiro: Liga Esperantista Brasileira, [1946]. - 79 p.

1946: Flood, David: Mi serĉis oron kaj oleon, sed trovis... / de David Flood. Trad. el la sveda Karl Gustafsson. - Stockholm: Eldona Societo Esperanto ; Förlagsföreningen Esperanto, [1946]. - 132 p. (Stelo Libro ; 3)

1946: Gildo de Sankta Ajdan. - 2. eld. [Yeovil: Gildo de Sankta Ajdan], 1946. - 12 p. (Ajdan Libretoj ; 2) Jen G.S.A.!

1946: Glodeau, Simone: Une Humanité, une langue / Simone Glodeau. - Paris: SAT-Amikaro, 1946. - 69 p. : ilustr., bibliogr. p. [72]

1946: Grazzini, Corrado: La lingua di tutti / Corrado Grazzini. - San Vito al Tagliamento: Paolet, [1946]. - 16 p. : tabelo

1946: Grignion de Montfort, Louis-Marie: La mistero de Maria / de Louis-Marie Grignion de Montfort. El la franca originalo trad. frato Maria Wigbertus van Zon. - Oirschot: Mariaj Verkoj, 1946. - 61 p.

1946: Habert, Jean: Cours rationnel et complet d' Esperanto : méthode complète pour l' étude de la langue, même sans professeur / [Jean Habert; Marcel Boubou]. - 6. éd. Paris: SAT-Amikaro, [1946]. - 123 p. : ilustr.

1946: Horst, M.: Basic English : Englisch mit 850 Wörtern / bearb. und hrsg. von M. Horst. - Heidelberg: Winter, Universitätsverl., 1946. - 196 p.

1946: Jungschaffer, Hans: dokumentnumero: 370.092-A.Esp-Hat Esperanto eine Zukunft? : Eine zeitgemäße Frage und ihre Beantwortung / von Hans Jungschaffer. - [Ried im Innkreis, 1946]. - 32 p.

1946: Kilian, Theodor: Esperanto: uĉebnice a ĉitanka / Th. Kilian. - 4. vyd. Brno: Pokorny, 1946. - 111 p. Snadná uĉebnice pro kursy a samouky a mezinárodni ĉitanka

1946: Korĵenevskij, S. E.: Esperanto dlja russkiĥ / S. E. Korženevskij. - [S.l.]: Kellerverg, 1946. - 12, III, 45 p.

1946: Kovarik, Franz: Code Ari : für den internationalen brieflichen Verkehr / verf. von Franz Kovarik. - Wien: Kovarik, 1946. - 32 p.

1946: Kriedel, Gerhardt: Internacia lingvo Esperanto / [Gerhardt Kriedel]. - [Reims: Kriedel, 1946]. - XII, 103 p.

1946: Krleža, Miroslav: Adriatika temo / Miroslav Krleĵa. Trad. el la kroata lingvo Marko Demetroviĉ. - Sofia: Bulgara Esperantista Kooperativo, 1946. - 22 p. : ilustr.

1946: Lock, Edward G.: Nelson's Esperanto course / Edward G. Lock and Mason Stuttard. - [1. publ.] London [k.a.]: Nelson and Sons, [1946]. - XI, 228 p.

1946: Martinet, André: International Auxiliary Language Association: questionnaire / prepared for IALA by André Martinet and Jean Paul Vinay. - [New York, NY]: International Auxiliary Language Association, 1946. - 98 p.

1946: Mildwurf, Adolf: Leĝa terminaro / A. Mildwurf. - Rickmansworth: Internacia Esperanto-Ligo, 1946. - 11 p.

1946: Milev, Geo: Septembro : poemo / Geo Milev. El la bulgara lingvo trad.: Ĥ. M. Ĥrima; David Sasonov. - 2., reviziita eld. Sofio: Bulgara Esperantista Kooperativo, 1946. - 31 p. : ilustr.

1946: Munns, Donald W.: Londonaninoj / de Donald W. Munns. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1946. - 98 p.

1946: Musil, F.: Klave de lingva internacional Komun / [autor: F. Musil]. - Praha: [Musil], 1946. - 37 p. Paralela titolo: Key of the international language Komun. Kljuĉ meždunarodnogo jazyka Komun. Llave de la lengua internacional Komun

1946: Norbert, Alois: Senhalte al la celo! : Facila legolibreto / originale verkita de Alois Norbert. - Vieno: Tramondo, 1946. - 51 p.

1946: On the choice of a common language / ed. by H. Jacob. With a preface by J. A. Lauwerys. - London: Pitman, 1946. - XIV, 129 p.

1946: Privat, Edmond: Vivo de Zamenhof / Edmond Privat. - 3. eld. Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1946. - 133 p. : ilustr.

1946: Quarello, Daniel: Breve historia del Esperanto / Daniel Quarello. - Buenos Aires: Quarello, [1946]. - 27 p. : ilustr.

1946: Rivail, Hippolyte L.: La libro de la spiritoj / Allan Kardec. El la franca lingvo trad. L. C. Porto Carreiro Neto. - Rio de Janeiro: Fed. e. Brasileira, 1946. - 531 p. : ilustr. (Biblioteko de Moderna Spiritualisma Filozofio kaj de la Psikaj Sciencoj)

1946: Salokannel, Hugo William: Oraj konsiloj por trovi bonan edz(in)on / [verkinto: H. Bontemplano]. - Vaasa: Ilkka, 1946. - 8 p.

1946: Sarafov, Ivan Bonev: Legolibro : historiaj kaj literaturaj materialoj por superaj kursoj kaj memklerigo / Ivan Sarafov. Kun enkonduko de St. Ĝuĝev. - Sofia: Bulgara Esperantista Kooperativo, 1946. - 231 p. : ilustr. Legolibro por superaj kursoj kaj memklerigo

1946: Schalmey, Paul: Lehrbuch der Welthilfssprache Esperanto / Paul Schalmey. - [Göttingen, 1946]. - 58 p.

1946: Seriŝev, Innokentij: Album of great, outstanding and eminent personalities of Russia / by In. Serisev. - Sydney: Serisev

1946: Setälä, Vilho: Lyhyt Esperanton kielioppi / Vilho Setälä. - 3. painos Helsingissä: Otava, [1946]. - 13 p.

1946: Ŝiŝmanov, Ivan D.: Je li moguĉ i je li potreban jedan med'unarodni pomoĉni jezik / Ivan D. Ŝiŝmanov. Prevod Dragana N. Dimitrijeviĉa. - Petrovgrad: Ŝtamparija "Globus", 1946. - 31 p.

1946: Solomon, G. Gladstone: Esperanto por infanoj / G. Gladstone Solomon. - Heronsgate, Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1946. - 69 p. : ilustr.

1946: Steiner, Hugo: Freude durch Esperanto! : ein Lehrgang für Kurse, den Rundfunk und Selbstunterricht / von Hugo Steiner. - 3., durchgesehene u. verb. Aufl. Wien: Tramondo, 1946. - 96 p. : tabeloj

1946: Steiner, Hugo: Österreichische Gesellschaft der Freunde des Esperanto / [Steiner]. - [Bisamberg, 1946]. - [8] p.

1946: Strandquist, Nils: Lärobok i det internationella hjälpspraket Ido (Reform-Esperanto) : för nybörjare / av Nils Strandquist. [Förord: Hans Cornioley]. - [Stockholm, 1946]. - 118 p.

1946: Stuttard, Mason: La virineto en bluo : kaj aliaj rakontoj / originale verkitaj de Mason Stuttard. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1946. - 150 p. (La "Epoko" Libroj ; 8)

1946: Thézard, Joel: Polusaj glacioj sub noktomeza suno : vojaĝnotoj ilustritaj per 30 launaturaj desegnoj, fotoj, akvareloj kaj du kartoj / Joel Thézard. - Paris: Société Francaise pour la Propagation de l' Esperanto, [1946]. - 47 p. : multaj ilustr., mapskizoj (Kolekto de Franca Esperanto-Instituto ; 21) (Kolekto de Franca Esperanto-Instituto : 2. Serio (Beletra) ; 1)

1946: Thirring, Hans: La mondopaco kiel psikologia problemo : antauparolo al la psikologio de la kulturaj degenerfenomenoj / de Hans Thirring. El la germana originalo trad. de Hugo Sirk. - Vieno: Esperanto-Verl. "Tramondo", 1946. - 36 p.

1946: Tutmonda katolika adresaro esperantista / eld.: Lorcán O hUiginn. - Dundroma-Dublin: O hUiginn

1946: Vazov, Ivan Minĉev: Avo Joco rigardas / Ivan Vazov. El la bulgara lingvo trad. Kr. Georgiev. [Postparolo de Stojan Ĝuĝev]. - Sofio: Bulgara Esperantista Asocio, 1946. - 22 p. : ilustr.

1946: Wagner, Hermann: Die Welthilfssprache Esperanto / Hermann Wagner. - Stuttgart: Esperanto-Gruppe, 1946. - 62 p. : bibliogr. p. [64]

1946: Waringhien, Gaston: A.B.C. d' Espéranto à l' usage de ceux qui aiment les lettres / G. Waringhien. - Paris: Union Esperantiste de France, [1946]. - 70 p. (Kolekto de Franca Esperanto-Instituto ; 8) (Kolekto de Franca Esperanto-Instituto : 1. Serio (Pedagogia) ; 8)

1946: Wollmann, Franz: Lehrbefähigungs-Prüfungen für Fremdsprachen : Englisch, Französisch, Russisch, Italienisch, Tschechisch, Ungarisch, Slowenisch, Serbokroatisch, Deutsch für Ausländer, Latein und Esperanto : Vorschriften, Ratschläge, Studienbehelfe, Aufgaben und Lehrpläne / von Franz Wollmann. - 7., umgearb. und bed. erw. Aufl. Wien [k.a.]: Österreichischer Bundesverl. für Unterricht, Wissenschaft und Kunst, 1946. - 144 p.

1946: Zodel, Stephan: Interview über Esperanto / mitgeteilt von Stefan Zodel. - Wien: Tramondo, [1946]. - 11 p.


1947

1947: 20-a SAT-kongreso, Aarhus, 2-7 augusto 1947 / Sennacieca Asocio Tutmonda = SAT. - [Parizo]: SAT

1947: Aisberg, Eugène: Ora so che cosa è la radio / E. Aisberg. Trad. dall' Esperanto di Giovanni Saggiori. Con prefazione di René Mesny. Disegni di H. Guilac. - 3. ristampa Padova: Zannoni, 1947. - 149 p. : multaj ilustr. Originala titolo: Mi komprenas fine la radion

1947: Almanako <Universala Ligo> / Universala Ligo. - Den Haag: Universala Ligo

1947: Alves, Antonio de Castro: La negrista ŝipo / Antonio de Castro Alves. Esperantigita de Francisco Valdomiro Lorenz. - Bahia: Esperanto-Grupo, 1947. - [4] p.

1947: La antikva Grekujo / [trad. de J. F. C. M. Dercks el la nederlanda originalo]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1947]. - 44 folioj (Tekstaro de la Filmstrio ; 435/1)

1947: Der Arbeiter und die internationale Verständigung. - [Wien: Arbeiter-Esperantistenschaft, 1947]. - 7 p.

1947: Baghy, Gyula: La verda koro : facila romaneto el la vivo de esperantistoj en Siberio por komencantoj, por daurigaj kursoj / Julio Baghy. - 2. populara eld. Rotterdam: Nederlandaj geamikoj de la autoro, 1947. - 74 p.

1947: Baranyai, Imre: Népszerü Eszperantó nyelvtan : 12 könnyü leckében, magántanulok és tanfolyamok részére / Baranyay Imre. - 2. kiad. Budapest: Szalay, [1947]. - 64 p.

1947: Bartoschek, Norbert: Ĉu atom-bombo minacas? / Norbert Bartoschek. - Graz: propra eld., 1947. - 31 p. : Nostradamus: profetaĵoj: atombombo; atombombo

1947: Berger, Ric: Fundamental vocabularium de Occidental / Ric Berger. - [Chapelle: Institute Occidental, 1947]. - 164 p.

1947: Berger, Ric: Lexico del finales in li lingue international / Ric Berger. - Chapelle (Vaud): Institute Occidental, 1947. - 40 p.

1947: Berger, Ric: Li lingue international justificat / Ric Berger. - Chapelle: Institute Occidental, 1947. - 18 p.

1947: La Nova Testamento de nia Sinjoro kaj savanto Jesuo Kristo. - Londono ; Edinburgo [k.a.]: Brita kaj Alilanda Biblia Societo ; Nacia Biblia Societo de Skotlando, 1947. - 358 p. Originala titolo: Biblia <parto, Esp.>

1947: Booth, Frank: Arboj de la arbaro kaj kampo / Frank Booth. Kun ilustr. de Edith R. Turlington. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1947. - 37 p. : multaj ilustr.

1947: Borel, Jean: Ĉu vi parolas Esperante? / wedlug J. Borela. Opracowal Emil Pfeffer. - [S.l.]: Nakl. Zwiazku Esperantystów w Polsce, Sekcja Robotniczo-Oswiatowa, 1947. - 24 p. Rozmówki esperancko-polskie

1947: Bossi, Paolo: Nuovissimo vocabolario italiano-Esperanto ed Esperanto-italiano / Paolo Bossi. - Milano-Parabiago: [Instituto Autonomo Italiano pei Trasporti e Dogane pel Commercio Estero]

1947: Bruin, Gerrit Paulus de: La komencanto : eenvoudig Esperanto leerboek / door G. P. de Bruin. - 6. druk, 21.-24. duizt. [Amsterdam]: Federatie van Arbeiders-Esperantisten in het Gebied van de Nederlandse Taal, [1947]. - 143 p.

1947: Burian, Eugen: Eine Sprache für die ganze Welt : die Weltkurzsprache : das Buri-System, die internationale Verständigung ohne Sprachenstudium / Eugen Burian. - Bad Ischl: Patria-Verl., 1947. - 16 p.

1947: Cech, Raimund A.: 60 jarojn Esperanto / R. Cech. - Wien, 1947. - 13 folioj

1947: Cech, Raimund A.: Austria Esperanto-kronologio / Raimund Cech. - [S.l., 1947]. - [3] folioj

1947: Da Silva, Agostinho: La budhismo / Agostinho da Silva. El la portugala lingvo trad. José de Freitas Martins. - Porto: Portugala Eld. Rondo, 1947. - 23 p. : bibliogr. p. 23 (Enkonduko en la Kulturon : [Serio 1])

1947: Da Silva, Agostinho: Historio de Usono / Agostinho da Silva. El la portugala lingvo trad. Manuel de Freitas. - Porto: Portugala Eld. Rondo, 1947. - 28 p. : bibliogr. p. [28] (Enkonduko en la Kulturon : [Serio 1])

1947: Da Silva, Agostinho: La prahistoria arto / Agostinho da Silva. El la portugala lingvo trad. José de Freitas Martins. - Porto: Portugala Eld. Rondo, 1947. - 21 p. : ilustr., bibliogr. p. [22] (Enkonduko en la Kulturon : [Serio 1])

1947: Da Silva, Agostinho: Unua vojaĝo ĉirkau la mondo / Agostinho da Silva. El la portugala lingvo trad. J. J. Rodrigues. - Porto: Portugala Eld. Rondo, [1947]. - 23 p. : ilustr., bibliogr. p. [24] (Enkonduko en la Kulturon : [Serio 1])

1947: Da Silva, Agostinho: Vivo kaj arto de Goya / Agostinho da Silva. El la portugala lingvo trad. Vergilio Mendes. - Porto: Portugala Eld. Rondo, [1947]. - 20 p. : ilustr., bibliogr. p. [21] (Enkonduko en la Kulturon : [Serio 1])

1947: Dahl, Einar: Arbetsbok i Esperanto / av Einar Dahl. - Stockholm: Förlagsföreningen Esperanto, [1947]. - 31 p.

1947: Degenkamp, Gijsbertus Johannes: Esperanto 60-jara : skizo pri la evoluo de la lingvo literaturo : kun du specimenaj tekstoj: "Neĝa blovado", A. Puŝkin kaj "Cezaro" (fragmento), M. Jeluŝiĉ / G. J. Degenkamp. - Amsterdam: Libroservo F.L.E., 1947. - 58 p.

1947: DLEA-kantaro. - 2. eld. Aarhus: Dana Laborista Esperanto Asocio, 1947. - 140 p.

1947: Dragona, Marika: La reala vivo de nia sinjoro kaj savinto Jesuo Kristo / Marika Dragona. - Tesaloniko, 1947. - 123 p.

1947: Dreher, Leopold: Slownik Esperancko-polski i polsko-Esperancki / ulozyl Leo Turno. - Prezdr. Warszawa [k.a.]: Nakl. Zwiazku Esperantystów w Polsce, Sekcia Robotnicza, 1947. - 44 p.

1947: Du amosentaj noveloj / [el germana lingvo trad. Alfred Bader]. - Bern: Svisa Esperanto-Societo, 1947. - 41 p. Enhavas: Storm, Theodor: Imenlago... Escherich, Mela: Maruŝka : novelo...

1947: Eljot, Joab: Versaĵoj de Joe : elektitaj el la Sukro-eldonaĵoj 1935-1946 / Joab Eljot. - [Willoughby, N.S.W.: "Sukro", 1947]. - 55 p.

1947: Esperantista ferio en Norvegujo : 13-a ĝis 20-a de augusto 1947. - [Haugesund: Norsk Esperanto-Forbund], 1947. - 1 faldfolio : ilustr.

1947: Esperanto a katolici / [Jan a Karel Filipové]. - 1. vyd. [Praha, 1947]. - 32 p.

1947: El Esperanto en la opinión de escritores eminentes, hombres de ciencia e intelectuales de nota / coleccionó y ed. M. Fernández Menéndez. - Montevideo, 1947. - 27 p.

1947: O Esperanto na estatistica : sua importancia : moçao da Sociedade Catarinense de Estatistica ao XI Congreso Brasileiro de Esperanto, em Sao Paulo, setembro de 1947. - Florianópolis: Imprensa Oficial do Estado, [1947]. - 22 p., [4] folioj : ilustr.

1947: Esperanto-Deutsch Handwörterbuch / bearb. und hrsg. vom Österr. Esperanto-Institut. - Wien: Tramondo ; Österr. Esperanto-Inst., 1947. - 103 p.

1947: Esperanto: die Brücke von Volk zu Volk. - [Wien, 1947]. - 8 p.

1947: Esperanto: kurzer Lehrgang in 30 Lektionen. - Wien: Tramondo, 1947. - 31 p.

1947: Esperanto: pomocniczym jezykiem swiatowym : broszura poswiecona propagandzie jezyka swiatowego. - Krakowo: Zwiazek Esperantystów w Polsce, 1947. - 24 p.

1947: Estour, Jean: Biokosma solidareco / Feliks Lagalor. - Walden - Tulono

1947: Friis, Lorenz: Esperanto for ungdommen : laerebog for begyndere / L. Friis. [Illustr. af H. E. Jensen]. - [Aabyhöj]: Dansk Esperanto-Forlag

1947: Grundsätze des Fremdsprachunterrichtes / bearb. und hrsg. vom Österreichischen Esperanto-Institut. - Wien: Tramondo ; Österreichisches Esperanto-Institut, 1947. - 55 p.

1947: Hamblin, Henry Thomas: Povo sukcesi / Henry Thomas Hamblin. El la angla lingvo trad. F. W. Hipsley. - Birmingham: Hipsley, 1947. - 28 p.

1947: Heer, Jakob Christoph: Ĉe la sanktaj akvoj : romano el la svislanda montegaro / J. C. Heer. [El la germana lingvo trad. A. Bader, P. LeBrun, J. Schmid]. - 1. eld. Bern: Svisa Esperanto-Asocio

1947: Heimer, Helge: Mondial : an international language / by Helge Heimer. - Lund: Gleerupska

1947: Ili pereis por la libero : leteroj de bulgaraj kontraufaŝistoj, pereintaj en la batalo por libereco kaj demokratio 1941 - 1944 / Georgi Bigor. - Sofio: Bulgara Esperantista Kooperativo, 1947. - 31 p. : ilustr.

1947: O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica e o Esperanto. - Rio de Janeiro: Serviço Gráfico do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica, 1947. - 180 p. : ilustr. Enhavas: La Brazila statistiko kaj la Esperanto-movado... Roosevelt, Franklin Delano: Prece do homem livre ; Preĝo de la libera homo... Freitas, M. A. Teixeira de: O Esperanto no Brasil... Carvalho, Bulh~oes = Bulh~oes Carvalho: Antauparolo de l' bulteno memoriga Alberto Couto Fernandes...sticos em Esperanto..... Lopes, Waldemar: Mortinta gvidanto...

1947: O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica e o Esperanto. - 2. tir. Rio de Janeiro: Serviço Gráfico do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica, 1947. - 180 p. : ilustr. Enhavas: La Brazila statistiko kaj la Esperanto-movado... Roosevelt, Franklin Delano: Prece do homem livre ; Preĝo de la libera homo... Freitas, M. A. Teixeira de: O Esperanto no Brasil... Carvalho, Bulh~oes = Bulh~oes Carvalho: Antauparolo de l' bulteno memoriga Alberto Couto Fernandes...sticos em Esperanto..... Lopes, Waldemar: Mortinta gvidanto...

1947: Inter la Araboj en Arabio. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1947]. - 28 folioj (Tekstaro de la Filmbendo ; 160/2)

1947: La Internacia Asocio de Poŝtmark-Kolektantoj : kio? kial? kiel?. - [Berks, 1947]. - [12] p.

1947: Jacob, Heinz: La normi di korekteso linguala / Heinz Jacob. - [S.l.]: Uniono por la Lingvo Internaciona, 1947. - 8 p.

1947: Jacob, Heinz: A planned auxiliary language / H. Jacob. - London: Dobson, 1947. - 160 p.

1947: Javo / [trad. de J. F. C. M. Dercks el la nederlanda originalo]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo

1947: Jelenc, Feodor: Les formations végétales des environs de Tlemcen / Feodor Jelenc. - Oran: Société de Géographie et d' Archéologie de la Province d' Oran, 1947. - 11 p. : bibliogr. p. [12], resumo en Esperanto

1947: Jensen, Orla: La lernejhejmo de Himmelbjerggaarden / [Orla Jensen]. - Silkeborg, 1947. - [8] p. : ilustr.

1947: Kamemoro: Mary kaj Sulo : koresponda rakonteto / verkita de Kamemoro. - 1.-15. milo Den Haag: Internacia Esperanto-Instituto, [1947]. - 15 p.

1947: Kantaro / Austria Esperantista Federacio. [Trad. L. L. Zamenhof, F. Pfeil, Thiel, P. Christaller, O. Sellin, L. E. Meier, L. Elb, Chr. Pfeufer, Heuschober, Zanoni]. - Vieno: Tramondo, 1947. - 24 p.

1947: Karinaisten pitäjän mainos- ja opaslehtinen. - [Loimaa: Loimaan Kirjapaino, 1947]. - [4] p. : ilustr. Paralela titolo: Gvidfolieto pri paroko Karinainen, Finnlando

1947: Kiu estas kiu inter usonaj esperantistoj / compil. by F. A. Postnikov. - Little Rock, Ark.: Espero, Paralela titolo: Who is who among the United States esperantists

1947: Kivi, Aleksis: Sep fratoj : rakonto / de Aleksis Kivi. [Esperanta trad. ... sub la respondeco de Vilho Setälä]. - Helsinki: Setälä, [1947]. - 360 p. : ilustr. Originala titolo: Seitsemän veljestä

1947: Kökény, Lajós: Populara lernolibro de Esperanto : internacia gramatiko por komencantoj / Lud. Kökény. [Felelös kiadó: Berceli Béla]. - Budapest: Literatura Mondo, 1947. - 64 p.

1947: Komuna kantlibro / red. de H. W. kaj N. Holmes. - Repr. Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1947. - 63 p. : ĉefe muziknotoj

1947: Korte, Pieter: Sub la verda standardo : Esperanto-instruo al infanoj lau la rekta metodo : elementa kurso / de P. Korte. - Purmerend: Muusses

1947: Kun Sven Hedin al la Transhimalajo / [trad. de ges-roj J. F. C. M. Dercks-Iansen el la nederlanda originalo]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1947]. - 21 folioj (Tekstaro de la Filmbendo ; 127/6)

1947: Lando kaj popolo de Siamo / [trad. de M. A. Goedhart el la nederlanda originalo]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1947]. - 27 folioj (Tekstaro de la Filmbendo ; 447/3)

1947: Lehtola, Lauri: La kerno de Esperanto : sugestoj por instruo lau rekta metodo per la "Rekta vojo al lingvoscio" / Lauri Lehtola. - Helsinki: Setälä, 1947. 6 folioj

1947: Lindbom, Tage: Sveda Laborista Movado / Tage Lindbom. El la sveda trad. Martin Johansson. - [Stockholm]: Sveda Laborista Esperanto Asocio, [1947]. - 92 p. : ilustr.

1947: Littlewood, H.: Vers un instruction lingual plu rational / Littlewood. - Chapelle (Vaud): Institute Occidental, 1947. - 7 p.

1947: Ludwig, Oskar Vinzenz: Freizeit des Herzens / von O. V. Ludwig. - Korneuburg: Niederösterr. Verl., [1947]. - 127 p. : ilustr. dokumento: libro germana

1947: Lukáĉ, Karol: Ĉo je Esperanto? / [sost. Karol Lukáĉ]. - Preŝov, [1947]. - p. 189 - 193 En: Uĉitelsky kalendár ; 1947-48

1947: Malmö : 33-a Universala Kongreso de Esperanto, 31/7 - 7/8 1948. - [Malmö, 1947]. - [12] p. : ilustr., mapskizo

1947: Manders, Wilhelmus Johannes Arnoldus: Vijf kunsttalen : vergelijkend onderzoek naar de waarde van het Volapük, Esperanto, Ido, Occidental en Novial / door W. J. A. Manders. - Purmerend: Muusses, [1947]. - 386 p. : bibliogr. p. [381] - 386

1947: Mezei, Károly: Az Eszperantó nyelvtana : olvasmányokkal és szójegyzékkel / irta Mezei Károly. - 7., teljesen átdolgozott kiad. Budapest: Kókai, 1947. - 47 p.

1947: Mitroviĉ, Pavel: Projekte de un inter-sistemal gramatike de auksilar lingves / Paul Mitrovich. - Sarajevo: izd. pisca, 1947. - 23 p.

1947: Muszynski, Jan: Zarys historii jezyków miedzynarodowych a jezyk Esperanto / Jan Muszynski. - Lodz: Zwiazek Esperantystow w Polsce, 1947. - 13 p.

1947: Neergaard, Paul: Propono pri starigo de Bibliografia Sekcio de Esperantista Lingva Akademio / de Paul Neergaard. - [Kopenhago, 1947]. - 3 folioj

1947: Nikolski, W.: Warum die Menschen in verschiedenen Sprachen sprechen / W. Nikolski; N. Jakowlew. - Berlin: Verl. der Sowjet. Militärverwaltung, 1947. - 61 p.

1947: Novaj Esperanto-historietoj : diversaj autoroj / [L. Friis]. - Aabyhoj: Dansk Esperanto-Forlag, 1947. - 70 p.

1947: Orientaĉni plán mêsta Hradce Králové. - [Hradec Králové], 1947. - 63 p. : ilustr. Hradec Králové: broŝuro ĉeĥa, rusa, franca, angla, Esperanta

1947: Ottander, Gustav: Hoykoy-systemet / av Gustav Ottander. - Östervála

1947: Plano de la landa ĉefurbo Munkeno. - [München: Verkehrsamt ; Germana Esperanto-Asocio, 1947]. - 1 faldfolio : ilustr., mapskizo

1947: Plena vortaro de Esperanto / verkita de E. Grosjean-Maupin, A. Esselin, S. Grenkamp-Kornfeld, G. Waringhien. - 3. eld. Paris: SAT, [1947]. - 511 p.

1947: Podobsky, Jaroslav: Li astres del verne : poesie / Jaroslav Podobsky. - 2. ed. ameliorat Brno: Ed. Occidental, 1947. - 23 p. (Bibliotheca de Occidental ; 2)

1947: Poliantéa esperantista : 25 a 29 de novembro de 1947. - [Belo Horizonte]: Cooperativo Cultural dos Esperantistas, [1947]. - 54 p. I convençao Mineira de Esperanto Enhavas: Domingues, Carlos: Congresso universal de Esperanto... Juvenal, Aristóteles: O cinqüentenário... Pereira, Cicero: Esperanto e cultura... Braga, Ismael Gomes: Vantagens do Esperanto... Coutinho, A. Caetano: Notas sobre o Esperanto no estado de Minas Gerais... Schembri, Josefina: Zamenhof ainda ajuda os cégos... Coutinho, Luis de Azeredo = Azeredo Coutinho, Luis de = De Azeredo, Luis Coutinho: Belo Horizonte e o Esperanto... Veado, Wilson: O Esperanto, lingua artificial, e os idiomas naturais... Mendes, Misael: Fundaçao de sociedades esperantistas... Faria, Onésimo: Correspondencia em Esperanto... Carvalho, Francisco L.: Esperanto e a medicina... Neto, Luiz da Costa Carreiro Porto: Como estudiar o Esperanto... Lima, Joao Franzen de = Franzen de Lima, Joao = De Lima, Joao Franzen: Oraç~ao oficial da I Convenç~ao Mineira de Esperanto...

1947: Premiaj romanetoj de konkursintoj. - Rickmansworth: The Esperanto Publ. Co., 1947. - 95 p. Enhavas: Mackay, Robert: Krizo... Gielb, Henri: Printempo... Viĉjo: La serĉado... Rayer, F. G.: Roĉjo trovas amikinon! ; La stranga afero de Habel Koturno... Betts, F. F.: Teruriga afero... Stuttard, Mason: La vendo... Stone-Fry, G.: Hospitala distro... Horsefield, L. G.: La maŝino ekkriis... Collins, Charles T.: La rakonto de onklo... Slade, T. K.: Tia estas reputacio... Rose, Margaret E.: La leono, kiu bleketis... Julian, W. H.: Tri vulturoj... Clissold, Peter: La marviroj... Minc, Henryk: La politikisto ; La sitelo... Hammersley, Frank L.: La tranĉeo ; La verda stelo... Parker, Ellen: La blankvestita viro... Wade, E. C. H.: La almozpeta bazaro... Beck, A. H.: Lingvo-gvid-libretoj... Gillett, R. B.: Papilioj ; La fantomo de onklino Eleonoro...

1947: Presentation des variantes. - New York, NY: International Auxiliary Language Association, 1947. - 7 p.

1947: Privat, Edmond: Tragiek en triomf van Zamenhof, auteur van de wereldhulptaal Esperanto / door Edmond Privat. Vertaling uit het Esperanto door L. Belinfante-Ahn. - 2. druk 's-Gravenhage: Van Stockum en Zoon, [1947]. - XXI, 130 p. : ilustr., literaturindikoj Originala titolo: Vivo de Zamenhof <ned.>

1947: Provisorische Lehrpläne für die Hauptschulen : amtliche Ausgabe. - Wien: Österreichischer Bundesverl. für Unterricht, Wissenschaft und Kunst, [1947]. - 65 p.

1947: Quarello, Daniel: Lernu Esperanton / Daniel Quarello. - Buenos Aires: Quarello

1947: Rivail, Hippolyte L.: La evangelio lau spiritismo : enhavanta la eksplikadon de la moralaj maksimoj de la Kristo, ilian konformecon kun spiritismo kaj ilian aplikadon al la diversaj situacioj de la vivo / de Allan Kardec. El la franca lingvo trad. Ismael Gomes Braga. - 1. eld. en Esperanto Rio de Janeiro: Brazila Spiritisma Federacio, 1947. - 425 p. : ilustr. (Biblioteko de Moderna Spiritualisma Filozofio kaj de la Psikaj Sciencoj)

1947: Roterdama urbokoro / [W. Borsje]. - Rotterdam: Konsilejo por la Rekonstruo de Roterdamo, [1947]. - 28 p. : mapoj

1947: Sauppe, Rudolf: Prospekt über Esperantokurse nach der Lehrstoffanordnung und Lesestückbearbeitung / von Rudolf Sauppe. - [Gefrees/Ofr., 1947]. - 6 folioj

1947: Schild, André: Petite grammaire Neolatine : grammaire - textes - vocabulaire / André Schild. - Bâle: Ecole "Neuchâtel", [1947]. - 50 p.

1947: Schild, André: Vocabulario Neolatino francese - italiano - hispano / André Schild. - Basilea: [Schild], 1947. - 62 folioj

1947: Schmidt, K. O.: Esperanto - leicht gemacht! : Ein Lehrgang der Welthilfssprache für Menschen, die vorwärts wollen / K. O. Schmidt. - [1. Aufl.] Reutlingen: Verl. Die Zukunft, [1947]. - 79 p.

1947: Seok, D. M.: Lernolibro de Esperanto : kun vortareto / [D. M. Seok]. - Seoulo: Korea Esperanto-Instituto, 1947. - 44, 31 p. : muziknotoj

1947: Setälä, Vilho: Maailman kirjeenvaihdon opas / eld. Vilho Setälä. - Helsinki: Setälä, 1947. - 15 p.

1947: Shakespeare, William: Antonio kaj Kleopatro : tragedio en kvin aktoj / de William Shakespeare. El la angla originalo tutproze trad. de Stephen A. Andrew. - Rickmansworth: The Esperanto Publ. Co., 1947. - 95 p. Originala titolo: Antony and Cleopatra

1947: Sinopse estatistica do Brasil. - Rio de Janeiro: Serviço Gráfico do Intstituto Brasileiro de Geografia e Estatistica, Paralela titolo: Statistical abstract of Brazil. Statistika resumo pri Brazilo

1947: Sjöstedt, C. E.: Är ett internationellt hjälpsprak en utopi? / C. E. Sjöstedt. - Särtryck ur "Vad jag önskar" [Stockholm, 1947]. - 12 p.

1947: Språknyckel vid järnvägsresor. - [Stockholm: Centraltryckeriet, 1947]. - 55 p. SJ: språknyckel vid järnvägsresor: broŝuro sveda, germana, angla, hispana, Esperanta, franca, itala, rusa, suomia, sveda

1947: Steiner, Hugo: Esperanto-Fernkurs : in 18 [15] Wochenbriefen / von Hugo Steiner. - Wien

1947: Stöp-Bowitz, Carl: La norvegaj flabeligeredoj : resumo en Esperanto / de C. Stöp-Bowitz. - [Oslo, 1947]. - [2] p. Originala titolo: Les flabelligériens norvégiens

1947: Ŝupichová, Julie: Hovořime esperantsky : (Esperanta konversacio) / Julie Ŝupichová. - 2. dr., přepracované Praha: Nakl. Ŝolce a Ŝimáĉka, 1947. - 125 p.

1947: Ŝupichová, Julie: L. L. Zamenhof / napsala Julie Ŝupichová. - Praha: Orbis, 1947. - 35 p. (Kdo Je ; 89)

1947: Sygnarski, Mieczyslaw: Kurs elementarny Esperanto : pomocniczego jezyka miedzynarodowego w 15 lekcjach / Mieczyslaw Sygnarski. - Kraków: Kaminski, [1947]. - 72p. Paralela titolo: Elementa kurso de internacia helplingvo Esperanto en 15 lecionoj

1947: Thèvenin, Lucien: La vana kanto : versoj dediĉitaj al la internacia amikeco / Lucien Thèvenin. - Lyon: "Kompreni", [1947]. - 63 p.

1947: Tri majstro-noveloj / el la germana lingvo trad. de E. Pebe. - Wien: Tramondo, 1947. - 32 p. Enhavas: Storm, Theodor: Veronika... Stifter, Adalbert: La flugo per la kondoro... Kleist, Heinrich von: La tertremo en Ĉilio...

1947: Tutmonda katolika adresaro esperantista / eld.: Lorcán O hUiginn. - Dundroma-Dublin: O hUiginn

1947: Tvarožek, Eduard V.: Esperanto v 14 ulohách / Ed. V. Tvarožek. - Bratislava: Slov. Esperanto-Societo, 1947. - 28 p.

1947: Variantes de le Lingua Internationale. - New York, NY: International Auxiliary Language Association, 1947. - 7 p.

1947: Vasiljef, Leonido: "Ni fosu nian sulkon" : originala komedio-ŝerco en unu akto / Leonido Vasiljef. - 2. eld. Kopenhago, 1947. - 19 p.

1947: Verda, Myrtle: Kudra kaj trika terminaro / M. kaj V. Verda. - Rickmansworth: Universala Esperanto-Asocio, 1947. - 22 p. : ilustr.

1947: Vinay, Jean-Paul: Des langues ou une langue : causerie faite au Club Musical et Litteraire, Hotel Ritz, Montreal, 15 avril 1947 / de Jean-Paul Vinay. - Montréal: Cie des Publications Provinciales, 1947. - 21 p.

1947: Wagner, Hermann: Ni devas diri ĝin / Hermann Wagner. - Stuttgart-Botnang: Kultur-Aufbau-Verl., [1947]. - 84 p.

1947: Wagner, Hermann: Wörterbuch: Deutsch - Esperanto. Esperanto - Deutsch / Hermann Wagner. [Zum Geleit Siegfried Ziegler]. - Gießen: Schmitz ; Germana Esperanto-Asocio, [1947]. - 201 p.

1947: Waldvogel, Ed.: Prediko en la Münster-katedralo en Berno : je la 27a de julio 1947 / de Ed. Waldvogel. - : Kristana Esperantista Ligo Internacia, [1947]. - 11 p.

1947: Weber, J.: Briefe zum Selbstunterricht in der Welthilfssprache Esperanto / verf. von J. Weber. - Hamburg: Deutsche Esperanto-Sprachschule

1947: Xavier, Francisco Candido: Kristana agendo / Francisco Cândido Xavier. Diktita de la spirito Andreo Ludoviko. Trad. de A. K. Afonso Costa. - Rio de Janeiro: Fed. E. Brasileira, [1947]. - 102 p.

1947: Ziegler, Siegfried: Kleines Lehrbuch der Weltsprache Esperanto / von P. Brikisto. - Gießen: Schmitz, 1947. - 87 p. Esperanto: kleines Lehrbuch der Weltsprache

1947: Zilahy, Lajos: Printempo de morto : romano / Lajos Zilahy. El la hungara originalo: Ladislao Somlai (Spierer). - Stockholm: Eldona Societo Esperanto ; Förlagsföreningen Esperanto, 1947. - 121 p. (Stelo Libro ; 5)



1948

1948: 21-a Kongreso de SAT, 31. julio - 5. aug. 1948, Amsterdam / Sennacieca Asocio Tutmonda = SAT. - [Parizo]: SAT

1948: 33-a Universala Kongreso de Esperanto : Malmö, Svedujo, 31/7-7/8 1948. - [Malmö: Universala Kongreso de Esperanto, 1948]. - 1 faldfolio : ilustr., mapo

1948: Almanako <Universala Ligo> / Universala Ligo. - Den Haag: Universala Ligo

1948: Arkeologia promenejo de la urbo Aosta. - [Milano: Regiona Turisma Oficejo, 1948]. - 1 faldfolio : ilustr., mapskizo

1948: Bormann, Artur: Das Weltsprachen-problem / [A. Bormann]. - [S.l., 1948]. - 10 folioj

1948: Borneo lau bildoj / [trad. de H. A. M. Huyghens de Groot el la nederlanda originalo]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1948]. - 22 folioj (Tekstaro de la Filmbendo ; 399/12)

1948: Bovet, Pierre: Enketo pri internacia helplingvo / [Pierre Bovet; Henriette Ith]. - [Stockholm: Sveda Esperanto-Federacio, 1948]. - 32 p.

1948: Bratislava : metropolo de Slovakio. - Trenĉin: Slovakotour, [1948]. - 16 p. : ilustr.

1948: Bruin, Gerrit Paulus de: Gvidilo tra la Esperanto-movado: suplemento 1936-1948 / de G. P. de Bruin. - Parizo ; Amsterdamo: Sennacieca Asocio Tutmonda ; Asocio de Laboristaj Esperantistoj, 1948. - 16 p.

1948: Budapest. - [Budapest: Ĉefurba Fremdultrafika Oficejo, 1948]. - [16] p. : multaj ilustr.

1948: Butler, Montagu Christie: Step by step in Esperanto : a simple textbook for English speaking students; with graduated reading matter and numerous exercises. For class teaching or for home study / Montagu C. Butler. - 7. ed. [Rickmansworth]: Esperanto Publ. Co., 1948. - 280 p.

1948: Campos Lima: Gramática internacional / Campos Lima. - Lisbona: [Ed. de lo autor], 1948. - 224 p.

1948: Caraça, Bento de Jesus: Galileo Galilei : scienca kaj morala valoroj de lia verko / Bento de Jesus Caraça. El la portugala lingvo trad. Manuel de Freitas. - Porto: Portugala Eld. Rondo, 1948. - 62 p., 1 faldfolio

1948: Carolfi, Modesto Eugenio: Preĝareto / Carolfi. - 3. eld. ampleksigita S. Vito al Tagliamento: Paolet, 1948. - 69 p.

1948: Ĉeĥoslovakio ; La XI. Sokol-festaro. - [Praha: Komitato de la Sokola Kongreso, 1948]. - 1 faldfolio

1948: Crofts, Freeman Wills: Morto de trajno / Freeman Wills Crofts. El la angla lingvo trad. Mason Stuttard. - Heronsgate, Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1948. - 256 p.

1948: Da Silva, Agostinho: Historio de Nederlando / Agostinho da Silva. El la portugala lingvo trad. José de Freitas Martins. - Porto: Portugala Eld. Rondo, 1948. - 27 p. : bibliogr. p. 27 (Enkonduko en la Kulturon : [Serio 2])

1948: Da Silva, Agostinho: La portugala literaturo / Agostinho da Silva. El la portugala lingvo trad. Manuel de Freitas. - Porto: Portugala Eld. Rondo, 1948. - 26 p. : bibliogr. p. [27] (Enkonduko en la Kulturon : [Serio 2])

1948: Da Silva, Agostinho: Pro tri pingvenaj ovoj / Agostinho da Silva. El la portugala lingvo trad. Manuel de Freitas. - Porto: Portugala Eld. Rondo, 1948. - 27 p. : mapskizo, bibliogr. p. 27 (Enkonduko en la Kulturon : [Serio 2])

1948: Da Silva, Agostinho: Vivo de Nansen / Agostinho da Silva. El la portugala lingvo trad. Eduardo da Mota Padr~ao. - Porto: Portugala Eld. Rondo, 1948. - 23 p. : bibliogr. p. 23 (Enkonduko en la Kulturon : [Serio 1])

1948: Danujo / [trad. de H. A. Appel el la nederlanda originalo]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1948]. - 19 folioj (Tekstaro de la Filmstrio ; 19/27)

1948: Dederichs, L.: Esperanto-Übungssätze : nach dem "Fundamento" von Dr. L. L. Zamenhof : besonders geeignet für den Esperanto-Unterricht / [L. Dederichs]. - Hannover-Hainholz: Dederichs, [1948]. - 32 p. (Varbado por Esperanto: Lehrmittel-Reihe ; 3)

1948: Dederichs, L.: Grundwörterbuch / L. Dederichs. - Hannover-Hainholz: Dederichs (Varbado por Esperanto: Lehrmittel-Reihe ; 5)

1948: Dellian, Curt: Kemia terminaro germane-Esperante / de Curt Dellian. - [Munkeno, 1948]. - 20 folioj

1948: Dellian, Curt: Racia kaj internacia kemia nomenklaturo : (kritikaj studoj pri la sistematiko kaj logiko de la kemia nomenklaturo) / de Curt Dellian. - München: ISAE, Ingeniera Sekcio, 1948. - 36 p. (Scienca Rondo ; 1948)

1948: Deutsch-Esperanto Handwörterbuch / bearb. und hrsg. vom Österr. Esperanto-Institut. - Wien: Tramondo ; Österr. Esperanto-Inst., 1948. - 354 p.

1948: Dogi: Zamenhofno sogai / Dogi. - [Yokohama]: Hidakasobo, 1948. - 184 p.

1948: El la legolibro de Kabe / Kazimierz Bein [ed.]. - [S.l.], 1948. - 16 p. (Esperanto-Sonorilo ; 1948, 2)

1948: En someraj monatoj de la jaro 1948 almenau unu tagon en Kromêřiž. - [S.l.], 1948. - [4] p. : ilustr.

1948: Esperanto per post: kurs 1: för nybörjare. - [Stockholm]: Svenska Esperantoförbundet ; Förlagsföreningen Esperanto

1948: Esperanto-Lehrtabelle. - Hannover: Dederichs, [1948]. - [6] p. (Varbado por Esperanto: Lehrmittel-Reihe ; 1)

1948: Esslemont, Peter: Zamenhof and Esperanto / by Peter Esslemont. - [Aberdeen: Warde, 1948]. - [15] p.

1948: Etten, Henry van: George Fox : fondinto de la Religia Societo de Amikoj (Kvakeroj) : 1624-1690 / Henry van Etten. - [3. eld.] London: Friends Service Council, [1948]. - 15 p. : bibliogr. p. 15 - [16]

1948: Evangelia kantareto. - Hällabrottet: Kristana Esperantista Eld., [1948]. - 31 p.

1948: Faktoj pri Danlando / [red.: Helge Larsen; Bo Bramsen; Finn Rosetzsky. Trad. de Poul Thorsen kaj H. V. Rasmussen. - [1. eld.] Kopenhago: Politikens Forl., 1948. - 63 p. : multaj ilustr., mapskizoj (Internacia Serio de "Kiu - Kio - Kie")

1948: Freitas, M. A. Teixeira de: A nova era - a era da mundialidade - e o Esperanto / M. A. Teixeira de Freitas. - Sep. da "Revista brasileira de estatistica" ; 1948, 36 Rio de Janeiro: Serviço Gráfico do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica, 1948. - p. 644 - 656

1948: Freitas, M. A. Teixeira de: La nova erao "la erao de la tutmondeco" kaj Esperanto / M. A. Teixeira de Freitas. Trad. de Porto Carreiro Neto. - Rio de Janeiro: Presejo de la Brazila Instituto de Geografio kaj Statistiko, 1948. - 26 p.

1948: Friis, Lorenz: Esperanto for ungdommen : laerebog for begyndere / L. Friis. [Illustr. af H. E. Jensen]. - [Aabyhöj]: Dansk Esperanto-Forlag

1948: Grazzini, Corrado: La lingua di tutti / Corrado Grazzini. - 2. ed. San Vito al Tagliamento: Paolet, [1948]. - 16 p. : tabelo

1948: Grazzini, Corrado: Piccolo vocabulario Esperanto - italiano e italiano - Esperanto / Corrado Grazzini. - S. Vito al Tagliamento: Paolet, [1948]. - 84 p.

1948: Hamblin, Henry Thomas: Realeco kaj nerealeco / H. T. Hamblin. Trad. el la angla de F. W. Hipsley. - Birmingham: Hipsley, 1948. - 9 p.

1948: Heer, Jakob Christoph: Ĉe la sanktaj akvoj : romano el la svislanda montegaro / J. C. Heer. [El la germana lingvo trad. A. Bader, P. LeBrun, J. Schmid]. - 1. eld. Bern: Svisa Esperanto-Asocio

1948: Ĥesapĉiev, Simeon St.: Kurs po Esperanto / Sim. Ĥesapĉiev; Iv. Sarafov; P. Kamburov. - Sofija: Balgarska Esperantska Kooperacija, 1948. - 88 p.

1948: Ivanov, Dimitar: Elektitaj rakontoj / Elin Pelin. Trad. kaj klarigaj notoj de Simeon Hesapĉiev. Antauparolo de P. Dinekov. - Stockholm: Bulgara Esperantista Kooperativo, 1948. - 96 p.

1948: Joels, Jozefo: Panoramo de nia movado : prelego farita la 5an de oktobro 1946a en la Asocio Esperantista de Rio de Janeiro / Jozefo Joels. - [Rio de Janeiro: Joels, 1948]. - 15 p. (Kolekto "Nova Vojo" ; 102)

1948: La juna vivo : internacia kantaro. - Purmerend: Muusses, 1948. - 48 p. : ĉefe muziknotoj

1948: Kajŝ, Jan Amos: Fraseologie de Occidental / Jan A. Kajŝ. - Brno: Ed. Occidental, 1948. - 32 p.

1948: Kalocsay, Kálmán: Eszperanto nyelvtan : magyarázatok Kökény Lajos: "Populara lernolibro" c. könyvéhez / irta: Kalocsay Kálmán. - Budapest: Literatura Mondo, 1948. - 39 p.

1948: Kantareto : ĉeĥoslovakaj popolaj kantoj / esperantigitaj de Jan Filip kaj Karel Filip. Eld. Frantiŝek Buhr. - 2., pliigita eld. Praha: Buhr, 1948. 63 p. : ilustr., muziknotoj

1948: Kawasaki, Naokazu: Enciklopedieto de kulturaj vortoj de Esperanto / Kawasaki-Naokazu. - Osaka: Esperanto-Societo

1948: Kion ni faras... kio ni estas... : kelkaj sciigoj pri Ŝtata Departemento pri Statistikoj en la ŝtato Sankta Katerino, Brazilo, por la kurso de Esperanto de la sama departemento / Ŝtata Departemento pri Statistikoj <Santa Catarina, Brazilo>. - Florianopolis: D.E.E., 1948. - [8] p.

1948: Kohl, Johannes: Das Binger Land : der Heimatkreis Bingen in Vergangenheit und Gegenwart / von Johannes Kohl. - Bingen am Rhein: Pennrich Nachf., 1948. - 95 p., 1 faldfolio : ilustr., mapo

1948: Konstitucio de Ĉeĥoslovaka respubliko / [trad. Jaroslav Mařik]. - [Praha: Instituto de Esperanto-Servo, 1948]. - 70 p. (Biblioteko ; 1)

1948: Kühnel, J.: Deutsch-Esperanto Taschenwörterbuch / [J. Kühnel]. - 2., durchgesehene Aufl. Stade: Zeitungs- und Verlagsdruckerei, [1948]. - 192p.

1948: Kühnel, J.: Esperanto-deutsch Taschenwörterbuch / [J. Kühnel]. - [Stade/ Elbe: Zeitungs- und Verlagsdruckerei, 1948]. - 206 p.

1948: Kvara rapsodio / red.: Ferenc Szilágyi. - Stockholm: Eld. Societo Esperanto ; Förlagsföreningen Esperanto, [1948]. - 48 p.

1948: LaFontaine, Jean de: Fabloj / Jean de La Fontaine. Trad. de Lucien Thèvenin. - Lyon: "Kompreni", [1948]. - 82 p. : ilustr.

1948: Langues internationales : ouvrages en lecture à la Bibliothèque du Musée Pédagogique. - Paris: Ministère de l' Education Nationale ; Musée Pédagogique de l' Etat, 1948. - 28 p. (Ministère de l' Education Nationale : Service de Documentation Pédagogique ; 39)

1948: Laponoj kaj finnoj / [trad. de H. A. M. Huyghens de Groot]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1948]. - 16 folioj (Tekstaro de la Filmbendo ; 186/19)

1948: Lindqvist, Carl: Ferio kun la morto : originala kriminalromano / C. Lindqvist. - Aabyhoj: Dansk Esperanto-Forlag, 1948. - 70 p.

1948: López Luna, Anastasio: Zamenhof: iniciador del Esperanto / A. López Luna. - Buenos Aires: Ed. Vertiente, [1948]. - 173 p.

1948: Lund : Svedujo. - [Lund, 1948]. - 1 faldfolio : ilustr.

1948: Makkink, G. F.: Esperanto leren lezen : opgedragen aan de nederlandse intellectuelen / G. F. Makkink. - Purmerend: Muusses, [1948]. - 37 p., [9] folioj

1948: Marvojaĝo de Amsterdamo al Indonezio / [trad. de M. A. Goedhart]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1948]. - 23 folioj (Tekstaro de la Filmbendo ; 419/10)

1948: Meksikio / [trad. de H. A. M. Huyghens de Groot el la nederlanda originalo]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1948]. - 21 folioj (Tekstaro de la Filmbendo ; 437/9)

1948: Mildwurf, Adolf: Esperanto en Islando / [A. Mildwurf]. - [S.l.], 1948. - 3 folioj

1948: Minkov, Svetoslav: La alia Ameriko : vojaĝo trans la ekvatoro / Svetoslav Minkov. El la bulgara originalo trad.: Georgi Hrŝev. - Sofio: Bulgara Esperantista Kooperativo, 1948. - 111 p. : ilustr.

1948: La mirinda Nilolando / [trad. de J. M. Oerlemans el la nederlanda originalo]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1948]. - 27 folioj (Tekstaro de la Filmbendo ; 326/11)

1948: Mitroviĉ, Pavel: Projecte de un inter-sistemal gramatic de auxilar lingves (anglo-latin version) / P. Mitrovich. - Sarajevo: Izd. Pisca, 1948. - 23 p.

1948: La Nederlanda provinco Zelando kiel turist-regiono / [trad. de A. M. L. L. Dercks-Iansen el la nederlanda originalo]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1948]. - 12 folioj (Tekstaro de la Filmbendo ; 146/13), multobligaĵo Esperanta

1948: Neergaard, Paul: Aarsberetning fra J. E. Ohlsens Enkes Plantepatologiske Laboratorium / ved Paul Neergard. - Köbenhavn: Kajon

1948: Neergaard, Paul: Praktiske erfaringer med Hexasect i 1946 og 1947 / af Paul Neergaard. - Köbenhavn: J. E. Ohlsens Enkes Plantepatologiske Laboratorium, [1948]. 7 p. : resumoj en la angla kaj Esperanto (Beretning om Bekämpelsesmidler ; 4)

1948: Nilsson, Otto A.: Stenografio lau la sistemo de Melin / aranĝita por Esperanto de Otto A. Nilsson. - Stockholm: Förlagsföreningen Esperanto, [1948]. - 17 p.

1948: Nuntempa Pollando. - Varsovio: Asocio de Esperantistoj en Pollando, 1948. 60 p. : ilustr.

1948: Olson, Anders: Parle ju ling? : Svedi edit / Anders Olson. - Stokholm: Olson, 1948. - 59 p.

1948: Oterma, Liisi: 5-decimalaj valoroj de x-sin x, sin x, cos x, tg x kun x en radianoj / L. Oterma. - Helsinki: Astronomia Observatorio de Universitato de Turku, 1948. - 9 p.

1948: Ottander, Gustav: Das Hoykoy-System : Übersetzung aus dem schwedischen Originale / Gustav Ottander. - [S.l.], 1948. - 27 folioj

1948: Ottander, Gustav: Hoykoy-systemet / av Gustav Ottander. - Östervála

1948: Palestino, 1 R.K. / [trad. de M. A. Goedhart el la nederlanda originalo]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1948]. - 22 folioj (Tekstaro de la Filmbendo ; 327/14)

1948: Palestino, 2 R.K. / [trad. de M. A. Goedhart el la nederlanda originalo]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1948]. - 16 folioj (Tekstaro de la Filmbendo ; 328/15)

1948: Percival, W.: Vom Esperanto zu anderen Hilfssprachen / W. Percival. - [Wien: Neue Auslese, 1948]. - p. 49 - 54 En: Neue Auslese ; 3 (1948), 9

1948: Petöfi, Sándor: Johano la Brava / Sándor Petöfi. El la hungara: K. Kalocsay. - 2. eld. Budapest: Literatura Mondo, 1948. - 65 p. Originala titolo: János vitéz

1948: Pillekamp, Hans: Esperanto in Frage und Antwort / von Hans Pillekamp und Werner v. Beesten. - Düsseldorf: Esperanto-Societo, [1948]. - 13 p.

1948: Pissarro, Ludovic Rodolphe: Vivo de Pissarro / verkis originale en Esperanto Ludovic-Rodo. - Porto: Portugala Eld. Rondo, 1948. - 18 p. : ilustr., bibliogr. p. [19] (Enkonduko en la Kulturon : [Serio 2])

1948: Poliĥetoj de la "Michael Sars" Nord-Atlanta profundmara ekspedicio 1910 : resumo en Esperanto / de C. Stöp-Bowitz. - [Oslo, 1948]. - [4] p.

1948: Pollando rekonstruiĝas el ruinoj. - Stockholm: Eld. Societo Esperanto, [1948]. - 15 p. : ilustr., mapskizo

1948: Proleta kantaro. - Wien: Austria Laborista Esperantistaro

1948: Prospektoj de la filmstrioj. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1948]. - 34 folioj

1948: Rian, Ragnvald: Esperanto-norsk ordbok / Ragnv. Rian. - Oslo: Esperantoforlaget, [1948]. - 174 p.

1948: Rygg, Olav: Kurs i Esperanto / [forfatter: Olav Rygg]. - [Oslo]: Norsk Lärerlag ; Norsk Esperanto-Forbund, Norges Lärerlags korrespondansekurs

1948: Ŝalom Alejĥem: Al ĉiuj egale / Ŝalom Alejĥem. El la lingvo "jidiŝ" trad. Maurice Salzmann. - Lyon-Villeurbanne: Les Plus Belles Ed. de France, [1948]. - 26 p. (Kolekto de la Liona Esperantista Societo)

1948: Schmidt, K. O.: Esperanto - leicht gemacht! : Ein Lehrgang der Welthilfssprache für Menschen, die vorwärts wollen / K. O. Schmidt. - [2. Aufl.] Metzingen: Verl. Die Zukunft, [1948]. - 79 p.

1948: Schuchmann, Ernst: Esperanto-Lehrbuch: 10 Lektionen Esperanto zum Selbstunterricht und zum Gebrauch in Esperanto-Lehrgängen / von Ernst Schuchmann. - Frankfurt am Main, [1948]. - 227 folioj

1948: Seka, Jozefo: Esperanto por komencantoj : lernolibro uzebla en kursoj kaj por sole-lernantoj / Jozefo Seka. - Mainz: Harasin, [1948]. - 46 p. Paralela titolo: Esperanto für Anfänger : Lehrbuch anzuwenden in Kursen und für Alleinlernende

1948: Seppik, Henrik: Systematisk kurs i Esperanto / Henrik Seppik; Ernfrid Malmgren. - 7. eld. Stockholm: Förlagsföreningen Esperanto, [1948]. - 80 p. : ilustr. Paralela titolo: Sistema kurso de Esperanto

1948: Shakespeare, William: La gajaj edzinoj de Windsor : komedioj en kvin aktoj / de William Shakespeare. El la angla originalo trad. de Stephen A. Andrew. - Rickmansworth: The Esperanto Publ. Co., 1948. - 89 p. Originala titolo: The merry wives of Windsor

1948: Sovaĝaj bestoj de Afriko / [trad. de J. F. C. M. Dercks el la nederlanda originalo]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1948]. - 24 folioj (Tekstaro de la Filmbendo ; 143/7)

1948: Die Sprache als Mittel der Weltkultur : Wesen und Möglichkeiten der Weltsprache Esperanto. - [Reutlingen: Esperanto-Verein, 1948]. - 31 p.

1948: Stöp-Bowitz, Carl: Sur les polychètes arctiques : des familles des Glycériens, des Ophéliens, des Scalibregmiens et des Flabelligériens / par C. Stöp-Bowitz. - Oslo, 1948. - 58 p. : ilustr., mapskizoj, bibliogr. p. 50 - 56, resumo en Esperanto (Tromsö Museums Arshefter : Naturhistorisk Avd. ; 35)

1948: Stöp-Bowitz, Carl: La Esperanto-movado: ĝia historio, organizo kaj nuna stato / C. Stöp-Bowitz kaj J. R. G. Isbrucker. - Oslo: Esperantoforlaget ; Eld. Esperanto, 1948. - 61 p. : bibliogr. p. 59

1948: Svedujo, la lando de la 33-a Universala Kongreso de Esperanto. - [Malmö: Sveda Turist-Trafika Asocio ; 33-a Universala Kongreso de Esperanto, 1948]. - 1 faldfolio : ilustr., mapskizo

1948: Székely, J.: Propagando de Esperanto / verkis: J. Székely. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, 1948. - 26 p. (Esperanto Film-Grupo ; L 1) (L ; 1)

1948: Topolansky, M.: 100 pikantaj panŝmiraĵoj / kolektitaj de M. Topolansky. Kompletigitaj, red. kaj eld. de Franz Ruhm. Elgermanigis H. Sirk. - Vieno: Ruhm, [1948]. - 42 p. : ilustr.

1948: Tutmonda katolika adresaro esperantista / eld.: Lorcán O hUiginn. - Dundroma-Dublin: O hUiginn

1948: Urbo S~ao Paulo. - [S~ao Paulo: Esperanta Klubo, 1948]. - [44] p. : multaj ilustr.

1948: Vägvisare till världsspråket. - Helsinki: Setälä, [1948]. - 16 p.

1948: Valaŝtan-Dolinsky, Jan: Malgranda vortaro Esperanta-slovaka kaj slovaka-Esperanta / sostavil J. V. Dolinsky. - Turĉ. Sv. Martin: Slovaka Esperanto-Instituto, 1948. - 209p. Paralela titolo: Maly slovnik Esperantsko-slovensky a slovensko-Esperantsky

1948: Vanselow, Karl: Esperanto / von Karl Vanselow. - [1.-3. Tsd.] Berlin: Juncker, [1948]. - 123 p.

1948: La vizaĝo de la Terglobo / [trad. de H. A. M. Huyghens de Groot el la nederlanda originalo]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1948]. - 26 folioj (Tekstaro de la Filmbendo ; 397/8)

1948: Vizitu la Altajn Tatrojn. - [Svit: Toth, 1948]. - 1 faldfolio : multaj ilustr.

1948: Weber, Ferdinand: Ido - Munda linguo: ein Vergleich / von Ferdinand Weber. - [Freiburg i. Br., 1948]. - [2] p.

1948: Weber, Ferdinand: Die Weltsprache Munda linguo / [Ferdinand Weber]. - [Freiburg i. Br., 1948]. - [2] p.

1948: Weide, August: Esperanto erlernen - die Sprachmauern entfernen! : Lehrbuch der Welthilfssprache / von August Weide. - Hamburg: Verl. Freie Gewerkschaft, [1948]. - 84 p., 1 folio

1948: Wüster, Eugen Bernhard Caspar: Das Weltsprachenproblem und die Internationalisierung der Terminologie : (Vortrag, gehalten am 14.8.1948 im Linzer Rathaus während des Österreichischen Esperanto-Kongresses) / Eugen Bernhard Caspar Wüster. - [S.l.]: Wüster, 1948. - 20 folioj

1948: Zamenhof, Ludwik Lazar: Leteroj de L.-L. Zamenhof : la tragedio de lia vivo rivelita de lia ĵus retrovita korespondo kun la francaj eminentuloj / prezentado k komentado de G. Waringhien. - Paris: S.A.T.

1948: Zamenhof, Ludwik Lazar: Meždunarodnyj jazyk : predislovie i polnyj uĉebnik / Dr. Esperanto. - [Faks. repr. de la eld. Varŝava, 1887] [Helsinki: Setälä, 1948]. - 48 p., 1 faldfolio Paralela titolo: Internacia lingvo : antauparolo kaj plena lernolibro : por rusoj

1948: Zawada, Jan: Pelny podstawowy slownik jezyka miedzynarodowego Esperanto : z gramatyka i objasnieniami / opracowal Jan Zawada. - Warszawa: Nakl. Zwiazku Esperantystów w Polsce, 1948. - XX, 53 p. (Bibljoteka Pracy Esperanckiej) Paralela titolo: Plena fundamenta vortaro de lingvo internacia Esperanto

1948: Ziegler, Siegfried: Ist Esperanto eine wirkliche Sprache? / von Siegfried Ziegler. - Ulm: Aegis Verl., 1948. - p. 56 - 67


1949

1949: Al altaro de Dio! : Katolika preĝlibreto en Esperanto / kompil. kaj prilab. de Ludwig Thalmaier. -  München: Katolika Esperanto Centro en Germanio, 1949. - 43 p.

1949: Almanako <Universala Ligo> / Universala Ligo. - Den Haag: Universala Ligo

1949: Barreto, Abilio: Resumo de la historio de Belo Horizonte : ĉefurbo de la stato Minas Gerais / verkis Abilio Barreto. Esperantem trad. A. Caetano Coutinho. - Rio de Janeiro: XII Brazila Kongreso de Esperanto, 1949. - 26 p. : ilustr.

1949: Belinfante, F. J.: Pri la kalkulado de elektromagnetaj fenomenoj per kampo de neutraj vektor-mezonoj kun neglektebla maso / F. J. Belinfante. - [Repr. el] "Progress of theoretical physics" ; 1949, 2 [S.l., 1949]. - p. 165 - 170 : resumo en la angla

1949: Bianchini, Giacomo: Malgranda katolika katekismo / originale verkita en Esperanto de Jakobo Bianchini. - Osaka: Katolika Asocio de Japanaj Esperantistoj, 1949. - 31p.

1949: Butin, Max H.: Fausto: konciza komentario al Fausto, I-a parto (Esperanto-traduko de N. Bartelmes) / de Max Butin. - [2. eld.] München-Pasing: Ziegler, [1949]. - 18 p.

1949: Butler, Montagu Christie: Pri landnomoj / [M. C. Butler]. - [Kingston on Thames: Butler, 1949]. - 8 p.

1949: Daudet, Alphonse: Leteroj el mia muelejo : [Kajero 1] / Alphonse Daudet. Trad. de Mijake-Ŝihej. - Tokio: Japana Esperanto-Instituto, 1949. - 78 p. (Internacia Biblioteko de JEI ; 1) Originala titolo: Lettres de mon moulin

1949: Dercks, J. F. C. M.: Eskimoj, fajrolandanoj kaj buŝmanoj / verkita de J. F. C. M. Dercks. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, 1949. - 12 folioj (Esperanto Film-Grupo ; L 55) (L ; 55)

1949: Dercks, J. F. C. M.: Mistiko kaj magio en Tibeto : k. a. paroladoj pri Tibeto / verkita de J. F. C. M. Dercks. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, 1949. - 23 folioj (Esperanto Film-Grupo ; L 46) (L ; 46)

1949: Digha Nikajo : sutoj I - XIII / kompil. kaj pres. de Geo H. Yoxon. - Heswall: Yoxon, [1949]. -48 p. Prezento de kanona skribaĵo de Budhismo en Esperanto

1949: Dratwer, Isaj: W poszukiwaniu jezyka miedzynarodowego / I. Dratwer. - Warszawa: Zwiazek Esperantystów w Polsce, 1949. - 12 p.

1949: Ducommun, Edouard: L' Esperanto: langue internationale? Quelle utopie! / [Edouard Ducommun]. - [Les Brenets, 1949]. - [4] p.

1949: El Esperanto en la opinión de hombres eminentes y diversos hechos : compilación y comentarios / por M. Fernández Menéndez. - 2. ed. aumentada Montevideo: La Bona Semisto, [1949]. - 32 p.

1949: Esperanto-preĝareto. - [Repr. el "Esperanto-preĝareto por katolikoj dum internaciaj kunvenoj"] Wien: Austria Katolika Ligo Esperantista, 1949. - 8 p.

1949: Esperanto: lernlibro lau rekta metodo. - Solingen: Esperanto-Grupo, [1949]. - 39 p.

1949: Esperanto: the world interlanguage. - [Washington, D.C.: National Education Association, 1949]. - 15 p. (Personal Growth Leaflet ; 183)

1949: Fechter, J.: Le docteur Louis Lazare Zamenhof: créateur de l' Espéranto, membre d' une grande famille médicale juive / par J. Fechter. - Paris, 1949. - p. 63 - [69] : ilustr. En: Revue d' Histoire de la Médicine Hébraique ; 1949, 3

1949: Federn, Ilmari: Vocabolario italiano-Interlingue / I. Federn; J. Ritter. - Cheseaux s. L.: Interlingue-Institute, 1949. - 12 p.

1949: Fernandes, Alberto Couto: Curso de Esperanto em 20 liç~oes / por A. Couto Fernandes e H. Mota Mendes. - 4. ed. refund. Rio de Janeiro: Liga Esperantista Brasileira, 1949. - 72 p.

1949: Fernández Menéndez, Manuel: Valor educativo del Esperanto / Manuel Fernandez Menendez. - Montevideo: Direccion de Ensenanza Primaria y Normal, 1949. - p. [78] - 115 En: Anales de Instruccion Primaria ; 2.12, 7

1949: Fernández Menéndez, Manuel: Valor educativo del Esperanto : estudio ilustrado con 10 fotograbados / Manuel Fernandez Menendez. - [Apart. de "Anales de Instrucción Primaria" ; 2.12 (1949), 7] Montevideo: Impr. Nacional, 1949. - 39 p. : ilustr., bibliogr. Manuel Fernandez Menendez p. [42]

1949: Filip, Jan: Velky slovnik ĉesko-esperantsky / naps. Jan Filip a Karel Filip. - Přerov: Podniky, 1949. - 654 p. (Bratri Filipu Velky Slovnik Esperantsko-Ĉesky a Ĉesko-Esperantsky ; 2) Paralela titolo: Granda vortaro ĉeĥa-Esperanta

1949: Fonto de l' vivo : el la sankta Biblio / [Ivar E. Karlsson]. - Hällabrottet: Kristana Esperantista Eld., [1949]. - 64 p.

1949: Fulcher, Fleming: English-Esperanto dictionary / by Fleming Fulcher and Bernard Long. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1949. - VIII, 346 p.

1949: Groenborg, Elisabeth: Dansk-Esperanto ordbog / Elisabeth og Harald Groenborg. - Odense: Eget Forl., 1949. - 387 p.

1949: Hagen, M. van der: Kie estas la Eklezio de Kristo? / M. van der Hagen. - 2. reviz. eld. Hago: Internacia Katolika Informejo, 1949. - 132 p.

1949: Hattersley, C. Marshall: Maŝinoj, mono kaj mondpaco : socikreditano parolas / aparte verkita de C. Marshall Hattersley. - Nottingham: Social Credit Co-ordinating Centre, [1949]. - 60 p. : grafikaĵo

1949: La historio de la K.L.M. - [S.l.: Gazetara Servo de K.L.M., 1949]. - 12p.

1949: Holst van der Schalk, Henrieta Roland: Roza Luksemburg : ŝiaj vivo kaj laboro / de Henriette Roland Holst. Esperantigis Bas Wels. - Paris [k.a.]: Sennacieca Asocio Tutmonda, 1949. 236 p.

1949: Indianoj kaj eskimoj de Norda Ameriko / [trad. de J. F. C. M. Dercks el la nederlanda originalo]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1949]. - 32 folioj (Tekstaro de la Filmstrio ; 159/18)

1949: Internacia Muzika Ejstedvodo de Llangollen, 14a, 15a, 16a, 17a, 18a, kaj 19a de junio 1949 : programo. - Wrexham, [1949]. - 8 p. : ilustr.

1949: Kamaryt, Stanislav: O zkouŝkách z Esperanta : vŝeobecné pouĉeni a sylabus otázek / zredigovali: St. Kamaryt a T. Pumpr. - Praha: Svaz Esperantistu Ĉeskoslovenské Republiky, 1949. - 16 p.

1949: Kantoj por kantamantoj. - [Stockholm, 1949]. - [8] p.

1949: Kawasaki, Naokazu: Kunmetitaj vortoj el Zamenhofaj verkoj / verkis Naokazu Kawasaki. - Osaka, 1949. - 162 p.

1949: Kio estas Rotario-klubo? / sendinto: A. J. Sinclair. - Te Awamutu: Rotario-Klubo, [1949]. - 10 folioj

1949: Koch, Hans: Esperanto-Schnell-Kurs / Hans Koch. - 2. Aufl. Deisenhofen bei München: Ziegler, [1949]. - 52 p.

1949: Koch, Hans: Esperanto-Schnellkurs : für Privat- und Fernkurse / de Hans Koch. Eld. de Delkuro. - München, [1949]. - 58 p.

1949: Konduktöörin kieliavain. - [Helsinki, 1949]. - 23 p. : broŝuro sveda, angla, germana, rusa, franca, Esperanta, suomia

1949: Manuale di conversazione Italiano-Esperanto. - 3. ed. San Vito al Tagliamento: Paolet, [1949]. - 45 p.

1949: Minneslista <Sveda Esperanto-Federacio> / Svenska Esperanto-Förbundet. - Stockholm: Svenska Esperanto-Förbundet

1949: Morin, Gérard: Nove Auxilia : une etude sur la langue internationale / G. Morin. - [Villefranche: Morin, 1949]. - 8 p.

1949: Neergaard, Paul: Aarsberetning fra J. E. Ohlsens Enkes Plantepatologiske Laboratorium / ved Paul Neergard. - Köbenhavn: Kajon

1949: Nejedly, Zdenêk: Lerneja reformo en Ĉeĥoslovakio / [de Zdenêk Nejedly. Trad. Jaroslav Mařik]. - Praha: Instituto de Esperanto-Servo, 1949. - 55 p. : ilustr. (Biblioteko ; 2)

1949: Nery, Fernando: Rui Barbosa : (1849 - 1923), biografia eseo / Fernando Nery. El la portugala lingvo trad. Jozefo Joels. [Antauparolo de Carlos Domingues]. - [Rio de Janeiro]: Domo de Rui Barbosa, 1949. - 286 p. : multaj ilustr.

1949: Ni kantu kaj deklamu : kantaro de la Federacio de Laboristaj Esperantistoj en la regiono de la nederlanda lingvo. - 3. eld. A'dam: Libroservo de F.L.E., [1949]. - 111 p. Kantaro de F.L.E.

1949: Odhe, Thorsten: La konsumkooperado kaj la ekonomia vivo de Svedujo / de Thorsten Odhe. - [Stockholm, 1949]. - 19 p. : ilustr.

1949: Oosima, Yosio: Nova lernolibro de Esperanto / Oosima-Yosio. - [S.l., 1949]. - 176 p. : ilustr., tabeloj

1949: Pehrsson, Rudolf: Korrespondera med hela världen : handledning i Esperanto-korrespondens / av Rudolf Pehrsson. - 2., rev. uppl. Stockholm: Förlagsföreningen Esperanto, [1949]. - 48 p.

1949: Petsche, Hermann: Sonderabdruck des ... im Hörsaal 38 der Universität zu Wien gehaltenen Referates über das System der Buri-Weltsprache / von Hermann Petsche. - Bad Ischl: Buri-Weltsprache-Verein, 1949. - 4 p.

1949: Plato, Dorelo von: Esperanto-Bilderfibel mit Versen und Zeichnungen / von Dorelo u. Plato. - [Peine: Glabbatz, 1949]. - 27 p. : ilustr., muziknotoj

1949: Podmele, Ladislav: Li parol-formation in Interlingue : tvorba slov / autor: Ladislav Podmele.-Ed.: 1. provisori Praha: Libreria de Interlingue, 1949. - 23 p. (Fundamental Manuales Interlinguistic)

1949: Podmele, Ladislav: Practic cursu de Interlingue / autor: Ladislav Podmele. - Ed.: 1. provisori Praha: Libreria de Interlingue, 1949. - 31 p. (Fundamental Manuales Interlinguistic)

1949: Podobsky, Jaroslav: Mluvnice mezinárodni řeĉi Interlingue / Jaroslav Podobsky. - [Ed. 1. provisori] [Praha: Libreria de Interlingue], 1949. - 24 p. : bibliogr. p. 24 (Fundamental Manuales Interlinguistic)

1949: Pötzl, Karl: Universallatein : die Welt-Einheitssprache / von Karl Pötzl. - Wien: Köhler, [1949]. - 36 p.

1949: Preĝareto de katolikaj esperantistoj / kompil. kaj eld. de Katolika Asocio de Japanaj Esperantistoj. - Osaka: Katolika Asocio de Japanaj Esperantistoj, 1949. - 11 p.

1949: Pruissen, C. A.: Komercaj leteroj / de C. A. Pruissen. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1949. - 63 p.

1949: Quarone, Giuseppe: Trattato completo per lo studio della lingua internazionale ausiliaria Esperanto : (grammatica - esercizi - vocabolari) / [G. Quarone]. - Milano: Gruppo Esperantista "Concordia", 1949. - 174 p.

1949: Raiteri, L.: Compendio grammaticale della lingua internazionale "Ido" (Esperanto semplificato) / L. Raiteri. - [Biella: Ed. Martinero], 1949. - 11 p.

1949: Régulo Pérez, Juan: Hispanidaj neologismoj en Esperanto / de J. Régulo Pérez. - Repr. el "Esperantologio" ; 1949, 1 [Haderslev, 1949]. - p. 60 - 72 : bibliogr. p. 72

1949: Salokannel, Hugo William: Dialogo inter kristano kaj ateisto / originale en Esperanto verkis H. Salokannel. - Vaasa, 1949. - 6 folioj

1949: La sama suno lumigas la mondon : kolekto de leteroj antau- kaj postmilitaj de eksterlandaj al T. Kurisu en japana traduko / T. Kurisu. - Kioto: Librejo Kitaozi, 1949. - 5, 316 p. Paralela titolo: Onazi taiyo ga sekai o terasite iru

1949: Sayers, James Denson: Invito al ĉielo : romano originale verkita en Esperanto / de James Sayers. - München-Pasing: Ziegler, 1949. - 205 p.

1949: Schwartz, Raymond: La ĝoja podio / de Raymond Schwartz. - Paris: Esperantista Centra Librejo, 1949. - 271 p.

1949: Setälä, Vilho: Lingva esprimkapablo kiel funkcio de la vorttrezoro / de Vilho Setälä. - Repr. el "Esperantologio" ; 1949, 1 [Haderslev, 1949]. - 32 p. : grafikaĵoj, bibliogr. p. 32

1949: Setälä, Vilho: Privilegia vojo al lingvoscio / Vilho Setälä. - [Helsinki, 1949]. - V, 50 p. : ilustr.

1949: Setälä, Vilho: Taglibro de kongresano : turisma paroligilo por nova esperantisto / Vilho Setälä. - [Helsinki]: Setälä, [1949]. - 24, 8 p. : vortlisto: broŝuro Esperanta, broŝuro Esperanta, suomia

1949: Somera universitato, Malmö 1948 / Karl Söderberg [antaŭp.]. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1949. - 108 p. Enhavas: Lapenna, Ivo: Ĉefprincipoj de la nuntempa internacia juro... Lundmark, Knut: Astronomiaj sensacioj... Setälä, Vilho: La Kalevala kulturo... Stöp-Bowitz, Carl: El la mirinda naturo... Szilágyi, Ferenc: Du svedaj humoristoj kaj unu hungaro... Collinder, Björn: La laponoj kiel kultura popolo... Rossetti, Reto: La kimraj artofestoj : modelo por tutmondaj Esperantaj kulturludoj... Neergaard, Paul: El la fronto kontrau la malamikoj de la kulturplantoj... Stahre, Sven Arne: Pri la sveda koopera movado ĝenerale kaj ĝia eduka agado...

1949: Szilágyi, Ferenc: Curso práctico de Esperanto : con ejercicios de lectura e ilustraciones / Ferenc Szilágy. Adapt. para el uso en los paises de habla española por Jorge Hess. - 1. ed. Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1949. - 99 p. : multaj ilustr.

1949: Tibeto la lando de la Lamao-pastroj / [trad. de J. F. C. M. Dercks el la nederlanda originalo]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1949]. - 42 folioj (Tekstaro de la Filmstrio ; 158/17)

1949: Tokunaga, S.: Malsato en riĉa rikolto / S. Tokunaga. Eljapanigis kaj ilustr. K. Nakagaki. - Tokio: Toga-Ŝobo, 1949. - 46 p. : ilustr.

1949: Tutmonda katolika adresaro esperantista / eld.: Lorcán O hUiginn. - Dundroma-Dublin: O hUiginn

1949: Världsspråket Ido. - Stockholm: Svenska Ido-Förbundet, [1949]. - 7 p.

1949: Vazov, Ivan Minĉev: Vagabondoj : novelo kaj kvar rakontoj / Ivan Vazov. El la bulgara lingvo trad. Iv. Kovaĉev. [Antauparolo de Simeon St. Hesapĉiev]. - Sofio: [Bulgara Esperantista Kooperativo], 1949. - 111 p. : ilustr.

1949: Weber, J.: Pri la stiloj de poezio kaj prozo en Esperanto kun historia resumo de la mondhelplingva ideo / J. Weber. - Speciala eld. el la "Instruleteroj" Hamburg: Weber, [1949]. - p. 97 - 124

1949: Wood, Thomas: Curt gramatic e vocabular ov Reform / Thomas Wood. - [Stockport: Wood], 1949. - 12 p.

1949: Wride, George T.: NUlingua and Klok Shorthand for wurld children / George T. Wride. - [S.l.], 1949. - [8] p.

1949: Zamenhof, Ludwik Lazar: La esperantista movado dum 1905 - 1912 en la spegulo de Zamenhofaj kongresaj paroladoj / [Antoni Czubrynski]. - [Warszawa: Asocio de Esperantistoj en Pollando, 1949]. - 93 p. : multaj ilustr. (Bibljoteka Pracy Esperanckiej) Kongresaj paroladoj de L. L. Zamenhof

1949: Ziegler, Siegfried: Kleines Lehrbuch der Weltsprache Esperanto / von P. Brikisto. - 2. Aufl. München-Pasing: Ziegler, [1949]. - 87 p.

1949: Zweig, Stefan: Brulanta sekreto kaj aliaj rakontoj / de Stefan Zweig. El la germana lingvo esperantigis Kathe R. Schwerin kaj Paul E. Schwerin. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1949. - 158 p. (La "Epoko" Libroj ; 9)


1950

1950: Bastien, Louis: Naulingva etimologia leksikono de la lingvo Esperanto / Louis Bastien. - [London]: The Esperanto Publ. Co., 1950. - XVIII, 317 p.

1950: Bavario. - [Munkeno: Ŝtata Komisiito por la Bavara Fremdultrafiko, 1950]. - 1 faldfolio : multaj ilustr., mapskizo

1950: Bennemann, Paul: Miru! Pensu! Ridu! : La libro de la bona humoro / elektita kaj prezentita de Paul Bennemann. - [Scheveningen]: Heroldo de Esperanto, 1950. - 240 p. : ilustr.

1950: Biran, Pierre Gontier de: Grammaire et méthode: Uni-Spik / par Pierre Gontier de Biran (Barini). - [Mainz: de Biran], L' Uni-spik : langue internationale simple, claire, facile en 30 leçons

1950: Blaschke, Wilhelm: Die europäische Sprache entsteht : Plansprache-Technik - IALA / Wilhelm Blaschke. - Kurzausg. des 250 Seiten Manuskriptes [Wels: Blaschke, 1950]. 32 p. : ilustr.

1950: Bögh-Högsted, Agnes: La mistero de l' vivo : noveloj / Agnes Bögh-Högsted. Trad. el la dana lingvo de C. Graversen. - Aabyhöj: Dansk Esperanto-Forlag, 1950. - 97 p. Misteroj de l' vivo

1950: Bormann, Artur: Memorandum über eine grundlegende Vereinfachung im internationalen Verkehr durch die Verwendung von zweisprachigen Dokumenten / [Artur Bormann]. - [Bielefeld: Germana Esperanto-Asocio, 1950]. - 9 faldfolioj Paralela titolo: Memorando pri fundamenta plisimpligo en internacia trafiko per uzado de dulingvaj dokumentoj

1950: Bormann, Artur: Nieder mit den Sprachenschranken! : Der Weg zur Universalsprache / von Arthur Bormann. - Sonderdr. "La ponto" ; 1950, 5/6 München-Pasing: [Germana Esperanto-Asocio], 1950]. - p. 50 - 68 Wasserstoffbomben veraltet

1950: Brauchlin, Ernst: Fesseln : Roman / Ernst Brauchlin. - Erlenbach-Zürich: Rentsch, [1950]. - 359 p.

1950: Butler, Montagu Christie: Klasifo de Esperantaj temoj / verkita de M. C. Butler. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, 1950. - 144 p. (Esperanto Film-Grupo ; L 110) (L ; 110)

1950: Clissold, Peter: Marista terminaro / Peter Clissold. - Rickmansworth: Universala Esperanto-Asocio, 1950. - 62 p. : ilustr.

1950: Correa, Affonso: Babel moderna / por Affonso Correa. - [S.l., 1950]. - 8 folioj

1950: Correa, Affonso: Modern Babel / Affonso Correa. - Repr. from "Americas" ; 1950, V [S.l., 1950]. - [4] folioj

1950: Dillinger, H. E.: Introduction to Esperanto / by H. E. Dillinger. - [Placerville, Calif.: Dillinger, 1950]. - 112 p.

1950: Esperanto de wereldhulptaal. - [Amsterdam]: N.C.K.E., [1950]. - 16 p.

1950: Esperanto: kansainvälinen kieli / alkupainoksen julkaissut The National Education Association, Washington USA. - [Helsinki: Setälä, 1950]. - 15 p.

1950: Fiumedoro, Ali: Simplify-ed English : a language for world use / [Ali Fiumedoro]. - [Boston, Mass.: Home of Simplify-ed English, 1950]. - 1 faldfolio

1950: Führer durch das Tannheimertal. - Imst: Egger, 1950. - 48 p. : ilustr., mapoj Paralela titolo: Gvidlibreto tra valo de Tannheim

1950: Glabbatz, Emma: Fabela mondo : Esperanto-naturrakontetoj el Germanio / Emma Glabbatz ; Dorelo v. Plato. - [Peine: Glabbatz], 1950. - [40] p. : ilustr.

1950: Hajek, Josef: "Lasset unsere Kinder Esperanto lernen" / von Josef Hajek. - [S.l., 1950]. - [2] p.

1950: Helsinki : valoa ja varjoa : ljus och skugga : light and shade : lumo kaj ombro / [red.: Arvi Hanste; Santeri Levas; Veli Molander. Esperanta trad.: Vilho Setälä]. - Porvoo [k.a.]: Söderström, [1950]. - 126 p. : multaj ilustr.: libro suomia, sveda, angla, Esperanta

1950: Historio de Yukawa teorio. - Osaka: Universitato, Esperanto-Rondo en Naturscienca Fakultato, [1950]. - 25 p.

1950: Hungario. - [Budapest: Ibusz, 1950]. - [28] p. : multaj ilustr., mapskizo

1950: Jarlibro <SAT> / Sennacieca Asocio Tutmonda. - Paris [k.a.]: S.A.T., Adresaro <SAT>SAT-adresaro

1950: Kantante antauen. - 3. eld. [S.l.]: Centra Dana Esperantista Ligo, 1950. - 142 p.

1950: Kiu estas kiu inter usonaj esperantistoj / compil. by F. A. Postnikov. - Little Rock, Ark.: Espero, Paralela titolo: Who is who among the United States esperantists

1950: Kleiner Reiseführer durch Stadt und Land Salzburg : Österreich : Beilage 1950/51 zum Bilderheft "Salzburg". - Salzburg: Landesverkehrsamt in Salzburg, [1950/51]. - [16] p. : mapo Paralela titolo: Eta gvidilo tra urbo kaj lando Salzburg : Austrio

1950: Klukowski, Stanley A.: Esperanto for Americans : a comprehensive, concise text book of the International Language / compiled and ed. by Stanley A. Klukowski. - Milwaukee, Wis.: Interlanguage Foundation, [1950]. - 335 p.

1950: Konstanz : Bodensee. - [Konstanz: Städt. Verkehrsamt, 1950]. - [12] p., [1] folio : multaj ilustr.

1950: Konstitucio de popola respubliko Bulgario : publikigita en "Ŝtata ĵurnalo" numero 284, la 6-an de decembro 1947 / [trad. el bulgara lingvo: Minko Conkovski]. - Sofia: Bulgara Esperantista Kooperativo, 1950. - 21 p.

1950: Krüger, Johann F.: Kortfattad Volapük-grammatik / af Johann Krüger. - Amsterdam: Societas Polyglottica Universalis, 1950. - 7 p.

1950: Krüger, Johann F.: Compendio del Volapük / composto da: F. J. Krüger. Stampato da: Jakob Sprenger. - Gams: Sprenger, 1950. - 6 p.

1950: Krüger, Johann F.: English-Volapük list of 3000 most frequent words / by F. J. Krüger. Printed by Jakob Sprenger. - 1. thsd. Gams: Sprenger, 1950. - 51 p.

1950: Dvorák, Antonin: Najado : lirika fabelo en tri aktoj / de Jaroslav Kvapil. Opermuziko de Antonin Dvořák. El ĉeĥa originalo trad. en Esperanton Tomáŝ Pumpr. - [Praha, 1950]. - 26 folioj: multobligaĵo Esperanta

1950: Lapenna, Ivo: Retoriko : kun aparta konsidero al Esperanta parolarto / originale verkita en Esperanto de Ivo Lapenna. - Parizo, 1950. - IV, 215 p.

1950: Lopez Bermudez, José: Kanto al Kuauhtemok / Jozefo Lopez Bermudez. Kun juĵo de Alfonso Reyes. Trad. el la hispana lingvo Josefo Serrano Lopez. - Meksiko, 1950. - [8] folioj

1950: Magli, Gaj: Antibabele : lingua nuova: mondo nuovo / Gaj Magli. - Bologna: Zuffi, 1950. - XXXV, 97 p.

1950: Majerová, Marie: Urbo sub signo de fajro / Marie Majerová. - Praha: Pražské Naklad., 1950. - 26 p. : ilustr. Originala titolo: Mêsto ve znameni ohnê

1950: Manders, Wilhelmus Johannes Arnoldus: Interesaj Zamenhofaĵoj : resumo de prelego / de W. Manders. - Repr. el "Dansk Esperanto-blad" ; 1950, 1/2 [S.l., 1950]. - [8] p.

1950: Manders, Wilhelmus Johannes Arnoldus: Interlingvistiko kaj esperantologio / W. Manders. - Purmerend: Musses, 1950. - 77 p. : bibliogr. p. 77

1950: Molenaar, Heinrich: Das Weltspracheproblem: Esperanto oder Unial? / [H. Molenaar]. - [München-Gräfelfing, 1950]. - 8 p.

1950: Naĵivin, I. F.: Kiso de la reĝino / I. F. Naĵvivin. Trad. el la rusa lingvo D. Staritsky. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1950. - 188 p. (La "Epoko" Libroj ; 10)

1950: Navŝtívte Trenĉín. - [Trenĉín: Slovakotour, 1950]. - 1 faldfolio : multaj ilustr., mapskizoj

1950: Neergaard, Paul: Aarsberetning fra J. E. Ohlsens Enkes Plantepatologiske Laboratorium / ved Paul Neergard. - Köbenhavn: Kajon

1950: Nejedly, Zdenêk: Lerneja reformo en Ĉeĥoslovakio / [de Zdenêk Nejedly. Trad. Jaroslav Mařik]. - 2. eld. Praha: Instituto de Esperanto-Servo, 1950. - 55 p. : ilustr. (Biblioteko ; 2)

1950: Nomura, Rihej: Ekzemplaro Esperanta / Rihej Nomura. - Ĵohana: Esperantista Societo, [1950]. - 479 p.

1950: Occidental, die Weltsprache : Einführung samt Lehrkurs, Lesestücken, Häufigkeitswörterverzeichnis u. a. / Beiträge von E. Graber, K. Janotta, E. Pigal, J. Prorók, A. Z. Ramsted und E. v. Wahl. Hrsg. v. E. Pigal. - 3. Aufl. Stuttgart: Franckh, [1950]. - 254 p. Interlingue (Occidental), die Weltsprache

1950: Pötzl, Karl: Latinum Universale: lingua mundana / inventor: Carolus Pötzl - Pecelius. Magister: Aloysius Schlögelhofer. - Vienna: Ad. della Torre-Dorfmeister, [1950]. - [12] p.

1950: Por iu pli bona mondo : kolekto da dokumentoj dediĉita de Brazila Instituto de Geografio kaj Statistiko al la XXII-a Internacia Kongreso de Katolikaj Esperantistoj, okazinta en Romo dum la Sankta Jaro 1950-a. - [Rio de Janeiro: Brazila Instituto de Geografio kaj Statistiko, 1950]. - 31 p. : ilustr.

1950: Reiersöl, Olav: Diferencialaj ekvacioj de specimenaraj distribuoj / de Olav Reiersöl. - Oslo: University Institute of Economics, 1950. - 30 folioj

1950: Reiersöl, Olav: Transiro per diferencialaj ekvacioj de probablodenso al karakteriza funkcio kaj inverse / Olav Reiersöl. - Oslo: Universitetets Socialökonomiske Institutt, 1950. - 12 folioj : bibliogr. folio 12, resumo en la angla (Memorandum fra Universitetets Socialökonomiske Institutt)

1950: Renner, Karl: De la liberala al la sociala ŝtato / de Karl Renner. - Wien: Austria Laborista Esperantistaro, [1950]. - 15 p. (Internacia Esperanto-Servo de Austrio)

1950: Rodó, José Enrique: Ariel / José Enrique Rodó. El hispana lingvo trad. Manuel Fernández Menéndez. - Montevideo: Urugvaja Esperanto-Societo, 1950. - 157 p. : ilustr.

1950: Rossetti, Cezaro: Kredu min, sinjorino! / Cezaro Rossetti. [Kun antauparolo de Raymond Schwartz]. - Scheweningen: Heroldo de Esperanto, 1950. - 260 p.

1950: Rostand, Jean: La nuna stato de l' evoluismo / Jean Rostand. El la franca trad. J. kaj M.Delacourt. - Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda, 1950. - 111 p.

1950: Salzburg : Österreich, Austria. - [Salzburg: Landesverkehrsamt in Salzburg, 1950/1951]. - [24] p. : multaj ilustr.

1950: Schattat, Gustav: Esperanto: Vortrag v. 30.10.50 / Gustav Schattat. - [Berlin], 1950. - 21 folioj

1950: Setälä, Vilho: Burĝonoj : infanoj en poezio kaj fotografio / Vilho Setälä. - Helsinki: Setälä, 1950. - 80 p. : multaj ilustr.

1950: Sinclair, A. J.: Uno's great need: an international auxiliary language : 16,000,000 people want Esperanto / by A. J. Sinclair. - [Te Awamutu, 1950]. - 19 p.

1950: Smeehuijzen, J. F.: La katolika librelektilo / verkita kaj kompil. de J. F. Smeehuijzen. - Provizora eld. Bergen-op-Zoom: E.S.A.E., 1950. - 56 p.

1950: Smirnenski, Ĥristo: Tra la ventego : elektita verkaro / Hristo Smirnenski. Trad. el la bulgara originalo. Antauparolo de Georgi Karaslavov. - 2. eld. Sofia: Bulgara Esperantista Kooperativo, 1950. - 79 p.

1950: Socialisma libereco au kapitalisma servuteco? : Paco kaj espero au milito kaj mizero : deklaro de la Usona Socialista Laborista Partio / [Arnold Petersen]. - Paris: S.A.T., 1950. - 31 p. Ĉu socialisma libereco au kapitalisma servuteco?

1950: Southampton : la pordejo al Anglujo. - [Southampton, 1950]. - 1 faldfolio : ilustr.

1950: Spa kaj la Altaj Fanjoj. - [Spa: Syndicat d' Initiative de Spa, 1950]. - 4 p. : ilustr.

1950: Streidt, Georg: Esperanto-Lehrbuch für Fortgeschrittene : insbesondere für Volkshochschulen sowie für Lehrer und Studierende / von Georg Streidt. Mit einem Geleitwort von K. O. Schmidt. - München: Ziegler, [1950]. 77 p.

1950: Sveda novelaro / trad. Ferenc Szilàgyi. - Stockholm: Sveda Laborista Esperanto-Asocio, 1950. - 235 p. Enhavas: Grundström, Helmer: Mamon al Johana... Lo-Johansson, Ivar: Infanstriko ; La studento kaj la terproletido... Viksten, Albert: En marto okazis... Martinson, Harry: Kalaboza ; La libera dimanĉo... Asklund, Erik: La bando... Sandgren, Gustav: Susuro de sekalo... Johnson, Eyvind: Etoliano ; Kari... Hedenvind-Eriksson, Gustav: Mi ricevis taglaboriston... Vikström, Birger: Bona arbarlaboro... Ahlin, Lars: Alveno per paraŝuto... Beijer, Harald: Liberigita... Eriks, Gustav Rune: La neatingita ĝojo... Fridell, Folke: Portu la ŝarĝon unu por la alia... Höijer, Björn-Erik: Ankorau iom da bela tempo... Fridegård, Jan: Debuto en eta urbo ; La arbino... Martinson, Moa: Vespera ruĝo anoncas ventegon...

1950: Szilágyi, Ferenc: Inter sudo kaj nordo / de Ferenc Szilágyi. - Stockholm: Eldona Societo Esperanto ; Förlagsföreningen Esperanto, [1950]. - 185p.

1950: Tyrol : 1950. La jaro de grandaj katolikaj okazoj en Europo!. - [Kufstein: Esperanto-Landesleitung], 1950. - [2] p.

1950: Verono : gvidfolio. - Verona: Esperanto-Asocio, [1950]. - 1 faldfolio : ilustr.

1950: Vocabulaire electrotechnique international / Commission Eletrotechnique Internationale. - Repr. Genève: Comité Electrotechnique Français, 1950. - 311 p. Paralela titolo: International electrotechnical vocabulary: libro franca, angla, germana, itala, hispana, Esperanta

1950: Wingen, Wilhelm: Esperanto in der Tasche : ein Sprachführer für alle Gelegenheiten des täglichen Lebens / Wilhelm und Hans Wingen. - Limburg/Lahn: Vereinsdruckerei, 1950. - 48 p.

1950: Wingen, Wilhelm: Schlüssel zum Lehrbuch "Wir lernen Esperanto" : Übersetzungen aller Aufgaben und zusätzliche Übungen / Wilhelm und Hans Wingen. - Limburg an der Lahn: Verl. der Limburger Vereinsdruckerei, Esperanto-Abt., 1950. - 35 p.

1950: Wingen, Wilhelm: Wir lernen Esperanto : für Lehrgänge und zum Selbstunterricht / Wilhelm und Hans Wingen. - 3., überarb. und verb. Aufl. Limburg an der Lahn: Verl. der Limburger Vereinsdruckerei, Esperanto-Abt., 1950. - 79p.

1950: Winter in der Steiermark : Österreich, Styria - Austria. - [Graz: Landesfremdenverkehrsamt für Steiermark, 1950/51]. - 20 p. : multaj ilustr.

1950: Wride, George T.: Novolingua : (a new language) / [George T. Wride]. - [Los Angeles, Calif.: Wride, 1950]. - [24] p.

1950: Zamenhof, Ludwik Lazar: Über die Möglichkeiten der Völkerverständigung : Rede bei der Eröffnung des Ersten Weltkongresses der Esperantisten in Boulogne sur Mer am 5. August 1905 / [Ludwig Lazar Zamenhof]. - Wien: Österreichischer Bundesverl., [1950]. - p. 259 - 263 En: Anteil und Verpflichtung / hrsg. von Ernst Joseph Görlich und Hermann Pschorn ; ([1950])

1950: Ziherl, Boris: Komunismo kaj la patrolando / Boris Ziherl. El slovena lingvo trad. Kozlevĉar Jože. - Ljubljana: [Sekcio por Kultura Kunlaboro], 1950. - 32 p.

1950: Zondervan, Cornelius Bauke: Vortoj kaj esprimoj por komencantoj / kompil. de C. B. Zondervan. - Purmerend: Muusses, [1950]. - 70 p.


1951

1951: Almanac international / [ed. sub li red. de T. Ondráĉek]. - [Praha]: Interlingue Ed. : multobligaĵoj Occidental

1951: Appel, H. A.: Esperanto leerboekje : voor de lagere school en voor hen, die geen ander dan lager onderwijs hebben genoten / door H. A. Appel. - [Bergen op Zoom: Appel]

1951: Auskultu, la voĉojn de oceano! : Postrestigaj skribaĵoj de militmortintaj studentoj en Japanio. - Osaka: Kansai Ligo de Esperantistaj Grupoj, 1951. - 53 p.

1951: Ballantyne, Robert Michael: La hundo Kruso / R. M. Ballantyne. El la angla lingvo trad. J. M. Inman. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1951. - 150 p. : ilustr.

1951: Bejü, Liu: Fajrolumo en la fronto / Liu Bejü. El la ĉina lingvo trad. S. J. Sü. - Ŝanhajo: Esperantista Ligo, 1951. - 148 p. : ilustr.

1951: Blair, Hugh E.: Rhyming dictionary of Interlingua / by Hugh E. Blair. With the assistance of Alexander Gode and others. - New York, NY: International Auxiliary Language Association, 1951. - [proks. 1000] folioj

1951: Un breve grammatica de Interlingua pro lectores. - [New York, NY]: Association de Lingua Auxiliar International, [1951]. - [8] p.

1951: A brief grammar of Interlingua for readers. - New York, NY: Storm Publ., [1951]. - [8] p.

1951: Chou, Shu-ĵen: Sovaĝa herbaro / Lu Sin. Elĉinigis S. J. Sü. - Ŝanghajo: Ŝanghaja Esperantista Ligo, 1951. - 65 p.

1951: Dekker, Maurits: La mondo ne havas atendejon : teatraĵo en tri aktoj / Maurits Dekker. El nederlanda lingvo trad. F. Faulhaber. - Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda, [1951]. - 80 p. : ilustr.

1951: Esperanto: lengua internacional. - [2. ed.] [Habana: Asociacion Esperantista de Cuba, 1951]. - 15 folioj

1951: Gegen Esperanto haben Unverstand und Unvernunft schon oft Einwände erhoben... - [Limburg/Lahn: Vereinsdruckerei, 1951]. - [4] p.

1951: Gerhardt, D.: Zur Problematik der künstlichen Weltsprachen / von D. Gerhardt. - Sonderabdr. aus "Studium generale" ; 1951, 4 Berlin [k.a.]: Springer, [1951]. - p. 193 - 203 : bibliogr. p. 203

1951: Gode, Alexander: Interlingua: a grammar for the international language / prepared by Alexander Gode and Hugh E. Blair. - New York, NY: Storm Publ., [1951]. - X, 118 p.

1951: Haager, Karl: Lern- kaj ekzerclibro de la Esperanto-originalstenografio sistemo Brabbée / verkita de Karl Haager. - [Vieno] Paralela titolo: System Brabbée: Esperanto-Stenografie

1951: Haferkorn, Rudolf: Pri celtrafa terminologia laboro / [Rudolf Haferkorn]. - [Regensburg, 1951]. - [2] p.: manuskripto/tajpita/multobligita Esperanta

1951: Halbedl, Adolf: Papo Pio X. beata / Adolf Halbedl. - San Vito al Tagliamento: Paolet, [1951]. - 102 p. : ilustr.

1951: Heyerdahl, Thor: Ekspedicio Kon-tiki / Thor Heyerdahl. [Lau la originalo trad. de Carsten Brynildsen]. - Stockholm: Eldona Societo Esperanto, [1951]. - 208 p. : ilustr., mapskizo Originala titolo: Kon-tiki ekspedisjonen

1951: Hoffmann, Johannes: Volo kaj vojo de Saarlando : parolado en la 100a kunsido de la saarlanda parlamento la 6an de aprilo 1951 / de Johannes Hoffmann kaj de Peter Zimmer. - [Saarbrücken: Informoficejo de la Saarlanda Registaro, 1951]. - 20 p. : ilustr.

1951: Hromada, Rudolf: Ĉesko-Esperantsky slovniĉek / Rudolf Hromada. - [S.l.], 1951. - 32 p. (Esperantist ; 1951)

1951: Hromada, Rudolf: Esperantsko-ĉesky slovniĉek / Rud. Hromada. - [S.l., 1951]. - 32 p.

1951: Ibsen, Henrik: Peer Gynt : drama poemo : kun konciza komentario kaj tri norvegaj popolfabeloj / Henrik Ibsen. [El la norvega trad. Erling Anker Haugen]. - Trondheim: Eldona Rondo, 1951. - 258 p.

1951: Individuo o robot : le position del Statos Unite de America in le conflictos de nostre tempore / redigite per le Instituto de Recercas Associate. Trad. in Interlingua per le Association de Lingua Auxiliar International. - New York, NY: Instituto Inwood, 1951. - 22 p.: broŝuro Interlingua

1951: Interlingua-English : a dictionary of the international language / prepared by the research staff of the International Auxiliary Language Association under the direction of Alexander Gode. - New York, NY: Storm Publ., [1951]. - LXIV, 415 p. Interlingua English dictionary

1951: Iom pri Stokholmo. - Parizo ; [Stokholmo]: Sennacieca Asocio Tutmonda ; Sveda Laborista Esperanto-Asocio, [1951]. - 40 p. : multaj ilustr.

1951: Isbrücker, Julia C.: Raporto pri la Konstituanta Kunveno de la Popoloj / [Julia Isbrucker]. - Den Haag: Universala Ligo, 1951]. - [4] p. : ilustr.

1951: Kjaer, Karl S.: Les sculptures du Pont Vigeland : Oslo, Norvège / par Karl S. Kjaer. Texte trad. en français par Johan Hammond Rosbach. La tekston trad. en Esperanton Rolf Bugge-Paulsen. - Oslo: Abel, 1951. - 42 p. : multaj ilustr. Paralela titolo: La skulptaĵoj sur la Vigeland-ponto : Oslo, Norvegujo

1951: Kleiner Reiseführer durch Stadt und Land Salzburg : Österreich : Beilage 1951/52 zum Bilderheft "Salzburg". - Salzburg: Landesverkehrsamt in Salzburg, [1951/52]. - [16] p. : mapo Paralela titolo: Eta gvidilo tra urbo kaj lando Salzburg : Austrio

1951: Köln. - [Köln: Verkehrsamt, 1951]. - [4] p. : ilustr.

1951: Korelativaj vortoj 45 : japana komentario / [T. Yamaga]. - [Kioto: Yamaga, 1951]. - 32 p.

1951: Korte, Pieter: Sub la verda standardo : Esperanto-instruo al infanoj lau la rekta metodo : elementa kurso / de P. Korte. - Purmerend: Muusses

1951: Kovarik, Franz: Code Ari / Franz Kovarik. -

1951: Kovarik, Franz: Code Ari : deutschsprachige Ausgabe / Franz Kovarik. - Wien: Selbstverl., 1951. - 23 p.

1951: Kreskanta kantaro. - [Stockholm]: Eld. Salex

1951: Kruit, Willem Frederik: Lingvo kaj movado : wat de A-candidaat van de geschiedenis van Esperanto moet weten / Willem Frederik Kruit. - 2. reviziita eld. [Amsterdam]: Bond van Arbeiders-Esperantisten F.L.E., [1951]. - 16 p.

1951: Langgaard, K.: Esperanto laerebog : for ungdoms- og aftenskoler samt til selvstudium / K. Langgard. - [Haderslev]: Esperanto-Foreningen, [1951]. - 115 p.

1951: Lanti, Eugeno: Manifesto de la sennaciistoj : kaj dokumentoj pri sennaciismo / E. Lanti. - 2. eld., reviziita kaj kompletigita Paris: S.A.T., 1951. - 80 p.

1951: Lem, Jac: Nia lernolibro / Jac. Lem. [Antauparolo de F. Faulhaber]. - 7. dr. Amsterdam: Bond van Arbeiders-Esperantisten, [1951]. - 169 p.

1951: Morariu, Tiberio: Sub la stelo / Tiberiu Morariu. [S. Alexandersson]. - [Johanneshov]: Eld. Salex, 1951. - 31 p.

1951: Munkeno salutas vin. - [München: Verkehrsverein, 1951]. - [16] p. : multaj ilustr., mapskizo

1951: Neergaard, Paul: Aarsberetning fra J. E. Ohlsens Enkes Plantepatologiske Laboratorium / ved Paul Neergard. - Köbenhavn: Kajon

1951: Nordano, Juss: Une langue se construit / Juss Nordano. - Paris ; [Helsinki]: Michaux ; [Nordano], [1951]. - 47 p.

1951: Osada, Arata: Infanoj de l' atombombo : alvokas geknaboj de Hiroŝimo / Osada Arata. Trad. Kansai-Ligo de Esperantaj Grupoj. - Osaka: Japana Esperanta Librokooperativo, [1951]. - 70 p. : ilustr.

1951: Osada, Arata: Infanoj de la atombombo : krioj de geknaboj en Hirosima / originale kompil. Osada Arata. Mallongige trad. kaj eld. Esperanto-Grupo en Kioto Universitato. - Kioto: Esperanto-Grupo en Kioto Universitato, [1951]. - 25 p.

1951: Ottander, Gustav: Lernolibro pri la arta lingvo Hoykoy / Gustav Ottander. - Östervåla, 1951. - 29 folioj

1951: Rakuŝa, Rudolf: Esperanto: za ŝole, teĉaje in samouke / Rudolf Rakuŝa. - Ljubljana: [Državna Založba Slovenije]

1951: Reiersöl, Olav: Transiro per diferencialaj ekvacioj de probablodenso al karakteriza funkcio kaj inverse / de Olav Reiersöl. - [Repr. el:] Portugaliae Mathematica ; 10, 2 [S.l., 1951]. - p. [71] - 80 : angla resumo

1951: Rosbach, Johan Hammond: Bagatelaro / Johan Hammond Rosbach. - Oslo: Esperantoforl., 1951. - 174 p.

1951: Rosenstengel, Käte: Kroniko de Esperanto-Grupo Nordhorn / Käte Rosenstengel. - [Nordhorn, 1951/1961]: manuskriptoj/manskribitaj, fotoj, gazeteltondaĵoj, korespondaĵoj Esperantaj, germanaj

1951: Sack, F. L.: The problem of an international language / by F. L. Sack. - Washington, D.C. [k.a.]: World Organization of the Teaching Profession, [1951]. - 35p.

1951: Salokannel, Hugo William: Ihmeellisiä sielutieteellisiä ilmiötä / H. Salokannel. - Tampere: Suomen Kristillisen Työväen Llitto, [1951]. - 20 p. : bibliogr. p. 20, resumo en Esperanto Paralela titolo: Mirindaj psikologiaj fenomenoj

1951: Setälä, Vilho: 1, 2, 3, Peĉjo kaj Anjo kalkulas : bildolibro / kompon. de Vilho Setälä. Desegn. de Elsi Borg. - Helsinki: Setälä, [1951]. - [32] p. : ĉefe ilustr. Peĉjo kaj Anjo kalkulas

1951: Smith, G. H.: Naskiĝo de la Sinjoro / G. H. Smith. [Trad. J. B. Vlach]. - [Praha: Vlach], 1951. - 3 p. (Nov-Kristanaj Folioj)

1951: Ŝupichová, Julie: Mlady dopisovatel / naŝi esperantské mládeži vênuje Julie Ŝupichová. - [S.l.], 1951. - 23 p. Paralela titolo: Juna korespondanto

1951: Swedenborg, Emanuel: La vorto de Dio - Sanktaj Skriboj estas Dia vero mem / Emanuel Swedenborg. [Jan B. Vlach]. - [Praha: Vlach], 1951. - 6 p. (Nov-Kristanaj Folioj)

1951: Thorsen, Poul: Det internationale sprog Esperanto : en aktuel redegörelse / [tekst: Poul Thorsen. Tegninger: Rudy Jensen]. - [Köbenhavn]: Esperantistforeningen for Danmark, 1951. - 15 p. : ilustr., bibliogr. p. [16]

1951: Trémouille, Adolfo: Curso primário de Esperanto / por Adolfo Trémouille. - 2. ed. Lisboa: Ed. Natura, 1951. - 91 p. : ilustr.

1951: Tvarožek, Eduard V.: Esperanto v 14 ulohách / napisal Eduard V. Tvarožek. - III. doplnené a opravené vyd. Martin: Slovensky Esperantsky Ustav, 1951. - 43 p.

1951: Umar-i Hayyam: Poemi / da Omar Khayyam. Trad. ad Ido da Hans Brismark. - Stockholm: Svenska Ido-Förbundet, 1951. - 63 p.

1951: Urbo Vitória. - [Rio de Janeiro: Brazila Instituto de Geografio kaj Statistiko, 1951]. - [24] p. : multaj ilustr.

1951: Verbringt die Wintermonate in der Steiermark. - [Graz: Landesfremdenverkehrsamt für Steiermark, 1951-1952]. - 10 p. : multaj ilustr.

1951: Wollmann, Franz: Zur Frage einer Welthilfssprache / Franz Wollmann. - Wien: Österreichischer Bundesverl. ; Verl. für Jugend und Volk, 1951. - p. 197 - 202 En: Erziehung und Unterricht ; 1951, 4

1951: Wüster, Eugen Bernhard Caspar: La terminoj "esperantologio" kaj "interlingvistiko" <titolo fikcia> / Eugen Bernhard Caspar Wüster. - [Wieselburg, 1951]. - 3 folioj

1951: Xavier, Francisco Candido: Antau du mil jaroj... / Francisco Cândido Xavier. De Emmanuel. El la portugala lingvo trad. L. C. Porto Carreiro Neto. - Rio de Janeiro: Eldonfako de Brazila Spiritisma Federacio, 1951. - 399 p.

1951: Yelland, Ernest Edward: Vortaro de ŝtofoj kaj vestoj <titolo fikcia> / [E. E. Yelland]. - Aspremont, 1951. - [proks. 100] folioj

1951: Yumuk, M. Z.: Türklere mahsus esperantoca : kurs kitabi / M. Z. Yumuk. - Istanbul: Fakülteler Matbaasi, 1951. - 80 p.

1951: Zamenhof, Ludwik Lazar: Liriche / L. L. Zamenhof. Commento, introd. e trad. a fronte di Aldo Schmuckher. - Genova: Typis, 1951. - 63 p.

1951: Zvêřina, Rudolf Jiři: Micri vocabularium de lingue international Interlingue : ruman - Interlingue tchec / Rudolf Jiři Zvêřina. - Karlovy Vary, 1951. - 14 folioj

1952


1952: Anlage in Esperanto zu Benennung von Wagen und Wagenteilen / trad. en Esperanto vekrita de A. Blin kaj A. Simon. [Iniciatinto: A. Lienhardt]. - Paris: Esperanto-Asocio de Francaj Fervojistoj, 1952. - 111 p. Paralela titolo: Aldono en Esperanto al nomenklaturo de fervojvagonoj kaj de iliaj ĉefaj partoj. Nomenklaturo de fervojvagonoj kaj de iliaj ĉefaj partoj: aldono en Esperanto

1952: An appeal by the section "Esperanto in Science and Technology" of the 36th Universal Congress of Esperanto in Munich. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1952]. - 3 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : VI ; 2)

1952: Arja Asramgita: Himno / Arja Asramgita. - Kanazaunŝi: Societo de Junaj Buddanoj, 1952. - 8 p.

1952: Bean, C. M.: La rubajtoj de Omar Kajjam lau Edward Fitzgerald / [C. M. Bean]. - Repr. from "The British esperantist" [S.l., 1952]. - [6] p.

1952: Becker, Paul: Festschrift für die Tage der Kirchlichen und Geistlichen Musik, vom 4. - 6. Oktober 1952 in Bingen am Rhein : anlässlich des 80-jährigen Bestehens des Chores der Basilika "St. Martin" Bingen / für den Inhalt: Paul Becker. - Bingen: Chor der Basilika St. Martin, 1952. - 48 p. : ilustr., muziknotoj 80 Jahre "Musica Sacra" in Bingen am Rhein

1952: Bildplanoj de la urbo Köln <tekstsuplemento>. - [Köln: Verkehrsamt, 1952]. - [4] p. (Prospekto ; 14)

1952: Bonvenon al Trondheim. - [Trondheim: Reisetrafikkforeningen for Trondheim og Tröndelag, 1952]. - 1 faldfolio : ilustr., mapskizo

1952: Braga, Ismael Gomes: Gramática de Esperanto : com chaves dos exercicios para estudo sem mestre / Ismael Gomes Braga. - Rio de Janeiro: Cooperativa Cultural dos Esperantistas, 1952. - 199 p. : tabelo

1952: Bulthuis, Rico: La alia pasinteco : romano / Rico Bulthuis. El la nederlanda originalo trad. Julia Isbrücker. [Enkonduko: Paul Dietz]. - Hago: Internacia Esperanto-Instituto, 1952. - 291 p. Originala titolo: Het andere verleden

1952: Butin, Max H.: Wörterbuch Esperanto - Deutsch / Max Butin und Josef Sommer. - 1. Aufl. Limburg/Lahn: Limburger Vereinsdruckerei, [1952]. - 244 p.

1952: Cabral, Alcindo Flores: Natura klasifiko de la elementoj / Alcindo Flores Cabral. - Porto Alegre: Esperantista Societo, [1952]. - 3 p., 1 faldfolio Paralela titolo: Classificaçao natural dos elementos

1952: La ĉarto de la Unuiĝintaj Nacioj / Esperanta trad. de R. L. Harry, LL.B., B. A. - Canberra ; Manuka: Australia Asocio por la Unuiĝinta Naciaro, Canberra Filio ; A.C.T. Secretarial Service, 1952. - 56 p.

1952: Cech, Raimund A.: Austria Esperanto-bibliografio / R. Cech. - [Wien], 1952. - [30] folioj Paralela titolo: Österreichische Esperanto-Bibliographie

1952: Cech, Raimund A.: Entwurf von Richtlinien für die Veranstaltung von Österr. Esperanto-Kongressen / R. Cech. - Wien, 1952. - 13, II p.

1952: The characteristic spirit of Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1952]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: D : I ; 1)

1952: Concordu <titolo fikcia>. - Worthing: Fantasma Publ., 1952. - 5 folioj

1952: Esperanta legolibro / Elio Migliorini. - 3. eld. plene reviziita kaj pligrandigita San Vito al Tagliamento: Paolet, [1952]. - 187 p.

1952: Esperanto för alla. - [Stockholm: Esperanto-Skolan, 1952 ; 1955]. - 80 p. : ilustr.

1952: Evangelia kantaro. - Örebro: Kristana Esperantista Eld., [1952]. - 78 p. : multaj muziknotoj

1952: Flugu al Oslo ĉi-jare. - [S.l.]: SAS, [1952]. - 1 faldfolio

1952: Gästebuch <Rosenstengel> / Käte Rosenstengel. - Nordhorn: Rosenstengel

1952: Gaja kvodlibeto pri karnavalaj kaj aliaj kantoj (refrenoj). - [S.l.], 1952. - 12 folioj

1952: Gjivoje, Marinko: U podzemnom svijetu otoka korĉule : spilje / Marinko Ĝivoje. - Zagreb: Internacia Kultura Servo, 1952. - 12 p. : ilustr., bibliogr. p. [14], Esperanta resumo

1952: Grazzini, Corrado: La lingua di tutti / Corrado Grazzini. - 3. ed. San Vito al Tagliamento: Paolet, [1952]. - 16 p. : tabelo

1952: Gvidfolio pri Vaasa kaj ĉirkauaĵo. - Laihia: Klubo Esperantista, 1952. - 8 p.

1952: Hamburg : Germanujo. - [Hamburg: Turistasocio de la Hansa Urbo Hamburg, 1952]. - [16] p. : multaj ilustr.

1952: Hiroŝima / [kompil.: Kansai Ligo de Esperanto-Grupoj]. - [Osaka: Japana Esperanta Librokooperativo, 1952]. - [12] p. : multaj ilustr.

1952: Homo Sapiens <pseud.>: Ĉu fajro au akvo? : Dilemo de hodiau / Homo Sapiens. - [Olomouc, 1952]. - 34 folioj: manuskripto/tajpita/multobligita Esperanta

1952: Ignatius de Loyola: Spiritaj ekzercadoj : (rekte tradukitaj el la hispana originalo lau eldono de "El mensajero del corazón de Jesus) / Ignacio de Loyola. [Euma]. - Zaragoza, 1952. - 206 p. Originala titolo: Exercitia spiritualia

1952: I.K.E.S.A. 1952 / Michel Schmidt [antaŭp.]. - [Kopenhago: I.K.E.S.A., 1952]. - 5 p. Internacia Konferenco de Esperantistaj Studentoj kaj Altlernejanoj : Schluchsee (Germanio), 17.-24. 8. 1952: multobligaĵo Esperanta

1952: Immermann, Karl Lebrecht: La karnavalo kaj la somnambulino : el la memoraĵoj de negravulo / Karl Lebrecht Immermann. El la germana lingvo trad. A. E. Wohlthat. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1952. - 104 p. (La "Epoko" Libroj ; 11)

1952: International Summer University. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentaro, 1952/1974 (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: G : II ; 1-22) Programme of the ... session [sixth, seventh, eighth, ninth, tenth, eleventh, twelfth, thirteenth, fourteenth, fifteenth, 16th, 17th, 18th, 19th, 20th, 21st, 22nd, 23rd, 24th, 25th, 26th]Organisation and aims Paralela titolo: Programo de la ... sesio [18-a, 19-a, 20-a, 21-a, 22-a, 23-a, 24-a, 26-a]

1952: The Italian Minister of Education supports Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1952]. - [1] p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: B : IV ; 2)

1952: Janeĉek, Jar. Im.: La memo - kaj la elkonduko el lando Egipta / Jar. Im. Janeĉek. [Jan B. Vlach]. - [Praha: Vlach], 1952. - 7 p. (Nov-Kristanaj Folioj)

1952: Jarlibro <SAT> / Sennacieca Asocio Tutmonda. - Paris [k.a.]: S.A.T., Adresaro <SAT>SAT-adresaro

1952: Junul-kurso ilustrita. - Paris: SAT-Amikaro, [1952]. - 80 p. : multaj ilustr.

1952: Kawasaki, Naokazu: Dukonsonantaj kombinoj en Esperanto / Kawasaki Naokazu. - Osaka: Universitato de Fremdaj Lingvoj, 1952. - 25 p.

1952: Keys to Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1952]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: B : II)

1952: Koch, Hans: Das Esperanto-Examen / Hans Koch. - Offenbach, M.: Verl. Esperanto-Kurier, [1952]. - 12 p.

1952: Koller, Eugen: Unsere Schule : ein Buch für Erzieher und Eltern / Eugen Koller. - Regensburg: Zeise, [1952]. - 140 p.

1952: Korff, A. M. D.: Snel Esperanto leren: grammatica / door A. M. D. Korff. - Den Haag [k.a.]: Maandblad Succes, [1952]. - 64 p. (Kanarie-Boekje ; 227)

1952: Krempel, A. B.: Letero el la transcendo / A. B. Krempel. [Trad. el la germana lingvo Maksimiliano Maria Mielert]. - Limburg: Vereinsdruckerei, [1952]. - 35 p. (EP Libro) Originala titolo: Brief aus dem Jenseits

1952: Kvaropo / W. Auld; J. S. Dinwoodie; J. Francis; R. Rossetti. Antauparolo de G. Waringhien. - La Laguna: Régulo, 1952. - 267 p. : ilustr. (Stafeto. Bel-Literatura Eldonserio ; 1)

1952: Lapenna, Ivo: Aktualaj problemoj de la nuntempa internacia vivo : [fundamentaj nocioj, lukto por la paco per juraj rimedoj, internaciaj organizaĵoj] / originale verkita de Ivo Lapenna. - Roterdamo: [Lapenna], 1952. - 141 p.

1952: Lapenna, Ivo: Rapport over de internationale taal Esperanto / samengest. door Ivo Lapenna. - London: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1952]. - [4] p. (CED ; 3)

1952: Lapenna, Ivo: Rapport sur la langue internationale Espéranto / red. par Ivo Lapenna. - London: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1952]. - [4] p. (RDC ; 3) (CED ; 3)

1952: Lapenna, Ivo: Report on the international language Esperanto / ed. by Ivo Lapenna. - London: Universal Esperanto Association, Research and Documentation Centre, [1952]. - 12 folioj (RDC ; 3)

1952: Legolibro / [kompil. de T. Jamaga]. - Kioto, [1952]. - [15] folioj

1952: Listo dil Ido-konsuli. - Genève: Uniono por la Linguo Internaciona (ULI), Uniono por la Linguo InternacionaIdo-konsul-servo

1952: López Luna, Anastasio: Zamenhof: iniziatore dell' Esperanto / A. López Luna. [Trad. Mario Simondetti]. - Arona: Paideia, 1952. - 134 p. Originala titolo: Zamenhof: iniciador del Esperanto

1952: Magli, Gaj: Antibabele : la vera lingua universale / Gaj Magli. - Roma: Tipografia A. G. I., [1952]. - 47 p.

1952: Manresa. - [Manresa]: Lingua Club, [1952]. - 40 p. : multaj ilustr.

1952: Matrikel: Kristliga Esperantoförbundet / Kristana Esperantista Ligo Internacia = KELI = Kristliga Esperantoförbundet. - [Örebro ; Östansjö: Kristliga Esperantoförbundet]

1952: Nagata, Shin: Genbakunoko / Shin Nagata. - Tokio: Iwanamisoten, [1952]. - 306 p., 1

1952: Nakagaki, Toraĝiro: Esperanto honyaku ĝikenŝitu / Nakagaki Toraĝiro. - [2. eld.] Tokio: Asaake-ŝobo, 1952. - VI, 201 p.

1952: Nia lingvo Esperanto : elektita poezio por deklamo kaj por kanto / Karl Vanselow. - Ardesia eld. Berlin: Berliner Esperanto-Verl. (Unua Serio)

1952: Nilsson, Fredrik: Sort- och stamförsök med morötter 1948 - 1950 / av Fredrik Nilsson och Sven Hintze. - Malmö: Lundgrens Söners, 1952. - 32 p. : bibliogr. p. 31 - [34], resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 75) Paralela titolo: Speco- kaj tipoprovo pri karotoj 1948 - 1950

1952: Oeste, Wilhelm Theodor: Esperanto, Mittler der Weltliteratur / von Wilhelm Theodor Oeste. - München-Pasing: Ziegler, [1952]. - 96 p.

1952: Omelka, Frantiŝek: La Alaska stafeto ; Kaptitoj de la glacirokoj / de F. Omelka. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1952. - 96 p. : mapskizoj

1952: Oslo : la ŝlosilo al Norvegujo. - [S.l., 1952]. - 1 faldfolio : ilustr.

1952: Ottander, Gustav: Esperanta - Hoykoya vortaro : entenante malpli grandan vortnombron / Gustav Ottander. - Östervåla, 1952. - 10 folioj

1952: Padova kaj ĝia foiro. - Padova: Fiera Internazionale di Padova, 1952. - 8 p. : ilustr.

1952: Pascoli, Giovanni: Poemoj : elektitaj el liaj verkoj / Giovanni Pascoli. El la itala lingvo trad. Giordano Azzi. - Como: Noseda, [1952]. - 47 p.

1952: Peter-Ruetschi, Tina: Eine Welthilfssprache : zum koordinierten Esperantokurs an der Volkshochschule Zürich / von Tina Peter-Ruetschi. - Separatabdr. aus der Neuen Zürcher Zeitung ; 1952, 2247 [Zürich, 1952]. - [1] folio

1952: La plej forta voĉo de la paco : kolekto de poemoj el "El popola Ĉinio". - Peking: Fremdlingva Eld., 1952. - 56 p.

1952: Plena vortaro Esperanta-ĉina. - [Beijing: ĈEL], 1952. - 918, 7 p.

1952: Pötzl, Karl: Universal-Latein : organisch vereinfachtes Latein als Weltsprache / von Karl Pötzl - Pecelius und Alois Schlögelhofer als Mitarbeiter. - Wien: Ad. della Torre-Dorfmeister, 1952. - 53 p.

1952: Por nova afero, nova maniero : kolekto de noveloj el "El popola Ĉinio". - Peking: Fremdlingva Eld., 1952. - 195 p.

1952: Principal national and international Esperanto organisations and institutes now in existence. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1952]. - 4 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: C : I)

1952: Privat, Edmond: Karlo : facila legolibro por la lernado de Esperanto / Edmond Privat. - Rio de Janeiro: Brazila Esperanto-Ligo, 1952. - 42 p.

1952: [Prosaĵoj] Prozaĵoj kaj poeziaĵoj / Luise Ziwutschka. - Wien: Esperanto-Societo "Danubio", 1952. - [9] folioj

1952: Radio. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentaro, 1952/1974 (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: G : V ; 1- 20) Esperanto in radioEsperanto broadcasts in ... [1953, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961-1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973] Paralela titolo: Esperanto-elsendoj en ... [1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973]

1952: Rakuŝa, Rudolf: Esperanto važen kulturni faktor / Rudolf Rakuŝa. - Ljubljana: Ljudska Prosveta Slovenije, 1952. - 30 p.

1952: Raporto pri Internacia Konferenco de Esperantistaj Studentoj kaj Altlernejanoj, Schluchsee, Germanujo, 17 - 24 augusto 1952. - Kopenhago: Internacia Federacio de Esperantistaj Studentoj kaj Altlernejanoj, [1952]. - 18 folioj

1952: Reeve, Wilfrid E.: Interlingue for beginners / by Wilfrid E. Reeve. - West Ewell: British Interlingue Association, 1952. - [12] p.

1952: Resolution addressed to UNESCO by the section "Science and Technology" of the 37th Universal Esperanto Congress. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1952]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : VI ; 4)

1952: Rust, George: International language for scouts / by George Rust. Drawings by P. L. Folkes. - 1952. - 71 p. : ilustr.

1952: Salokannel, Hugo William: Biografiaro de l' parencaro Salokannel / originale en Esperanto verkis H. Salokannel. - Vaasa: Ilkka, 1952. - 32 p. : ilustr.

1952: Salokannel, Hugo William: La ununura amo de Kristo : devigas la kristanojn al reciproka amo kaj konkordo / originale en Esperanto verkis H. Salokannel. - Laihia: verkinto, 1952. - 18 p.

1952: Salokannel, Hugo William: Englanninko kieli kansainväliseksi? / kirj. Polyglotti. - Jämsä: Lehden Kirjapaino, 1952. - 7 p.

1952: Salzburg : Österreich, Austria. - [Ausg. 1952] [Salzburg: Landesverkehrsamt in Salzburg, 1952]. - [20] p. : ilustr.

1952: Salzburg : Österreich, Austria. - [Salzburg: Landesverkehrsamt in Salzburg, 1952/53]. - 1 faldfolio : multaj ilustr.

1952: Shakespeare, William: Trojlo kaj Kresida : tragedio-komedio en kvin aktoj / William Shakespeare. El la angla originalo tutproze trad. de Stephen A. Andrew. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1952. - 94 p. Originala titolo: Troilus and Cressida

1952: Some resolutions on the role of Esperanto in the field of science. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1952]. - 3 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : VI ; 1)

1952: Stalin opposes the international language : results of the linguistic discussion in U.S.S.R. in 1950. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1952]. - 5 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : VI ; 3)

1952: Steiner, Hugo: Internacia Esperanto Muzeo en Vieno / [verkita de Hugo Steiner]. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, [1952]. - 27 folioj (Tekstaro de la Filmstrio ; F 112)

1952: Stiftungsbrief / [Neydhartinger Kurhaus Ges.m.b.H.]. - Neydharting: [Neydhartinger Kurhaus Ges.m.b.H., 1952]. - [6] p. Dr. Zamenhof Esperanto-Stiftung

1952: Studenta vivo en Japanio / kompil. kaj eld. Esperanto Grupo en Kioto Universitato. - Kioto: Esperanto Grupo en Kioto Universitato, 1952. - 28 p.

1952: The teaching of Esperanto in schools: 1950 - 1951. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1952]. - 3 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: B : IV ; 1)

1952: Thomas <a Kempis>: La imitado de Kristo : en kvar libroj / de Thomas Hemerken à Kempis. Esperantigita de Wigbertus van Zon. - [S.l.], 1952. - 335 p. Originala titolo: De imitatione Christi

1952: Thorsen, Poul: Bibliografio pri dana literaturo tradukita en Esperanto / Poul Thorsen. - [Haderslev: Modersmaalet], 1952. - 15 p. (Dansk Esperanto-Blad : Aldono ; 1952, 1/2)

1952: Thorsen, Poul: Det internationale sprog Esperanto : en aktuel redegörelse / [tekst: Poul Thorsen. Tegninger: Rudy Jensen]. - 2. udg. [Köbenhavn]: Esperantistforeningen for Danmark, 1952. - 15 p. : ilustr., bibliogr. p. [16]

1952: Thun en Svislando. - [Thun: Schwarz, 1952]. - 1 faldfolio : ilustr.

1952: Tributo al nobla geniulo : paroladoj ĉe la funebro pro Henry George / kompil. de Edmund Yardley. Kun enkonduko de Henry George, filo. Trad.: Francis Reynold Jones. - [Londono: Land and Liberty Press, 1952]. - 56 p.

1952: Veer, C. L. de: Meulenhoff's zakwoordenboekje Esperanto-nederlands / samengest. door C. L. de Veer. - 4., geheel herziene dr. Amsterdam: Meulenhoff, [1952]. - 300, 277 p. Meulenhoff Esperanto

1952: Vesterland-Andersen, Johs.: Skizo pri laboro de Studenta Esperanto-Klubo en Kopenhago / de Johs. Vesterland-Andersen. - [Repr. de "Malgranda revuo" ; 10 (1952), 4] [Kopenhago: Esperanto-Federacio de Danaj Altlernejanoj, 1952]. - p. 99 - 102

1952: Waddy, Lucy E.: Tra la jaro : Esperanta lernolibro por komencantoj ĉiulandaj / kompil. de Lucy E. Waddy. - [Repr.] Taegu: Chunggu Universitato, [1952]. - VIII, 120 p. (Dent's Modern Language Series)

1952: Wannemakers, H. G.: Tutmonda laudo : katolika preĝaro / verkita de H. G. Wannemakers. - Bergen op Zoom: Esperanto Film-Grupo, 1952. - 277 p.

1952: Wien Vienne Vienna Vieno : ein Bilder-Album / mit einem Geleitwort des Bürgermeisters der Stadt Wien Franz Jonas. - Wien: Gerlach & Wiedling, [1952]. - [52] p. : multaj ilustr.

1952: Wollmann, Franz: Basic English oder Esperanto? / [Franz Wollmann]. - [S.l., 1952]. - 4 folioj

1952: Ziegler, Siegfried: Esperanto: Sprache der Völker : eine Einführung / Siegfried Ziegler. - [10. Tsd.] [Kevelaer: Butzon & Bercker, 1952]. - 31 p. (Berckers Kleine Volksbibliothek ; 536)

1952: Zondervan, Cornelius Bauke: Esperanto-leerboek : voor de kveekschool en voor Ulo- en Middelbare Scholen / C. B. Zondervan; W. J. A. Manders. - Purmerend: Musses, [1952]. - 107p.

1953


1953: 25. VII. - 1. VIII. 1953. Plano de ekskursoj, 38-a Universala Kongreso de Esperanto, Zagreb, Jugoslavio. - [Zagreb: Turist Zagreb, 1953. - 1 faldfolio, [2] p. : ilustr.

1953: 26-a Kongreso de SAT, Sheffield, 25a - 31a de julio 1953 / Sennacieca Asocio Tutmonda = SAT. - [Parizo]: SAT

1953: 38a Universala Kongreso de Esperanto 1953: Zagreb, Jugoslavio. - [Zagreb: 38a UK de Esperanto], 1953. - 1 faldfolio : ilustr., mapskizo

1953: Al kiu Triesto? / [Esperantan eld. red.: Zlatnar Peter]. - Ljubljana: Slovenia Esperanto Ligo, [1953]. - 44 p. : mapo Triesto al kiu?

1953: Al kiu Triesto? / [Esperantan eld. red. Zlatnar Peter]. - Ljubljana: Slovenia Esperanto-Ligo, Eldona Sekcio, [1953]. - 44 p.

1953: Alamo-Sandgren, Anna: Religia vivo en Svedujo / Anna Alamo-Sandgren. - [Nora Stad]: Esperanto-Missionen, [1953]. - 18 p. (Evangelia Serio ; 6) (Esperanto-Missionen ; 6)

1953: Alexandersson, Sven: Elektroteknika terminaro : esperanta - sveda / kompil. de Sven Alexandersson. - Stockholm: Eld. Salex, 1953. - [20] p. (Sveda Sekcio de ISAE : Terminaro ; 2)

1953: Andersen, Hans Christian: Fingrulino / lau Ch. Andersen. Bildoj: Gerda Born. Elgermanigis H. Sirk. - Wien: Waldheim-Eberle, [1953]. - [16] p. : multaj ilustr.

1953: Antologio de brazilaj rakontoj / elektitaj de la Brazila Beletristika Akademio. Antauparolo de Barbosa Lima Sobrinho. - [Rio de Janeiro]: Brazila Esperanto-Ligo, 1953. - 24 p.

1953: Austria antologio / kompil. de la Austria Esperanto-Instituto. [Trad. Frieda Feichtinger, Karl Friedl, Carl Gasperini, Ernst Joseph Görlich, Adolf Hainschegg, Hedwig Kaes, Adolf Macho, M. L. Planck, Christine Siedl, Hugo Sirk, Thiel, Jenny Weleminsky, Ernst Werner, Louise Ziwutschka, Franz Zwach]. - Wien: Verl. Tramondo, Enhavas: Grillparzer, Franz: Funebra parolado ĉe la tombo de Beethoven : (29. 3. 1827) ; Rede am Grabe Beethovens : (29. März 1827) ; Hanibalo kaj Scipiono : (Sceno el tragedio nefinita) ; Hannibal und Scipio : (Szene aus einem unvollendeten Trauerspiel)... Nibelunga kanto <parto> ; Nibelungenlied <parto>... Stifter, Adalbert: La flugo per la Kondoro : (Fragmento el la novelo "La Kondoro") ; Die Fahrt auf dem Kondor : (aus der Novelle "Der Kondor")... Halm, Friedrich: La filo de la sovaĝejo <el la dua akto> ; Der Sohn der Wildnis <aus dem zweiten Akt> ; La surda patrineto <poemo> ; Das taube Mütterlein... Anzengruber, Ludwig: La kvara ordono <kvara sceno de la kvara akto> ; Trifolia aso <rakonto>... Grillparzer, Franz: Transformado <poemo> ; Verwandlungen ; Silento <poemo> ; Schweigen ; Je tempoj ezopaj <poemo> ; Zu Äsops Zeiten ; Mia patrujo <poemo> ; Mein Vaterland ; Rezigno <poemo> ; Entsagung ; La praulino <sceno el la unua akto> ; Die Ahnfrau <Szene aus dem 1. Akt> ; Feliĉo kaj fino de la reĝo Ottokar (Otokaro) <el la tria akto> ; König Ottokars Glück und Ende < aus dem 3. Akt> ; Sonĝo, vivo <el la kvara akto> ; Der Traum ein Leben <aus dem 4. Akt> ; Libussa <el la kvina akto>... Grün, Anastasius: Saluto al la maro <poemo> ; Begrüßung des Meeres ; Du revenintoj <poemo> ; Zwei Heimgekehrte ; Epitafo ; Grabschrift... Bauernfeld, Eduard von: El malnova kaj nova Vieno : (Rememoroj pri Franz Schubert) ; Aus Alt- und Neu-Wien : (Erinnerungen an Franz Schubert)... Hebbel, Friedrich: Autuna bildo <poemo> ; herbstbild ; La blinda orgenisto <poemo> ; Der blinde Orgelspieler ; Nokta sento <poemo> ; Nachtgefühl ; Al la katedralo de sankta Stefano en Vieno ; Auf den Dom zu Sankt Stephan in Wien... Walther von der Vogelweide: Sub la tilio <poemo> ; Under der linden... Görlich, Ernst Joseph: Historia enkonduko ; Geschichtliche Einführung... Preradoviĉ, Paula von: La Austria nacia himno ; Österreichische Innsbruck, mi vin forlasos : popola kanto, konata ek de 1500 ; Innsbruck, ich muss dich lassen... Raimund, Ferdinand: Rabotila kanto : (El la "Malŝparulo") ; Hobellied : (Aus dem "Verschwender")... Lenau, Nikolaus: La poŝtiliono <poemo> ; Der Postillon ; Kanokantoj <parto> ; Schilflieder <parto>... Gilm, Hermann von: Ĉiuj animoj <poemo> ; Allerseelen... Hebbel, Friedrich: La malnova domo <poemo> ; Das alte Haus... Meier Helmbrecht <parto>...to Kahlenberg ; Hymnus auf den Kahlenberg... Schmälzl, Wolfgang: Laudo de la urbo Vieno, 1548 <parto> ; Lobspruch der Stadt Wien, 1548 <parto>... Denis, Michael: Laudo de la urbo Vieno, 1548 <parto> ; Lobspruch der Stadt Wien, 1548 <parto>... Pichler, Karoline: Memorindaĵoj el mia vivo ; Denkwürkdigkeiten aus meinem Leben... Zedlitz, Joseph Christian von: La dumnokta revuo <poemo> ; Die nächtliche Heerschau... Mohr, Josef: La sankta nokto <kanto> ; Stille Nacht, heilige Nacht... Grillparzer, Franz: La malriĉa muzikisto <el la unua ĉapitro> ; Der arme Spielmann <aus dem 1. Kapitel> ; El la aforismoj de Grillparzer ; Aus Grillparzers Aforismen ; El la taglibro (1852) ; Aus dem Tagebuch (1852) ; Estetikaj studoj <parto> ; Ästhetische Studien <parto> ; El la membiografio: Vizito ĉe Goethe ; Aus der Selbstbiographie: Besuch bei Goethe ; Paganini <poemo> ; Adiau de Gastein <poemo> ; Abschied von Gastein... Görlich, Ernst Joseph: Grillparzer, la poeto de Austrio ; Grillparzer Österreichs Dichter... Stifter, Adalbert: Survoje al lernejo en montaro <rakonto>... Moser, Julius: Andreas Hofer <kanto>... Lenau, Nikolaus: La tri ciganoj <poemo> ; Die drei Zigeuner... Ebert, Karl Egon: Frau Hitt <poemo>... Lenau, Nikolaus: La tri indianoj <poemo> ; Die drei Indianer... Vogl, Johann Nepomuk: La ekkono <poemo> ; Das Erkennen... Raimund, Ferdinand: La kamparano kiel milionulo <dua akto, sepa sceno> ; Der Bauer als Millionär <2. Akt, 7. Szene>... Feuchtersleben, Ernst von: Dietetiko de la animo <eseparto> ; Diäthetik der Seele <parto>... Seidl, Johann Gabriel: La mortinta soldato <poemo> ; Der tote Soldat ; Mia horloĝo <poemo> ; Meine Uhr... Nestroy, Johann: Lumpacivagabundus: Unua akto (Nubdekoracio)... Chiavacci, Vincenz: Malvizito lernejon <rakonto>... Nestroy, Johann: Li volas amuzi sin <dua akto, kvara sceno>... Hamerling, Robert: Ahasvero en Romo <parto> ; Ahasver in Rom <parto>... Bauernfeld, Eduard von: La regnoparlamento de la bestoj ; Die Reichsversammlung der Tiere... Gilm, Hermann von: Solferino <poemo> ; Mia hejmlando <poemo> ; Meine Heimat... Grün, Anastasius: La mortinto de Sankta Justo <poemo> ; Die Leiche von Sankt Just... Saar, Ferdinand von: Vienaj elegioj <parto> ; Wiener Elegien <parto> ; Laborista saluto <poemo> ; Arbeitergruß...

1953: Bahia de ontem e de hoje / Altamirando Requi~ao [anta£p.]. - [Salvador: Diretoria do Arquivo Divulgaç~ao e Estatistica da Prefeitura do Salvador, 1953]. - [96] p. : multaj ilustr. Paralela titolo: Bahia de hodiau kaj hierau

1953: Baur, Arthur: Das Problem der internationalen Sprache / Arthur Baur. - Sonderdr. aus dem "Jahrbuch der eidgenössischen Räte" 1953 Bern: Verbandsdruckerei, 1953. - 19 p.

1953: Berlin de hodiau. - Berlin: Esperanto-Verl., [1953]. - [4] p.

1953: Berthelot, Paul: La evangelio de la horo / de Paul Berthelot. Esperantigita el franca lingvo. - Japana eld. [Ichikawa-shi: Anarkista Federacio Japana], 1953. - 31, 31 p.

1953: Bigay, Alexandre: Thiers : capitale de la coutellerie / par Alexandre Bigay. Couverture et ill. originales de Pierre Joanique. - [Thiers, 1953]. - 159 p. : ilustr., mapskizo

1953: Bildoj pri la aperoj de la Sankta Virgulino en Banneux (Belgujo) / [trad.: Beckers A.]. - : [Espero Katolika, 1953]. - 1 faldfolio : ĉefe ilustr. (Espero Katolika : Aldono ; 1956)

1953: La blanka lilio / trad. de Kotohiko Macubara. - [Tenmori]: Amo-Akademio, 1953. - 15 p. : ilustr. (Biblioteko de Amo-Akademio ; 4)

1953: Bonvenon al niaj kongresanoj!. - [Ljubljana, 1953]. - 1 faldfolio : multaj ilustr., mapskizo

1953: Breve historia do Dr. Zamenhof e da lingua internacional Esperanto. - S~ao Paulo: Interfrata Esperanta Klubo, 1953. - [8] p.

1953: Broise, Auguste: Matematika slanga terminaro / [A. Broise]. - [Brezolles, 1953]. - 204 folioj

1953: Butin, Max H.: Wie sage ich's auf Esperanto? : Ins tägliche Leben geschaut und aus ihm geschöpft / Max Butin. - München-Pasing: Ziegler, [1953]. - 100 p.

1953: Campo Nazionale in Friuli: Forni di Sopra: luglio - agosto 1953. - [San Vito al Tagliamento]: Ente Provinciale per il Turismo, 1953. - 1 faldfolio : ilustr., mapskizo

1953: Canuto, Giorgio: Standardizzazione ed economia nelle relazioni umane / di Giorgio Canuto. -Estr. dagli "Atti del congresso di metodologia", 1952 Torino: Ed. Ramella, [1953]. - p. 440 - 444

1953: Carreira, Jorge Annibal de Saldanha: Historio de Esperanto en Portugalujo : kelkaj notoj por kompleta studo / Saldanha Carreira. - Lisboa, 1953. - 39 folioj

1953: Chairs and lectureships in Esperanto in universities and technical colleges in 1950. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1953]. - 3 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: B : V ; 1)

1953: Il congresso di Bologna "Pro Esperanto" : 6-10 settembre 1952 / [Raffaele Bagnulo]. - [Bergamo: Camera di Commercio, 1953]. - 105 p. : ilustr.

1953: Decisions of the Seventh Session of the General Conference of UNESCO concerning the international language Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1953]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : VI ; 6)

1953: Degen, Arthur: Esperanto-lernolibro por popollernejoj : lau rekta metodo / verkita de Arthur Degen. - [S.l.]

1953: Dragsted, Svend: Esperanto-grammatik / Svend Dragsted. - Köbenhavn: EFDA, [1953]. - 40 p.

1953: El japana lando kaj popolo : por la infanoj en la mondo / skribita de japanaj infanoj. - Tokio: Heibon-sya, [1953]. - 20 p. : ilustr.

1953: Eroŝenko, Vasilij Jakovleviĉ: Rakontoj de velkinta folio : malgrandaj fabelaj skizoj de Ŝanhaja vivo / Vasilij Eroŝenko. - Osaka: Japana Esperanta Librokooperativo, [1953]. - 40 p. (Malgranda Biblioteko ; 2)

1953: Esperanto vortaro / eld. de Esperanto Societo Liberiga Stelo. - Osijeko: Esperanto Societo Liberiga Stelo, 1953. - 84 p.

1953: Faktoj pri Norvegujo / [red.: Johs. B. Hegna; Ragnar Wold; Finn Magnus]. - Oslo: Schidstets, 1953. - 64 p. : multaj ilustr., mapskizo

1953: La feliĉo : kolekto de noveloj. - Peking: Fremdlingva Eld., 1953. - 150 p.

1953: Frechet, Maurice: Determinado de la plej generalaj planaj paraanalitikaj funkcioj : mémoire / de Maurice Fréchet. - [Repr. el] "Annali di matematica pura ed applicata" ; 1953] Bologna: Zuffi, 1953. - p. 256 - 268

1953: Gerdman, Birger: Nomaro de svedaj birdoj : sveda - latina - esperanta / kompil. de Birger Gerdman. - Stockholm: Eld. Salex, 1953. - [12] p. (Sveda Sekcio de ISAE : Terminaro ; 3)

1953: Grazzini, Corrado: Corso di Esperanto per l' allievo e l' autodidatta / Corrado Grazzini. - 3. ed. San Vito al Tagliamento: Paolet, [1953]. - XVI, 192 p. : tabeloj

1953: Grillparzer, Franz: Hanibalo : fragmento el nefinita dramo / de Franz Grillparzer. [Trad. Jenny Weleminsky]. - [Wien, 1953]. - 4 folioj

1953: Havliĉek Borovksky, Karel: La bapto de caro Vladimir : legendo el la rusa historio / Karel Havliĉek Borovsky. El la ĉeĥa esperantigis Tomáŝ Pumpr. [Ilustr. de Josef Lada]. - La Laguna: Régulo, 1953. - 141 p. : multaj ilustr. (Stafeto. Bel-Literatura Eldonserio ; 2) Originala titolo: Křest svatého Vladimira

1953: Hearn, Lafcadio: La rakonto de O-Tei / orig. de Lafcadio Hearn. Trad. de Koiĉi Hiroŝi. - [S.l.], 1953. - 6 p.

¨

1953: Herrmann, Wilhelm: Dulingveco kiel solvo de la lingvo-problemo en Europo / Wilhelm Herrmann. - Lampertheim: verkinto, 1953. - 6, II folioj

1953: Herrmann, Wilhelm: Das Sprachen-Problem in der Europäischen Verfassung / Wilhelm Herrmann. - Lampertheim: Verfasser, 1953. - 12 folioj

1953: Historio de S.A.T. 1921 - 1952. - Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda, 1953. - 152 p. : ilustr.

1953: Hubertsson, H.: La Dia vojo al paco kaj ĝojo pri saviĝo / H. Hubertsson. - [Nora Stad]: Esperanto-Missionen, [1953]. - 14 p. (Evangelia Serio ; 5) (Esperanto-Missionen ; 5)

1953: Ido, la duesma linguo di omni : la linguo ĝenerala klefo" / [ad Ido trad. da Pierre Lecucq]. - Thaon-les-Vosges: Ido-Kontoro, [1953]. - [4] p.

1953: Informilo pri la spirita scienco de Martinus / [la lingvon kontrolis kaj la citaĵojn de Martinus trad. C. Graversen]. - [Kopenhago: Spirit-Scienca Instituto de Martinus, 1953]. - 23 p. : ilustr.

1953: International petition in favour of Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1953]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : VI ; 5)

1953: Johansson, Emil: Gödslingsförsök med äpple vid ekerum och ugerup 1941 - 1951 / av Emil Johansson, Holger Lundstedt och Erik Bergelin. - Malmö: Lundgrens Söners, 1953. - 20 p. : bibliogr. p. 20, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 78) Paralela titolo: Testoj pri sterkado de pomarboj 1941 - 1951

1953: Johansson, Emil: Kaligödslingsförsök med äppleträd vid Alnarp 1937 - 1952 / av Emil Johansson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1953. - 11 p. : bibliogr. p. 11, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 82) Paralela titolo: Testo pri kalisterkado de pomarboj en Alnarp 1937 - 1952

1953: Johansson, Emil: Sort- och grundstamförsök med äpple vid Alnarp 1937 - 1952 : redogörelse för perioden 1946 - 1952 / av Emil Johansson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1953. - 12 p. : bibliogr. p. 12, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 83) Paralela titolo: Testoj pri varioj kaj baztrunkoj de pomoj en Alnarp 1937 - 1952

1953: Johansson, Emil: Sortförsök med krusbär / av Emil Johansson och Erik Bergelin. - Malmö: Lundgrens Söners, 1953. - 20 p. : bibliogr. p. 20, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 77) Paralela titolo: Testoj pri grosvarioj (Ribes grossularia)

1953: Jugoslavio kaj ĝiaj popoloj / [red.: Zlatnar Peter. Antauparolo Anton Melik]. - Ljubljana: Slovenia Esperanto-Ligo, Eldona Sekcio, 1953. - 304 p., 1 faldfolio : multaj ilustr., mapo

1953: Junularo kantas / kompil. de Germana Esperanto-Junularo. - Limburg: Vereinsdruckerei, [1953]. - 142 p.

1953: Kantante antauen: melodiaro. - [S.l.]: Libro-Servo de CDEL, 1953. - 23 p. : ĉefe muziknotoj

1953: Klagenfurt : la ĝardenurbo ĉe la Lago de Wörth. - [Klagenfurt: LKK, 1953]. - [2] p.

1953: Kotohiko, Macubara: La Saiin-monaĥejo de amo / de Kotohiko Macubara. - [Tenmori]: Amo-Akademio, 1953. - 31 p. : ilustr., muziknotoj (Biblioteko de Amo-Akademio ; 3)

1953: Kvina rapsodio : (gaja novelaro ktp.) / kompil. kaj eld.: F. Szilágyi. - Boras, 1953. - 76 folioj

1953: Lamm, Robert: Klassificerande sort- och stamförsök med köksväxter 1948 1952 / av Robert Lamm, Gösta Tometorp och Hans Avall. - Malmö: Lundgrens Söners, 1953. - 42 p. : grafikaĵoj, bibliogr. p. 41 - [44], resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 80) Paralela titolo: Klasifikantaj testoj pri legomoj 1948 - 1952

1953: Lapenna, Ivo: Dati informativi sulla lingua internazionale Esperanto / de Ivo Lapenna. - Torino: Federazione Esperantista Italiana, [1953]. - 38 folioj (CED ; 3) (Doc. ; 53/54, 2)

1953: Lapenna, Ivo: Ekspozicio en Montevideo / [I. Lapenna]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1953. - 2, 2 p. (CED : Int ; 3)

1953: Lapenna, Ivo: Sugestoj koncerne kunmetadon de raportoj pri Esperanto / [Ivo Lapenna]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1953. - 3 p. (CED : Int ; 1)

1953: Larsson, Gunny: Sortförsök med köksväxter i Norrland: VII. Sockerärter, rödbetor och vitkal 1949 - 1951 / av Gunny Larsson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1953. - 66 p. : ilustr., grafikaĵoj, mapskizo, bibliogr. p. 65 - 66, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 76) Paralela titolo: Eksperimentoj pri varioj de legomoj en Norrland 1949 - 1951

1953: List of Universal Esperanto Congresses, 1905 - 1953. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1953]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : II ; 2)

1953: Lund : Svedujo. - [Lund, 1953]. - 1 faldfolio : ilustr.

1953: Mapo de Jugoslavio prezentanta la kilometrajn distancojn de ĉefaj fervojlinioj <titolo fikcia>. - Novi Sad: Esperantista Societo, 1953

1953: Martinus: La homaro kaj la mondbildo / Martinus. [Trad. C. Graversen]. - Kopenhago: Spirit-Scienca Instituto de Martinus, 1953. - 123 p. : ilustr. Originala titolo: Menneskeheden og Verdensbilledet

1953: Mattos, Geraldo: Ivan la sesa : kvinakta historia teatraĵo / Geraldo Mattos. - Rio de Janeiro: Kultura Kooperativo de Esperantistoj, 1953. - 144 p.

1953: Mattos, Geraldo: La tento de la junulo / Geraldo Mattos. - Rio de Janeiro: Cooperativa Cultural dos Esperantistas, 1953. - 18 p.

1953: Maupassant, Guy de: La Normandaj rakontoj / Guy de Maupassant. Trad. Roland Dupuis. Kun speciala ilustr. de Robert A. Pinchon. - Stockholm: Eld. Societo Esperanto, [1953]. - 210 p. Originala titolo: Les contes Normands

1953: Meister, Oskar: Die Steiermark und die österreichische Akademie der Wissenschaften : (ein Beitrag zur Geistesgeschichte Österreichs) / von Oskar Meister. - [Graz, 1953]. - p. 110 - 127 : bibliogr. p. 127

1953: Mitroviĉ, Pavel: An attempt at an inter-systemal grammar of auxiliary languages / Paul Mitrovich. - Sarajevo, 1953. - 31 p.

1953: Le monde bilingue et l' Esperanto. - Paris: Le Monde Bilingue, [1953]. - 21 p.

1953: 'n compliment N.Z.H.!. - [Haarlem: Noord-Zuid-Hollandsche Vervoermaatschappij], 1953. - 1 faldfolio : ilustr., mapskizo (Esperanto : Aldono ; 1953)

1953: Neergaard, Paul: Raporto pri la aplikado de Esperanto en Danujo / Paul Neergaard. Trad. el la dana lingvo: Gustav Kühlmann kaj Anna Riis. - Kopenhago, 1953. - 7 folioj

1953: Neves, Roberto das: Curso completo de Esperanto : (elementar, médio e superior) /[Roberto das Neves]. - Lisboa: Portugala Instituto de Esperanto

1953: New language of science is Interlingua : understood by workers in 22 nations. - [El:] "Chicago tribune" ; 1953, XI.30 New York, NY: Division de Interlingua, 1953. - [1] p. (Science Service)

1953: Nia lingvo Esperanto : elektita poezio por deklamo kaj por kanto / Karl Vanselov. - Ardesia eld. Berlin: Limpert (Dua Serio)

1953: Nilsson, Fredrik: Fröodlingsförsök med morot / av Fredrik Nilsson och Ingevald Fernqvist. - Malmö: Lundgrens Söners, 1953. - 12 p. : bibliogr. p. 12, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 81) Paralela titolo: Eksperimentoj pri semkulturado de karotoj

1953: Nilsson, Fredrik: Sortförsök med konservärter 1949 - 1952 / av Fredrik Nilsson, Hans Avall och Sven Hintze. - Malmö: Lundgrens Söners, 1953. - 32 p. : ilustr., bibliogr. p. 32, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 79) Paralela titolo: Variotestoj pri konservopizoj 1949 - 1952

1953: Novljan, F.: Esperanto u trideset lekcija / F. Novljan. - Zagreb: Laki, 1953. - 79 p.

1953: Nürnberg. - [Nürnberg: Verkehrsverein, 1953]. - [24] p. : multaj ilustr., mapskizoj

1953: Nyhlén, Ake: Gödslings- och bevattningsförsök med köksväxter vid Nyckelby / av Ake Nyhlén. - Malmö: Lundgrens Söners, 1953. - 17 p. : bibliogr. p. 17, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 84) Paralela titolo: Eksperimentoj pri sterkado kaj akvado de legomoj en Nyckelby

1953: Ostwald, Grete: Wilhelm Ostwald mein Vater / von Grete Ostwald. - Stuttgart: Berliner Union, [1953]. - 290 p. : literaturindikoj

1953: Ottander, Gustav: Esperanta - Hoykoy-a vortaro / Gustav Ottander. - 2., pliigita eld. Östervåla, 1953. - 18 folioj

1953: Ottander, Gustav: Lernolibro pri la arta lingvo Hoykoy / Gustav Ottander. - 2. eld. Östervåla, 1953. - 23 folioj

1953: Parma : urbo de arto. - [Parma]: Ente Provinciale per il Turismo, 1953. - 1 faldfolio : multaj ilustr.

1953: Plena vortaro de Esperanto : kun suplemento / verkita de E. Grosjean-Maupin, A. Esselin, S. Grenkamp-Kornfeld, G. Waringhien. Suplemento kompil. de G. Waringhien. - 4. eld. Paris: SAT, 1953. - 511, 63 p.

1953: Popoviĉ, Božidar: Pomocni medunarodni jezik Esperanto : udžbenik od 10 lekcija / Boža Popoviĉ. - Beograd: Izd. Saveza Esperantista Srbije, 1953. - 48 p.

1953: Principies de Interlingue. - W. Ewell: British Interlingue Association, 1953. - [12] p.

1953: Privat, Edmond: Karlo : facila legolibro / Edmond Privat. Kun antauparolo de Marie Hankel. - 13. eld. Hago: Internacia Esperanto-Instituto, 1953. - 48 p.

1953: Privat, Edmond: Karlo : facila legolibro / Edmond Privat. - Osaka: Japana Esperanta Librokooperativo, [1953]. - 51 p. (Malgranda Biblioteko ; 1)

1953: Rapport vedrörende anvendelsen af esperanto i Danmark / Paul Neergaard [antaŭp.]. - Köbenhavn: Danske Esperanto-Organisationers Fällesraad, 1953. - 14 p.

1953: A recent experiment (concerning the study) of French and Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1953]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: B : IV ; 3)

1953: Research and Documentation Centre. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1953]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: C : II ; 1)

1953: Rosher, Edward M.: Fervoja terminaro / Edward M. Rosher. - Rickmansworth: Universala Esperanto-Asocio, 1953. - 67 p. : grafikaĵoj

1953: Sainte-Marie, Pierre: De la nécessité d' une linguistique appliquée et d' un graphisme rationnel : conférence prononcée au Grand-Palais à l' occasion de 1re Biennale de l' Imprimé / par Pierre Sainte-Marie. - [S.l.: Ed. Coulouma, 1953]. - 15 p. Pour une langue universellement humaine

1953: Schmalzriedt, S. E.: Sinjos Sprung über die Grenzpfähle : Erlebnisse und Abenteuer einer Vierzehnjährigen auf Europareise / S. E. Schmalzriedt. - Ravensburg: Veitsburg-Verl., [1953]. - 192 p.

1953: Scientific and technical periodicals in Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentaro, [1953]. - [1] p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: F : I ; 2)

1953: Sekelj, Tibor: La importancia del idioma internacional en la educacion para un mundo mejor / Tibor Sekelj. - Mexico: Asociacion Mexicana de Esperanto, [1953]. - 13 p.

1953: Shimomura, Yoshishi: Legolibro de fabeloj / kompil.: Joŝiŝi Ŝimomura. Reviziis: Kolomano Kalocsay. - Tokio: Japana Esperanto-Instituto, [1953]. - 44 p.

1953: Shiotsuki, Masao: Ni ne povas silenti / el la artikoloj de Masao Ŝiocuki; Nobuo Kusano; Sugi Jamamoto. Trad. Tooru Huĵiŝima, Cukasa Kobajaŝi, Hirokazu Kaĵi, Kazuko Hirano kaj Naoto Arai. - [Miya-tyo: Esperanto-Kenkjuŝa, 1953]. - 40 p. : ilustr.

1953: La spirita scienco de Martinus. - [Kopenhago: Spirit-Scienca Instituto de Martinus]

1953: Steiner, Hugo: La Esperanto-movado en Austrio : raporto al la UNESKO-delegacio austria en Ministerio por Instruado en Wien / [verkis: Hugo Steiner]. - [S.l., 1953]. - 14 folioj

1953: Sullivan, John Herbert: La junaj detektivoj : (rakonto pri kontrabandistoj) / de J. H. Sullivan. Ilustr. de Brenda Goodwin. - Chorleywood: Esperanto Publ. Co., 1953. - 43 p. : ilustr.

1953: Swedish Summer School on international cultural exchanges. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1953]. - 2p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : III ; 1)

1953: Sykora, Martin: Esperanto slovensky slovnik / sostav. Martin Sykora. - Petrovec: Spolok Esperantistov, 1953. - 110 p.

1953: Thiis, Helge: Nidaros cathedral in pictures : English, Esperanto, Français / by Helge Thiis. [Trad. Esperanta: Lif Berg; L. K. Hunnes; Mme Haudebine]. - Trondheim: Brun, 1953. - [proks. 80] p. : multaj ilustr. Paralela titolo: La cathedrale de Nidaros. La katedralo de Nidaros

1953: Tomonaga, Sin-itiro: Fotono ĉe juĝejo : sonĝo iutage de fizikisto / S. Tomonaga. - Osaka: Esperanto-Rondo en Naturscienca Fakultato de Osaka Universitato, [1953]. - 39 p. : grafikaĵoj

1953: Translations from Dutch, Danish, Norwegian, Finnish, Chinese and Japanese. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploroj kaj Dokumentado, [1953]. - 2 p. Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: D : II ; 5)

1953: Translations from other languages. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploroj kaj Dokumentado, [1953]. - 3 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: D : II ; 3)

1953: Translations from Russian, Croat, Slovene and Rumanian. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploroj kaj Dokumentado, [1953]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: D : II ; 4)

1953: Trueba, Antonio de: Kial ekzistas poeto plia kaj kamplaboristo malplia / Antonio de Trueba. Trad. de Leandro Taccani. - [Milano]: tradukinto, 1953. - 38 p. Originala titolo: Cuentos de color de rosa

1953: Umar-i Hayyam: Poemoj de Omar Kajam / el la persa originalo verse trad. G. Waringhien. - Paris: S.A.T., [1953]. - 60 p.

1953: Universal Esperanto Association: (present structure). - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1953]. - 4 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: C : III ; 1)

1953: Universal Esperanto Congresses. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1953]. - 4 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : II ; 1)

1953: Valencia brilas nun en apoteozo! : Pro la festo grandioza de la fajro. - [Valencia: Valencia Atracción, 1953]. - [2] p. : ilustr. (Valencia Atracción : Suplemento ; 1953, 218)

1953: Wegener, Ludwig: La arto fariĝi centjara : maniero resti juna longtempe / Ludwig Wegener. - Limburg: Vereinsdruckerei, 1953. - 59 p.

1953: Wingen, Wilhelm: Post la kurso : ein Buch für Gruppenabende, Fortbildungslehrgänge und eigene Weiterbildung / Wilhelm und Hans Wingen. - Limburg/Lahn: Vereinsdruckerei, 1953. - 98 p. : ilustr.

1953: Wingen, Wilhelm: Schlüssel zum Esperanto-Fortbildungsbuch "Post la kurso" : Übersetzung aller Aufgaben und erzählenden Stücke sowie zusätzliche Übungen / Wilhelm Wingen; Hans Wingen. - Limburg/ Lahn: Vereinsdruckerei, 1953. - 54 p.

1953: Zamenhof, Ludwik Lazar: Zamenhofa legolibro / kompil. de M. Kidosaki. - [Tokio]: Japana Esperanto-Instituto, [1953]. - 106 p.


1954

1954: The 33rd Annual World Radio Message of the Youth of Wales : Goodwill Day, may 18, 1954. - Cardiff: Temple of Peace, 1954. - 19 p. : ilustr.

1954: The 39th Universal Esperanto Congress. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1954]. - 4 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : II ; 3)

1954: Adrenal function in infants and children : abstracts of papers in English and Interlingua / Lytt I. Gardner, ed. - Syracuse, NY: State University of New York, Public Relations Office, 1954. - 112 p.

1954: Aisopos: 50 fabloj de Ezopo / Nakagaki-Koĵiro. - Osaka: Japana Esperanta Librokooperativo, [1954]. - 36 p. (Malgranda Biblioteko ; 3)

1954: Akutagawa, Ryunosuke: La kapao : kaj aliaj rakontoj / Akutagawa-Ryunosuke. Trad. el la japana Nozima-Yasutaro. - Tokio: Japana Esperanto-Instituto, 1954. - 93 p.

1954: Albault, André: Valère Bernard écrivain et artiste occitan, poète de Langue Internationale / André Albault. - Toulouse, 1954 En: Lo Gai Saber ; 1954 (35), 260, p. [361] - 370

1954: Almanako <Universala Ligo> / Universala Ligo. - Den Haag: Universala Ligo

1954: Antologio de brazilaj rakontoj : 33 autoroj 33 rakontoj 33 tradukintoj / elektitaj de la Brazila Beletristika Akademio. Antauparolo de s-ro Barbosa Lima Subrinho. - 2. eld. [Rio de Janeiro]: Brazila Esperanto-Ligo, 1954. - 304 p. : bibliogr. p. [297] - [305]. Enhavas: Arinos, Afonso: Petro, la barkisto... Tavares, Adelmar: La bela mensogo... Bilac, Olavo: La krimo... Azevedo, Aluísio: Heredaĵoj... Le~ao, Múcio: La senutila promeso... Couto, Ribeiro: La karnavalgrupo de la ĉarmaj papilioj... Ribeiro, Jo~ao: Sankta Bohemundo... Campos, Humberto de: Katimbau... Vieira, Celso: Marabá... Setúbal, Paulo: Sanga finiĝo... Orico, Osvaldo: Uirapuru... Azeredo, Carlos Magalh~aes = Magalh~aes de Azeredo, Carlos: Paĝo relegata... Lima, Alceu Amoroso = Amoroso Lima, Alceu: Sinjoro ĉefanĝelo au paradizo perdita... Celso, Afonso: Kapitano Smart... Pinto, Riquette: La kanoto... Sousa, Cláudio de: Serena doloro... Araújo, Irani Baggi de = Baggi de Araújo, Irani: La mueliloj... Marques, Xavier: La vivo de la homo : (internlanda fabelo)... Maia, Alcides: celoj... Almeida, Júlia Lopes de = Lopes de Almeida, Júlia: La aukciaĵo 587-a... Austregésilo, António: La frenezeco de fraulino floro... Machado, Alcântara: La reveno de la tri reĝoj... Octávio, Rodrigo: Gongo velho ; (Iamaj aferoj)... Barrosa, Gustavo: La norvegoj ĉe Sabiaguaba... Barreto, Paulo: La kartonkapulo : malnova rakonto... Carneiro, Levi: Portreto de kampara hundo... Neto, Henrique Coelho: Firmo, la bovgardisto... Correia, Viriato: La kaptilo... Carvalho, Vicente de: Ĉirkau la fajro... Sobrinho, Barbosa Lima: Aventuroj de bukedo da floroj dum revolucia tago... Azevedo, Arthur: Lia moŝto : (Impresoj el la provinco)...

1954: Arnet, Edwin: Zürich: das Buch einer Stadt / erzählt von Edwin Arnet. - Zürich: Verkehrsverein ; Artemis-Verl., [1954]. - 69 p. : multaj ilustr.

1954: Austria antologio / kompil. de la Austria Esperanto-Instituto. [Trad. Frieda Feichtinger, Karl Friedl, Carl Gasperini, Ernst Joseph Görlich, Adolf Hainschegg, Hedwig Kaes, Adolf Macho, M. L. Planck, Christine Siedl, Hugo Sirk, Thiel, Jenny Weleminsky, Ernst Werner, Louise Ziwutschka, Franz Zwach]. - Wien: Verl. Tramondo. Enhavas: Grillparzer, Franz: Funebra parolado ĉe la tombo de Beethoven : (29. 3. 1827) ; Rede am Grabe Beethovens : (29. März 1827) ; Hanibalo kaj Scipiono : (Sceno el tragedio nefinita) ; Hannibal und Scipio : (Szene aus einem unvollendeten Trauerspiel)... Nibelunga kanto <parto> ; Nibelungenlied <parto>... Stifter, Adalbert: La flugo per la Kondoro : (Fragmento el la novelo "La Kondoro") ; Die Fahrt auf dem Kondor : (aus der Novelle "Der Kondor")... Halm, Friedrich: La filo de la sovaĝejo <el la dua akto> ; Der Sohn der Wildnis <aus dem zweiten Akt> ; La surda patrineto <poemo> ; Das taube Mütterlein... Anzengruber, Ludwig: La kvara ordono <kvara sceno de la kvara akto> ; Trifolia aso <rakonto>... Grillparzer, Franz: Transformado <poemo> ; Verwandlungen ; Silento <poemo> ; Schweigen ; Je tempoj ezopaj <poemo> ; Zu Äsops Zeiten ; Mia patrujo <poemo> ; Mein Vaterland ; Rezigno <poemo> ; Entsagung ; La praulino <sceno el la unua akto> ; Die Ahnfrau <Szene aus dem 1. Akt> ; Feliĉo kaj fino de la reĝo Ottokar (Otokaro) <el la tria akto> ; König Ottokars Glück und Ende < aus dem 3. Akt> ; Sonĝo, vivo <el la kvara akto> ; Der Traum ein Leben <aus dem 4. Akt> ; Libussa <el la kvina akto>... Grün, Anastasius: Saluto al la maro <poemo> ; Begrüßung des Meeres ; Du revenintoj <poemo> ; Zwei Heimgekehrte ; Epitafo ; Grabschrift... Bauernfeld, Eduard von: El malnova kaj nova Vieno : (Rememoroj pri Franz Schubert) ; Aus Alt- und Neu-Wien : (Erinnerungen an Franz Schubert)... Hebbel, Friedrich: Autuna bildo <poemo> ; herbstbild ; La blinda orgenisto <poemo> ; Der blinde Orgelspieler ; Nokta sento <poemo> ; Nachtgefühl ; Al la katedralo de sankta Stefano en Vieno ; Auf den Dom zu Sankt Stephan in Wien... Walther von der Vogelweide: Sub la tilio <poemo> ; Under der linden... Görlich, Ernst Joseph: Historia enkonduko ; Geschichtliche Einführung... Preradoviĉ, Paula von: La Austria nacia himno ; Österreichische Innsbruck, mi vin forlasos : popola kanto, konata ek de 1500 ; Innsbruck, ich muss dich lassen... Raimund, Ferdinand: Rabotila kanto : (El la "Malŝparulo") ; Hobellied : (Aus dem "Verschwender")... Lenau, Nikolaus: La poŝtiliono <poemo> ; Der Postillon ; Kanokantoj <parto> ; Schilflieder <parto>... Gilm, Hermann von: Ĉiuj animoj <poemo> ; Allerseelen... Hebbel, Friedrich: La malnova domo <poemo> ; Das alte Haus... Meier Helmbrecht <parto>...to Kahlenberg ; Hymnus auf den Kahlenberg... Schmälzl, Wolfgang: Laudo de la urbo Vieno, 1548 <parto> ; Lobspruch der Stadt Wien, 1548 <parto>... Denis, Michael: Laudo de la urbo Vieno, 1548 <parto> ; Lobspruch der Stadt Wien, 1548 <parto>... Pichler, Karoline: Memorindaĵoj el mia vivo ; Denkwürkdigkeiten aus meinem Leben... Zedlitz, Joseph Christian von: La dumnokta revuo <poemo> ; Die nächtliche Heerschau... Mohr, Josef: La sankta nokto <kanto> ; Stille Nacht, heilige Nacht... Grillparzer, Franz: La malriĉa muzikisto <el la unua ĉapitro> ; Der arme Spielmann <aus dem 1. Kapitel> ; El la aforismoj de Grillparzer ; Aus Grillparzers Aforismen ; El la taglibro (1852) ; Aus dem Tagebuch (1852) ; Estetikaj studoj <parto> ; Ästhetische Studien <parto> ; El la membiografio: Vizito ĉe Goethe ; Aus der Selbstbiographie: Besuch bei Goethe ; Paganini <poemo> ; Adiau de Gastein <poemo> ; Abschied von Gastein... Görlich, Ernst Joseph: Grillparzer, la poeto de Austrio ; Grillparzer Österreichs Dichter... Stifter, Adalbert: Survoje al lernejo en montaro <rakonto>... Moser, Julius: Andreas Hofer <kanto>... Lenau, Nikolaus: La tri ciganoj <poemo> ; Die drei Zigeuner... Ebert, Karl Egon: Frau Hitt <poemo>... Lenau, Nikolaus: La tri indianoj <poemo> ; Die drei Indianer... Vogl, Johann Nepomuk: La ekkono <poemo> ; Das Erkennen... Raimund, Ferdinand: La kamparano kiel milionulo <dua akto, sepa sceno> ; Der Bauer als Millionär <2. Akt, 7. Szene>... Feuchtersleben, Ernst von: Dietetiko de la animo <eseparto> ; Diäthetik der Seele <parto>... Seidl, Johann Gabriel: La mortinta soldato <poemo> ; Der tote Soldat ; Mia horloĝo <poemo> ; Meine Uhr... Nestroy, Johann: Lumpacivagabundus: Unua akto (Nubdekoracio)... Chiavacci, Vincenz: Malvizito lernejon <rakonto>... Nestroy, Johann: Li volas amuzi sin <dua akto, kvara sceno>... Hamerling, Robert: Ahasvero en Romo <parto> ; Ahasver in Rom <parto>... Bauernfeld, Eduard von: La regnoparlamento de la bestoj ; Die Reichsversammlung der Tiere... Gilm, Hermann von: Solferino <poemo> ; Mia hejmlando <poemo> ; Meine Heimat... Grün, Anastasius: La mortinto de Sankta Justo <poemo> ; Die Leiche von Sankt Just... Saar, Ferdinand von: Vienaj elegioj <parto> ; Wiener Elegien <parto> ; Laborista saluto <poemo> ; Arbeitergruß...

1954: Azorin Izquierdo, Francisco: Adamo kaj Eva : dramo en tri aktoj / Francisko Azorin. - Haarlem: Belarta Konkurso Literatura Sekcio de 39a Universala Kongreso de Esperanto, 1954. - 14 p.

1954: Baghy, Gyula: La verda koro : facila romaneto el la vivo de esperantistoj en Siberio por komencantoj, por daurigaj kursoj / Julio Baghy. - 3. populara eld. Amsterdam: Nederlandaj geamikoj de la autoro, 1954. - 93 p.

1954: Bean, C. M.: Matematika terminaro / C. M. Bean. - Rickmansworth: Universala Esperanto-Asocio, 1954. - 39 p.

1954: Beaton, Grace M.: Antauen renkonte al la defio : raporto / de Grace Beaton. Enkondukita de Harold Bing. - [Enfield]: Internacio de Militrezistantoj, [1954]. - 31 p.

1954: Besold, F.: Sprachenprobleme auch in der Medizin / F. Besold. - Sonderdr. aus der Zeitschrift "Ärztliche Mitteilungen" ; 1954, 18 [S.l., 1954]. - [2] p.

1954: La sankta biblio : malnova kaj nova testamentoj tradukitaj el la originalaj lingvoj. - Londono ; Edinburgo [k.a.]: Brita kaj Alilanda Biblia Societo ; Nacia Biblia Societo de Skotlando, 1954. - 771, 225 p. Originala titolo: Biblia

1954: Braga, Ismael Gomes: Dicionário: Português - Esperanto / compilado por Ismael Gomes Braga. - Rio de Janeiro: Cooperativa Cultural dos Esperantistas, 1954. - 300 p.

1954: Burda, Rudolf: Macukaua : pri la renversita vagonaro en orientnorda Japanio / [Burda Rudolf]. - [Toyonaka]: El Japanio, 1954. - 15 p. (El Japanio : Speciala Numero)

1954: Busson, Paul: La renaskiĝo de Melĥioro Dronte : romano de animo transmigrinta / Paul Busson. El la germana trad. Adolf Hainschegg. - [Graz, 1954]. - 266 folioj Originala titolo: Die Wiedergeburt des Melchior Dronte : Der Roman einer Seelenwanderung

1954: Campeggio Nazionale "Alpi Carniche" : Forni di Sopra (Udine), 18 luglio - 29 agosto 1954. - Udine: Ente Nazionale Assistenza Lavoratori, 1954. - 1 faldfolio : ilustr.

1954: La correspondance scolaire internationale auxiliaire de l' enseignement. - Paris: Fédération Internationale des Organisations de Correspondances et d' Echanges Scolaires, 1954. - 7 p.

1954: Dedijer, Vladimir: Josip Broz Tito : biografiaj notoj / Vladimir Dedijer. [Trad. de Mason Stuttard]. - Ljubljana: Slovenia Esperanto Ligo, 1954. - 518 p. : ilustr.

1954: Drees, Willem: Declaration by Dr. Willem Drees / Willem Drees. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1954]. - [1] p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : VII ; 3)

1954: El Esperanto ante la UNESCO / [Antonio Alemán Ruiz]. - Habana: Asociacion Esperantista de Cuba, [1954]. - [10] folioj

1954: Esperanto in unserer Zeit. - [Limburg/Lahn: Vereinsdruckerei]

1954: Friis, Lorenz: Progresu: vejledning og övebog i Esperanto for viderekomne / L. Friis. - 3. udg. Aabyhöj: Dansk Esperanto-Forl., 1954. - 88, 15 p.

1954: Fundamenta krestomatio : de la lingvo Esperanto / de L. L. Zamenhof. - 17. eld. Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1954. - XV, 445 p.

1954: Gjivoje, Marinko: Bibliografija medunarodnog jezika u Jugoslaviji / Marinko Gjivoje. - Zagreb: Federacija Esperantista Jugoslavije, Paralela titolo: Bibliografio de internacia lingvo en Jugoslavio

1954: Gjivoje, Marinko: Otoci Kamenara / Marinko Gjivoje. - Zagreb, 1954. - 7 p. : ilustr., bibliogr. p. 7, resumo en Esperanto

1954: Gjivoje, Marinko: Riznica katedrale u Korĉuli / [Marinko Gjivoje]. - [Zagreb, 1954]. - 3 p. : ilustr., resumo en Esperanto Paralela titolo: Trezorejo de la katedralo en Korĉula

1954: Gode, Alexander: Le stato presente de Interlingua : reporto semestral del Division de Interlingua de "Science Service" / submittite per Alexander Gode. - [New York, NY, 1954]. - [8] p.

1954: Grazzini, Corrado: La lingua di tutti / Corrado Grazzini. - 4. ed. San Vito al Tagliamento: Paolet, [1954]. - 16 p. : tabelo

1954: Grazzini, Corrado: Vocabolario italiano - Esperanto, Esperanto - italiano / Corrado Grazzini. - San Vito al Tagliamento: Paolet

1954: Haferkorn, Rudolf: Listo de la fakaj, teknikaj kaj sciencaj Esperanto-terminaroj ĝis 1953 aperintaj lau fakoj kiuj estas ordigitaj lau la Universala Dekuma Klasado / [kompil.: Rudolf Haferkorn]. - [Berchtesgaden, 1954]. - 5 folioj

1954: Haferkorn, Rudolf: Teknikaj kaj sciencaj terminaroj en Esperanto / de R. Haferkorn. - [Berchtesgaden, 1954]. - 5 folioj

1954: Hansen, J. Stig: Should the language world be rationalized? / [by J. Stig Hansen]. - [S.l., 1954]. - 1 faldfolio : ilustr.

1954: Hasegawa, Teru: En Ĉinio batalanta / Hasegaua Teru (Verda Majo). [Pri la autorino Ikeda Saĉiko]. - [Repr. de la eld. Chunking, 1945] Osaka: Japana Esperanta Librokooperativo, [1954]. - 106 p. (Malgranda Biblioteko ; 4)

1954: Havkin, N. B.: Projekto por fondigo de Tutmonda Esperanto-Vegetara Asocio (TEVA) kaj eldono de la revuo "Vegetarano" / N. B. Havkin. - Jerusalem: Zamenhof-Fondo, 1954. - 6 p.

1954: Himnaro Esperanta / kompil. de Montagu C. Butler. - 4. eld. London: Fellowship of British Christian Esperantists, 1954. - X, 161 p. : muziknotoj

1954: Hoog, Hendrik Arie de: Du malsanoj en Esperanto : kia-ismo, tiom-kiom-ismo : pri la uzado de kelkaj korelativoj en Esperanto / H. A. de Hoog. - Hällabrottet: Carlén, [1954]. - 140 p.

1954: Ido: Esperanto simpligita: livres d' etude: lerno-libri. - [Thaon: Ido-Kontoro], 1954. - 16 p.

1954: La infanoj de militbazoj : kiel ni pripensu ĉi tiujn faktojn? / kompil. Ŝimizu Ikutaroo; Mijahara Seiiĉi; Ueda Ŝoozaburoo. - Osaka: Japana Esperanta Librokooperativo, [1954]. - 80 p., 1 faldfolio : ilustr., mapskizo

1954: International League of Esperantist Teachers. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1954]. - 4 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: C : IV)

1954: Jarlibro <SAT> / Sennacieca Asocio Tutmonda. - Paris [k.a.]: S.A.T., Adresaro <SAT>SAT-adresaro

1954: Johansson, Emil: Sort- och grundstamförsök med äpple vid Tosemarken och Ekerum 1941 - 1953 / av Emil Johansson, Folke Andersson, Holger Lundstedt och Erik Bergelin. - Malmö: Lundgrens Söners, 1954. - 22 p. : ilustr., bibliogr. p. 22, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 87) Paralela titolo: Testoj pri varioj kaj baztrunkoj en Tosemarken kaj Ekerum 1941 - 1953

1954: Johansson, Emil: Sort- och grundstamförsök med päron vid Alnarp 1941 - 1953 / av Emil Johansson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1954. - 16 p. : ilustr., bibliogr. p. 16, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 85) Paralela titolo: Vario- kaj baztrunko-testoj pri piroj en Alnarp 1941 - 1953

1954: K. H. P.: Die neue internationale Sprache der Wissenschaft / [K. H. P.]. - [Separata aus "St. Galler Tagblatt" ; 1954, XI.5] [S.l., 1954]. - [2] p.

1954: L. Tolstoy, F. Nitti, A. Cotton, B. Mayor, A. Allix, Leslie Hale, L. Einaudi and J. B. Tito in Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1954]. - 3 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : VII ; 2)

1954: Lamm, Robert: Gödslingsförsök med pepparrot / R. Lamm och S. Hintze. - Malmö: Lundgrens Söners, 1954. - 10 p. : bibliogr. p. 9 - 10, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 88) Paralela titolo: Testoj pri sterkado de kreno (Armoracia lapathifolia)

1954: Lamm, Robert: Klassificerande sort- och stamförsök med köksväxter 1951 1954 / av Robert Lamm, Gösta Tometorp och Hans Avall. - Malmö: Lundgrens Söners, 1954. - 44 p. : bibliogr. p. 44, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 86) Paralela titolo: Klasifikantaj testoj pri legomoj 1951 - 1954

1954: Lapenna, Ivo: Dati informativi sulla lingua internazionale Esperanto / [Ivo Lappenna]. - Torino: Federazione Esperantista Italiana, [1954]. - 34 p. (Federazione Esperantista Italiana : Doc. ; 2)

1954: Lapenna, Ivo: El idioma internacional : y la contribución del Movimiento de Esperanto a los fines de la UNESCO / red. por Ivo Lapenna. - London: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1954]. - [8] p. (CED ; 4)

1954: Lapenna, Ivo: La internacia lingvo : (faktoj pri Esperanto) / red. originale en Esperanto de Ivo Lapenna. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1954. - 192 p. : bibliogr. p. 176 - 178

1954: Lapenna, Ivo: Det internasjonale språket og Esperanto-bevegelsens bidrag til U.N.E.S.C.O.'s mål / Ivo Lapenna. - Wembley: Verdensforbundet for Esperanto, Sentralen for Gransking og Dokumentasjon, [1954]. - 19 folioj (CED ; 4) (RDC ; 4)

1954: Lapenna, Ivo: The International Language and the contribution of the Esperanto movement to the aims of U.N.E.S.C.O. : report published on the occasion of the Eighth Session of the General Conference of U.N.E.S.C.O. / ed. by: Ivo Lapenna. - London: Universal Esperanto Association, Research and Documentation Centre, [1954]. - 22 p. (CED ; 4) (RDC ; 4)

1954: Lenander, Sven-Erik: Försök med fruktträd vid Ranna under aren 1938 - 1952 / av Sven-Erik Lenander. - Malmö: Lundgrens Söners, 1954. - 32 p. : ilustr., bibliogr. p. 32, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 89) Paralela titolo: Testoj pri fruktarboj ĉe Ranna dum la jaroj 1938 - 1952

1954: Levstik, Fran: Martin Krpan / Fran Levstik. [Trad.: Jože Kozlevĉar. Ilustr. kaj ornamis: Tone Kralj]. - [Ljubljana: Eld. Sekcio de Slovenia Esperanto Ligo, 1954]. - [60] p. : multaj ilustr.

1954: Li lingue di IALA. - W. Ewell: British Interlingue Association, 1954. - [8] p.

1954: Literary competitions. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentaro, 1954/1974 (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: G : III ; 1-21) Rules of the arts competitionsInternational arts festival ; Literary and public speaking competitions Paralela titolo: Belartaj konkursoj. Internacia arta festivalo

1954: Marelli, Pierluigi: Le traduzioni tecniche / Pierluigi Marelli. - Estr. dalla revista "Macchine" ; 1954, II Milano: Macchine, 1954. - 9 p. Macchine

1954: Marini, Bruno L.: Bibliografia essenziale della lingua internazionale Esperanto / Bruno L. Marini. - Torino: Federazione Esperantista Italiana, [1954]. - 28 p. (Federazione Esperantista Italiana : Doc. ; 3)

1954: Martinus: Pasko : la mondsavanto kaj la homaro / Martinus. [Trad. C. Graversen]. - Kopenhago: Spirit-Scienca Instituto de Martinus, 1954. - 80 p. Originala titolo: Paske: verdensgenlöseren og menneskeheden

1954: Mitroviĉ, Pavel: An essay on interlinguistics / Paul Mitrovich. - Sarajevo, 1954. - 71 p.

1954: Mizuno, Hiroŝi: La ĉasteco de Japanio / el la verkoj de Mizuno Hiroŝi kaj Gotoo Cutomu. - [S.l.: Plenum-Komitato por Esperantigo de "La Ĉasteco de Japanio", 1954]. - 41 p.

1954: Nederlando. - [Hago: van Hoeve, 1954]. - [4] p. : ilustr.

1954: Neergaard, Paul: Atakoj kontrau ĝardenplantoj : kaj kiel prilukti ilin / de Paul Neergard. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1954. - 234 p. : multaj ilustr.

1954: Nia kantaro / red.: kantara komitato [Erling Anker Haugen; Erling P. Naess; Ragnvald Rian]. - Oslo: Eld. Esperanto, 1954. - 95 p.

1954: Nunes, Mário Ritter: Gramática sinóptica de Esperanto / Mário Ritter Nunes. - Rio de Janeiro: Serviço Gráfico do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica, 1954. - 33 p.

1954: Nylén, Paul: Esperantisk-svensk ordbok / av Paul Nylén. - 2. uppl. Stockholm: Förlagsföreningen Esperanto, [1954]. - 267 p.

1954: Ogura, Toyofumi: Kun la kadavro de l' edzino : travivaĵo en Hiroŝima / verkita de Ogura- Toyofumi. Trad. el japana lingvo Tanaka-Sadami. - Osaka: Japana Esperanta Librokooperativo, [1954]. - 52 p. : ilustr.

1954: Pavloviĉ, Boro: Elektitaj poemoj / Boro Pavloviĉ. El la kroata: M. Demetroviĉ; M. Mamužiĉ; Ž. Takaĉ. - Zagreb: Kroatia Esperanto Ligo, 1954. - 15 p.

1954: Peter-Ruetschi, Tina: Für eine Welthilfssprache / von Tina Peter-Ruetschi. - Separatabdr. aus der Neuen Zürcher Zeitung ; 1954, 2585 [Zürich, 1954]. - [1] folio

1954: Peter-Ruetschi, Tina: Koordinitaj Esperanto-kursoj : tekstoj / [kunmetitaj de Tina Peter-Ruetschi en kunlaboro kun aliaj esperantistoj]. - Zürich: Popola Altlernejo, [1954]. - 8 p.

1954: Peter-Ruetschi, Tina: Por pli vasta utiligebleco de Esperanto / Tina Peter-Ruetschi. Trad. Baur. - [Zürich], 1954. - [1] folio

1954: La polvo de l' morto : la akcidento de Bikini kaj post tio / [kompil. originale en Esperanto: La Plenumkomitato por Kontrau-Atombomba Rezolucio de la 41-a Kongreso de Japanaj Esperantistoj]. - [Osaka]: Japana Esperanta Librokooperativo, [1954]. - 41 p. : ilustr.

1954: Popoviĉ, Božidar: Medunarodni jezik Esperanto : udžbenik od 12 lekcija / Boža Popoviĉ. - 2. izd. Beograd: Saveza Esperantista Srbije, 1954. - 54 p.

1954: Rainero, Angelo: La virgulino de la malriĉuloj : mallonga historio de la fama kaj jam aprobita apero de la tre Sankta Virgulino en Banneux komence de la jaro 1933 / [trad. Modesto Carolfi el la itala originalo de Angelo Rainero]. - Milano: "La Madonna dei Poveri", [1954]. - 61 p. Originala titolo: La Madonna dei poveri

1954: Ramschak, Alois: Sprachen und Kunstsprachen - Weltsprache / v. A. Ramschak. - Villach

1954: Rapport du Directeur Général et du Conseil Exécutif sur l' activité de l' organisation pendant l' année 1953 / Organisation des Nations Unies pour l' Education, la Science et la Culture. - [Paris]: UNESCO, [1954]. - 228 p.

1954: Régulo Pérez, Juan: Pri lingvodiverseco; pri penso kaj lingvo / J. Régulo Pérez. - Repr. el "Sennacieca revuo" ; 82 Paris, 1954. - 6 p.

1954: Resumo de provkatalogo pri esperantaj poŝtstampoj, uzitaj en la tuta mondo. - [Wien]: IEMW, 1954. - 12 p. (Eldonaĵoj de IEMW ; 2)

1954: Ribot, André: L' Esperanto cet inconnu / André Ribot. - Paris: Michel, 1954. - 65 p.

1954: Rosher, Edward M.: Fervoja terminaro: franca traduko / de E. M. Rosher. Trad.: Duffaut. - Paris: Internacia Federacio de Esperantistaj Fervojistoj ; Franca Fervojista Esperanto Asocio, 1954. - 29 p.

1954: Rüdesheim. - [Rüdesheim: Fremdenverkehrsamt, 1954]. - [2] p.

1954: Sabelli-Asquini, Wanda: Rememoroj de mia 43jara Esperantista vivo / [Wanda Sabelli Asquini]. - [Trieste, 1954]. - 25 folioj

1954: Saget, Georges: Katalogo de esperantaj glumarkoj / de Georges Saget. - [Wien]: IEMW, 1954. - 25 p. (Eldonaĵoj de IEMW ; 1)

1954: Sankta Francisko el Assis : kaj la Tria Ordeno sekulara / [el itala originalo esperantigis A. L. Reni]. - Esperanta eld. [Verona: Albarelli, 1954]. - 14 p.

1954: Schmidt, K. O.: Legu kaj ridu! : Gajiga Esperanto-legolibro / de K. O. Schmidt. - München-Pasing: Ziegler, [1954]. - 88 p.

1954: Schwarz, Johann: Agadraporto 1953/1954 de la Landestraro por Malsupra Austrio okaze de la 50-jara Jubilea Esperanto-Kongreso, Pentekostoj 1954 en Vieno / [Schwarz Johann]. - [Felixdorf, 1954]. - [5] folioj

1954: Setälä, Vilho: Esperanton vasta-avain / eld. Vilho Setälä. - [Helsinki]: Setälä, 1954. - 30 p. Paralela titolo: Malŝlosilo finna

1954: Setälä, Vilho: Maailman kirjeenvaihdon opas / eld. Vilho Setälä. - Helsinki: Setälä, 1954. - [16] p.

1954: Soler y Valls, Fernando: Elementos de Esperanto : curso destinado a las escuelas de primera enseñanza / por Fernando Soler y Valls. - 2. ed. [3. ed.!] Valencia, 1954 [1933]. - 30 p.

1954: Stammberger <advokato>: Das Sprachenproblem im heutigen Europa : Festrede anlässlich des 32. Deutschen Esperanto-Kongresses, Pfingsten 1954 / des Rechtsanwalts Stammberger. - Köln-Dellbrück: Deutscher Esperanto-Bund, [1954]. - 15 folioj

1954: Steiner, Hugo: Esperanto: die zweite Sprache für jedermann / [Hugo Steiner]. - Wien: Internacia Esperanto-Muzeo, 1954. - 53 p. Paralela titolo: Esperanto: la dua lingvo por ĉiu

1954: Stojan, Petr Evstafeviĉ: Al geosofio per Abicelo : skribita por Eugen Wüster / Petro Stojan. - La Feuillie, 1954. - [4], 7 p.

1954: Stuttard, Mason: The Esperanto teacher : a text-book of the international language with special emphasis on the needs of the non-grammarian and the home-student / by Mason Stuttard. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1954. - 108 p.: broŝuro angla, Esperanta

1954: Ŝupichová, Julie: Esperanto v kostce / Julie Ŝupichová. - Praha: Klub Esperantistu, 1954. - 19 folioj

1954: Sveda poemaro / trad.: Magda Carlsson. - Stockholm: Eldona Societo Esperanto, [1954]. - 112 p.

1954: Swedish Summer School on international cultural exchanges: second year. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1954]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : III ; 2)

1954: Thorsen, Poul: Rozoj kaj urtikoj : poemaro tradukita kaj originala en Esperanto / de Poul Thorsen. - Kopenhago: Komuna Konversacia Klubo, 1954. - 117 p. : ilustr.

1954: Vodiĉ za konverzaciju : (srpsko-hrvatski, engleski, francuski, italjanski, nemaĉki, madarski i esperanto) / [copyright by E. L. Veis; S. Miler; P. Sepesi]. - [Subotica, 1954]. - 104 p. Paralela titolo: Gvidilo por konversacio : (en Esperanto, serb-kroata, angla, franca, germana, itala kaj hungara lingvoj)

1954: Weigelt, Gertrud: Korespondo privata <titolo fikcia> / [Gertrud Weigelt; William Perrenoud]. - [Bern ; Neuchâtel, 1954/1966]. - 10 leterskatoloj

1954: Wingen, Hans: Wörterbuch Deutsch - Esperanto / Hans Wingen. - Limburg/Lahn: Limburger Vereinsdruckerei, [1954]. - 176 p.

1954: Wingen, Wilhelm: Wir lernen Esperanto : für Lehrgänge und zum Selbstunterricht / Wilhelm und Hans Wingen. - 4., durchges. Aufl. Limburg an der Lahn: Verl. der Limburger Vereinsdruckerei, Esperanto-Abt., 1954. - 71 p.

1954: Ytong - la moderna konstrumaterialo. - [Stockholm: Ytong, 1954]. - 13 p. : multaj ilustr., grafikaĵoj

1954: Zamenhof and the origin of his idea of an international language. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1954]. - 3 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : IV ; 1-2)

1954: Zandvoort : Holland. - [Zandvoort: Fondaĵo Touring Zandvoort], 1954. - [4] p.

1954: Zimmermann, Werner: Licht im Osten : geistiges Nippon / Werner Zimmermann. - [1. - 6. Tausend] München: Drei Eichen Verl., [1954]. - 111 p. : ilustr., bibliogr. Werner Zimmermann p. [115] - [120]

1955

1955: Asociación de San Vicente Ferrer del "Mocadoret" : V centenario de su canonización, ano 1955. - [Valencia]: Asociación de San Vicente Ferrer del "Mocadoret", [1955]. - [32] p. : multaj ilustr.

1955: Avall, Hans: Skördetidsförsök med konservärter / av Hans Avall och Sven Hintze. - Malmö: Lundgrens Söners, 1955. - 19 p. : ilustr., bibliogr. p. 19, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 93) Paralela titolo: Testo pri rikoltotempo de konservpizoj

1955: Avsec, Otmar: Esperantsko-slovenski slovar / Otmar Avsec. - Ljubljana: Slovenia Ŝtata Eld., 1955. - 199 p. Paralela titolo: Esperanto-slovena vortaro

1955: Azorin Izquierdo, Francisco: Ilustrita vortaro de Esperanto : kun bazo seslingva kaj etimologia [!] de ĉiu radikvorto : 50.000 vortoj grandparte ilustritaj / Francisko Azorin. - Mexico: Ed. Stylo

1955: Baff, William E.: Every American esperantist should know the aims of the I.E.M.W. / [William E. Baff]. - [Washington, DC: Baff, 1955]. - 1 falfolio : ilustr.

1955: Barana, E.: Corso di Esperanto / E. Barana; T. Tesini. - [1. ed.] Mantova: Moreschi, [1955]. - 194 p. : ilustr., muziknotoj

1955: Barana, E.: Nuovo corso di Esperanto : grammatica, esercizi, letture, vocabolari / E. Barana; T. Tesini. - 2. ed. Mantova: Moreschi, [1955]. - [1]95 p. : ilustr., muziknotoj

1955: The birth of Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1955]. - 3 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : III ; 2)

1955: Boulton, Marjorie: Ĉe l' akvo de forgeso / Marjorie Boulton. - [S.l.: Boulton, 1955]. - [16] p.

1955: Boulton, Marjorie: Kontralte : (libro originale verkita en Esperanto) / Marjorie Boulton. Antauparolo de William Auld. - La Laguna: Régulo, 1955. - 286 p. (Stafeto. Bel-Literatura Eldonserio ; 5)

1955: La Bruderhofo : la vojo frateca. - [Bromdon: Society of Brothers, 1955]. - 9 p.

1955: Buchheim, Walter August: Esprinto <diversaj dokumentoj> / Walter August Buchheim. - Denver, Col., 1955/1956

1955: Cervantes Saavedra, Miguel de: La malprudenta scivolulo : 33a, 34a kaj 35a ĉapitroj de la verko "Don Kiĥoto" / M. de Cervantes Saavedra. El la hispana originalo trad. Luis Hernandez. - Valencia: Hernandez, 1955. - 55 p. Originala titolo: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha <parto

1955: Couteaux, Jean: Esperanto: manuel d' étude / par Jean Couteaux. - Mulhouse: Ed. Nova, 1955. - 128 p.

1955: Couteaux, Jean: Esperanto: manuel de perfectionnement / par Jean Couteaux. - Mulhouse: Ed. Nova, 1955. - 95 p.

1955: Cremona : Italy ; La scuola internazionale di liuteria. - Cremona: Ente Provinciale Turismo, 1955. - [12] p. : ilustr. Paralela titolo: La internacia lernejo pri violinfabrikado : Cremona : Italy

1955: Ĉu vi konas la kongregacion de la Fratoj de la Karitato?. - [Gent: Kongregacio de la Fratoj de la Karitato, 1955]. - 15 p. : ilustr.

1955: Czubrynski, Antoni: Interŝtata Esperanto-Akordo <titolo fikcia> / [Antoni Czubrynski]. - [Warszawa: Czubrynski], 1955. - 3 folioj

1955: Dalmau, Delfi: Dialekto, dialektico [dialektiko] / Delfi Dalmau. - Barcelona, 1955 ; [1956]. - 88 p.

1955: Dalmau, Delfi: Estenografia internacional Dalmau : (de texto en las modernas instituciones "Curso Belpost" y "Estudios Friedendorff" / [Dalmau]. - Barcelona, 1955. 20 p.

1955: Daudet, Alphonse: Tre mirigaj aventuroj de Tartarin de Taraskono : romano / Alphonse Daudet. [El la franca trad. Jean Delor, Paul LeBrun]. Kun 10 tutpaĝaj ilustr. de Lucien Guézennec (lau la originala eld. de "Collection Flammarion"). - [Scheweningen]: Heroldo de Esperanto, 1955. - 192 p. : ilustr.

1955: Decorte, Arni: La Fratoj de l' Karitato / [Arni Decorte]. - Gandae: [Kongregacio de la Fratoj de la Karitato], 1955. - 31 p. : multaj ilustr.

1955: Delaire, Pierre: L' Esperanto en douze leçons : cours pratique complet / Pierre Delaire. Préfaces de Bastien et de Pierre Tardieu. Ill. de Madeleine Villain. - 5. éd. Orleans: Centre National Esperanto-Office, 1955. XXVII, 226 p. : ilustr.

1955: La Dia komedio de Dante Alighieri : specimeno de la baldau aperonta kompleta traduko de la Infero, Purgatorio kaj Paradizo fare de Johano Peterlongo. - [Milano, 1955]. - [4] p., 1 folio : ilustr.

1955: Dickens, Charles: La batalo de l' vivo / Charles Dickens. Trad. el germana traduko L. L. Zamenhoff. - 3. eld. Amsterdam: Libroservo Federacio de Laboristaj Esperantistoj, [1955]. - 128 p. : ilustr.

1955: La dungado kaj instruado de personaro por lokomotivoj ĉe la Austriaj Federaciaj Fervojoj. - [S.l., 1955]. - 4 folioj

1955: Elektitaj prelegoj : 1949 - 1954 / red. de Ivo Lapenna. - Purmerend: Muusses, 1955. - 104 p. : ilustr. (ISU) Enhavas: Sirk, Hugo: Kiel oni determinas la nombron de la molekuloj? ; Ĉu oni povas vidi la atomojn?... Neergaard, Paul: Ŝimfungoj en la hejmo : Liliutano rigardas ŝimfungetojn en la lando de la gigantoj... Johnson, Edward L.: Internaciaj geedziĝoj kaj privata internacia juro... Collinson, W. E.: Klasado de lingvoj lau strukturo kaj la loko de Esperanto inter ili... Laurat, Lucien: Evolufazoj de la mondekonomio... Lapenna, Ivo: Genocido - nova kategorio de internacia krimo... Yagi, Hideo: La problemo de la loĝantaro en Japanujo... Reiersöl, Olav: Pri statistikaj miskonkludoj... Söderberg, Karl: Demokrata edukado... Duncan, D. R.: Kolorfotografado... Stöp-Bowitz, Carl: La ter-majstro ; La lumbriko, la senlaca helpanto de la terkulturistoj...

1955: Englert, Georg: Fundamenta dokumento de Esperanta stenografio / verkita kaj skribita de G. Englert. - [München, 1955]. - 10 p.

1955: Esperanto in unserer Zeit. - [Limburg/Lahn: Vereinsdruckerei]

1955: Esperanto literature <titolo fikcia>. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1955]. - 9 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: D : III ; 1-3)

1955: The evolution of Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1955]. - 4 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : III ; 4)

1955: Fervoj-teknika leksikono / trad.: Blin kaj Blondeaux. Reviziis: Rosher kaj Simon. Finreviziis: Lienhardt. - Paris: Internacia Fervojista Esperanto-Federacio ; Franca Fervojista Esperanto-Asocio, 1955. - 111 p. Paralela titolo: Lexique technique ferroviaire français-Esperanto

1955: Flurin, P.: Die Sprach-Entwirrung : ein Gespräch über die Weltsprache / [P. Flurin]. - [Separatabdr. aus "Jungmannschaft" ; 1955, 45] [S.l., 1955]. - [2] p.

1955: Gaume, F.: L' Espéranto facile : même pour le débutant isolé / F. Gaume. - Moulins: Pottier, 1955. - 111 p.

1955: Gode, Alexander: Interlingua: a grammar for the international language / prepared by Alexander Gode and Hugh E. Blair. - 2. ed. New York, NY: Storm, [1955]. - X, 118 p.

1955: Görlich, Ernst Joseph: Der Mensch als Sprachschöpfer / von Joseph Görlich. - Bochum: Deutscher Buchklub, 1955. - p. 96 - 99 En: Columbus: Unterhaltung und Wissen ; 1955

1955: Grazzini, Corrado: Dicionario Esperanto - italiano / Corrado Grazzini. - San Vito al Tagliamento: Paolet, [1955]. - 56 p.

1955: Gunkel, Hans: E. Nigmo pledas por la mondlingvo Esperanto / Hans Gunkel. - Sonderdr. aus dem Fuldaer Monatsspiegel ; 1955, 3 [Fulda: Gunkel], 1955. - [4] p. : ilustr. Paralela titolo: Das Rätsel plädiert für die Weltsprache Esperanto

1955: Haferkorn, Rudolf: Skemo de la ĉefparto (kerno) de fizika terminaro kiel modelo de terminara aranĝo lau la UDK-sistemo / de R. Haferkorn. - [Berchtesgaden, 1955]. - 4 folioj

1955: Hamburger, Kurt: UNESCO e mundlingue / Kurt Hamburger. - St. Gallen: Interlingue-Centrale, 1955. - 16 p.

1955: Harper, Edith Driver: Let's speak the same language / by Edith Driver Harper. - [Repr. from "International altrusan" ; 1955, 4] [Middleton: Esperanto Library, 1955]. - [4] p.

1955: Herrmann, Wilhelm: Das Sprachenproblem im vereinten Europa / Herrmann. - [Aus "Europa-Union" ; 1955, 6] [S.l., 1955]. - [2] p.

1955: Hintze, Sven: Sort- och grundstamförsök med plommon vid Ranna 1939 - 1954 / av Sven Hintze. - Malmö: Lundgrens Söners, 1955. - 7 p. : bibliogr. p. 7, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 92) Paralela titolo: Testoj pri varioj kaj baztrunkoj de prunoj en Ranna 1939 - 1941

1955: Hoog, Hendrik Arie de: La senpera verbigo de adjektivoj : represo de artikolserio en "Dia regno" 1955 / de H. A. de Hoog. - Den Haag: Libroservo de K.U.N.E., [1955]. - 31 p.

1955: Internacia renkonto : (antau la Bolonja kongreso) de 23 - 29. VII. 1955 en Ljubljana - Jugoslavio. - Ljubljana: [Organiza Komitato], 1955. - 1 faldfolio : ilustr.

1955: Invito al la 11a Internacia Junular-Kunveno de TEJO : (L' Aquila, Italio: 7/ 8-14/8 1955). - [L' Aquilo: LOK, Itala Sekcio de TEJO, 1955]. - 1

1955: Invito al Villeuropa : 23 luglio - 20 agosto 1955. - [Torino: FEI, Turisma Oficejo], 1955. - [4] p.

1955: Janotta, Karl August: Lexico de interlinguistica / Janotta. - Wieselburg, 1955. - [12] folioj

1955: Jastrun, Mieczyslaw: Adam Mickiewicz / Mieczyslaw Jastrun. - Varsovio: Eld. "Polonia", 1955. - 77 p. : ilustr.

1955: Johansson, Emil: Sort- och grundstamförsök med äpple III vid Alnarp 1941 - 1954 / av Emil Johansson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1955. - 21 p. : ilustr., bibliogr. p. 21, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 91) Paralela titolo: Testoj pri varioj kaj baztrunkoj de pomo en Alnarp 1941 - 1954

1955: Kantoj kaj preĝoj dum la sankta meso / kompil. kaj prilab. de J. Bergweiler. - Kaiserslautern: Palatina Eld., 1955. - 6 p.

1955: Kristensen, Sven Möller: H. C. Andersen / [Sven Möller Kristensen. Trad.: Gustav Kühlmann]. - [Wien: Skandinavischer Pressedienst, 1955]. - 8 folioj

1955: Lamm, Robert: Klassificerande sort- och stamförsök med köksväxter 1951 1954 / av Robert Lamm, Gösta Tometorp och Hans Avall. - Malmö: Lundgrens Söners, 1955. - 54 p. : bibliogr. p. 54 - [58], resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 90) Paralela titolo: Klasifikantaj testoj pri legomoj 1951 - 1954

1955: Lamm, Robert: Lokala gödslingsförsök med drivtomat 1952 - 1954 / av Robert Lamm. - Malmö: Lundgrens Söners, 1955. - 26 p. : bibliogr. p. 25 - 26, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 94) Paralela titolo: Sterkadotestoj pri forcadtomato 1952 - 1954 <titolo fikcia>

1955: Lienhardt, Albert: Esperanto: manuel d' initiation / par Bernard Thaillet. - Mulhouse: Ed. Nova, 1955. - 64 p.

1955: Main activities of Universal Esperanto Association during the year 1954/55. - London: Universal Esperanto Association, Research and Documentation Centre, [1955]. - 5 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: C : III ; 3)

1955: Marelli, Pierluigi: Artifico e natura nel linguaggio / Pierluigi Marelli. - Milano: Circolo Scientifico Esperantista Italiano, 1955. - 15 p.

1955: Maruzzi, Duŝan: Medunarodni jezik Esperanto : praktiĉna metodiĉka gramatika sa vježbenicom i kljuĉem za samouke i ŝkole / priredio Duŝan Maruzzi. - 5. izd. [Zagreb]: Kroatia Esperanto Servo, 1955. - 95 p. Esperanto: praktiĉna gramatika za samouke i ŝkole

1955: Matejka, Alphonse: Interlingue, die natürliche Welthilfssprache, für Millionen geschaffen, von Millionen verstanden : vollständiger Lehrgang in 20 Lektionen / von A. Matejka. - St. Gallen: Interlingue-Centrale, [1955]. - 64 p. Vollständiger Lehrgang in Interlingue, der natürlichen Welthilfssprache

1955: Matrikel: Kristliga Esperantoförbundet / Kristana Esperantista Ligo Internacia = KELI = Kristliga Esperantoförbundet. - [Örebro ; Östansjö: Kristliga Esperantoförbundet]

1955: Mattos, Geraldo: La nigra spartako / Geraldo Mattos. - Curitiba: Esperantista Libro-Instituto, 1955. - 75 p.

1955: Mickiewicz, Adam: Sinjoro Tadeo / Adam Mickiewicz. Esperanta trad. de Antoni Grabowski. [Ilustr.: Barelifo de David d'Angers, "Jankjel" de C. K. Norwid kaj la ceteraj de E. M. Andriolli. Antauparolo de Wanda Markowska]. - 2. eld. Varsovio: Eld. "Polonia", 1955. - 333 p. : ilustr. Originala titolo: Pan Tadeusz czyli ostatni zajazd na Litwie

1955: Milano. - Milano: Ente Provinciale per il Turismo, [1955-1956]. - 1 faldfolio : ilustr., mapo

1955: Militista vortareto : Esperanta, franca, angla, germana, itala / Louis Bastien [antaŭp.]. - Rickmansworth ; Paris: Universala Esperanto-Asocio ; Comité Français d' Information Esperantiste, 1955. - 53 p.: broŝuro Esperanta, franca, angla, germana, itala

1955: Mitroviĉ, Pavel: Esay de un inter-sistemal vocabular de auxilar lingves / Paul Mitrovich. - Sarajevo

1955: Miyamoto, Masao: Kanto de l' koro / Mijamoto Masao. - Osaka: Japana Esperanta Librokooperativo, [1955]. - 55 p. (Malgranda Biblioteko ; 5)

1955: Miyazawa, Kenzi: Gauche la ĉelisto : (en kvin bobenoj) / [produktado Atuki-Taka. Originalo Miyazawa-Kenzi. Trad. Nozima-Yasutaro]. - Osaka: Japana Esperanta Librokooperativo, [1955]. - 41 p. : ilustr.

1955: Murgin, Canko: Kantoj por la paco : poemaro originale verkita / de Canko Murgin. - Sofio, 1955. - 20 p.

1955: National and specialist international Esperanto associations. - London: Universal Esperanto Association, Research and Documentation Centre, [1955]. [2] p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: C : III ; 4)

1955: La natura metodo "amo kaj vivo" por resaniĝi. - [Parizo: "Amo kaj Vivo", 1955]. - 45 p. : ilustr.

1955: Ni celis - nun ni vivas la fratecon : The Society of Brothers. - [Bromdon: Society of Brothers, 1955]. - [2] p. : ilustr.

1955: Ni oferas : komunaj preĝoj kaj kantoj dum la Sankta Meso / kompil. de Ludwig Thalmaier. - München: Katholische Esperanto-Zentrale in Deutschland, 1955. - 16 p. : muziknotoj

1955: Nuŝiĉ, Branislav: Analfabeto ; Butono : unuaktaj komedietoj / Branislav Nuŝiĉ. Trad. Boĵidar Trudiĉ. - Beograd: Serbia Esperanto-Ligo, 1955. - 31 p. : ilustr. (Nova Libro ; 3) (Nova Libro : Serio Flava ; 1)

1955: Obermair, Karl: Kurze Anleitung zur praktischen Verwendung der Pasigraphie : Schrift für alle / Verf. u. Hrsg.: Obermair Karl. - Salzburg: Obermair, [1955]. - [56] p.

1955: Obermair, Karl: Small pasiographical guide : a practical introduction into the Pasigraphie (Pasiography) or writing for everybody / author and ed.: Obermair Karl. - Salzburg: Obermair, [1955]. - [56] p.

1955: Ölberg, Hermann Maria: Die Suffixe in den Plansprachen / von Hermann M. Ölberg. - [Sonderdr. aus: Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft, Bd. 3] [Innsbruck, 1955]. - p. 243 - 252 : bibliogr. p. 252

1955: O.M.S. / [trad. Paul Bouvier]. - Repr. el "Revuo Esperanto" ; 1955, IV [S.l.: O.M.S., 1955]. - 1 faldfolio La Organizaĵo Monda de Saneco

1955: Pawlik, Rudolf: La unua atoma elektrejo / Rudolf Pawlik. - [Trenĉin, 1955]. - 1 folio

1955: Perrenoud, William: Fundamento de geonismo / William Perrenoud. - Neuchâtel, 1955. - 16p.

1955: Petro: gramatiko. - Kopenhago: Laborista Esperanto Klubo, 1955. - [30] p.

1955: Pignero, Jean: Propono de deklaracio por la protekto de la homa digno / [Johano Pignero]. - 2. eld. [Crisenoy, 1955]. - [12] p.

1955: Pignero, Jean: Propono de deklaracio por la protekto de la homa digno / [Johano Pignero]. - [Crisenoy, 1955]. - [12] p.

1955: Popoviĉ, Božidar: Medunarodni jezik Esperanto : udžbenik od 12 lekcija / Bož. Popoviĉ. - 3. izd. Beograd: Nauĉna Knjiga, 1955. - 54 p.

1955: Popoviĉ, Božidar: Pri preciza kalkulado de "vektoraj konstantoj" de planedetorbito / B. Popoviĉ. - [Extr. du "Bulletin de l' Observatoire Astronomique de Beograd" ; 1955, XX] [Sarajevo, 1955]. - [3] p.

1955: Prades Iranzo, E.: Sankta Vincento Ferrer, patrono de la Valencia urbo kaj antikva regno / [E. Prades Iranzo]. - [Valencia]: Asociacion de San Vicente Ferrer del "Mocadoret", [1955]. - [4] p. : ilustr

1955: Radakoviĉ, Branko M.: Du noveloj / verkis Branko M. Radakoviĉ. - Beograd: Serbia Esperanto-Ligo, 1955. - 31 p. (Nova Libro ; 2) (Nova Libro : Serio Verda ; 2)

1955: Raporto de la estraro de Universala Esperanto-Asocio / Universala Esperanto-Asocio. - Genève ; Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio

1955: Reeve, Wilfrid E.: Proverbies interlinguistic / Wilfrid E. Reeve. - West Ewell: British Interlingue Association, 1955. - 7 p.

1955: Reisealbum <Rosenstengel> : internacia memorlibro 1955 - 1958 / Käte Rosenstengel. - Nordhorn: Rosenstengel

1955: Resolution of the Eighth Session of the General Conference of U.N.E.S.C.O. concerning Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1955]. - 2 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : VI ; 7)

1955: Ribot, André: L' Esperanto au service du Christ / André Ribot. - Marmande: auteur, [1955]. - 20 p.

1955: Ribot, André: La langue internationale Esperanto en 30 leçons / André Ribot. - Paris: Michel, [1955]. - 80 p.

1955: Rosher, Edward M.: Fervoja terminaro: germana traduko / de E. M. Rosher. Trad.: Simon. - [Kaiserslautern]: Internacia Federacio de Esperantistaj Fervojistoj ; Germana Fervojista Esperanto Asocio, 1955. - 24 p.

1955: Rossetti, Reto: El la maniko : novelaro / Reto Rosetti. - La Laguna: Régulo, 1955. 221 p. (Stafeto. Bel-Literatura Eldonserio ; 3)

1955: Rotterdam vokas vin al Internacia Kultura Semajno "Nederlando, dek jarojn post la liberiĝo", 22.7 - 29.7 1955. - Roterdamo: Esperanto-Komitato, 1955. - [4] p. : ilustr.

1955: Schild, André: Corso di Interlingua in venti lezioni / André Schild; Ugo Pellegrini. - Pesaro, 1955. - 83 folioj

1955: Seldam, C. A. ten: A descriptive directory of international language / by C. A. ten Seldam. Repr. and distributed by Floyd Hardin. - Denver, Col., 1955. - [8] p.

1955: Seldam, C. A. ten: Klopodo pri starigo de sistemo de kvazau-afiksoj en Esperanto / de C. A. ten Seldam. - [Repr. el "Esperantologio" ; 1955, 4] [Amsterdam, 1955]. - 13 p. : bibliogr. p. 13, resumo en la angla

1955: Seppik, Henrik: Systematisk kurs i Esperanto / Henrik Seppik; Ernfrid Malmgren. Lau la sesa sveda eld. prilaboris Rolf Bugge-Paulsen. - 4. eld. Oslo: Esperantoforlaget, [1955]. - 96 p. : ilustr. Paralela titolo: Sistema kurso de Esperanto

1955: Smolej, Slavko: Gorenjsko dum paco, sufero, lukto kaj libero / kolektis, red. kaj verkis Slavko Smolej. - [Nov Radovljica: Okrajni Odbor Zveze Borcev], 1955. - 146 p. : multaj ilustr.

1955: The structure of Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1955]. - 3 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : III ; 3)

1955: Stuttgarts Fernsehturm : das kühnste Bauwerk nach dem Eiffelturm. - [Stuttgart, 1955]. - 1 faldfolio : ilustr., mapskizo: faldfolio germana, angla, franca, itala, hispana, Esperanta

1955: Szilágyi, Ferenc: Koko krias jam! : originala novelaro / Ferenc Szilágy. - La Laguna: Régulo, 1955. - 225 p. : ilustr. (Stafeto. Bel-Literatura Eldonserio ; 4)

1955: Teatro en societo / [Emilija Lapenna; Shertse Mulo]. - [Zagreb: Kroatia Esperanto Servo, 1955]. - 84 p.

1955: La teksto dua / Red. de "La movado". - Osaka: Japana Esperanta Librokooperativo, [1955]. - 30 p. (Malgranda Biblioteko ; 6)

1955: The formation of the international language. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1955]. - 7 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : III ; 1)

1955: Trudiĉ, Boĵidar: dokumentnumero: 701.689-A.Esp-1 Provinca gastejo : strangaj rakontoj / verkis Boĵidar Trudiĉ. - Beograd: Serbia Esperanto-Ligo, 1955. - 27 p. (Nova Libro : Serio Verda ; 1) (Nova Libro ; 1)

1955: Veis, E. L.: Mali srpskohrvatski-Esperanto džepni reĉnik / E. L. Veis. - Subotica: Izd. Druŝtva Esperantista, 1955. - 105 p.

1955: Walder, Otto: Svislando: dungado kaj instruado de la lokomotiv-personaro por vapor-, elektraj- kaj motor-lokomotivoj / [O. Walder]. - [Romanshorn, 1955]. - 3 folioj Dungado kaj instruado de la lokomotiv-personaro por vapor-, elektraj- kaj motor-lokomotivoj: Svislando

1955: The Waverley Esperanto course. - Dundee: Dundee Printers ; Scottish Esperanto Fed.

1955: Wien Vienne Vienna Vieno : ein Bilder-Album / mit einem Geleitwort des Bürgermeisters der Stadt Wien Franz Jonas. - [2. eld.] Wien: Gerlach & Wiedling, [1955]. - [52] p. : multaj ilustr.

1955: Willarson, Jon B.: Esperanto, the international language / [Jon B. Wilarson]. - [Milwaukee, Wis.: Esperanto Society, 1955]. - [8] p.

1955: Zamenhof, Ludwik Lazar: De Bialystok a Montevideo / L. L. Zamenhof. Pref., trad. e notas de Ismael Gomes Braga. - Rio de Janeiro: Cooperativa Cultural dos Esperantistas, 1955. - 132 p.

1956

1956: The 40th Universal Congress of Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1956]. - 3 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : II ; 4)

1956: 56a Universala Kongreso de Esperanto: Londono, 31. 7. - 7. 8. 1971 / Universala Esperanto-Asocio. - Rotterdam: UEA

1956: Aĥmanova, Olga Sergeevna: Meždunarodnyj vspomogatel'nyj jazyk kak lingvistiĉeskaja problema / O. S. Aĥmanova i E. A. Bokarev. - [El: "Voprosy Jazykoznanija" ; 1956, 6] [Moskva]: Akademija Nauk SSSR, 1956. - p. 66 - 78

1956: Anekdotoj pri Dante / antauparolo, elekto kaj trad. de B. kaj E. Migliorini. - 2. eld. S. Vito al Tagliamento: Paolet, [1956]. - 22 p.

1956: Anleitung für die Arbeitsweise der Prüfungskommissionen / Deutsches Esperanto-Institut. - München: Deutsches Esperanto-Institut, [1956]. - 23 p.

1956: La aperoj de la Sankta Virgulino en la pasinta jarcento. - [Gent: Fratoj de la Karitato, 1956]. - [24] p. : ilustr.

1956: Auld, William: La infana raso : poemo en 25 ĉapitroj : [libro originale verkita en Esperanto] / William Auld. Kun antauparolo de John Francis. [Ilustr. de la pentristo Pierre Laval]. - La Laguna: Régulo, 1956. - 104 p. : ilustr. (Stafeto. Bel-Literatura Eldonserio ; 7)

1956: Avall, Hans: Försök med rullglas till bänkfönster / av Hans Avall. - Malmö: Lundgrens Söners, 1956. - 14 p. : ilustr., bibliogr. p. 14, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 97) Paralela titolo: Testo pri rulvitro por varmbedoj en Alnarp

1956: Ballester, F.: Idioma mundial Ido / F. Ballester. - Barcelona: [Soc. Idista Espanola], 1956. - 31 p.

1956: Barthelmess, Norbert: Petro : kursa lernolibro por laboristoj / [repril. de N. Bartelmes]. - 8. eld. Foto-repr. lau la 6. eld. Paris: S.A.T., 1956. - 112 p. : ilustr.

1956: Bibliografio de japana literaturo tradukita en Esperanto. - [Tokio]: 43a Kongreso de Japanaj Esperantistoj, 1956. - II, 21 p.

1956: Bibliografio de medicina literaturo Esperanta en Japanujo. - [Tokio]: 43a Kongreso de Japanaj Esperantistoj, 1956. - IV, 46 p.

1956: Bibliografio de scienca literaturo Esperanta en Japanujo. - [Tokio]: 43a Kongreso de Japanaj Esperantistoj, 1956. - 30 p.

1956: Bonfim, Alberto: Poema da harmonia universal : (conferência em Versos Rimados) / A. Bonfim. - Rio de Janeiro: Cooperativa Cultural dos Esperantistas, 1956. - 132 p. [Esperanto p. 106, Zamenhof p. 132]

1956: Boulton, Marjorie: Kvarpieda kamarado : taglibro de kelkaj monatoj kun Siama katido / de Marjorie Boulton. - [Stoke-on-Trent: Boulton], 1956. - 47 p. : ilustr.

1956: Braga, Ismael Gomes: Iniciaçao no Esperanto : grammática, exercicios, vocabulario / Ismael Gomes Braga. - Rio de Janeiro: Cooperativa Cultural dos Esperantistas, 1956. - 62 p.

1956: Breinholst, Willy: Ni en Skandinavio / Willy Breinholst. Esperantigis: F. Szilágyi kaj Regina Emson. Ilustr.: Léon van Roy. - Stockholm: Norda Prismo, 1956. - 19 p. : ilustr.

1956: Capelle, Jean: Présentation du congrès sur le Latin vivant / par Jean Capelle. - [S.l., 1956]. - [4] p.

1956: The chief obstacles to international understanding and co-operation and the work of UNESCO : (international study week in Frostavallen). - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1956]. - 8p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : III ; 3)

1956: Congrès international pour le Latin vivant : 2 - 6 septembre 1956 - Avignon. - [S.l., 1956]. - [2] p.

1956: Costa, Yolanda de Araujo: Campanha Zamenhof : sua origem, desenvolvimento, finalidade / [Yolanda de Araujo Costa]. - [Rio de Janeiro, 1956]. - 36 p. Boletim-relatorio da Campanha Zamenhof

1956: Curso de Esperanto : idioma internacional. - Venado Tuerto: Club Venadense de Esperanto, [1956]. - 38 p.

1956: Czubrynski, Antoni: Interŝtata Esperanto-Akordo <titolo fikcia> / Antoni Czubrynski. - Dziekanów Lesny: Czubrynski, 1956. - [1] folio

1956: Danaj fromaĝoj. - [Aarhus: Eksportkomitato de la Danaj Fromaĝproduktantoj, 1956]. - [20] p. : multaj ilustr.

1956: Dào Anh Kha: Tu hoc quóc tê ngu Esperanto / Dào Anh Kha và Nguyèn Hai Trung. - [Hanoi]: Song Lo

1956: Dreher, Leopold: Kompletny podrecznik jezyka Esperanto dla poczatkujacych / uložyl Leo Turno. - Wyd. 4. [!] zmienione Kraków: Nakl. Towarzystwa Esperanto, [1956]. 72 p.

1956: Duncan, D. R.: English-Esperanto chemical dictionary / by D. R. Duncan. - [1. ed.] London: BEA, [1956]. - 56 p.

1956: Esperanto. - Köbenhavn: Kommunebiblioteker, 1956. - 7 p. (Köbenhavns Kommunebibliotekers Sma boglister ; 6)

1956: Esperantosamlingen / Arhus Kommunes Biblioteker. - [Arhus]: Dansk Bibliografisk Kontor, 1956. - 45 p.

1956: Faux, Derrick P.: Outreach through a common language / Derrick Faux. - Bromdon: The Plough Publ. House, 1956. - p. 51 - 53 En: The plough : the quarterly of the Bruderhof Communities ; 4 (1956), 2

1956: Fernqvist, Ingevald: Sortförsök med hallon i Norrland / av Ingevald Fernqvist. - Malmö: Lundgrens Söners, 1956. - 25 p. : mapskizo, grafikaĵoj, bibliogr. p. 25, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 99) Paralela titolo: Variotestoj pri framboj en Norrland

1956: Fischer, Hugo: L' Interlingue, langue internationale moderne / par H. Fischer. - Tirage a part du "Symposium CIBA" ; 3 (1956), 6 [S.l.]: CIBA-Symposium, 1956. - [1] folio

1956: Fischer, Hugo: Interlingue, die moderne Weltsprache / von H. Fischer. - Sonderabdr. aus "CIBA-Symposium" ; 3 (1956), 6 [S.l.]: CIBA-Symposium, 1956. - [1] folio

1956: Fischer, Hugo: "Interlingüe", la moderna lengua mundial / por H. Fischer. - Tirada aparte del "Symposium CIBA" ; 3 (1956), 6 [S.l.]: CIBA-Symposium, 1956. - [1] folio

1956: Fischer, Hugo: Moderne Weltsprache / von Hugo Fischer. - [Separatabdr. aus "Der Bund" ; 1956, 78] [Bern, 1956]. - [2] p.

1956: Fournier, Gaston: Prelego pri mondcivitaneco : la 24-an de februaro 1956 : Sorbono / de Gaston Fournier. - [Paris], 1956. - 4 folioj

1956: Grazzini, Corrado: Appendice al Corso di Esperanto per l'allievo e l'autodidatta : versione analitica degli esercizi / Corrado Grazzini. - 4. ed. San Vito al Tagliamento: Paolet, [1956]. - 64 p.

1956: Grazzini, Corrado: Corso di Esperanto per l' allievo e l' autodidatta / Corrado Grazzini. - 4. ed. San Vito al Tagliamento: Paolet, [1956]. - XVI, 184 p. : tabeloj

1956: Haas, Fritz: Grammatica de Interlingue : in Interlingue / F. Haas. - Winterthur: Interlingue-Servicie, 1956. - 40 p.

1956: Haferkorn, Rudolf: Elektroteknika terminaro / kompil. de Rudolf Haferkorn. - Berchtesgaden: ISAE-TS

1956: Haferkorn, Rudolf: Scienca kaj teknika terminaro : kiel propono au provizora skeleto destinita per komplementi la "Plenan vortaron" de SAT / verkita de Rudolf Haferkorn kaj Kurt Dellian en kunlaboro kun F. J. Belinfante. - Tokio: Japana Esperanto-Instituto, 1956. - X, 248 p.

1956: Hajek, Josef: Esperanto-Weltausstellung im Europahaus in Straßburg : Freundschaft durch Verständigung / Josef Hajek. - Ernsthofen, [1956]. - [1] p.

1956: Hamburg. - [Hamburg: Fremdenverkehrs- und Kongress-Zentrale, 1956]. - [16] p. : multaj ilustr.

1956: Hein, Piet: Gruk : Esperanto-eldono / Kumbel. Trad. de Poul Thorsen. - [Copenhagen]: Libro-Servo, Centra Dana Esperantista Ligo, 1956. - 72 p. : ilustr.

1956: Henriksson, Gösta: El la historio de Klubo Esperantista de Malmö : [1906 - 1956] / [de Gösta Henriksson]. - [Malmö: Klubo Esperantista, 1956]. - 17 folioj

1956: Hess, Jorge: Sabe usted Esperanto? : curso práctico de la lengua international / Jorge Hess. Ilustr. de Carlos Wappers. [Prologo Enrique Balech]. - Buenos Aires: Liga Argentina de Esperanto, 1956. - 156 p. : tabeloj, ilustr.

1956: IKEM: Interŝtata Komitato por Europa Migrado : celoj, rezultatoj, taskoj. - Ĝenevo: [IKEM], Centra Sidejo, 1956. - 1 faldfolio

1956: The international language. - En: Daily mail year book 1956 ; (1956)

1956: Jarlibro <SAT> / Sennacieca Asocio Tutmonda. - Paris [k.a.]: S.A.T., Adresaro <SAT>SAT-adresaro

1956: Johansson, Emil: Sortförsök med svarta vinbär i Sverige 1943 - 1955 / av Emil Johansson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1956. - 19 p. : bibliogr. p. 18, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 95) Paralela titolo: Variotestoj pri nigra ribo (Ribes nigrum)

1956: Johansson, Emil: Undersökningar av befruktningsförhallanden hos fruktsorter vid Alnarp 1945 - 1955 / av Emil Johansson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1956. - 56 p. : ilustr., bibliogr. p. 56, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 101) Paralela titolo: Esploroj pri fekundigcirkonstancoj de fruktvarioj en Alnarp 1945 - 1955

1956: Jubilea verkaro : dedicita al P-ro D-ro Seiho Nishi / de liaj kolegoj kaj lernintoj. - Tokyo: Okajimas Folia Anatomica Japonika [!], 1956. - 621, XI p. : tabeloj, ilustr., literaturindikoj Enhavas: Ura, Ryozi: Seiho Nishi, skizo de lia sciencista vivo por junaj anatomiistoj okaze de lia 70-a naskiĝtago... Suzuki, Masao: Tonuseca kaj netonuseca fibroj de muskolo... Outi, Hiromu: Pri la interrilato de la femura nervo kaj la psoas-muskolo, precipe pri la t. n. akcesora femura nervo kaj la akcesora fasko de la psoas-muskolo... Nakayama, Tomoo: La nutraj vazetoj de sangvazoj, precipe tiuj de l' aorto kaj ilia disvolviĝo... Sugihara, Tatugo: M. pectineus kaj ĝia nervo... Ura, Ryozi: Kontribuo al ontogenio de vazsistemo de antauaj membroj, precipe ĉe hynobius naevius - Unu provo solvo membroproblemon ; Pri la unuaj vojoj de sangvazoj kaj ilia sorto ĉe rajoj, trygon stephen...

1956: La juneco de Bulgario. - [S.l., 1956]. - [50] p. : ĉefe ilustr.

1956: Kalocsay, Kálmán: Ezopa saĝo : sepdeksep fabloj / verse reverkitaj de K. Kalocsay. - Kopenhago: Eld. Koko, 1956. - 127 p. : ilustr.

1956: Kao, Johano B. Se-Tsien: Memorlibro de la Tria Esperantista Eukaristia Mondkunveno : okazinta en la kadro de la XXXVI-a Internacia Eukaristia Kongreso / kompil. de Johano B. Kao. - Rio de Janeiro, 1956. - 215 p. : multaj ilustr., muziknotoj

1956: Kepnik, Bruno: Evoluo kaj esenco de la fervoja horaro : parolado / de Bruno Kepnik. Trad. H. Bürger. - Bürger, H., [1956]. - 24 p.

1956: Kobylinski, Hanna: La revolucio de Ĉinio / Hanna Kobylinski. El la dana trad. C. Graversen. - Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda, 1956. - 89 p.

1956: Konopnicka, Maria: Fumo / Maria Konopnicka. Tlum: S. Guterman. Zrewidowal: T. Michalski. - Warszawa: Zwiazek Esperantystów w Polsce (Biblioteczka "Czytamy bez Slownika" ; 1) Originala titolo: Dym

1956: Kozlevĉar, Jože: Al la venko : historiaj eventoj dum 35 jaroj de Esperanto-movado en Ljubljana / Jože Kozlevĉar. - Ljubljana: Esperanta Societo, 1956. - 30 p. : ilustr.

1956: Lamm, Robert: Avstands- och beskärningsförsök med drivtomat 1951 - 1953 / av Robert Lamm. - Malmö: Lundgrens Söners, 1956. - 15 p. : ilustr., grafikaĵoj, bibliogr. p. 15, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 100) Paralela titolo: Interspaco- kaj pritranĉadtesto pri tomato 1951 - 1953

1956: Lamm, Robert: Klassificerande sort- och stamförsök med köksväxter 1952 1955 / av Robert Lamm, Sven Hintze och Hans Avall. - Malmö: Lundgrens Söners, 1956. - 26 p. : bibliogr. p. 26, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 98) Paralela titolo: Klasifikantaj testoj pri legomoj 1952 - 1955

1956: Lapenna, Ivo: Materialoj por kritiko de Interlingua / [Ivo Lapenna]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1956. - [1], 17 p. (CED : Int ; 5)

1956: Lapenna, Ivo: Universala ekspozicio en Strasbourg kaj en aliaj lokoj / [Ivo Lapenna]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1956. - 2, 3 p. (CED : Int ; 4)

1956: Lavagnini, Aldo: Hacia una lengua internacional / por A. Lavagnini. - Mexico: Mondi Lingua Academi, 1956. - 15 p.

1956: Lenander, Sven-Erik: Sort- och grundstamsförsök med polyantharosor vid Alnarp 1948 -1955 / av Sven-Erik Lenander. - Malmö: Lundgrens Söners, 1956. 32 p. : ilustr., grafikaĵoj, bibliogr. p. 32, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 96) Paralela titolo: Vario- kaj baztrunko-testoj pri polyantha-rozoj ĉe Alnarp 1948 - 1955

1956: Lund : Svedujo. - [Lund, 1956]. - 1 faldfolio : ilustr.

1956: Main activities of Universal Esperanto Association from 8-12-1945 to 1-6-1956. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1956]. - 7 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: C : III ; 5)

1956: Manufrance, Saint-Etienne, Loire. - Saint-Etienne: Manufrance, [1956]. - 588 p. : multaj ilustr.

1956: Martinus: Ĉirkau la naskiĝo de mia misio / Martinus. [Trad. C. Graversen]. - Kopenhago: Spirit-Scienca Instituto de Martinus, 1956. - 56 p. Originala titolo: Omkring min missions födsel

1956: Martinus: La ideala nutraĵo / Martinus. [Trad. C. Graversen]. - Kopenhago: Spirit-Scienca Instituto de Martinus, 1956. - 96 p. : grafikaĵo Originala titolo: Den ideelle foede

1956: Mokker, Leopoldo: Esperanta kurso / de Leopoldo Mokker. - Novi Sad: Vojvodina Esperantista Ligo

1956: Molotov did not send a telegram in Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1956]. - [1] p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: J : I ; 2)

1956: Muŝiĉ, Zoran: Morfologia atlaso de homa dentaro / Zoran Muŝiĉ. [Trad. el la slovena lingvo Peter Zlatnar]. - Ljubljana: Slovenia Esperanto Ligo, 1956. - [12] p., [27] folioj : ĉefe ilustr.

1956: Nakayama, Tomoo: La nutraj vazetoj de sangvazoj, precipe tiuj de l' aorto kaj ilia disvolviĝo / de Tomoo Nakayama. - Sonderdr. aus "Okijamas folia anatomica japonica" ; 1956, 28 Tokyo: Red. der Okajimas Folia Anatomica Japonica, [1956]. - p. [365] - 376 : ilustr., bibliogr. p. 376

1956: New chairs and lectureships in Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1956]. - [1] p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: B : V ; 2)

1956: Nisimura, Masao: Edelvejso / Nisimura-Masao. - Osaka: Japana Esperanta Librokooperativo,[1956]. - 209 p.

1956: Novaj Esperanto-historietoj de diversaj autoroj / [L. Friis]. - 2. eld. Aabyhoj: Dansk Esperanto-Forlag, 1956. - 70 p. Enhavas: Christoffersen, J.: Travivaĵo ; La pia papago ; Adiau, Hilda mia ; La trompema artisto ; Glacio en la pantalono ; La maltrafo ; La fantomo ; La saĝaj hirundoj... Graversen, C.: Danĝera bubaĵo... Thorsen, Poul: La longa parolado ; La duelo ; Deca loko ; Venĝo ; Flegmo ; Miskompreno... Lisbjerg: Ruza studento... Petersen, Julius: La ŝupurigisto... Egerrup, H. L.: La bonega komercisto... Stolt, P.: Fatala eraro... Thorsen, Poul: Pli da cindro ; La perdita kapo ; Ĉe la doganisto...

1956: Novobilsky, Vlastimil: Skizo pri la Esperanta literaturo / prilaboris Vlastimil Novobilsky. - Opava: Esperanto-Junularo, [1956]. - 74 folioj : bibliogr. folio 3

1956: Il nuovo manuale di "Esperanta lingvo" in 12 lezioni : completo di esercizi e di uno scelto vocabolario ad uso commerciale / Attilio Vaona [antaŭp.]. - Novara: Gruppo Esperantista ; Istituto della Santa, [1956]. - 48 p.

1956: Nuŝiĉ, Branislav: Suspektinda persono : duakta komedio / Branilsav Nuŝiĉ. Trad. Antonije Sekelj. - Beograd: Serbia Esperanto-Ligo, 1956. - 56 p. (Nova Libro ; 4) (Nova Libro : Serio Flava ; 2)

1956: Nyanasatta Thero: La koro de budhismo : sistema kurso en budhismo / Njanasatta Thero. - Bandarawela: Verda Ermitejo, 1956. - 24 p.

1956: Obermair, Karl: Malgranda instruo por la praktika uzo de la pasigrafio : skribo por ĉiuj /verkisto k. eld.: Obermair Karl. - Salzburg: Obermair, [1956]. - [56] p.

1956: Official program / International Congress of the International Society of Hematology <6, 1956, Boston, Mass.>; International Society of Hematology. - Boston, Mass.: International Society of Hematology, 1956. - 576 p.

1956: Official use of Esperanto by the Soviet Union. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1956]. - 4 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: J : I ; 1)

1956: Orzeszkowa, Eliza: A... B... C... : noveleto / E. Orzeszko. Esperantigis F. Ender. - Warszawa: Wydawca Zarzad Glowny Zwiazku Esperantystow w Polsce, [1956]. - 72 p.

1956: Ossaka, Kenĵi: El orienta florbedo : pro la ora jubileo de esperantisteco 1906 - 1956 / Kenĵi Ossaka. - [Kozozi]: Amo-Akademio, 1956. - 104 p. : ilustr., muziknotoj

1956: Paŝo post paŝo : memorlibro okaze de 10-jara jubileo de Esperanto-societo Bjelovar en liberigita Jugoslavio 1945 - 1955 / [por la eld. respondecas Milan Pajtak. Red. komitato: Marija Pajtak; Vilim Polaŝek; Drago Nenadik]. - Bjelovar: [Esperanto-Societo], 1956. - 61, [15] p. : multaj ilustr.

1956: Perrenoud, William: La ora metodo : por plej rapide posedi Esperanton / William Perrenoud. - [Neuchâtel: Geoniaj Eld.], 1956. - 16 p.

1956: Petriŝĉeva, E. F.: V Institute Jazykoznanija an SSSR / E. F. Petriŝĉeva; V. P. Grigor'ev. - [El:] "Voprosy jazykoznanija" ; 1956, 4 [Moskva]: Akademija Nauk SSSR, 1956. - p. [157] - 159

1956: Plena vortaro de Esperanto / verkita de E. Grosjean-Maupin, A. Esselin, S. Grenkamp-Kornfeld, G. Waringhien. - 5. eld. Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda, 1956. - 511, 63 p.

1956: Popoviĉ, Božidar: Kepler-leĝoj por la perturbata planedmoviĝo / Popoviĉ Bož. - Poseban otisak: "Bilten na Druŝtvoto na matematiĉarite i fisiĉarite od NR Makedonija" ; 1956, VII Skopje, 1956. - 5 p. : bibliogr. p. 4, resumo en la serbkroata Paralela titolo: Keplerovite zakoni za poremetenoto dviženie na planetite

1956: Popoviĉ, Božidar: Mala planeta 1952 EA i pouzdanost izraĉunavanja elemenata planetske putanje / Božidar Popoviĉ. - Extr. du "Bulletin de la Société des Mathématiciens et Physiciens de la R. P. De Serbie" ; 1956, 3/4 Sarajevo, [1956]. - p. 204 - 210 : bibliogr. p. 208, resumo en Esperanto

1956: Popoviĉ, Božidar: Medunarodni jezik Esperanto : udžbenik od 12 lekcija / Bož. Popoviĉ. - 4. izd. Beograd: Nauĉna Knjiga, 1956. - 54 p.

1956: Popoviĉ, Božidar: Nepravilna primena metoda najmanjih kvadrata pri odredivanju visinske krive sastojine / Božo Popoviĉ. - El: "Laboroj de la Fakultato por Agrikulturo kaj Arbarkulturo" ; 1 Sarajevo: Zavod za Uredivanje Ŝuma Poljoprivredno-Ŝumarskog Fakulteta Univerziteta u Sarajevu, 1956. - p. 162 - 175 : bibliogr. p. 175, resumo en Esperanto Paralela titolo: Nekorekta apliko de la metodo de minimuma kvadratsumo ĉe eltrovado de alteckurbo de arbkomplekso

1956: Popoviĉ, Božidar: Pliprecizigoj de eltrovataj rapidoj de planedetoj / de B. Popoviĉ. - Extr. du "Bulletin de l' Observatoire Astronomique de Beograd" ; 1956, XXI [Sarajevo, 1956]. - 14 p. : bibliogr. p. 14

1956: Popoviĉ, Božidar: Specialperturboj de vektoraj elementoj de planedetorbito / de Božidar Popoviĉ. - Extr. du "Bulletin de la Société des Mathématiciens et Physiciens de la R. P. De Serbie" ; 1956, 1/2 Sarajevo, [1956]. - p. 48 - 52 : resumo en la serba

1956: Popoviĉ, Božidar: Vektoraj elementoj de elipsa moviĝo de dukorpa masocentro ĉirkau tria korpo / Popoviĉ Bož. - Poseban otisak: "Bilten na Druŝtvoto na matematiĉarite i fisiĉarite od NR Makedonija" ; 1956, VII Skopje, 1956. - 10 p. : bibliogr. p. 9, resumo en la serbkroata Paralela titolo: Vektorski elementi na eliptiĉno dviženie na težiŝteto od dve tela okolu treto

1956: Postage stamps with Esperanto text. - London [k.a.]: Centro de Esploro kaj Dokumentado pri la Monda Lingvo-Problemo, [1956]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: H : V ; 2)

1956: Prepara bibliostudo : koresponda kurso el kvar lecionoj. - [Örebro: La Navigantoj]

1956: Proceedings <titolo fikcia> / Congress of the International Society of Blood Transfusion <6, 1956, Boston, Mass.>; Annual Meeting of the American Association of Blood Banks <9, 1956, Boston, Mass.>. - Boston, Mass.: International Society of Blood Transfusion ; American Association of Blood Banks, 1956. - 293 p. The sixth Congress of the International Society of Blood Transfusion in conjunction with the ninth Annual Meeting of the American Association of Blood Banks

1956: Rakontoj el la naciliberiga batalo de jugoslaviaj popoloj / elektis kaj trad. Antonije Sekelj. - Beograd: Serbia Esperanto-Ligo, 1956. - 34 p. (Nova Libro ; 5)

1956: Rakuŝa, Rudolf: Esperanto: za ŝole, teĉaje in samouke / Rudolf Rakuŝa. - Ljubljana: [Državna Založba Slovenije]

1956: Raporto de la estraro de Universala Esperanto-Asocio / Universala Esperanto-Asocio. - Genève ; Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio

1956: Recklinghausen : die Stadt der Ruhr-Festspiele. - [Recklinghausen: Verkehrsamt, 1956]. - [20], [18], [4] p. : multaj ilustr., mapskizo

1956: Rehling <s.ino>: Enseignement de la langue internationale Esperanto : projet de rapport / présenté par Mme. Rehling. - Strasbourg: Conseil de l' Europe, Assemblée Consultative, 1956. - 12 folioj

1956: Rehling <s.ino>: Teaching of the international language Esperanto : draft report / presented by Mme. Rehling. - Strasbourg: Council of Europe, Consultative Assembly, 1956. - 10 folioj, multobligaĵo angla

1956: Resolution of 14 representatives proposed to the Council of Europe. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1956]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : VI ; 8)

1956: Ribillard, Jean: Vagado sub palmoj / Jean Ribillard. - [Rotterdam]: Universala Esperanto-Asocio, [1956]. - 56 p. : ilustr.

1956: San Diego County. - [San Diego, Calif.: Esperanto-Societo, 1956]. - 1 faldfolio : ilustr.

1956: Savassi, Altair José: Historia skizo pri Barbaceno / verkis Altair José Savassi. [Trad.: Geraldo Mattos]. - [Belo Horizonte: Sociedade Mineira de Esperanto], 1956. - 12 p. : ilustr.

1956: Schattat, Gustav: Die Entstehung unserer Buchstabenschrift : Entwurf einer Arbeitshypothese / von G. Schattat. - Berlin: Rabbow, 1956. - 66, e folioj

1956: Schatzkästlein Tegernseer Tal : Gmund, Tegernsee, Bad Wiessee, Rottach-Egern, Kreuth. - [Oberjoch: Fremdenverkehrsgemeinschaft Tegernseer Tal, 1956]. - [16], [2] p. : multaj ilustr., mapskizo

1956: Sekelj, Antonije: Reĉnik srpsko-hrvatsko - Esperantski / [Sekelj Antonije]. - [Beograd: Nauĉna Knjiga, 1956]. - 138 p. Paralela titolo: Serbo-kroata - Esperanta vortaro

1956: Senpaga por vi... la mirakla medalo. - Gent: Arni, [1956]. - [8] p. : ilustr.

1956: Sistema librolisto de la biblioteko de Klubo Esperantista de Malmö. - [Malmö: Klubo Esperantista, 1956]. - 37 folioj

1956: Solomon, G. Gladstone: Esperanto por infanoj / G. Gladstone Solomon. - 4. eld. Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1956. - 68 p. : ilustr.

1956: Stöber, Otto: Ewiges Neydharting : das Moorbad Neydharting und sein Kulturkreis / von Otto Stöber. - [3., als Festschrift erw. Aufl.] Wien [k.a.]: Stadt-Verl., [1956]. - 388 p. : multaj ilustr.

1956: Streets and squares named after Zamenhof or Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1956]. - 3 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : V ; 1)

1956: Su, Armand: Über Storms "Immensee" : germanlingva eseo kun Esperanta resumo / Armand Su. - [Tientsin], 1956. - 8 folioj, resumo en Esperanto Paralela titolo: Pri "Immenlago" de Storm

1956: Sugihara, Tatugo: M. pectineus kaj ĝia nervo / de Tatugo Sugihara. - Sonderdr. aus "Folia anatomica japonica" ; 1956, 28 Tokyo: Red. der Okajimas Folia Anatomica Japonica, [1956]. - p. 378 - 388 : ilustr., bibliogr. p. 387 - 388

1956: Sustained practical applications of Interlingua in science communication. - New York, NY: Division de Interlingua, [1956]. - [2] p. (Science Service) Paralela titolo: Permanente applicationes practic de Interlingua in communicationes scientific

1956: Svedaj kantoj tradukitaj al Esperanto : registro / kompil. de Sven Alexandersson. - Johanneshov: Eld. Salex, 1956. - [8] p.

1956: Sygnarski, Mieczyslaw: Pelny kurs Esperanto pomocniczego jezyka miedzynarodowego w 25 lekcjach / Mieczyslaw Sygnarski. - Kraków: Nakl. Zwiazku Esperantystów w Polsce

1956: The teaching of Esperanto in schools: 1955 - 1956. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1956]. - [1] p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: B : IV ; 4)

1956: Tudela Flores, Ernesto: Vocabulario Espa~nol-Esperanto / por Ernesto Tudela Flores. Con prologo de Rafael Herrero Arroyo. - Valencia, 1956. - 232 p.

1956: Tuwim, Julian: Versaĵoj propraj kaj tradukitaj / Julian Tuwim. - Varsovio: Eld. Polonia, 1956. - 129 p. : ilustr.

1956: Ura, Ryozi: Seiho Nishi : skizo de lia sciencista vivo por junaj anatomiistoj okaze de lia 70-a naskiĝtago / de Ryozi Ura kaj Tomoo Nakayama. - Sonderdr. aus "Okijamas folia anatomica japonica" ; 1956, 28 Tokyo: Red. der Okajimas Folia Anatomica Japonica, [1956]. - p. [1] - 8 : tabeloj

1956: The use of Esperanto in scientific and technical periodicals. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1956]. - [1] p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: E : IV ; 1)

1956: Vagabonding thru Europe : hearty greetings from the Doneis Family. - Pharr, Tex.: Doneis Family, 1956. - [8] p.

1956: Varsovio / [red. Dobroslaw Kobielski]. - Varsovio, 1956. - [48] p. : multaj ilustr. Warszawa

1956: Veness, C. W.: An Esperanto vocabulary / compiled by C. Veness; E. W. Tegg and J. H. Sullivan. - [London: Society of British Esperantist Teachers, 1956]. - 100 p.

1956: Vinez, Henri: Mea voyajo a Tahiti e mondo-turo / da Henri Vinez. - Tällberg: Svenska Idoförbundet, 1956. - 46 p. : ilustr., mapskizo

1956: Viventis linguae Latinae causa conventus universus : 2 - 6 septembri 1956 - Avenione. - [S.l., 1956]. - [2] p.

1956: Vivo di nia bona Iesu. - Thaon-les-Vosges: Ido-Kontoro, [1956]. - 44 p. : ilustr. (Collection Silhouettique)

1956: Vivu la stel'! : Kantokolekto por esperantistaj kunvenoj. - Stockholm: Förlagsföreningen Esperanto, 1956. - 62 p.

1956: Voltaire: Tri verkoj / de Voltaire. En trad. de E. Lanti. - Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda, 1956. - 312 p. : ilustr. Originala titolo: Candide <Esp.> ; Zadige <Esp.>

1956: Wallace, W. R.: Brighter interlinguistics / W. R. Wallace. - West Ewell: British Interlingue Association, 1956. - 16 p.

1956: Waringhien, Gaston: Eseoj / Gaston Waringhien. - La Laguna: Régulo

1956: Yamaguchi, Yoŝiro: Facila semaforo Esperanta : aplikebla al lingvoj angla, ĉina, franca, germana, hispana, itala, japana, malaja, portugala, rusa kaj aliaj / Joŝiroo Jamaguĉi. - [1. eld.] [Kamicuruma]: La Orienta Stelo, [1956]. - 21 p.

1957

1957: 1re Conférence Internationale des Universités Populaires Paris, 1957. - Paris: Association Européenne des Universités Populaires, 1957. - 64 p. : ilustr. (Revue de l' Association Européenne des Universités Populaires ; 1957, 1)

1957: 30-a SAT-kongreso, Roterdamo, 3 - 10 Augusto 1957 / Sennacieca Asocio Tutmonda = SAT. - [Parizo]: SAT

1957: The 41st Universal Congress of Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1957]. - 5 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : II ; 5)

1957: 42a Universala Kongreso de Esperanto: Marseille - Francujo, 3 - 10 Augusto 1957 / Universala Esperanto-Asocio. - Rotterdam: UEA

1957: Adema, Tjeerde: Dekkinga fuĝas : nekredebla rakonto el la milita tempo / Tjeerd Adema. Trad. el nederlanda lingvo F. Faulhaber. - Aabyhöj: Dansk Esperanto-Forlag, 1957. - 219 p.

1957: Allioni, Carlo: 999 Cod : Kodex für freundschaftliche internationale Korrespondenz / Carlo Allioni; Ernesto Boella. - Torino: Ed. Lingue Estere, [1957]. - 58 p. Originala titolo: Codice di corrispondenza amichevole internazionale

1957: Amicis, Edmondo de: Italaj rakontoj / Edmondo de Amicis. Esperanten trad. el itala teksto de P. C. Monti. - 2. eld. S. Vito al Tagliamento: Paolet, [1957]. - 79 p. : ilustr.

1957: An international course on world cultures and civilisations. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1957]. - 3 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : III ; 4)

1957: Andreev, Nikolaj Dmitrieviĉ: Meždunarodnyj vspomogatel'nyj jazyk Esperanto : (kratkaja grammatika i slovar'-minimum) / N. D. Andreev. - Leningrad: Obŝĉestvo po Rasprostraneniju Politiĉeskiĥ i nauĉnĥ Znanij RSFR, Leningradskoe Otdelenie, 1957. - 45 p.

1957: Angla antologio. - (Brita antologio)

1957: Applebaum, Jakob David: Jozefo : drama poemo en 4 aktoj kaj epilogo, bazita sur la biblia rakonto : [libro originale verkita en Esperanto] / J. D. Applebaum. Prezento de Reto Rossetti. - La Laguna: Régulo, 1957. - 120 p. : ilustr. (Stafeto. Bel-Literatura Eldonserio ; 10)

1957: Avall, Hans: Konsumtionsförpackning av köksväxter / av Hans Avall. - Malmö: Lundgrens Söners, 1957. - 46 p. : ilustr., bibliogr. p. 46, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 102) Paralela titolo: Konsuma enpakado de legomoj

1957: Babin, Pierre: Pluaj paŝoj al vivanta lingvo... / verkita de: P. Babin. Ilustr. de: G. Mussier. - [Sablé]: Franca Asocio de Esperantistaj Edukistoj, [1957]. - 85 p. : ilustr. Por la praktikantoj

1957: Bartel, Karl: Austriaj infanoj el Graz en Sabadell / Karl Bartel. - Graz, [1957]. - 6 folioj

1957: Baudelaire, Charles: La floroj de l' malbono : kompleta eldono aranĝita lau nova ordo ; La defalaĵoj / Charles Baudelaire. [El la franca esperantigis pluraj tradukintoj sub la redakto de Kálmán Kalocsay kaj Gaston Waringhien]. - La Laguna: Régulo, 1957. - 398 p. : ilustr. (Stafeto. Belliteratura Eldon-Serio ; 8-9) Originala titolo: Les fleurs du mal <Esp.> ; Les Epaves <Esp.>

1957: Beard, Ralph H.: Aversion to arithmetic / by Ralph H. Beard. - Staten Island, N.Y.: Duodecimal Society of America, 1957. - p. 44 - 4E En: The Duodecimal Bulletin ; 1957, 11 Paralela titolo: Antipatio al aritmetiko

1957: Beier, Sándor: Publika letero al Kalocsay Kálmán, Budapest / [Bérci Darázs]. - [Cluj-Kolozsvár, 1957]. - 2 folioj

1957: Boulton, Marjorie: Cent ĝojkantoj / Marjorie Boulton. Antaubildo de Reto Rossetti. - [Stoke- on-Trent: Boulton], 1957. - 46 p. : ilustr.

1957: Brno invitas vin / [red.: Ernesto Balaŝ]. - [Brno: Esperanto-Rondeto ĉe Uzina Klubo, 1957]. - 16, [9] folioj : ilustr., mapskizoj Historia skizo pri Brno

1957: Broadribb, Donald R.: A supplement to the Esperanto-English dictionary of Millidge / prepared by Donald R. Broadribb with the assistance of P. E. Nace. Reviewed by C. D. A. Capp. - New York, NY, 1957. - 14 p.

1957: Broise, Auguste: Teknika leksikono pri vojo / [Broise]. - [Longué, 1957]. - 98 folioj

1957: Cech, Raimund A.: Esp.-Soc. "Danubio" - Wien / Raimund A. Cech. - [Wien], 1957. - [15] p.(El la Viena Esperanto-Historio ; 1)

1957: Cech, Raimund A.: Verkaro de austriaj esperantistoj / kunmetis: Rajmund Cech. - Wien, 1957/ 1967. - [40] p.

1957: Ĉeĥoslovakio. - [Praha: Ĉeĥoslovakia Turisma Oficejo, 1957]. - 1 faldfolio

1957: Christensen, Nils: La fingro de la diablo : rakonto de malnova Hamar / Nils Christensen. - Oslo: Eld. Esperanto, 1957. - 29 p.

1957: Clark, Brendon: Kien la poezio? / de Brendon Clark. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1957. - 156 p.

1957: Connor, George Alan: Say it in Esperanto / by George Alan Connor and Doris Tappan Connor. - New York, N.Y.: Dover Publ., [1957]. - 160 p.

1957: Cresswell, John: Teach yourself Esperanto / by John Cresswell and John Hartley. - London: The English Universities Press Ltd., 1957. - 205 p. (Teach Yourself Books)

1957: Delaire, Pierre: Ludoviko en Nederlando : cours de perfectionnement et cours supérieur d' Esperanto / Pierre Delaire. Préface de Marie Bonafous. - 2. ed. Orleans: Centre National Esperanto-Office, 1957. - XXIII, 202 p. : ilustr.

1957: Deŝkin, Georgo: Elektitaj versaĵoj 1909 - 1956 / Georgo Deŝkin. [Red.: Branko M. Radakoviĉ]. - Beograd: Serbia Esperanto-Ligo, 1957. - 54 p. (Nova Libro ; 7)

1957: Dobrzycki, Jerzy: Medalionoj / Zofia Nalkowska. [Trad. el la pola lingvo Tadeusz Hodakowski. La enkondukon trad. Isaj Dratwer]. - Varsovio: Eld. Polonia, 1957. - 108p.

1957: Dudek modernaj danckantoj en Esperanto. - Massa: Grupo, 1957. - [24] p.

1957: Eksamen i Esperanto : Eksamensregler, eksamensprogrammer, böker som trenges til eksamen / utg. av Norsk Esperanto-Forbunds Eksamenskommisjon. - Oslo: Norsk Esperanto-Forbunds Eksamenskommisjon, 1957. - 16 p.

1957: Ekzercado de interparolado japana-Esperanta. - [Tokyo, 1957]. - 120 p.

1957: Esperanto. - En: The Duodecimal Bulletin ; 1957, 11

1957: Esperanto, een wereldhulptaal. - En: De bonte wereld van heden en verleden ; ([1957 ; 1958])

1957: Esperanto: catalogue de l' exposition documentaire organisee au Mundaneum du 1er au 15 septembre 1957. - Bruxelles: Ed. Mundaneum, 1957. - 24 p. Catalogue de l' exposition documentaire organisee au Mundaneum du 1er au 15 septembre 1957

1957: Fernandes, Alberto Couto: Curso de Esperanto em 20 liç~oes / por A. Couto Fernandes e H. Mota Mendes. - 6. ed. Rio de Janeiro: Liga Esperantista Brasileira, 1957. - 100 p.

1957: Fernqvist, Ingevald: Transportförsök med körsbär / av Ingevald Fernqvist. - Malmö: Lundgrens Söners, 1957. - 24 p. : ilustr., grafikaĵoj, bibliogr. p. 24, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 103) Paralela titolo: Transportotesoj pri ĉerizo

1957: Fethke, Edmund: 1000 slów jezyka Esperanto : kurs miedzynarodowego jezyka Esperanto / Edmund i Jan Fethke. - Warszawa: Zwiazek Esperantystów w Polsce, [1957]. - 86 p.

1957: Friedl, Karl: Festparolado okaze de la inauguro de la "Zamenhof-Straße" en Knittelfeld <titolo fikcia> / Karl Friedl. - [Knittelfeld, 1957]. - 11 folioj

1957: Gästebuch <Rosenstengel> / Käte Rosenstengel. - Nordhorn: Rosenstengel

1957: Gama, Zilda: En ombro kaj en lumo : novelo / Zilda Gama. Mediume skribita de la spirito de Victor Hugo. Esperantigis L. C. Porto Carreiro Neto. - (1. eld. en Esperanto) Rio de Janeiro: Fed. E. Brasileira, 1957. - 274 p.

1957: Glowacki, Aleksander: La Faraono / Boleslaw Prus. [La romanon trad. el la pola lingvo Kazimierz Bein (Kabe)]. - Varsovio: Eld. Polonia

1957: Görlich, Ernst Joseph: Das Problem einer internationalen Sprache / von Ernst Joseph Görlich. - St. Pölten: Pressvereinsdruckerei, [1957]. - p. 93 - 100 En: Österreichischer Taschenkalender für Lehrer, Priester und Erzieher ; 1958

1957: Gran Paradiso : augusto 1957. - [Torino: F.E.I. ; Turismoficejo], 1957. - 1 faldfolio : ilustr.

1957: Gray, William S.: Gvidilo por "Ni legas bildojn" / de William S. Gray; A. Sterl Artley; Marion Monroe. Adapt. por esperantaj infanoj de R. Eichholz. - [Oakville, Ont.]: Esperanto Press, 1957. - 36 p.

1957: Haas, Fritz: Li defectes inacceptabil de Interlingua Gode : factes fundamental / presentat de F. Haas. - Winterthur: Interlingue-Servicie, 1957. - 15 p.

1957: Haas, Fritz: Pro quo Interlingua Gode ne posse devenir mundlingue auxiliari? : Factes fundamental / presentat de F. Haas. - [Winterthur: Interlingue-Servicie, 1957]. - [4] p.

1957: Hemert-Remmers, Jo van: Sur insulo malproksima / J. van Hemert-Remmers. - Aabyhöj: Dansk Esperanto-Forl., 1957. - 78 p. : mapskizo

1957: Hintze, Sven: Försök med lök / av Sven Hintze och Hans Avall. - Malmö: Lundgrens Söners, 1957. - 19 p. : ilustr., grafikaĵoj, bibliogr. p. 19, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 105) Paralela titolo: Testoj pri cepo

1957: Hong, Hengwi: La ĝenerala aspekto de internacia lingvo Esperanto / de Heugwi Hong. - [Seoul]: Korea Esperanto-Instituto, 1957. - 13 p.

1957: Interlingua: l' oeuvre collective des linguistes du monde / [André Schild]. - [Bâle: UMI, 1957]. - [2] p. : ilustr.

1957: Interlingua: opera collettiva di linguisti di tutto il mondo / [André Schild]. - [Basilea: UMI, 1957]. - [2] p. : ilustr.

1957: Ivanov, Dimitar: Esperanto por etuloj kaj granduloj : elementa ilustrita lernolibro / kunmetis Dimitr Ivanov. - Ruse: ["Esperanto Lerniloj"], 1957. - 64 p. : ilustr.

1957: Japanaj fabeloj / [reviz. de Teruo Mikami. Dediĉas Kotohiko Macubara]. - 2. eld. reviz. Tenmori: Amo-Akademio, 1957. - 60 p. : ilustr.

1957: Jaunvalks, Eduards: Esperanto-latviesu un latviesu-Esperanto vardnica : ar gramatiku / E. Jaunvalks; A. Gutmanis. - Riga: Latvijas Valsts Izd., 1957. - 204 p.

1957: Jen la kanto de l' vojaĝ' / [L. Friis]. - Aabyhöj: Dansk Esperanto-Forlag, 1957. - 63 p.

1957: Johansson, Emil: Beskärningsförsök med äpple vid Skepparp, Haväng /av Emil Johansson och Carl Klang. - Särtryck ur "Frukt i ar" ; 1956 [Stockholm, 1957]. - 7 p. : ilustr., resumoj en la angla kaj Esperanto (Statens Trädgardsförsöks Särtrycksserie ; 78)

1957: Johansson, Emil: Gödslingsförsök med krusbärsbuskar vid Alnarp 1947 - 1956 / av Emil Johansson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1957. - 14 p. ilustr., bibliogr. p. 14, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 104) Paralela titolo: Testoj pri sterkado de groso (Ribes grossularia) 1947 - 1956

1957: Johansson, Emil: Sort- och grundstamförsök med äpple i Blekinge / av Emil Johansson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1957. - 11 p. : bibliogr. p. 11, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 107) Paralela titolo: Vario- kaj baztrunk-testoj pri pomo en Blekinge, Svedujo

1957: Johansson, Emil: Sort- och grundstamförsök med vid Alnarp 1943 - 1956 / av Emil Johansson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1957. - 20 p. : bibliogr. p. 20, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 108) Paralela titolo: Vario- kaj baztrunko-testoj pri prunoj en Alnarp 1943 - 1956

1957: Junul-kurso ilustrita. - [2. eld.] Paris: SAT-Amikaro, [1957]. - 91 p. : multaj ilustr. Esperanto: junulkurso

1957: Kaĵi, Hirokazu: Japana-Esperanta vortaro / Hirokazu Kaĵi. - [Tokyo]: Esperanto-Kenkjuŝa, [1957]. - VI, 425 p.

1957: Kantoj <titolo fikcia>. - [Pisek: Esperantsky Kroužek, 1957]. - 15 folioj

1957: Kelkaj vortoj pri Marseille. - [Marseille, 1957]. - [4] p.

1957: Kořinek, Jiři: Doktor Zamenhof : ke ĉtyřicátému vyroĉi umrti / Jiři Kořinek. - [Brno: Kořinek], 1957. - 19 p.

1957: Kovács, Kálmán: Eszperantó-magyar kéziszótár / Kovács Kálmán. - Novi Szád: Vaidasági

1957: Lamm, Robert: Klassificerande sort- och stamförsök med köksväxter 1954 1956 / av Robert Lamm, Sven Hintze och Hans Avall. - Malmö: Lundgrens Söners, 1957. - 28 p. : bibliogr. p. 28, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 106) Paralela titolo: Klasifikantaj testoj pri legomoj 1954 - 1956

1957: Landkarto pri Svedujo. - [Stockholm: Svenska Turisttrafikförbundet, 1957]. - 1 faldfolio : ilustr., mapo

1957: Lapenna, Ivo: Seventy years of the International Language : report published on the occasion of the 70th anniversary of the publication of the book "Internacia lingvo" / ed. by Ivo Lapenna. - London [k.a.]: Universal Esperanto Association, Research and Documentation Center, [1957]. - 11 folioj (CED ; 5) (RDC ; 5)

1957: Lapenna, Ivo: Seventy years of the International Language : report published on the occasion of the 70th anniversary of the publication of the book "Internacia lingvo" / ed. by Ivo Lapenna. - Wembley: Universal Esperanto Association, Research and Documentation Center, [1957]. - 16 p. (CED ; 5) (RDC ; 5)

1957: Lapenna, Ivo: Seventy years of the international language / [Ivo Lapenna]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1957]. - 4 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : IV ; 3)

1957: Lapenna, Ivo: Siebzig Jahre internationale Sprache / [zsgest. von Ivo Lapenna]. - London: Esperanto-Weltbund, Zentrale für Forschung und Dokumentation, [1957]. - 16 p., (CED ; 5) 70 Paralela titolo: Sepdek jaroj de Internacia Lingvo

1957: Lapenna, Ivo: Siedemdziesiat lat jezyka miedzynarodowego / opracowal Ivo Lapenna. - Warszawa: Zwiazek Esperantystów w Polsce, 1957. - 17 p.

1957: Lapenna, Ivo: Les soixante-dix ans de la Langue Internationale / par Ivo Lapenna. - Wembley: Universala Esperanto-Asocio, Centre de Recherches et de Documentation, [1957]. - [4] p. (CED ; 5) (RDC ; 5)

1957: Lapenna, Ivo: Three years of consultative relationship between UNESCO and UEA (1954 - 1957) / [Ivo Lapenna]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1957]. - 11 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: C : III ; 6)

1957: Léger, Roger: Lexique fondamental Espéranto-français / par Roger Léger. - Mulhouse: Ed. Nova, [1957]. - 111 p.

1957: Leinhos, Reinhold: Die Dringlichkeit einer "Europäischen Sprachen-Konvention" / [Reinhold Leinhos]. - [El: "Lehrer-Zeitung" ; 1950, 8 : "Chemiker-Zeitung" ; 1953, 4 : "Integration der Jugenderziehung", 1956] [S.l., 1957]. - [4] folioj

1957: Lernolibro de Esperanto. - [S.l.], 1957. - 15 p. Paralela titolo: Esperanto instructor

1957: Lewis, Gabriel Dawson: Notes on English grammar for students of Esperanto / Gabriel Dawson Lewis. - [2. eld. de "Notes on English grammar and comparisons with Esperanto"] Eastbourne: Sumfield and Day, [1957]. - 48 p.

1957: Lietuviu-Esperanto kalbu žodynelis. - Vilnius: Esperantininku Burelis, 1957. - 45 p.

1957: Lindén, Frits: Esperantokurs / utarb. av Frits Lindén. Ill. av J. Frykner. - Fullständig uppl. Stockholm: Esperantoskolan, [1957]. - 276 p. : ilustr., muziknotoj

1957: Linder, Erik Hj.: Kristana kulturlaboro en nia tempo : prelego ĉe tutŝtata kunveno de la svedaj liberaj eklezioj / Erik Hj. Linder. - [Östansjö]: Esperanto-Missionen, [1957]. - 28 p. (Evangelia Serio ; 8) (Esperanto-Missionen ; 8)

1957: Malmgren, Ernfrid: Allas andra spraak Esperanto / av Ernfrid Malmgren. - Malmö: Förlagsföreningen Esperanto, 1957. - 126 p. : multaj ilustr.

1957: Mokker, Leopoldo: Esperanta kurso / de Leopoldo Mokker. - Novi Sad: Vojvodina Esperantista Ligo

1957: Montgomery, R. P.: Introduction to the international language Esperanto : a comparative study, with world emphasis / prepared by R. P. Montgomery. - [Filadelfio: Internacia Lingvo Esperanto, 1957]. - 14 p. : ilustr.

1957: Neergaard, Paul: La vivo de plantoj / Paul Neergaard; Mads Stage [ilustr.]. - La Laguna: Régulo, 1957. - 126 p. : ilustr. (Stafeto. Popularscienca Eldonserio ; 1)

1957: Ni legas kaj lernas : legolibreto por komencantoj kunmetita el la verkaro de L. L. Zamenhof / Julie Ŝupichová. - [Zagreb]: Kroatia Esperanto-Servo, 1957. - 39 p.

1957: Ni oferas : komunaj preĝoj kaj kantoj dum la Sankta Meso / kompil. de Ludwig Thalmaier. - 3. eld. München: Katholische Esperanto-Zentrale in Deutschland, 1957. - 16 p. : muziknotoj

1957: Nikolov, Atanas: Esperanto-balgarski razgovornik / Atanas Nikolov. - Sofio: [Junulara Sekcio ĉe Bulgara Esperantista Asocio], 1957. - 63 p. Paralela titolo: Esperanto-bulgara frazaro

1957: Petroviĉ, Svetislav S.: Sonetkrono por la esperantistaro : okaze de 70-jara jubileo de Esperanto, julio 1957 / Svetislav S. Petroviĉ. - Beograd: Serbia Esperanto-Ligo, 1957. - [16] folioj (Nova Libro ; 6)

1957: Popoviĉ, Božidar: Eltrovado de la vektoraj elementoj de planedet-orbito el du observoj kaj la moviĝdirekto I (teorio) / Bož. Popoviĉ. - Extr. de "Bulletin de la Société des Mathématiciens et Physiciens de la R. P. de Serbie" ; 9 (1957), 1/2 Beograd: Société des Mathématiciens et Physiciens de la R. P. de Serbie, 1957. - 54 p. : bibliogr. p. 52

1957: Popoviĉ, Božidar: Esploradoj pri utiligebleco de cirklaj orbitoj de planedetoj / de B. Popoviĉ. - [El: "Bulletin de l' Observatoire Astronomique de Beograd" ; 1957, 1/2] [S.l., 1957]. - p. 19 - 30 : bibliogr. p. 30

1957: Popoviĉ, Božidar: Neposredno i naknadno utvrdivanje debljinskog rasporeda sastojine / Bož. Popoviĉ. - Posebni otisak is: "Radova Poljoprivredno-ŝumarskog fakulteta" ; 2 (1957), 2 Sarajevo: Poljoprivredno-Ŝumarski Fakultet Univerziteta u Sarajevu, 1957. - p. [165] - 174 : resumo en Esperanto Paralela titolo: Senpera kaj posta restarigo de la distribuo de arbdiametroj

1957: Postojna : kaj ĝia ĉirkauaĵo. - [Rijeka: L.K.K. de la 9-a IFEF-Kongreso, 1957]. - [4] p. : ilustr.

1957: Preliminary programme / International Congress on Rheumatic Deseases <9, 1957, Toronto>; Canadian Rheumatism Association. - Toronto: Canadian Rheumatism Association, 1957 Ninth International Congress on Rheumatic Deseases Paralela titolo: Programma preliminari

1957: Privat, Edmond: Esprimo de sentoj en Esperanto / Edmond Privat. - 3. eld. Den Haag: Internacia Esperanto-Instituto, 1957. - 61 p.

1957: Privat, Edmond: Karlo : facila legolibro / Edmond Privat. Kun antauparolo de Marie Hankel. - 14. eld. Hago: Internacia Esperanto-Instituto, 1957. - 45 p.

1957: Privat, Edmond: Vivo de Zamenhof / Edmond Privat. - 4. eld. Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1957. - 133 p. : ilustr.

1957: Privat, Edmond: Zycie Dr-a Ludwika Zamenhofa : twórcy miedzynarodowego jezyka Esperanto / Edmond Privat. Z jezyka Esperanto tlum. Jan Pióro. - [Posnan, 1957]. - 103 folioj Originala titolo: Vivo de Zamenhof <pola>

1957: Rab. - [Ljubljana: Putnik, 1957]. - [4] p. : ilustr.

1957: Rakuŝa, Rudolf: Instrumetodo por Esperanto / Rudolf Rakuŝa. - Ljubljana: Eld. Sekcio de Slovenia Esperanto-Ligo, 1957. - 95 p.

1957: Raporto de la estraro de Universala Esperanto-Asocio / Universala Esperanto-Asocio. - Genève ; Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio

1957: Ribot, André: Rapport sur l' Esperanto : langue internationale auxiliaire au service de la pedagogie et de la culture / réd. par André Ribot. - [Paris]: Associations Espérantistes Françaises, 1957. - 31 folioj

1957: Roberts, Oral: Kion Kristo hodiau al vi proponas / Oral Roberts. - [Örebro ; Tulsa, Oklah.: Evangeliipress ; Roberts, 1957]. - [4] p.

1957: Rosbach, Johan Hammond: Homoj kaj riveroj : fasko de rakontoj pli-malpli veraj / de John Hammond Rosbach. - Kopenhago: Eld. Koko, 1957. - 139 p.

1957: Sahlström, Henry: Sortförsök med jordgubbar 1950 - 1956 / av Henry Sahlström. - Malmö: Lundgrens Söners, 1957. - 28 p. : bibliogr. p. 28, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 109) Paralela titolo: Variotestoj pri frago 1950 - 1956

1957: Salto tra jarcento. - [Frankfurt am Main: Bundesbahn-Werbeamt, 1957]. - [24] p. : multaj ilustr.

1957: Sarafov, Ivan Bonev: Kurs po Esperanto i ĉitanka / Ivan Sarafov; Simeon Ĥesapĉiev. - Sofija: Izd. na Nacionalnija S'vet na Oteĉestvenija Front, 1957. - 169 p. : ilustr., muziknotoj Paralela titolo: Kurso de Esperanto kaj legolibro : (por bulgaroj)

1957: Saxl, Margarete: Dauriga kurso post Cseh-kurso : gvidilo por kursgvidantoj / kompil.: Margarete Saxl. - Aabyhöj: Dana Esperanto-Librejo, 1957. - 56 folioj

1957: Sei weise - reise. - [Frankfurt am Main: Bundesbahn-Werbeamt, 1957]. - [20] p. : multaj ilustr.

1957: Seppik, Henrik: Väike Esperanto-eesti ja eesti-Esperanto sonaraamat / H. Sepamaa. [Toimetaja E. Linnuse]. - Tallinn: Eesti Riiklik Kirj., 1957. - 159 p.

1957: Sielens, Henri: "La Verda Stelo" : kvindek jaroj de klopodo kaj persisto de la Antverpena Esperanto-grupo : 1907 - 1957 / verkita de Henri Sielens. - Antverpeno: Belga Esperanto-Instituto, 1957. - 31 p. : ilustr.

1957: Sienkiewicz, Henryk: Quo vadis : romano el la tempo de Nero / Henry Sienkiewicz. El la pola originalo trad. Lidia Zamenhof. - Varsovio: Eld. "Polonia", 1957. - 716 p.

1957: Ŝjung, Saj-ŝeng: Lerta virineto / reverkita de Ŝjung Saj-ŝeng kaj Ju Ĝin. Pentr. de Ĉen Juan-du. Esperantigis Zekun. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1957. - 46 p. : multaj ilustr.

1957: Snekvik, Johan: Kiu estis li? : Jezuo Kristo, la filo de Jozef el Nasaret / originale verkita de Johan Snekvik. - Oslo: Misia-Asocio "Kaiana", 1957. - 52 p.

1957: Steiner, Hugo: Katalogo pri la kolektoj de Internacia Esperanto-Muzeo en Wien / verkita de Hugo Steiner. - Wien: Internacia Esperanto-Muzeo

1957: Sustained practical applications of Interlingua in science communication. - New York, NY: Division de Interlingua, [1957]. - [2] p. (Science Service) Paralela titolo: Permanente applicationes practic de Interlingua in communicationes scientific

1957: Sygnarski, Mieczyslaw: Pelny kurs Esperanto pomocniczego jezyka miedzynarodowego w 25 lekcjach / Mieczyslaw Sygnarski. - Kraków: Nakl. Zwiazku Esperantystów w Polsce

1957: Thijssen, Theo: La nevenkebla ĝeno : momentoj de tualeta mizero / Theo Thijssen. El nederlanda lingvo trad. F. Faulhaber. [Desegnoj de Bach Schurrmans]. - Amsterdam: Libroservo Asocio de Laboristaj Esperantistoj F.L.E., 1957. - 319 p. : ilustr. Originala titolo: Het taaie ongerief: momenten van toiletmisere

1957: Tri satiroj. - Ljubljana: Slovenia Esperanto-Ligo, 1957. - 38 p. : ilustr. Enhavas: Milĉinski, Fran: Travivaĵoj de Nikoletina Bursac... Milĉinski, Fran: Mortanoncoj... Domanovic, Radoje: Meditado de ordinara bovo serba...

1957: Les universités populaires. - Paris, 1957. - 32 p. Conférence internationale des Universités Populaires Paralela titolo: La popoluniversitatoj. Antaukongreso de Paris : 31-7 - 2-8 1957. Internacia konferenco de la popoluniversitatoj

1957: Unua legaĵo : por komencantoj / kompil. Julie Ŝupichová. - [S.l.]: TKKE, 1957. - 18 folioj. multobligaĵo Esperanta

1957: Vâlev, Kunĉo Ivanov: Kurs po Esperanto za naprednali / ot Kunĉo Vâlev i Miĥail Langov. Red. Ivan Sarafov. - Sofija: Zadoĉni Kursove pri SP "Vsestranni Uslugi", 1957. - 241 p. Paralela titolo: Kurso de Esperanto por progresintoj

1957: Vin alvokas atendata l' savanto el Japanujo : okaze de la naskiĝtago de nia Sinjoro la dekan de marto, 1957 / [trad. kaj kompil. de Kotohiko Macubara]. - Tenmori: Amo-Akademio, 1957. - 39 p. : ilustr. (Biblioteko de Amo-Akademio ; 6)

1957: Una vision de conjunto de Vilafranca del Panades. - [Vilafranka: Esperanto-Grupo ; Urbestraro, 1957]. - [4] p. : multaj ilustr., mapskizo Paralela titolo: Kunvidaĵo de Vilafranka del Penedes

1957: Wagner, George E.: La seĝo dektria / de George E. Wagner. - Middleton, Wis.: Esperanto Library, 1957. - 37 p.

1957: Wallin, Arthur L.: Moderna sciencisto pri preĝo-elaudo / A. L. Wallin. Eld. H. Salokannel. - El "Dia regno" ; 1957, III Laihia: Salokannel, [1957]. - [1] p.

1957: Waringhien, G.: Grand dictionnaire Espéranto - français / par G. Waringhien. - Paris: Librairie Centrale Espérantiste, 1957. - 367 p.

1957: Wingen, Wilhelm: Wir lernen Esperanto : für Lehrgänge und zum Selbstunterricht / Wilhelm und Hans Wingen. - 5., durchges. Aufl. Limburg an der Lahn: Verl. der Limburger Vereinsdruckerei, Esperanto-Abt., 1957. - 73 p., 1 folio

1957: World wide Esperanto lecture tours. - London: Research and Documentation Centre, [1957]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : V ; 1)

1957: Wüster, Eugen Bernhard Caspar: Einteilung der Plansprachenbücherei von Eugen Wüster / Eugen Bernhard Caspar Wüster. - [Wieselburg, 1957]. - 14, 2 folioj



1958

1958: 31-a SAT-kongreso, Helsinki, 19-25 de julio 1958 / Sennacieca Asocio Tutmonda = SAT. -   [Parizo]: SAT

1958: 3600 vortoj de Esperanto / kompil. de Nukina-Yositaka kaj Miyamoto-Masao. - Osaka: Japana Esperanta Librokooperativo, [1958]. - 55 p. (Malgranda Biblioteko ; 8)

1958: The 42nd Universal Congress of Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1958]. - 6 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : II ; 6)

1958: 43a Universala Kongreso de Esperanto: Mainz - Germanujo, 2 - 9 Augusto 1958 / Universala Esperanto-Asocio. - Rotterdam: UEA

1958: The 43rd Universal Congress of Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1958]. - 9, 5 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : II ; 9)

1958: 505 elektitaj poemoj el Mannjoo-Ŝuu : (miriado da folioj) / esperantigis Kenĵi Ossaka. - Tokio: Japana Esperanto-Instituto, 1958. - 212 p.

1958: 62. - [Budapest: Ibusz, 1958]. - [36] p. : multaj ilustr.

1958: Aarhus : Danlando. - [Aarhus, 1958]. - 1 faldfolio : ilustr., mapskizo

1958: Aisopos: Fabloj de Ezopo : legolibro por ĉiuj komencantoj kun klarigoj de vorto kaj gramatiko / red. de Taekeng, Kim. - Taegu: Korea Eduka Servo de K.J.E.A., 1958. - 39 p. : ilustr.

1958: Al Dio sonu nova kant' : kantikaro katolika en lingvo internacia / trad. de Felix Ney. - Munkeno: [Katholische Esperanto-Zentrale], 1958. - 40 p. : ĉefe muziknotoj

1958: Aleksandrova, Olga Sergeevna: Fonostenografija ili sluĥovaja skoropis : dlja samoobuĉenija / O. S. Aleksandrova. - Kiŝinev: Gosudarstvennoe Idz. Moldavii, 1958. - 104 p.

1958: Almanaketo. - [Martin: Esperantsky Kružok pri Dome Osvety, 1958]. - 68 p. (Esperanto en Slovakio : Literatura Aldono ; 1957/1958) Enhavas: Gnafalio: Kontribuaĵo al nova monografio ; Konfeso ; La tragedio de l' pomo... Benka, Martin: La akvoguteto ; Ruĝaj diantoj... Holly, Ján: Elvokado de l' printempo : idilio, 1824... Stodola, Ivan: La tevespero ĉe sinjoro Senatano: Akto I-a, sceno I-a... Tvarožek, Eduard V.: La neĝulo <poemo> ; La urseto <poemo> ; El rememoroj de amatora teatristo... Botto, Ján: La morto de Jánoŝik: I-a kanto... Valaŝtan-Dolinsky, Ján: En autuno <poemo> ; Rememoro <poemo> ; Novjara saluto <poemo> ; Odoron spiris rozodens' <poemo> ; Profunda okulparo <poemo> ; Diversaj tradukaĵoj... Raveň, Miloŝ: Mia filatelo <poemo> ; Strangula vivo-laudo <poemo> ; Atendo <poemo> ; Reĝo de Petra: historia teatraĵo : specimenoj el la I-a kaj II-a aktoj... Plávka, Andrej: Sur ruinoj ; Mi, Ferko Jan......

1958: Arntz, Helmut: Faktoj pri Germanujo / [autoro: Helmut Arntz]. - Esperanta eld. [Wiesbaden]: Gazetara kaj Informa Servo de la Federacia Registaro, [1958]. - 72 p. : multaj ilustr., mapskizoj Originala titolo: Deutschland im Überblick

1958: Avall, Hans: Packnings- och transportförsök med tomater / av Hans Avall. - Malmö: Lundgrens Söners, 1958. - 28 p. : ilustr., grafikaĵoj, bibliogr. p. 28, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 115) Paralela titolo: Enpakado- kaj transporto-testo pri tomato

1958: Avsec, Otmar: Esperantsko-slovenski in slovensko-esperantski slovar / Otmar Avsec. - Ljubljana: [Državna Založba Slovenije], 1958. - 301 p. Paralela titolo: Esperanta-slovena kaj slovena-Esperanta vortaro

1958: Baghy, Gyula: Sonĝe sub pomarbo : triakta lirika komedio en ses fantaziaj bildoj. [libro originale verkita en Esperanto] / Julio Baghy. Kun antauparolo de Marjorie Boulton. [Dekoracioj de Stefano Barta. Kovrilo de John Hartley]. - La Laguna: Régulo, 1958. - 221 p. : ilustr. (Stafeto. Bel-Literatura Eldonserio ; 14)

1958: Baur, Arthur: Esperanto-Kurs / von Arthur Baur. - Bern: Schweizer Esperanto-Gesellschaft, 1958. - [20] p.

1958: Bergelin, Erik: Sortförsök med röda vinbär 1943 - 1957 / av Erik Bergelin och Henry Sahlström. - Malmö: Lundgrens Söners, 1958. - 18 p. : bibliogr. p. 18, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 116) Paralela titolo: Variotestoj pri ruĝaj riboj en Svedujo 1943 - 1957

1958: Bormann, Artur: Grundzüge der Interlinguistik / Artur Bormann. - Sonderdr.: "Sprachforum" ; 3 (1958), 1 Köln [k.a.]: Böhlau, 1958. - p. 15 25

1958: Boschvogel, F. R.: Godelieve la nobelino de Gistelo / F. R. Boschvogel. El la flandra lingvo trad. Arni Decorte kaj Leotadio de Ruyver. - [Bierbeek: Fratoj de la Karitato], 1958. - 35 p.

1958: Boulton, Marjorie: Eroj / Marjorie Boulton. - [Hexham: Boulton], 1958. - [100] p.

1958: Bryne, Woodruff W.: A concise English-Interlingua dictionary / by Woodruff W. Bryne. - New York, N.Y.: Storm Publ., [1958]. - 84 p.

1958: Calabresi, Ilio: Onnilingua: lingua per tutti / Ilio Calabresi. - Acquaviva di Siena, 1958. - 6 folioj

1958: Chavet, Gabriel: Esperanto manuel : cours pratique et complet en 15 leçons / Gabriel Chavet; Georges Warnier. - 17. éd, revue et corr. Paris: Union Esperantiste Française, 1958. - XVI, 167 p.

1958: Kristo interne de vi / aprobita trad. de la vidvino de M. F. Onnen. - [Hengelo: De Schakel, 1958]. - [94] p. Originala titolo: Christ in you

1958: Como : (Italia). - Como: Azienda Autonoma Soggiorno di Como, 1958. - 1 faldfolio : multaj ilustr., mapskizo

1958: Dalmau, Delfi: Estenologia / D. Dalmau. - Barcelona, 1958. - 95 p.

1958: Decorte, Arni: Sankta Filomena: virgulino kaj martirino / [Arni]. - [Bierbeek: Fratoj de la Karitato, 1958]. - 32 p. : ilustr.

1958: Dreher, Leopold: Supera kurso de Esperanto / Leopold Dreher. - [3. eld.] Varsovio: Asocio de Esperantistoj en Pollando, 1958. - 70 p.

1958: The educational value of Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1958]. - 4 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: B : I ; 1)

1958: English - Esperanto railway technical terms, fervojaj terminoj / by Edward M. Rosher. - Haslemere: Rosher, 1958. - 57 p.

1958: Esperanta antologio : poemoj 1887-1957 / red. William Auld. [Dekoracioj de John McIntyre]. - La Laguna: Régulo, 1958. - 640 p. : ilustr. (Stafeto. Belliteratura Eldon-Serio ; 11-12)

1958: Esperanta legolibro / Elio Migliorini. - 4. eld. plene reviziita kaj pligrandigita San Vito al Tagliamento: Paolet, [1958]. - 214 p.

1958: Esperanto vortaro / eld. de Esperanto Societo Liberiga Stelo. - Osijeko: Esperanto Societo Liberiga Stelo, 1958. - 84 p.

1958: Feng, Wen-Lo: Zhonguo quanguo shije yu xiehui bian / Feng Wen Luo. - [Beijing, 1958]. - 168 p. : ilustr.

1958: Férez, Hubert: Cours d' Esperanto / par Hubert Férez. - [Paris: Association Française des Cheminots Esperantistes, 1958]. - [22] folioj

1958: The first international conference of people's universities uses Esperanto as an intermediary. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1958]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : II ; 7)

1958: Gaponenko, M.: Ido - udoskonalene Esperanto / M. Gaponenko. - Kiiv: LKSMU, 1958. - 46 p. (Za Radjans'ki Kadri ; 1958/22)

1958: Geedziĝa ceremonio / [trad. A. Krolenbaum]. - [London, 1958]. - 7 folioj, 4 p.

1958: Gemeinhardt, Ernst: Liberpensulaj leteroj <titolo fikcia> / [Ernst Gemeinhardt]. - Nürnberg, 1958. - 7 leteroj

1958: Gjivoje, Marinko: Korĉulanski Muzej / [Marinko Gjivoje]. - [Korĉula: Gradski Muzej, 1958]. - [8] p. : ilustr., resumoj en la germana, franca, Esperanto

1958: Gode, Alexander: Dece contos / per Alexander Gode-von Aesch. Seligite per John Lansbury. - New York, N.Y.: Storm Publ., [1958]. - 26 p.

1958: Grazzini, Corrado: La lingua di tutti / Corrado Grazzini. - [5. ed.] San Vito al Tagliamento: Paolet, [1958]. - 16 p. : tabelo

1958: Gregor, Douglas Bartlett: La Esperanta traduko de la malnova testamento : dek-biblia konkordanco de 518 diskutindaj versoj / D. B. Gregor. - Scheveningen: Heroldo de Esperanto, [1958]. - XII, 57 p.

1958: Grgurina, Ante: Ĉe doktoro / Ante Grgurina. [Antaup.: Anton Batagelj. Red.: Antonije Sekelj]. - Beograd: Serbia Esperanto-Ligo, 1958. - 59 p. (Nova Libro ; 8)

1958: Groendijk, H.: Het talenprobleem in het toenemend internationaal contact : een bijdrage tot de oplossing van dit probleem / sgest. door H. Groendijk. - Arnhem: Arnhema Kunlaborkomitato, [1958]. - 19 p. : bibliogr. p. [21]

1958: Gvidlibro de Sofio. - [Sofio]: Balkanturist, 1958. - 61 p., 1 faldfolio : multaj ilustr., mapo Sofia

1958: Haas, Fritz: Curt grammatica de Interlingue / F. Haas. - Winterthur: Interlingue-Servicie, 1958. - 1 faldfolio

1958: Haas, Fritz: Pro quo Interlingue es li definitiv mundlingue auxiliari? : Factes fundamental / presentat de F. Haas. - Winterthur: Interlingue-Servicie, 1958. - 16 p.

1958: Hartman, P.: La limigantaj facoj de kristaloj / de P. Hartman. - Repr. el "Sciencaj studoj" 1958 Kopenhago, 1958. - p. 157 - 161 : grafikaĵoj, bibliogr. p. [217]

1958: Hegelheimer, Alfred: Ideologische Aspekte des Hilfssprachproblems / [Alfred Hegelheimer]. - [Unter-Tullnerbach, 1958]. - 6 folioj

1958: Hegelheimer, Alfred: Das internationale Sprachproblem / Alfred Hegelheimer. - Sonderdr. aus "Wissenschaft und Weltbild" ; 1958, IX Wien: Österreichischer Bundesverl., 1958. - 221 - 226

1958: Hills, Verna: Alko kaj Suna en siaj du dometoj / Verna Hills. [Trad. el la angla lingvo de Rüdiger Eichholz. Ilustr. de Stanley Cooper]. - Oakville: Esperanto Press, 1958. - 78 p. : ilustr. Originala titolo: Martin and Judy in their two little houses

1958: Hori, Shoichi: Ekologia studo pri la plantunuiĝoj en la torfokampoj de Meza Japanujo / de Schoichi Hori. - Repr. from "Science report of Gunma University" ; 1958, 2 [Tokyo, 1958]. - 41 p. : grafikaĵoj, bibliogr. p. 41

1958: Japanaj folkloroj. - Tokio: Oĉanomizu Eskulapida Klubo, [1958]. - [20] p. : ilustr.

1958: Jarlibro de la Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista / Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista = IKUE. - [Eindhoven] ; Dordrecht ; Zürchersmühle: Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista

1958: Jarlibro <SAT> / Sennacieca Asocio Tutmonda. - Paris [k.a.]: S.A.T., Adresaro <SAT>SAT-adresaro

1958: Johano Vianney, la sankta pastreto de Ars ; La ĉiela magiisto. - [Bierbeek: Fratoj de la Karitato, S-kta Kamilo Instituto, 1958]. - 32 p. : ilustr.

1958: Johansson, Emil: Förvaringsförsök med oblade bär och plommon vid Alnarp 1954 - 1957 / av Emil Johansson och Mari Pääsuke. - Malmö: Lundgrens Söners, 1958. - 34 p. : bibliogr. p. 34, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 118) Paralela titolo: Testoj pri tenado de prunoj kaj kultivitaj beroj 1954 - 1957

1958: Johansson, Emil: Sort- och grundstamförsök med äpple i Sverige 1942 - 1957 / av Emil Johansson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1958. - 40 p. : ilustr., bibliogr. p. 39 - 40, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 113) Paralela titolo: Vario- kaj baztrunko-testoj pri pomo en Svedujo 1942 - 1957

1958: Jones, George Arnsby: World tool: Globaqo wordmaster : self-help manual for clear thinking and plain-talk with easy-study course and vocabulary / compiled and ed. by George Arnsby Jones. - 1. ed. London: Unified World Communion, 1958. - 60 p. Globaqo wordmaster

1958: Jossinet, Roland: Biografiaj informoj pri D-ro L. L. Zamenhof : lia vivo - liaj vojaĝoj / Roland Jossinet. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1958]. - 11 folioj (CED : Int ; 7)

1958: Kalocsay, Kálmán: Plena gramatiko de Esperanto : la vorto kaj la frazo / K. Kalocsay; G. Waringhien. - 3. kompletigita eld. Milano: Esperanto-Propaganda Centro

1958: Kantaro por ni. - Ljubljana: Eld. Sekcio de Slovenia Esperanto-Ligo, Kanto por ni

1958: Kemp, Charles: English-Interlingue Dictionary / by Charles Kemp and F. R. Pope. - Warndon, Worcester: British Interlingue Association, 1958. - 421 p.

1958: Koch, Hans: Esperanto-Lehrgang / bearb. von Hans Koch. - Coburg (Sammler-Dienst : [Aldono])

1958: Lamm, Robert: Klassificerande sort- och stamförsök med köksväxter 1955 1957 / av Robert Lamm, Sven Hintze och Hans Avall. - Malmö: Lundgrens Söners, 1958. - 39 p. : bibliogr. p. 39, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 110) Paralela titolo: Klasifikantaj testoj pri legomoj 1955 - 1957

1958: Lamm, Robert: Lokala gödslingsförsök med morot och rödbeta 1952 - 1954 / av Robert Lamm och Sven Hintze. - Malmö: Lundgrens Söners, 1958. - 16 p. : mapskizo, bibliogr. p. 16, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 114) Paralela titolo: Testoj pri sterkado de karoto kaj ruĝa beto en Svedujo 1952 1954

1958: Lapenna, Ivo: Artikoloj pri Zamenhof / Ivo Lapenna. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1958. - 2 p. (CED : Int ; 8)

1958: Lapenna, Ivo: Retoriko : kun aparta konsidero al Esperanta parolarto / verkita originale en la Internacia Lingvo de Ivo Lapenna. - 2. eld., reverkita kaj komplet. Rotterdam, 1958. - 294 p.

1958: Larsson, Gunny: Jordgubbsförsök vid Öjebyns försöksstation 1954 - 1957 / av Gunny Larsson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1958. - 9 p. : ilustr., bibliogr. p. 9, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 112) Paralela titolo: Variotesto pri frago en Öjebyn 1954 - 1957

1958: Laudkanto al sinjora nom' : kantikaro katolika en lingvo internacia / trad. de Felix Ney. - Munkeno: [Katholische Esperanto-Zentrale], 1958. - p. 43 88 : ĉefe muziknotoj

1958: Lewin, Ralph A.: Vitamin-bezonoj de algoj / de Ralph A. Lewin. - Repr. el "Sciencaj studoj", 1958 Kopenhago, 1958. - p. 187 - 191 : bibliogr. p. [192], resumo en la angla

1958: La libro de disciplino de la komunumo ĉe Qumran / trad. de Donald Broadribb. - New York, NY: Kristana Bulteno, 1958. - 14 p.

1958: Llech-Walter, Colette: Héros existentialistes dans l' oeuvre littéraire de J.-P. Sartre : texte bilingue / Colette Llech-Walter. - [Perpignan: Centre Culturel Esperantiste, 1958]. - 71 p. : ilustr. Paralela titolo: Ekzistencialistaj herooj en la literatura verkaro de J.-P. Sartre

1958: Llech-Walter, Colette: Les héros existentialistes dans l' oeuvre littéraire de J.-P. Sartre / Colette Llech-Walter. - Perpignan: Société Agricole, Scientifique et Littéraire des Pyrénées-Orientales, 1958. - p. 157 - 178 En: Société Agricole, Scientifique et littéraire des Pyrénées-Orientales ; 73

1958: Loja, Janis: Valodniecibas pamatjautajumi / J. Loja. - Riga: Latvijas Valsts Izd., 1958. - 358 p.

1958: Machado de Assis, Joachim Maria: Teatro : kvar komedioj tradukitaj en Esperanton / Machado de Assis. [El la portugala lingvo trad. M. Aveleza de Sousa; A. Caetano Coutinho; Henerik Kocher; Débora do Amaral Malheiro. Antauparoloj de Carlos Domingues kaj J. Paulo de Medeyros]. - Rio de Janeiro: Liga Brasileira de Esperanto, 1958. - 155 p.

1958: Makkink, G. F.: La rikoltaĵo depende de la akvomastrumado de la planto / de G. F. Makkink. - Repr. el "Sciencaj studoj" ; 1958 [Kopenhago, 1958]. - p. 193 - 199 : bibliogr. p. [220], resumo en la angla

1958: Malmö : Svedujo. - [Malmö: Turisttrafikförening, 1958]. - 1 faldfolio : multaj ilustr., mapskizo

1958: Marelli, Pierluigi: Le lingue contro la scienza / Pierluigi Marelli. - Estr. da "Ingegneria meccanica" ; 1958, 3 [S.l.], 1958. - 8 p. : grafikaĵo

1958: Marini, Bruno L.: Padre Modesto Eugenio Carolfi : minore francescano, pioniere dell' Esperanto 1884 - 1958 / Bruno L. Marini. - Milano: Unione Esperantisti Cattolici Italiani, 1958. - 23 p.

1958: Martinus: Folioj el la bildolibro de Dio / Martinus. [Trad. C. Graversen]. - Kopenhago: Spirit-Scienca Instituto de Martinus, 1958. - 89 p. Originala titolo: Blade af Guds billedbog <Esp.> ; Pinseglans over livet

1958: Matrikel: Kristliga Esperantoförbundet / Kristana Esperantista Ligo Internacia = KELI = Kristliga Esperantoförbundet. - [Örebro ; Östansjö: Kristliga Esperantoförbundet]

1958: Mesaĝo de kompato. - [Breda]: Apostolado de Rehonorigo, [1958]. - 12 p.

1958: Meždunarodnyj jazyk: otĉetnye i informacionnye materialy sekcii. - Leningrad: Akademija Nauk SSSR, 1958. - 11 p. : ilustr.

1958: Mi kaj la presaj memoraĵoj de ... ĝis 2000 / Giovanni Vangelista [kompil.]. - [Vicenza]: Vangelista, 1958-1966. - [23] p.

1958: Mimó Espinalt, Luis: Lernolibro de Esperanto : la lengua internacional auxiliar (curso completo) / L. Mimó. - [Barcelono, 1958]. - 157 p. : ilustr. Paralela titolo: La lengua internacional auxiliar (curso completo)

1958: Moberg, K. J.: Byggnadsteknisk ordlista svenska - Esperanto m. fl. sprak / sammanst. av K. J. Moberg. - Malmö: Förlagsföreningen Esperanto, 1958. - 99 p. : bibliogr. p. 8 (Teknika Sekcio de Sveda Esperanto-Federacio: Terminaro ; 4) Paralela titolo: Konstruteknika terminaro sveda - Esperanta kaj alilingva

1958: Moholm, Richard: Försök med miniatyrväxthus vid Söraker 1953 - 1957 / av Richard Moholm. - Malmö: Lundgrens Söners, 1958. - 22 p. : ilustr., bibliogr. p. 22, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 117) Paralela titolo: Provoj pri kontinuaj kloŝoj

1958: Morra, Raffaele: Estratto da "Un sentimento umano" : (homa sento) / di Komesper. - Fossano, 1958. - 16 p.

1958: Moth, Poul: Infantes e júvenes in campo / por Poul Moth. - Copenhagen, 1958. - 44 p.

1958: Murgin, Canko: Kantoj por la paco : poemoj originale verkitaj kaj tradukitaj / de Canko Murgin. - [Landskrona: Exon, 1958]. - 25 p.

1958: Mutual appreciation of Eastern and Western cultural values : contribution of the Universal Esperanto Association towards the realization of this U.N.E.S.C.O. major project. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1958]. - 4 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : VII ; 1)

1958: Neergaard, Paul: Vihreä on maailmamme / [Paul Neergaard. Kuvittanut Mads Stage. Suomentanut V. Vankkoja]. - [Helsinki: KKn Kirjapaino, 1958]. - 118 p. : multaj ilustr. Originala titolo: La vivo de plantoj <suomia>

1958: Noll, Margrethe: 50-jara jubileo de K.E.K. / [verkis la unuan parton ĝis 1934 Margrethe Noll. Verkis la duan parton ĝis 1958 Gustav Kühlmann]. - Kopenhago: Konversacia Esperantista Klubo, [1958]. - 45 p. : multaj ilustr. Konversacia Esperantista Klubo : 1908, 2. januaro, 1958

1958: Nyhlén, Ake: Lagring av vitkal: Försök vid Rastaborg och Nyckelby 1946 - 1955 / av Ake Nyhlén. - Malmö: Lundgrens Söners, 1958. - 23 p. : grafikaĵoj, bibliogr. p. 23, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 111) Paralela titolo: Testoj pri tenado de blanka brasiko

1958: Pagenstecher, Johanna: Sageoj kaj rakontoj laulonge de l' Rejno / Johanna Pagenstecher. - Limburg: Vereinsdruckerei, [1958]. - 47 p.

1958: Pechan, Alfonz: Eszperantó-magyar szótár / [szerkesz. Pechan Alfonz]. - Budapest: Terra, 1958. - 448 p. (Serio de Poŝvortaroj) Paralela titolo: Esperanta-hungara vortaro

1958: Pechan, Alfonz: Magyar-Eszperantó szótár / [szerkesz. Pechan Alfonz]. - Budapest: Terra, 1958. - 544 p. (Serio de Poŝvortaroj) Paralela titolo: Hungara-Esperanta vortaro

1958: Pei, Mario: One language for the world / Mario Pei. - New York, NY: Devin-Adair Co., 1958. - XVI, 291 p. : bibliogr. p. 267 - 277

1958: Pióro, Jan Waclaw: Kemia vortaro Esperanta-pola kaj pola-Esperanta / Jan Pióro. - 1. eld. Poznan, 1958. - [77] folioj : bibliogr. folio 2

1958: Podobsky, Jaroslav: Johannes Amos Comenius : magistro de nationes / per Jaroslav Podobsky. - New York, N.Y.: Storm Publ., [1958]. - 31 p. : bibliogr. p. 30 - 31 (Bibliotheco de Textos in Interlingua)

1958: Popoviĉ, Božidar: Interpolaj formuloj kaj tabeloj por rapidokoordinatoj de la suno kaj de kvin eksteraj planedoj / de B. Popoviĉ. - Beograd: Nauĉno Delo, 1958. - p. 17 - 25 : bibliogr. p. 25 En: Bulletin de l' Observatoire Astronomique de Beograd ; 1956, 3/4

1958: Popoviĉ, Božidar: Odredivanje vektorskih elemenata putanja malih planeta / Božidar Popoviĉ. - Poseban otisak Sarajevo: Nauĉno Druŝtvo NR Bosne i Hercegovine, 1958. - p. 98 - 148 : bibliogr. p. 147 - 148, resumo en Esperanto (Nauĉno Druŝtvo NR Bosne i Hercegovine : Radovi ; XI, 2)

1958: Privat, Edmond: Federala sperto : Studoj pri du sukcesoj kaj unu malsukceso. Komparo inter: Unuiĝintaj Ŝtatoj Amerikaj, Svisa Konfederacio, Ligo de Nacioj / Edmond Privat. - Hago: Universala Ligo, 1958. - 78 p.

1958: Privat, Edmond: The life of Zamenhof / by Edmond Privat. Transl. form the original Esperanto, by Ralph Eliott. - [2. ed.] Oakville: Esperanto Press, 1958. - 123 p. Originala titolo: Vivo de Zamenhof

1958: Rakontetoj kaj noveletoj / kolektitaj de Curt Kessler. - [Dresden, 1958]. 16 folioj (Dresdenaj Kajeretoj ; 1)

1958: Raporto de la estraro de Universala Esperanto-Asocio / Universala Esperanto-Asocio. - Genève ; Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio

1958: Ravenna : Esperanta gvidlibro / [trad. M. Carolfi]. - [Ravenna]: Azienda Autonoma di Soggiorno e Turismo, [1958]. - 30 p. : multaj ilustr., mapskizoj

1958: Reis, Sebastiao Xavier dos: Historia skizo pri Caratinga / verkis Sebastiao Xavier dos Reis. - Caratinga: Tria Esperanto-Konvencio, 1958. - 32 p. : multaj ilustr.

1958: Reisealbum <Rosenstengel> : internacia memorlibro 1955 - 1958 / Käte Rosenstengel. - Nordhorn: Rosenstengel

1958: Results of enquiries into the use of Esperanto in congresses and conferences. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1958]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : II ; 8)

1958: Rétot, M.: Esperanto-parolata adresaro de la entreprenoj kiuj uzas Esperanton : hoteloj, restoracioj, magazenoj, automobilejoj, informejoj k.t.p. / M. Rétot. - Esperanto parolata

1958: Rétot, M.: Eta interpretisto franca : (turisma frazaro) / M. Rétot. - [S.l.], 1958. - 15 p.

1958: Ribot, André: Ni parolu en Esperanto / par André Ribot. - Marmande: Ed. Françaises d' Espéranto, [1958]. - 159 p. : ilustr. Paralela titolo: Cours de langue internationale Esperanto

1958: Roberts, Oral: Kion Kristo hodiau al vi proponas / Oral Roberts. - [Örebro ; Tulsa, Oklah.: Evangeliipress ; Roberts, 1958]. - [4] p.

1958: Rougetet, Gabriel: Causerie sur la langue auxiliaire internationale / [par Rougetet]. - Extrait du "Bulletin de la Société des Ingénieurs E. T. P." ; 134. - Rééd. Steenbrugge: Société des Ingénieurs E. T. P., 1958. - 16 p.

1958: Russell, Barnett: Suma : the 1000 word universal language / by Barnett Russell. - [Repr. from "The international language review" ; 9-10] [Denver, Col.: Russell, 1958]. - [5] p.

1958: Saarbrücken : industri- kaj limurbo inter verdaĵo / [trad. A. Omlor]. - [Saarbrücken: Verkehrs- und Presseamt, 1958]. - [12] p. : ilustr.

1958: Sanchez-Latour, Consuelo de: Esperanto tra la mondo / Consuelo de Sanchez-Latour. Prologo de Angelina Acuña. - Guatemala, 1958. - 560 p. : multaj ilustr. Paralela titolo: Esperanto a traves del mundo

1958: Sciencaj studoj: bazitaj sur originalaj esploroj kaj observoj / sub red. de Paul Neergaard. - Kopenhago: Internacia Scienca Asocio Esperantista, 1958. - 238 p. : literaturindikoj, resumoj en diversaj lingvoj

1958: Semenova, Z. V.: Osnovy Meždunarodnogo vspomogatel'nogo jazyka Esperanto : uĉebnoe posobie / U. V. Semenova; G. N. Teterin. Nauĉnyj red. S. N. Podkaminer. - Leningrad: Obŝĉestvo po Rastrostraneniju Politiĉeskiĥ i Nauĉnyĥ Znanij RSFSR, Leningradskoe Otdelenie, 1958. - 46 p.

1958: Setälä, Vilho: Raka vägen till språkkunskap : lärobok i Esperanto / Vilho Setälä. Med illustrationer av Asmo Alho och Kylli Koski. - Helsingfors: Fondumo Esperanto = Stiftelsen Esperanto, 1958. - 124 p. : multaj ilustr.

1958: Setälä, Vilho: Valtatie kielitaitoon : Esperanton oppokirja / Vilho Setälä. Kuvittajat: Asmo Alho ja Kylli Koski. - Helsinki: Fondumo Esperanto, 1958. - 124 p. : multaj ilustr.

1958: Sexton, Brian Carver: Un breve dictionario Ido - Interlingua / per B. C. Sexton. Corr. per E. A. Lefébvre. - Ed. 1. Leeds, 1958. - II, 39 folioj

1958: Sirk, Hugo: Pri la ebleco de hazardaj fonografaĵoj / de H. Sirk. - Repr. el "Sciencaj studoj" ; 1958 Kopenhago, 1958. - p. 127

1958: Skizo pri Vietnamio / [trad. Minh Kinh]. - Hanoi: Ŝtata Fremdlingva Eldon-Servo, 1958. - 26 p. : multaj ilustr., mapskizo

1958: Ŝkoda, Kamil: Komenského názory na univerzálni jazyk / Kamil Ŝkoda. - [Praha: Státny Pedagogické Naklad.], 1958. - p. 97 - 108 En: Cizi Jazyky ve Ŝkole ; 1958, 3

1958: Soler y Valls, Fernando: Elementos de Esperanto : curso destinado a las escuelas de primera enseñanza / Fernando Soler y Valls. - 4. ed. cuidadosamente corregida Valencia, 1958. - 30 p.

1958: Stamatiades, Anakreon A.: Gramatiko, ekzercaro kaj epitomo de historio de la lingvo internacia Esperanto : kun Esperanta-helena kaj helena-Esperanta vortaretoj: 2. volumo / de Anakreon A. Stamatiadis. - Ekd. 7. epeuxeméne Athine, 1958. - 37, 38 p. : ilustr.

1958: Stamatiades, Anakreon A.: Grammatike askeseis istoria tes diethnoús glósses Esperanto: 1. teuĥos / hypo Anakreontos A. Stamatiadou. - Ekd. 6. epeuxeméne Athenai, 1958. - 119, 38 p. : ilustr.

1958: Steiner, Hugo: Gvidilo tra Wien : amika helpanto por la vizitantoj de nia urbo / [verkinto Hugo Steiner]. - [Wien: Steiner, 1958]. - 27 p.

1958: Steiner, Hugo: Katalogo pri la kolektoj de Internacia Esperanto-Muzeo en Wien / verkita de Hugo Steiner. - Wien: Internacia Esperanto-Muzeo

1958: Stöp-Bowitz, Carl: Poliĥetaj novaĵoj el Norvegujo / de C. Stöp-Bowitz. - Repr. el "Sciencaj studoj" 1958 Kopenhago, 1958. - p. 213 - 215 : ilustr., bibliogr. p. [216]

1958: Szathmári, Sándor: Vojaĝo al Kazohinio / Sándor Szathmári. [Antauparolo de K. Kalocsay]. - Paris: SAT, 1958. - 315 p.

1958: Szilágyi, Ferenc: Tiel okazis : au mistero minora / de Ferenc Szilágyi. - Kopenhago: Eld. Koko, 1958. - 119 p. Mistero minora

1958: Translations into Esperanto between 1945 - 1953 : specially arranged for inclusion in "Index translationum" of UNESCO. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploroj kaj Dokumentado, [1958]. - 28 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: D : II ; 6)

1958: Translations into Esperanto in 1954 and 1955 : specially arranged for inclusion in "Index translationum" of UNESCO. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1958]. - 3 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: D : II ; 7)

1958: Translations into Esperanto in 1956 and 1957 : specially arranged for inclusion in "Index translationum" of UNESCO. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1958]. - 5 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: D : II ; 8)

1958: Turismaj informoj el Pollando : vintro 1958. - [Varsovio: Komitato por Turismo ; "Orbis"], 1958. - 8 folioj : ilustr.

1958: Unitarismo - realigita homaranismo / kompil. kaj trad. el la angla de Rüdiger Eichholz. - Oakville: Esperanto Press, 1958. - 60 p. Enhavas: Jenkins, William P.: La tasko de religio : (lau radioparolado en Toronto, 12-12-1954) ; Valoro de diservoj : (lau radioparolado en Toronto, 2-1-1955) ; La homo sen peko : (lau radioparolado en Toronto, 20-11-55) ; La naturo de Dio : (lau radioparolado en Toronto, 4-12-55)... King, Walter D.: Direkte al unu mondo en religio : (publigita en "The Christian Register", aprilo 1955)... Stout, Ronald R.: Religia sektismo kaj la religio subkuŝanta ĉiujn religiojn ; Kristanismo kaj religio, ĉu ili estas sinonimoj : (dimanĉa parolado)... Scott, Val: Kunekzistado au neekzistado : (dimanĉa parolado en South Peel, 27.10.57)...

1958: Urban, Erhard: Gastronomia terminaro ; Fakterminaro por kelneroj kaj kuiristoj / Erhard Urban. - Rotterdam: UEA, 1958. - p. [97] - 223. (Jarlibro ; 1958, dua parto), libro Esperanta, angla, ĉeĥa, franca

1958: Valevski, I. V. Colonna: Projekto de la nova (dekdubaza) metra sistemo / I. V. Colonna Valevski. - Santiago, 1958. - 9, 2 folioj : resumo en la angla

1958: Vanĉik, Božidar: Esperanto: udžbenik za ŝkole, teĉajeve i samouke / napisao Božidar Vanĉik. - Zagreb: SK, 1958. - 255 p.

1958: Vilborg, Ebbe: Lilla Esperanto ordboken : I. Svenska - Esperanto. II. Esperanto - Svenska / av Ebbe Vilborg. - Malmö: Förlagsföreningen Esperanto, 1958. - 193 p.

1958: La vivo de ŝpinlaboristinoj. - Osaka: Esperanta Virina Asocio, [1958]. - 30 p. (EVA-Serio ; 2)

1958: Wien Vienne Vienna Vieno : ein Bilder-Album / mit einem Geleitwort des Bürgermeisters der Stadt Wien Franz Jonas. - [3. eld.] Wien: Gerlach & Wiedling, [1958]. - [52] p. : multaj ilustr.

1958: Wood, Thomas: Interling bazic list / Thomas Wood. - Stockport, 1958. - 8 folioj

1958: Wüster, Eugen Bernhard Caspar: La internaciaj simboloj por lingvoj / de Eugen Wüster. - Repr. el "Sciencaj studoj" ; 1958 [S.l., 1958]. - p. 47 - 54 : bibliogr. p. 54 - [55]

1958: Wuppertal. - [Wuppertal: Gazetar- kaj Varbofico, 1958]. - 1 faldfolio : multaj ilustr., mapskizo

1958: Zamenhof-jaro / [Ivo Lapenna]. - Wembley: Universala Esperanto-Asocio, 1958/1959 (Cirk. Let. ; 1958-1959). Enhavas: Albault, André: D-ro L. L. Zamenhof, oftalmologo, iniciatinto de la Internacia Lingvo, 1859 - 1917... Makkink, G. F.: Zamenhof en la evoluo de la komunikado... Sirk, Hugo: Lingvaj spertoj en la praktiko de la scienco : rememoroj de Protokolo pri la kunveno de la Internacia Komitato por la Zamenhof-jaro, mardon la 5-an de augusto 1958, je la 17-a h., salono Boirac, kongresejo Mainz... Régulo Pérez, Juan: "Lando" de libereco, egaleco kaj frateco : okaze de la 100-jara datreveno de la naskiĝo de Zamenhof... Francis, John Islay: Integro kaj latentoj en la verko de Zamenhof : okaze de la 100-jara datreveno de la naskiĝo de L. L. Zamenhof... Francis, John Islay: Omaĝe al d-ro L. L. Zamenhof : (okaze de la 100-jara datreveno de lia naskiĝo)... Morawetz, Franz Xaver Edmund = Moravec, Franc Ks. Edm.: La internacia lingvo kiel familia lingvo...

1958: Zaunmüller, Wolfram: Bibliographisches Handbuch der Sprachwörterbücher : ein internationales Verzeichnis von 5600 Wörterbüchern der Jahre 1460-1958 für mehr als 500 Sprachen und Dialekte / Wolfram Zaunmüller. - Stuttgart: Hiersemann, 1958. - XVI, [248] p.

1958: Zawada, Jan: Kurs korespondencyjny jezyka miedzynarodowego Esperanto / opracowal Jan Zawada. - Warszawa: Zwiazek Esperantystów w Polsce, Kurs jezyka miedzynarodowego Esperanto wedlug metody "Petro"

1959


1959: L' année Zamenhof. - [S.l., 1959]. - 8 p.
1959: 1859-1959: Hundertjahrfeier. - [S.l., 1959]. - 7 p. Hundertjahrfeier
1959: 44a Universala Kongreso de Esperanto: Varsovio (Pollando, 1 - 8 augusto 1959 / Universala Esperanto-Asocio. - Rotterdam: UEA
1959: Agostini, Carlo: Il latino lingua internazionale? / Carlo Agostini; Pierluigi Marelli. - Torino ; Milano: Federazione Esperantista Italiana, 1959. - 31 p. (Federazione Esperantista Italiana : Documento ; 4)
1959: Alves, Antonio de Castro: Elektitaj poemoj / Castro Alves. Trad. L. H. Knoedt. [Prezento de Carlos Domingues, antauparolo de Pedro Calmon]. - Rio de Janeiro: Ministerio de Edukado kaj Kulturo ; Universitato de Bahia, 1959. - 184 p. : ilustr. 
1959: Animola, Hellevi: Suomen esperantokirjallisuuden luettelo / Hellevi Animola. - [Helsinki: Bibliophilos], 1959. - p. 21 - 40 (Bibliophilos ; 1959, 2)
1959: Ano Zamenhof. - [S.l., 1959]. - 8 p.
1959: Austria antologio / kompil. de la Austria Esperanto-Instituto. [Trad. Frieda Feichtinger, Karl Friedl, Carl Gasperini, Ernst Joseph Görlich, Adolf Hainschegg, Hedwig Kaes, Adolf Macho, M. L. Planck, Christine Siedl, Hugo Sirk, Thiel, Jenny Weleminsky, Ernst Werner, Louise Ziwutschka, Franz Zwach]. - Wien: Verl. Tramondo. Enhavas: Grillparzer, Franz: Funebra parolado ĉe la tombo de Beethoven : (29. 3. 1827) ; Rede am Grabe Beethovens : (29. März 1827) ; Hanibalo kaj Scipiono : (Sceno el tragedio nefinita) ; Hannibal und Scipio : (Szene aus einem unvollendeten Trauerspiel)... Nibelunga kanto <parto> ; Nibelungenlied <parto>... Stifter, Adalbert: La flugo per la Kondoro : (Fragmento el la novelo "La Kondoro") ; Die Fahrt auf dem Kondor : (aus der Novelle "Der Kondor")... Halm, Friedrich: La filo de la sovaĝejo <el la dua akto> ; Der Sohn der Wildnis <aus dem zweiten Akt> ; La surda patrineto <poemo> ;  Das taube Mütterlein... Anzengruber, Ludwig: La kvara ordono <kvara sceno de la kvara akto> ; Trifolia aso <rakonto>... Grillparzer, Franz: Transformado <poemo> ; Verwandlungen ; Silento <poemo> ; Schweigen ; Je tempoj ezopaj <poemo> ; Zu Äsops Zeiten ; Mia patrujo <poemo> ; Mein Vaterland ; Rezigno <poemo> ;  Entsagung ; La praulino <sceno el la unua akto> ; Die Ahnfrau <Szene aus dem 1. Akt> ; Feliĉo kaj fino de la reĝo Ottokar (Otokaro) <el la tria akto> ; König Ottokars Glück und Ende < aus dem 3. Akt> ; Sonĝo, vivo <el la kvara akto> ; Der Traum ein Leben <aus dem 4. Akt> ; Libussa <el la kvina akto>... Grün, Anastasius: Saluto al la maro <poemo> ; Begrüßung des Meeres ; Du revenintoj <poemo> ; Zwei Heimgekehrte ; Epitafo ;  Grabschrift... Bauernfeld, Eduard von: El malnova kaj nova Vieno : (Rememoroj pri Franz Schubert) ; Aus Alt- und Neu-Wien : (Erinnerungen an Franz Schubert)... Hebbel, Friedrich: Autuna bildo <poemo> ; herbstbild ; La blinda orgenisto <poemo> ; Der blinde Orgelspieler ; Nokta sento <poemo> ; Nachtgefühl ; Al la katedralo de sankta Stefano en Vieno ; Auf den Dom zu Sankt Stephan in Wien... Walther von der Vogelweide: Sub la tilio <poemo> ; Under der linden... Görlich, Ernst Joseph: Historia enkonduko ; Geschichtliche Einführung... Preradoviĉ, Paula von: La Austria nacia himno ; Österreichische Innsbruck, mi vin forlasos : popola kanto, konata ek de 1500 ; Innsbruck, ich muss dich lassen... Raimund, Ferdinand: Rabotila kanto : (El la "Malŝparulo") ; Hobellied : (Aus dem "Verschwender")... Lenau, Nikolaus: La poŝtiliono <poemo> ; Der Postillon ; Kanokantoj <parto> ; Schilflieder <parto>... Gilm, Hermann von: Ĉiuj animoj <poemo> ; Allerseelen... Hebbel, Friedrich: La malnova domo <poemo> ; Das alte Haus... Meier Helmbrecht <parto>...to Kahlenberg ; Hymnus auf den Kahlenberg... Schmälzl, Wolfgang: Laudo de la urbo Vieno, 1548 <parto> ;  Lobspruch der Stadt Wien, 1548 <parto>... Denis, Michael: Laudo de la urbo Vieno, 1548 <parto> ; Lobspruch der Stadt Wien, 1548 <parto>... Pichler, Karoline: Memorindaĵoj el mia vivo ; Denkwürkdigkeiten aus meinem Leben... Zedlitz, Joseph Christian von: La dumnokta revuo <poemo> ; Die nächtliche Heerschau... Mohr, Josef: La sankta nokto <kanto> ; Stille Nacht, heilige Nacht... Grillparzer, Franz: La malriĉa muzikisto <el la unua ĉapitro> ; Der arme Spielmann <aus dem 1. Kapitel> ; El la aforismoj de Grillparzer ;  Aus Grillparzers Aforismen ; El la taglibro (1852) ; Aus dem Tagebuch (1852) ; Estetikaj studoj <parto> ; Ästhetische Studien <parto> ; El la membiografio: Vizito ĉe Goethe ; Aus der Selbstbiographie: Besuch bei Goethe ; Paganini <poemo> ; Adiau de Gastein <poemo> ; Abschied von Gastein... Görlich, Ernst Joseph: Grillparzer, la poeto de Austrio ; Grillparzer Österreichs Dichter... Stifter, Adalbert: Survoje al lernejo en montaro <rakonto>... Moser, Julius: Andreas Hofer <kanto>... Lenau, Nikolaus: La tri ciganoj <poemo> ; Die drei Zigeuner... Ebert, Karl Egon: Frau Hitt <poemo>... Lenau, Nikolaus: La tri indianoj <poemo> ; Die drei Indianer... Vogl, Johann Nepomuk: La ekkono <poemo> ; Das Erkennen... Raimund, Ferdinand: La kamparano kiel milionulo <dua akto, sepa sceno> ; Der Bauer als Millionär <2. Akt, 7. Szene>... Feuchtersleben, Ernst von: Dietetiko de la animo <eseparto> ;  Diäthetik der Seele <parto>... Seidl, Johann Gabriel: La mortinta soldato <poemo> ; Der tote Soldat ;  Mia horloĝo <poemo> ; Meine Uhr... Nestroy, Johann: Lumpacivagabundus: Unua akto (Nubdekoracio)... Chiavacci, Vincenz: Malvizito lernejon <rakonto>... Nestroy, Johann: Li volas amuzi sin <dua akto, kvara sceno>... Hamerling, Robert: Ahasvero en Romo <parto> ; Ahasver in Rom <parto>... Bauernfeld, Eduard von: La regnoparlamento de la bestoj ; Die Reichsversammlung der Tiere... Gilm, Hermann von: Solferino <poemo> ; Mia hejmlando <poemo> ; Meine Heimat... Grün, Anastasius: La mortinto de Sankta Justo <poemo> ; Die Leiche von Sankt Just... Saar, Ferdinand von: Vienaj elegioj <parto> ; Wiener Elegien <parto> ; Laborista saluto <poemo> ; Arbeitergruß...
1959: Baghy, Gyula: Eszperantó: nyelvkönyv tanfolyamok és magántanulók számára / Baghy Gyula. -  Budapest: Tankönyvkiadó, 1959. - 199 p. : ilustr.
1959: Bakker, Hans: Karuselvojaĝo / [Hans Bakker]. - [Amsterdam: Bakker, 1959]. - 1 faldfolio
1959: Bjurman, Barbro:  Lokala försök med blomkal och bönor 1952 - 1954 / av Barbro Bjurman. -   Malmö: Lundgrens Söners, 1959. - 18 p. : mapskizo, bibliogr. p. 18, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 124) Paralela titolo: Lokaj testoj pri florbrasiko kaj fazeoloj en 1952 - 1954
1959: Boulton, Marjorie: Eroj kaj aliaj poemoj : (libro originale verkita en Esperanto) / Marjorie Boulton. - La Laguna: Régulo, 1959. - 367 p. : ilustr. (Stafeto. Bel-Literatura Eldonserio ; 15)
1959: Boulton, Marjorie: Virino ĉe la landlimo : drametoj kaj skeĉoj / Marjorie Boulton. - Kopenhago: Eld. Koko, 1959. - 196 p.
1959: Braga, Ismael Gomes: Gramática de Esperanto : com chaves dos exercicios para estudo sem mestre / Ismael Gomes Braga. - 2. eld. Rio de Janeiro: Cooperativa Cultural dos Esperantistas, 1959. - 188 p. : tabelo
1959: Braga, Ismael Gomes: Zamenhof / Ismael Gomes Braga. - Lisboa: Eld. "Nia Stelo", 1959. - 65 p. : ilustr.
1959: Bulgario / [respondeca red. kaj kompil. Bojan Balabanov]. -  Sofio: Eld. de Literaturo en Fremdaj Lingvoj, 1959. - 281 p. : multaj ilustr., mapo
1959: Butler, Montagu Christie: Esperanto for beginners / Montagu C. Butler. - London: British Esperanto Association, [1959]. - IV, 24 p.
1959: Butler, Montagu Christie: Pri landnomoj / [M. C. Butler]. - 2. eld. [Kingston on Thames: Butler, 1959]. - 8 p.
1959: Camargo, Joracy: Dio rekompencu vin... : komedio en tri aktoj / Joracy Camargo. El la portugala lingvo trad. Sylvio Peixoto. - 1. eld. en Esperanto Rio de Janeiro: Kultura Kooperativo de Esperantistoj, 1959. - 172 p. : ilustr.
1959: Camping en France. -  [Paris]: Fédération Francaise de Camping et Caravanning, [1959]. - 1 faldfolio, [1] folio : mapo
1959: Ĉeĥoslovakio en nombroj. - [Praha: ORBIS, 1959]. - 1 faldfolio
1959: Centenario de Zamenhof : publicacion homenaje / de la Liga Argentina de Esperanto. -   [Buenos Aires]: Liga Argentina de Esperanto, [1959]. - [16] p. : ilustr.
1959: Centenary of Dr. L. L. Zamenhof's birth (1859)-1959). - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1959]. - [1] p. (CED ; 6) (RDC ; 6)
1959: Ĉesko-Esperantsky kuchařsky slovniĉek / lau "Gastronomia terminaro" de Erhard Urban kompil. kaj eld. Esperantista rondeto de uzinklubo Jitex en Pisek. - Pisek: Esperantista Rondeto de Uzinklubo Jitex, 1959. - 44 folioj Paralela titolo: Ĉeĥo-Esperanta kuirista vortareto
1959: Chaves, Sylla Magalhaes: Animo prisma / Sylla Chaves. - Rio de Janeiro: Kultura Kooperativo de Esperantistoj, 1959. - 112 p.
1959: Cieŝka, Ipolitas: Esperanto kalbos vadovelis / Ip. Cieŝka; J. Petrulis. - Vilnius: Valst. Politines ir Mokslines Literaturos Leidykla, 1959. - 169 p. Paralela titolo: Lernolibro de Esperanto
1959: Ĉina antologio : 1949-1959 / kun antauparolo de Mau Dun. [Trad. S. J. Zee;  Pandiŝo; Censinio; Yang Yong-sen; Laulum; I. Ko; Honfan. Lingve kontrolis Ĉ. Ĉen kaj S. J. Zee]. -   [Pekino]: Ĉina Esperanto-Eld., 1959. - 412 p.
1959: Countries and peoples with particular attention to Eastern and Western values. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1959]. - 5 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : III ; 5)
1959: Dekkvin jaroj da popola regado en Bulgario. - Sofio: Eld. de Fremdlingva Literaturo, 1959. - 93 p. 15 jaroj da popola regado en Bulgario
1959: Delaire, Pierre: L' Espéranto: fil d' Ariane du coeur et de l' esprit : texte bilingue / Pierre Delaire. Préface de Maurice Lavarenne. - 1. ed. Orleans: Centre National Esperanto-Office, 1959. - 196 p. : ilustr. Paralela titolo: Esperanto: Ariadna fadeno de l' koro kaj de l' spirito : verkita de la autoro en du lingvoj
1959: Denoel, Paul: Initiation théoretique et pratique à la langue internationale Espéranto / Pol Denoel. - 
1959: Denzen, H. F. van: Schriftelijke Esperanto-cursus / cursusleider H. F. van Denzen. - [2. druk] Baak: Ned. Ver. van Kath. Esperantisten ; Inst. voor Schriftelijk Esperanto-Onderwijs, [1959]. - 79 folioj
1959: Deŝkin, Georgo: Lasta amo de poeto : versaĵoj : libro tria / Georgo Deŝkin. - [S.l., 1959]. - 19 p.
1959: Dictionnaire pratique d' Esperanto : français-Espéranto, Espéranto-français / [Présentation L. Bannier]. - Paris: SAT-Amikaro, 1959. - XII, 517 p.
1959: Dillinger, H. E.: Introduction to Esperanto : the universal language / by H. E. Dillinger. - 3. ed. (rev.) [Placerville, Calif.: Dillinger], 1959. - 184 p.
1959: El doctor L. L. Zamenhof : (1859-1959). - Sabadell: Sección Esperanto de la Cooperativa "La Sabadellense", 1959. - 7 p. 1859 - 1959
1959: Dortmund. - [Dortmund: Verkehrs- und Presseamt, 1959]. - [32], [2] p. : multaj ilustr.
1959: Dratwer, Isaj: Le Docteur Esperanto (1859 - 1917) / Maria Ziolkowska. Ed. du centenaire d'après le texte Espéranto de Isaj Dratwer. [Autauparolo de André Albault]. - Marmande: Ed. Françaises d' Espéranto, 1959. - 164 p.
1959: Dratwerowa, Anna: Rozmówki polsko-esperanckie / Anna kaj Isaj Dratwer. - Warszawa: Wiedza Powszechna, 1959. - 254 p. : ilustr. Paralela titolo: Polaj-Esperantaj konversacioj
1959: Emami, Habib: Auto-didactic pamphlet of the City-language a universal and only humanistic tongue for an ideal world / by Habib Emami. - [Tehran, 1959]. - 40 p.
1959: Emami, Habib: A new universal language / [Emami]. - [Tehran, 1959]. - II, 20 p.
1959: Esperanto kaj ĝia instruado en lernejoj : [lau materialo de Somera Pedagogia Semajno en Kranjska gora de 26a julio ĝis 1a augusto 1957] / [red. Peter Zlatnar, antauparolo de E. Malmgren]. - Ljubljana: Jugoslavia Esperanto-Federacio, 1959. - 200 p. Esperanto kaj lernejo. Enhavas: Stojniĉ, Stevan V.: La seminario pri mnemoniko : kaj ĝia alligo al la daurigaj kursoj de Esperanto... Stoep-Bowitz, Carl: Rasoj kaj rasaj antaujuĝoj... Zalar, Dragica: Modernaj teknikaj helpiloj en la instruado de fremdaj lingvoj... Rakuŝa, Rudolf: Rolo de Esperanto en lernejoj ; Metodiko de Esperanto-instruado ; Lernolibro kiel helpilo... Prager, Sigismund: La instruado de historio en diversaj landoj : unu el la ĉefaj obstakloj al tutmonda interkompreniĝo kaj kooperado... Rotkvic, Ivo: Literaturo kiel eduka rimedo... Vukomanovic, Petar: Eksterlernejaj aktivecoj de gelernantoj lernantaj Esperanton... Zlatnar, Peter: Edukaj celoj en la instruado de Esperanto en lernejoj ; Organizaj spertoj de SPS en Kranjska gora... Neergaard, Paul: La signifo de popularscienca literaturo kiel kompletiga legaĵo en la instruprogramoj de lernejoj...
1959: Esperanto op de school? : De beslissing is aan U!. - Den Haag: Bureau Esperanto bij het Onderwijs, [1959]. - 16 p. : ilustr.
1959: Esperanto, 32-a SAT-kongreso, 1. - 7. augusto 1959, Dortmund, Germanio / Sennacieca Asocio Tutmonda = SAT. - [Parizo]: SAT 
1959:  Esperanto-Unuiĝo Germanaj Instruistoj. - [S.l.]: Esperanto-Unuiĝo Germanaj Instruistoj,  Jarlibro <Esperanto-Unuiĝo Germanaj Instruistoj> Paralela titolo: Esperanto-Vereinigung Deutscher Lehrer
1959: Esperanto: Beratungsbrief / Die Briefschule. - Frankfurt a. M.: Die Briefschule
1959: Esperanto: the world interlanguage / compiled by George Alan Connor; Doris Tappan Connor; William Solzbacher; J. B. Se-Tsien Kao. - New rev. ed. New York, N.Y. [k.a.]: Yoseloff, [1959]. - 245 p.
1959: Fante, Alberto del:  Kiu estas patro Pio? / Alberto del Fante. Trad. de Arni. - 1. eld. [Bierbeek]: Fratoj de la Karitato, [1959]. - 47 p. : multaj ilustr.
1959: Fante, Alberto del: Kiu estas patro Pio? / Alberto del Fante. Trad. de Arni. - 2. eld. [Bierbeek]: Fratoj de la Karitato, [1959]. - 47 p. : multaj ilustr.
1959: Fernandes, Alberto Couto: Nia hejmo / Francisco Cândido Xavier. El la portugala lingvo trad. L. C. Porto Carreiro Neto. -  Rio de Janeiro: Eldonfako de la Fed. E. Brasileira, 1959. - 237 p.
1959: Fernqvist, Ingevald: Sticklingsförsök med fotocell-reglerad automatik / av Ingevald Fernqvist. - Malmö: Lundgrens Söners, 1959. - 28 p. : ilustr., bibliogr. p. 25, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 120) Paralela titolo: Produktado de herbecaj stikaĵoj sub foto-elektra nebulkontrolo
1959: Fiŝbejn, Lev. G.: Ekonomiĉeskaja ŝkola / L. G. Fiŝbejn. - Tula: Knižnoe Izd., 1959. - 39 p. : ilustr. (Biblioteĉka Partijnogo Prosveŝĉenija) 
1959: Fox, Len: Amika Vietnamio / Len Fox. Trad. Dao-Anh-Kha kaj Nguyen Minh-Kinh. - Hanojo: Fremdlingva Eld., 1959. - 182 p. : ilustr. 
1959: Frank, Anne: Taglibro : (la postdomo) / de Anne Frank. El la nederlanda originalo trad. G. J. Degenkamp. - Scheveningen: Heroldo de Esperanto, 1959. - 219 p. : ilustr. Taglibro de Anne Frank 
1959: Galdert, Walter: Trifoje akurate je la dekdua horo... : romano / de Walter Galdert. El la germana trad. Friedrich Ellersiek. - Limburg/Lahn: Limburger Vereinsdruckerei, [1959]. - 160 p.
1959: Gething, William Alfred: Essential Esperanto / William A. Gething. Foreword by J. W. Leslie. - London: Foulsham, [1959]. - 128 p.
1959: Glossario dei congressi : italiano, Esperanto, francese, inglese, tedesco / [a cura di Luigi Tadolini. Collab.: H. Holmes; J. Beau; J. Thierry; L. Minnaja]. - Roma: [Corriere dei Congressi], 1959 ; [1960]. - 16 p.: broŝuro itala, Esperanta, franca, angla, germana
1959: Gregory, Ellen: El Kornvalo / strofoj de Nenjo Rimanto. Bildoj de Harold George. -   [London, 1959]. - [12] p. : ĉefe ilustr. (ABC Libro ; 3)
1959: Griva, Hilda: Esperantisto en Latvio ĉe livoj / verkantoj: Hilda Griva; Peters Dambergs; Ints Ĉaĉe. [Rekomendo P. Ariste]. - [Pumpuri], 1959. - 36 folioj Paralela titolo: Esperantists Latvija pie libiesiem. Esperantist Letmal livlist juso
1959: Haager, Karl: Lern- kaj ekzerclibro de la Esperanto-originalstenografio sistemo Brabbée / verkita de Karl Haager. - [Vieno] Paralela titolo: System Brabbée: Esperanto-Stenografie
1959: Hagner, Theodor: Modern Esperanto / Teddy Hagner. - [The Hague ; Houston, 1959]. - 9 p.
1959: An historical survey of the Esperanto press and its position in 1959. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentaro, [1959]. - 3 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: F : I ;  1)
1959: Homo. - [Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1959]. - 8 poŝtkartoj (Bildkarto Serio ; 1)
1959: Hong, Hengwi: Revigliĝas Esperanto-movado ankau en Koreujo <titolo fikcia> / [Heng Wi Hong]. - Taegu, 1959. - 5 folioj : ilustr.
1959: Hrdlicka, Erich: Kennst Du die Denkmäler Wiens? : Ein Führer zu den Denkmälern Wiens / von Erich Hrdlicka. - Wien [k.a.]: Pechan, [1959]. - 100 p. : ilustr. (Pechan-Reihe ; 1001) (Perlen-Reihe ; 1001)
1959: Internacia [Sympozion] Simpozio de Geodeziaj Kalkuloj, Krakovo 9-13 septembro 1959 <diversaj dokumentoj>. -  Krakovo, 1959. - [11] folioj
1959: Johansson, Emil:  Beskärningsförsök med äpple vid Alnarp / av Emil Johansson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1959. - 10 p. : ilustr., bibliogr. p. 10, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 123) Paralela titolo: Pritranĉotestoj pri pomo en Alnarp
1959: Johansson, Emil: Jordfuktighet i fruktodlingsförsök vid Alnarp 1954 - 1958 / av Emil Johansson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1959. - 29 p. : ilustr., mapskizo, bibliogr. p. 29, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 125) Paralela titolo: Mezurado de grunda humido ĉe fruktkulturaj testoj en Alnarp 1954 - 1958
1959: Kantoj <titolo fikcia>. - [Pisek: Esperantsky Kroužek, 1959]. - 15 folioj
1959: Karaslavov, Georgi: Bofilino : romano / Georgi Karaslavov. Trad. el la bulgara originalo Simeon Simeonov kaj Asen Simeonov. (Ilustr. de la pentr. Boris Angeluŝev). [Antauparolo de Asen Grigorov]. -  Sofio: Fremdlingva Eld., 1959. - 326 p. : ilustr.
1959: Kato, Seichi: Lernolibro de oftalmologio / de Seiiĉi Kato. - Tiba: Aoŝima, [1959]. - 88 p. : ilustr.
1959: Kessler, Curt: Elementar-Wörterbuch Esperanto Deutsch mit rd 1200 Stammwörtern / zsgest. von Curt Kessler. -  [Dresden, [1959]. - 27 p. (Dresdenaj Kajeretoj ; 2)
1959: Kessler, Curt: Spritaĵoj, humoraĵoj, enigmoj / kompil. de Curt Kessler. - [Dresden, [1959]. - 16 folioj : ilustr. (Dresdenaj Kajeretoj ; 3)
1959: Kilian, Theodor: Esperanto: snadná uĉebnice pro kursy a samouky / Th. Kilian. - [Jihlava: Klub Esperantistu při Mêdo v Jihlavê], 1959. - 77 p., ilustr., muziknotoj 
1959: Koch, Hans:  Die Prüfungen des Deutschen Esperanto-Instituts / [Hans Koch]. - [München]: Deutsches Esperanto-Insitut, Leitung der Prüfungskommissionen, [1959]. - 8 p.
1959: Komentario pri Ĥabakuk de la komunumo de Qumran / trad. lau la hebrea teksto de Donald Broadribb. - Middleton, Wis.: Kristana Bulteno, 1959. - 6 p.
1959: Korff, A. M. D.: Zamenhof / door A. M. D. Korff. - [Amsterdam: AO, 1959]. - 16 p. : multaj ilustr. (AO-Reeks ; 774) Dr. L. Zamenhof : 1859 1959
1959: Korompai, Gyözö:  A Diósgyöri Közpönti kohászati Múzeum / Korompai Gyözö. -    [Diösgyör], 1959. - 6 p. Paralela titolo: La Metalurgia Muzeo de Hungario en Diösgyör
1959: Koubassov, Basile-Ivan: La doctrine biéconomiste / par Basile-Ivan Koubassov. - Paris: Rivière, 1959. - 303 p. : bibliogr. p. [285] - 296
1959: Lamm, Robert: Försök med jordblandningar till plantuppdragning av drivtomat 1954 1956 / av Robert Lamm. - Malmö: Lundgrens Söners, 1959. - 12 p. : bibliogr. p. 12 - [13], resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 119) Paralela titolo: Testoj pri termiksaĵoj kaj potgrandoj en Alnarp 1954 - 1956
1959: Lamm, Robert: Klassificerande sort- och stamförsök med köksväxter 1955 1958 / av Robert Lamm, Sven Hintze och Hans Avall. - Malmö: Lundgrens Söners, 1959. - 22 p. : resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 121) Paralela titolo: Klasifikaj testoj pri legomoj 1955 - 1958
1959: Langenscheidts Lilliput Wörterbuch Deutsch - Esperanto. - Berlin-Schöneberg: Langenscheidt, [1959]. - 651 p. ([Langenscheidts Lilliput Wörterbuch] ; 117)
1959: Langenscheidts Lilliput Wörterbuch Deutsch - Esperanto. - Berlin-Schöneberg: Langenscheidt, [1959]. - 651 p. ([Langenscheidts Lilliput Wörterbuch] ; 317)
1959: Langenscheidts Lilliput Wörterbuch Esperanto - Deutsch. - Berlin- Schöneberg: Langenscheidt, [1959]. - 639 p. ([Langenscheidts Lilliput Wörterbuch] ; 118)
1959: Langenscheidts Lilliput Wörterbuch Esperanto - Deutsch. - Berlin-Schöneberg: Langenscheidt, [1959]. - 639 p. ([Langenscheidts Lilliput Wörterbuch] ; 318)
1959: Lapenna, Ivo: Artikolo de Prof. G. Waringhien pri Zamenhof / Ivo Lapenna. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1959. - [1] p. (CED : Int ; 9)
1959: Lapenna, Ivo: Setenta anos de lingua internacional / Ivo Lapenna. Trad. do inglés pelo Geraldo Pádua. - Rio de Janeiro: Liga Brasileira de Esperanto, 1959. - 9 p.
1959: Larsson, Gunny:  Norrländska sortförsök med svarta vinbär 1944 - 1958 / av Gunny Larsson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1959. - 30 p. : ilustr., bibliogr. p. 30, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 122) Paralela titolo: Variotestoj pri nigra ribo en norda Svedujo 1944 - 1958
1959: Lemonnier, Germaine: Le Musée International d' Espéranto / par Germaine Lemonnier. - [Paris: Union Artistique et Intellectuelle des Cheminots Français, 1959]. - p. 8 - 9 : ilustr. En: Arts Cheminots ; 29 Les cheminots Esperantistes
1959: Lenander, Sven-Erik: Drivningsförsök med tulpaner / av Sven-Erik Lenander. - Malmö: Lundgrens Söners, 1959. - 16 p. : bibliogr. p. 15 - 16, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 127) Paralela titolo: Forcadtesto pri tulipoj
1959: Lentaigne, Léo:  L' Esperanto : notre reportage / sous la direction de Léo Lentaigne. - [Cannes: Institut Coopératif de l' Ecole Moderne], 1959. - 24 p. : multaj ilustr. En: Bibliothèque de Travail ; 1959, 437
1959: Lieberman, E. James: L. L. Zamenhof: Dr. Esperanto / E. James Lieberman. - Repr. from the "New England journal of medicine" ; 1959, 261 Boston, Mass.: [Medical Society, 1959]. - [3] p. : bibliogr. p. [3] (Doctors Afield) Doctors afield
1959: Loja, J.: Fundamentaj problemoj de lingvo-scienco / Loja, J. [Trad. Teodoro Arbergs]. - [Riga, 1959]. - 9 folioj
1959: López Luna, Anastasio: Zamenhof: iniciador do Esperanto / A. López Luna. Trad. de Carlos Domingues. - Rio de Janeiro: Pongetti, 1959. - 174 p. Originala titolo: Zamenhof: iniciador del Esperanto
1959: Manner-Mamužiĉ, Mirko: Kompendio de la Esperanta gramatiko (por la superaj ekzamenoj) / Mirko Mamužiĉ. - Zagreb: Kroatia Esperanto Servo, 1959. - 125 p.
1959: Mattos, Geraldo: Miniaturoj : speciala omaĝo al Zamenhof - 1859-1959 / Geraldo Mattos. [Prologo Marjorie Boulton]. - Rio de Janeiro: Kultura Kooperativo de Esperantistoj, 1959. - 77 p.
1959: Michalski, Tadeusz J.: Slownik esperancko-polski / Tadeusz J. Michalski. - Warszawa: Wiedza Powszechna, 1959. - XX, 265 p. Paralela titolo: Esperanta-pola vortaro
1959: Mil papergruoj : scenario / prod. Kyodo Eigasya. Esperantigis Tanaka-Sadami. - [Hiroŝima: Esperanto-Unuiĝo, 1959. - 48 p.
1959: Mitroviĉ, Pavel: Esay de un inter-sistemal gramatiqe de moderne auxilar lingves / Paul Mitrovich. - Sarajevo, 1959. - 32 p.
1959: Mitten in Deutschland - mitten im 20. Jahrhundert : die Zonengrenze. - [4. Aufl.] Bonn: Bundesministerium für Gesamtdeutsche Fragen, [1959]. - [80], 15 p. : multaj ilustr. Paralela titolo: Meze en Germanujo - meze en la 20a jarcento : la zonlimo
1959: Monto de l' virino kiu atendas sian edzon : kun aliaj vjetnamaj legendoj. - Hanojo: Fremdlingva Eld., 1959. - 94 p.
1959: Moth, Poul: Skandinavisk-Interlingua ordbok / av Poul Moth. - Köbenhavn: Skandinavisk Interlingua-Klubb, 1959. - 97 p.
1959: Nakamura, Tazuo: Opinio pri la ata/ita problemo / Teruo Mikami. - Kameoka: Oomoto, 1959. - 9 p.
1959: Niederhausen, Françoise: Zamengof: otec Esperanto / Fransuaza Niderĥauzen. - Paris: Organizaciej Ob'edinennyĥ Nacij po Voprosam Prosveŝĉenija, Nauki i Kul'tury, 1959. - p. 24 - 25 : ilustr. En: IUNESKO Kur'er ; 1959, XII
1959: Niederhausen, Françoise: Zamenhof: father of Esperanto / by Françoise Niederhausen. - Paris: The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, 1959. - p. 24 - 25 : ilustr. En: The UNESCO Courier ; 1959, XII
1959: Niederhausen, Françoise: Zamenhof: padre del Esperanto / por Françoise Niederhausen. - Paris: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, 1959. - p. 24 - 25 : ilustr. En: El UNESCO Correo ; 1959, XII
1959: Niederhausen, Françoise: Zamenhof: père de l' Espéranto / par Françoise Niederhausen. -   Paris: L' Organisation des Nations Unies pour l' Education, la Science et la Culture, 1959. - p. 24 - 25 : ilustr. En: Le UNESCO Courrier ; 1959, XII
1959: Nova vortaro Esperanta-ĉina. - [Beijing]: Shang Wu Yin Shu Kuan, [1959]. V, 327 p. Paralela titolo: Shih chieh yü hsin ts'u tien
1959: Nova vortaro Esperanta-ĉina. - [S.l.], 1959. - VI, 327 p.
1959: Obermair, Karl: Kondukilo por la BAN.II AT, pasigrafio, sistemo Obermair / Karl Obermair. - Salzburg: Obermair, [1959]. - 33 p.
1959: Pastorino, C. Torres: Método elementar de Esperanto : (para rádio especialmente) / pelo C. Torres Pastorino com a colab. do Jorge Soares das Neves. - 2. ed. Rio de Janeiro: Liga Brasileira de Esperanto, 1959. - 220 p., 1 faldfolio 
1959: Pastorino, C. Torres: Método elementar de Esperanto : (para rádio especialmente) : exercicios / pelo C. Torres Pastorino com a colab. do Jorge Soares das Neves. - Rio de Janeiro: Liga Brasileira de Esperanto, 1959. - 58 p.
1959: Peter-Ruetschi, Tina: Das Sprachenproblem in Europa / Tina Peter-Ruetschi. - Separatabdr. aus der Neuen Zürcher Zeitung ; 1959, 3332 [Zürich, 1959]. - [1] folio
1959: La Phu-Loi masbuĉado en Sudvietnamio. - [Hanoi: Fremdlingva Eldon-Ofico, 1959]. - 16 p.
1959: Pisek : mêsto v lesich. - Pisek: Kulturnê Osvêtová Služba, 1959. - 30, IV p. : multaj ilustr., mapskizo
1959: Polaj okcidentaj kaj nordaj teritorioj. - [Warszawa: Powszechna Agencja Reklam, 1959]. - [48] p. : ilustr., mapskizo
1959: Pollando: geografio, historio, kulturo : mallongaj informoj / [el pola lingvo trad. Boleslaw Monkiewicz kaj Andrzej Rajski. Red. Edmund Fethke]. - Warszawa: Panstwowe Wyd. Naukowe, 1959. - 148 p., 1 faldfolio : ilustr., mapo
1959: Poŝtmarkoj de la Ĉina Popola Respubliko / kompil. de la Ĉina Filatela Kompanio. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1959. - 88 p. : multaj ilustr.
1959: Privat, Edmond:  Dr. L. L. Zamenhof (1859 - 1959) / by Edmond Privat. - [S.l.: Esperanto League of North America, 1959]. - [3] folioj
1959: Privat, Edmond:  Ludwik Zamenhof : skaperen av Esperanto / Edmond Privat. [Til norsk ved Trygve Raimar]. - Oslo: Dreyers Forlag, [1959]. - 101 p. : ilustr. Originala titolo: Vivo de Zamenhof <norv.>
1959: Prvni Brnênská Strojirna Brno ĈSR. - [Brno, 1959]. - [24] p. : multaj ilustr.: broŝuro ĉeĥa, rusa, angla, germana, franca, hispana, Esperanta
1959: Quentin, Erich:  Biblia vortaro : la lingvo de niaj du Biblioj tradukitaj per Luther kaj en Esperanton / [Quentin]. - [S.l., 1959]. - 5 p.
1959: Ragnarsson, Baldur: Ŝtupoj sen nomo : [libro originale verkita en Esperanto] / Baldur Ragnarsson. [Dekoracioj de Pablo Picasso. Antauparolo de J. Régulo Pérez]. - La Laguna: Régulo, 1959. - 127 p. : ilustr. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 1)
1959: Raporto de la estraro de Universala Esperanto-Asocio / Universala Esperanto-Asocio. -   Genève ; Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio
1959: Ravenna : Esperanta gvidlibro / [trad. Modesto Carolfi]. - 2. eld. [Ravenna: Azienda Autonoma di Soggiorno e Turismo, 1959]. - 30 p. : multaj ilustr., mapskizoj
1959: Rétot, M.:  De Parizo al Lazura marbordo / M. Rétot. - 1959. - 31 p. : ilustr., multaj mapskizoj (Turismo per Esperanto en Franclando)
1959: Rétot, M.: Esperanto-parolata adresaro de la entreprenoj kiuj uzas Esperanton : hoteloj, restoracioj, magazenoj, automobilejoj, informejoj k.t.p. / M. Rétot. - Esperanto parolata
1959: Risoer, Villy E.: Tiel profunda estas la nokto / Villy E. Risor. [Trad. kaj kontrolo de trad.: Svend Dragsted, Ejnar Hansen, Albert Holst, Henry Jordan, Aksel Nielsen, Henning Olsen, Ole Schroder, Leo Sogaard-Hansen, Caj Benny Vemmer]. - Kobenhavn: Libro-Servo de Centra Dana Esperantista Ligo, 1959. - 109 p. : ilustr. Originala titolo: Så dyb er natten 
1959: Rossetti, Reto: Pinta krajono : [libro originale verkita en Esperanto] / Reto Rossetti. [Dekoracioj de Paul Klee. Antauparolo de Geraldo Mattos]. - La Laguna: Régulo, 1959. - 128 p. : ilustr. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 2)
1959: Schönborn, Bronislaw W.: Ni vizitas la urbon Kraków (Krakovo) / B. W. Schönborn. [El pola lingvo trad. Alojzy Turek]. - Krakovo: Pola Esperanto-Asocio, 1959. - 62 p. : ilustr., mapskizo
1959: Sekelj, Antonije: Reĉnik srpskohrvatsko-Esperantski / Antonije Sekelj. - 2. izd. Beograd: Nauĉna Knjiga, 1959. - 115 p. Paralela titolo: Serbokroata-Esperanta vortaro
1959: Sekelj, Tibor: Nepalo malfermas la pordon : [libro originale verkita en Esperanto] / Tibor Sekelj. - La Laguna: Régulo, 1959. - 212 p. : ilustr., mapo (Stafeto. Popularscienca Eldonserio ; 2)
1959: Sekelj, Tibor: Tempesto super Akonkagvo / Tibor Sekelj. Trad. el la hispana originalo Hugo E. Garrote. - [Beograd: Serbia Esperanto-Ligo, 1959]. - 227 p. : ilustr., mapskizo Originala titolo: Tempestad sobre el Aconcagua
1959: Setälä, Vilho: Lyhyt Esperanton kielioppi / Vilho Setälä. - 4. painos Helsingissä: Otava, [1959]. - 15 p.
1959: Siitam, A.:  Sonake esperantost / A. Siitam. - [Tallinn], 1959. - p. 676 - 681 : ilustr. En: Keel ja Kirjandus ; 1959, 11
1959: Ŝju, Guangju: Mi volis viziti lernejon / adapt. de Ŝju Guangju lau la rakonto de Gau Ju-bau. Bildoj de Uang Ŝju-jang kaj Pen Ĉing-ju. Esperantigis Liu Hung-kang. - Peking: Ĉina Esperanto-Ligo, [1959]. - 76 p. : multaj ilustr.
1959: Societo de Esperantistoj-Studentoj en Utrecht. - Utrecht: Societo de Esperantistoj-Studentoj en Utrecht, Jarlibro <Societo de Esperantistoj-Studentoj en Utrecht>
1959: Solzbacher, William: Esperanto / [William Solzbacher]. - New York, NY: Funk and Wagnalls, 1959. - p. 142 - 143
1959: Ŝprinc, Zdenêk: Olomouc / [la tekston verkis Zdenêk Ŝprinc. La ĉeĥlingvan tekston esperantigis Stanislav Rímsky]. - [Olomouc: Turista Praha por Krajská koordinaĉní komise pro cestovní ruch a turistiku v Olomouci, 1959]. - [20] p. : multaj ilustr.
1959: Szilágyi, Ferenc:  A practical course in Esperanto : with reading exercises and illustrations / Ferenc Szilágyi. Adapted for use in English-speaking countries by Fred Wadham. - 10. ed.   Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1959. - 99 p. : multaj ilustr.
1959: Taekeng, Kim: Kursolibro de Esperanto / kompil. de Semanto Taekeng Kim. - Taegu: Eduka Servo Semantaro, 1959. - 80 p. Rapida kurso de Esperanto
1959: Tatroj, Zakopane. - [Warszawa: Komitato por Turismo, 1959]. - 1 faldfolio : multaj ilustr.
1959: Tell, Leander:  La bela subtera mondo : libro pri grotoj / Leander Tell. - La Laguna: Régulo, 1959. - 95 p. : ilustr. (Stafeto. Popularscienca Eldonserio ; 3)
1959: Tellini, Achille: Vocabolario Esperanto-italiano / di Achille Tellini. Con supplemento di Corrado Grazzini. - S. Vito al Tagliamento: Paolet, [1959]. - VIII, 509, 64 p.
1959: The tenth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1959]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : VII ; 2)
1959: Tiborc, Zsigmond: Az Eszperantó magyarországon : bibliográfia / Tiborc Zsigmond. -   Budapest: [Szabó Ervin Biblioteko], 1959. - 65 p. Paralela titolo: La Esperanto en Hungarlando : bibliografio
1959: Tobit (Tobias) / trad. el la greka teksto de Donald Broadribb. - Middleton, Wis.: Kristana Bulteno, 1959. - 9 p.
1959: Tolstoj, Aleksej Nikolaeviĉ: Grafo Kaliostro / A. Tolstoj. Trad. B. Najdin. - [Krasnodar, 1959]. -34 folioj
1959: Tometorp, Gösta: Transport- och lagringsförsök med körsbär / av Gösta Tometorp och Barbro Bjurman. - Malmö: Lundgrens Söners, 1959. - 31 p. : grafikaĵoj, bibliogr. p. 31, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 126) Paralela titolo: Transporto- kaj konservo-testoj pri dolĉa ĉerizo
1959: Tudela Flores, Ernesto: Vocabulario Esperanto-Español / por Ernesto Tudela Flores. Con prologo de Rafael Herrero Arroyo. - 1. eld. Valencia, 1959. - 171 p. 
1959: Tutmonda Esperantista kolektanta adresaro / [Raul Melo]. - Saint Etienne: Esperantista Kolektanta Centra Informejo
1959: The use of Esperanto in scientific and technical periodicals. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1959]. - [1] p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: E : IV ; 2)
1959: Vazov, Ivan Minĉev: Sub la jugo : romano en tri partoj el la vivo de l'bulgaroj en la antaujaro de ilia liberigo el la turka jugo / Ivan Vazov. [Trad.: Simeon Hesapĉiev, Simeon Simeonov, Stefan Kiraĝiev, Zora Mladenova-Hans, Georgi Dimov, Canko Murgin, Minko Conkovski, Asen Simeonov kaj Georgi Dolapĉiev. Red.: Simeon Simeonov kaj Asen Simeonov. Pentr.: Totju Danov]. - [Sofio: Bulgara Esperantista Asocio, 1959]. - 461 p. : ilustr. Originala titolo: Pod igoto
1959: Vizitu Ragusa. - [Ragusa: Itala Esperanto-Federacio, 1959]. - [4] p. : mapskizo
1959: Waringhien, Gaston: Dr. L. L. Zamenhof's greatness / by Ivo Lapenna. - London: Universal Esperanto Association, Research and Documentation Centre, [1959]. - 24 folioj (CED ; 6.2) (RDC ; 6.2). Enhavas: Boulton, Marjorie: L. L. Zamenhof - pioneer poet... Francis, John Islay: Integrity and potential in Zamenhof's achievement...
1959: Waringhien, Gaston: Lazare Louis Zamenhof : (a l' occasion du centenaire de sa naissance) / par G. Waringhien. [Trad. de l' Espéranto par Jean Thierry]. - Londres: Association Universelle pour l' Esperanto, Centre de Recherches et de Documentation, [1959]. - 10 folioj (CED ; 6.1) (RDC ; 6.1) (CRD ; 6.1)
1959: Waringhien, Gaston: Lingvo kaj vivo : esperantologiaj eseoj / Gaston Waringhien. -   Antverpeno ; La Laguna: Régulo, 1959. - 449 p. : ilustr. (Stafeto. Movado ; 1)
1959: Wood, Thomas: Interling gramatik / per Thomas Wood i Eric Ahlström. - Stockport ; Malmö, 1959. - 5 p. (Bazic Werkes in Interling ; 1)
1959: Wüster, Eugen Bernhard Caspar: Esperantologiaj studoj / Eugen Wüster. Memorkolekto editorita de Reinhard Haupenthal. - 1. eld. Antverpeno ; La Laguna: Stafeto, 1959. - 254 p. : ilustr., tabeloj, grafikaĵoj, bibliogr. p. 219 - 238 (Stafeto. Popularscienca Eldonserio ; 5)
1959: Yamaguti, Senzi: La belan pacon / de Senzi Yamaguti. Trad. Ter. Isiguro. - 2. eld. Tokio: Ĵauda Rondo, 1959. - 31 p.
1959: Yamaguti, Senzi: La belan pacon / de Senzi Yamaguti. Trad. Ter. Isiguro. - Tokio: Ĵauda Rondo, 1959. - 31 p.
1959: Zamenhof year. - [S.l., 1959]. - 8 p. 
1959: Zamenhof, Ludwik Lazar:  Ekzercoj / L. L. Zamenhof. - Osaka: Japana Esperanta Librokooperativo, [1959]. - 32 p.
1959: Zamenhof, Ludwik Lazar:  Universala vortaro / L. L. Zamenhof. Indonezia de Liem Tjong Hie. - Semarang: Indonezia Esperanto-Instituto, [1959]. - [proks. 160] folioj
1959: Zamenhof-jaar. - [S.l., 1959]. - 8 p.
1959: Zamenhof-jaro. - [S.l., 1959]. - 11 p.
1959: Zamenhof-jaro. - [S.l., 1959]. - 8 p.
1959: Zawada, Jan: Podstawowy slownik jezyka miedzynarodowego Esperanto / opracowal Jan Zawada. - Warszawa: Polski Zwiazek Esperantystów, 1959. - XIII, 82 p. Paralela titolo: Fundamenta vortaro de la lingvo Esperanto
1959: Ziólkowska, Maria: Doktor Esperanto / Maria Ziólkowska. - Warszawa: Wiedza Powszechna, 1959. - 331 p. : ilustr. Paralela titolo: Doktoro Esperanto
1959: Živanovic, Stevan S.:  Reĉnik Esperantsko-srpskohrvatski / Stevan Živanovic. Dopunio Marinko Gjivoje. - 3., upotpunjeno izd. Beograd: Nauĉna Knjiga, 1959. - 238 p. Paralela titolo: Esperanta-serbokroata vortaro
1959: Živanoviĉ, Stevan S.:  La sonoriloj de Bled / Stevan Živanoviĉ. [Antauparolo: Marinko Gjivoje]. - Beograd: Nauĉna Knjiga, 1959. - 112 p. (Biblioteka Stranih Jezika)
1960

1960: The 44th Universal Congress of Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1960]. - 8 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : II ; 10)

1960: 45a Universala Kongreso de Esperanto: Bruselo - Belgujo 30 julio - 6 augusto 1960 / Universala Esperanto-Asocio. - Rotterdam: UEA

1960: The 45th Universal Congress of Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1960]. - 10 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : II ; 11)

1960: Adresaro de firmoj kiuj uzas Esperanton en la internaciaj rilatoj : komerco - industrio - turismo : prova listo. - Milano: C.E.K.I.T., 1960. - 37 p.

1960: Akuzilo kontrau la krimo de Usono-Dziem rilate al sudvietnamaj intelektuloj. - [Hanoi]: Komitato kontrau la Persekutoj de Sudvietnamaj Intelektuloj fare de Usono-Dziem, [1960]. - 20 p.

1960: Albault, André: Esperanto en medicino? : l' UNESCO honore le docteur Zamenhof, initiateur de l' Espéranto / A. Albault. - Paris: Masson, [1960]. - 12 p.

1960: Alvoko al la sudkorea popolo de la Centra Komitato de Korea Labora Partio. - [Pjengjano], 1960. - 12 p. (Korea Paco : Aldono)

1960: Arnhemo vokas vin!. - [Arnhem: Sekr. de la Antaukongresa Renkontiĝo, 1960]. - 1 faldfolio : ilustr.

1960: Arntz, Helmut: Faktoj pri Germanujo / [autoro: Helmut Arntz]. - 2., ĝisdate aktualigita eld. [Wiesbaden]: Gazetara kaj Informa Servo de la Federacia Registaro, [1960]. - 79 p. : multaj ilustr., mapskizoj Originala titolo: Deutschland im Überblick

1960: Auld, William: Unufingraj melodioj : [libro originale verkita en Esperanto] / William Auld. [Skizo de John I. Francis. Ilustr. de David Hastie Young]. - La Laguna: Régulo, 1960. - 126 p. : ilustr. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 6)

1960: Avall, Hans: Sort- och kulturförsök med rädisor / av Hans Avall. - Malmö: Lundgrens Söners, 1960. - 46 p. : ilustr., grafikaĵoj, bibliogr. p. 41 - 42, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 130) Paralela titolo: Vario- kaj kulturtestoj pri rafanetoj

1960: Baghy, Gyula: Koloroj : novelaro / Julio Baghy. - Varsovio: Pola Esperanto-Asocio, 1960. - 105 p. : ilustr.

1960: Bandini, Mario: Guida di Mantova artistica e storica / Mario Bandini. - 3. ed. [Mantova: Baruffaldi, 1960]. - 70 p. : multaj ilustr. Mantova artistica e storica : nuova guida

1960: Barnickel, Wilhelm: La sorĉa insulo : radiodialogo / de Wilhelm Barnickel. - [Frankfurt: Barnickel, 1960]. - 23 p.

1960: Basri, Hasan: Kamus Esperanto-indonesia / oleh: Hasan Basri; Liong Soen Kiat. - Medan: Esperantista Grupo, 1960. - 234 p.

1960: Baur, Arthur: Deine zweite Sprache / Arthur Baur. Umschlagbild und Zeichnungen Fritz Butz. - Zürich: Schweizerisches Jugendschriftenwerk, [1960]. - 31 p. : ilustr. (Schweizerisches Jugendschriftenwerk ; 688)

1960: Berlin de hodiau. - Berlin: Trafikoficejo, [1960]. - 1 faldfolio : mapskizo

1960: Blass, Armin: Weltsprachen einst und jetzt / Armin Blass. - Bamberg: Buchner, 1960. - 26 p. : literaturindikoj

1960: Boulton, Marjorie: Zamenhof : creator of Esperanto / by Marjorie Boulton. - [1. eld.] London: Routledge and Kegan Paul, [1960]. - 223 p. : ilustr.

1960: Bourlet, Carlo: Primer manual de la llengua auxiliar internacional Esperanto / [adapt. catalana feta per J, G. C.]. - Caracas: Esperanto, 1960. - 28 p.

1960: Bukedo da poezio. - Bristol: Esperanto-Societo, 1960. - [13] folioj

1960: Bulgara prozo. - Sofio: Eld. de Fremdlingva Literaturo, 1960. - 250 p. Enhavas: Minkov, Svetoslav: Tio okazis en Lampadeforio... Martinov, Ivan: Botelo el Erevan... Straŝimirov, Anton: Sura Bir... Jovkov, Jordan: La blanka hirundo... Karaslavov, Georgi: Novaj vojoj... Vasilev, Orlin: Konflikto... Neznakomov, Petar: La kazo Penlevé... Stojanov, Ljudmil: Hatiĝe... Volen, Ilia: Viŝo rigardas en la estontecon... Grubeŝlieva, Maria: Renkonto... Stanev, Emilian: Agloj... Grigorov, Krum: Vizito... Karalijĉev, Angel: La grenkampo de Sokol... Vejinov, Pavel: En la marĉejo... Manov, Emil: La migdalarba branĉeto... Daskalov, Stojan Cekov: Sen kamplimo... Vazov, Ivan Minĉev: Ĉu li venas?... Stamatov, Georgi Porfiriev: Du talentoj... Ivanov, Dimitar = Elin Pelin <pseud.>: Falĉistoj...

1960: Butler, Montagu Christie: Muzika terminaro / M. C. Butler kaj F. Merrick. - 2. eld. Oakville: Esperanto Press, 1960. - 35 p.

1960: Cabaj, Romuald: Malsupra Silezio hierau kaj hodiau / Romuald Cabaj; Franciszek Ryszka; Ignacy Rutkiewicz. Trad. Jerzy Grum. - Wroclaw: Ossolineum, 1960. - 127 p.

1960: Decorte, Arni: La patro de la lepruloj / originale verkis: Arni Decorte. Rev.: Leotadio de Ruyver. - 1. eld. [Bierbeek: Fratoj de la Karitato, 1960]. - 46 p. : ilustr.

1960: Dillinger, H. E.: Introduction to Esperanto : the universal language / by H. E. Dillinger. - 4. ed. (rev.) [Placerville, Calif.: Dillinger], 1960. - 184 p.

1960: D.L.E.A. 25 jaroj. - [Aarhus: D.L.E.A.], 1960. - [12] p. : ilustr. Dana Laborista Esperanto Asocio 1935-1960

1960: Dobrzynski, Roman: La nigra kokino ; Miki / Roman Dobrzynski. - Varsovio: Pola Esperanto-Asocio, [1960]. - 15 p. : ilustr. (Mia Libreto ; 1)

1960: Dreher, Leopold: Podrecznik jezyka Esperanto / Leo Turno. [Red. Boleslaw Monkiewicz]. - [Wyd. 6., rozszerzone] Warszawa: Polski Zwiazek Esperantystów, 1960. - 58 p. : tabelo

1960: Eichholz, Vilma Sindona: Are you tired of watching TV? / [Vilma and Rüdiger Eichholz]. - [S.l., 1960]. - [16] p. : ilustr. Do you like watching TV?

1960: An enquiry into the effect of Esperanto on the attainment in general English. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1960]. - 2 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: B : IV ; 6)

1960: Esperanto in unserer Zeit. - [Limburg/Lahn: Vereinsdruckerei]

1960: Esperanto-Platz in Linz: Schriftverkehr <titolo fikcia>. - Linz, 1960/ 1961. - 21 leteroj

1960: Esperanto: Beratungsbrief / Die Briefschule. - Frankfurt a. M.: Die Briefschule

1960: Eukarista rozario. - [Roma: Direkcio de la E. R., 1960]. - 15 p.

1960: Faktoj pri Ĉeĥoslovakio / [el la ĉeĥa lingvo esperantigis Miloŝ Lukaŝ]. - Prago: Orbis, 1960. - 83 p. Juĝu mem!

1960: Fante, Alberto del: De la dubo al la kredo / Alberto del Fante. Trad. Arni Decorte kaj Leotadio de Ruyver. - [Bierbeek: Fratoj de la Karitato, 1960]. - 32 p. : ilustr.

1960: Francis, John Islay: Junaĝa verkaro : [libro originale verkita en Esperanto] / Edmond Privat. [Antauparolo de Julio Baghy. Prologo de Kolomano Kalocsay al "Ginevro kaj Lanceloto"]. - La Laguna: Régulo, 1960. - 142 p. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 5)

1960: Francis, John Islay: Vitralo : [libro originale verkita en Esperanto] / John I. Francis. [Antauparolo de Ferenc Szilágyi]. - La Laguna: Régulo, 1960. - 135 p. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 4)

1960: La germanaj orientaj teritorioj : Europa problemo. - [Leer: Rautenberg, 1960]. - 47 p. : multaj ilustr., mapskizoj

1960: Giunio, Petar: Sekretoj de la marestaĵoj / Petar Giunio. Reverkita de Marinko Gjivoje. [Koloraj ilustr.: A. Mauroviĉ]. - Zagreb: Kroatia Esperanto-Servo, 1960. - 144 p. : multaj ilustr. Originala titolo: Tajne morskih bica

1960: Hagner, Theodor: Past present future? : English version / by Ted Hagner. - [5. print.] [Houston, Tex., 1960]. - 20 p.

1960: 1960: Hamburg. - [Hamburg: Fremdenverkehrs- und Kongreß-Zentrale, 1960]. - [16] p. : multaj ilustr.

1960: Hansen, Johannes Lindskov: Kie abundo estas malofta kaj manko pli malofta... / [teksto Johannes Lindskov Hansen]. - [Köbenhavn: Ministerio pri Eksterlandaj Aferoj, 1960]. - 32 p. : multaj ilustr. Danio

1960: Hintze, Sven: Försök med körsbär vid Ranna försöksstation / av Sven Hintze. - Malmö: Lundgrens Söners, 1960. - 18 p. : bibliogr. p. 18, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 131) Paralela titolo: Testoj pri ĉerizo en Ranna

1960: Hintze, Sven: Sort- och stamförsök med rödbetor 1955 - 1957 / av Sven Hintze. - Malmö: Lundgrens Söners, 1960. - 27 p. : resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 128) Paralela titolo: Variotesto pri ruĝa beto en 1955 - 1957

1960: Homolka, Hans: Verso li standardisation international de technic terminologies : relationes inter terminologies e interlinguistica / Joh. Chr. Homo. - St. Gallen: Centrale por Interlinguistica, 1960. - 16 p.

1960: I. A. Boduen de Kurtene : (k 30-letniju co dnja smerti) / [otvetstvennyj red. S. B. Bernŝtejn]. - Moskva: Akademija Nauk SSSR, 1960. - 118 p. Enhavas: Grigor'ev, Viktor P.: I. A. Boduen de Kurtene i interlingvistika... Leont'ev, A. A.: Tvorĉeskij put i osnovnye ĉert'i lingvistiĉeskoj koncepcii I. A. Boduena de Kurtene... Toporov, V. N.: I. A. Boduen de Kurtene i razvitie fonologii... Ivanov, Vjaĉ. V.: I. A. Boduen de Kurtene i tipologija slavjanskiĥ jazykov... Posvjanskaja, A. S.: I. A. Boduen de Kurtene o pol'skom jazyke... Tolstoj, N. I.: O rabotaĥ I. A. Boduena de Kurtene po slovenskomu jazyku... Bokareva-Lopatina, L. E. = Bokareva, L. E.: Spisok trudov I. A. Boduena de Kurtene : (1845 - 1929)...

1960: In memoriam F. Omelka. - [S.l.], 1960. - 162 p.

1960: Jarlibro <SAT> / Sennacieca Asocio Tutmonda. - Paris [k.a.]: S.A.T., Adresaro <SAT>SAT-adresaro

1960: Jarzecki, Tadeusz: Kantu kune / Roman Dobrzynski; Tadeusz Jarzecki. - Varsovio: Pola Esperanto-Asocio, 1960. - 48 p. : ĉefe muziknotoj

1960: Ĵivkov, Todor: Triumfu la politiko de paco kaj paca kunekzistado, oni metu finon al la kolonia jugo : paroladoj, raportoj, interparoloj kaj eldiroj konekse kun la XV Sesio de la Asembleo de UNO / Todor Ĵivkov. - Sofio: Eld. de Fremdlingva Literaturo, 1960. - 166 p.

1960: Johansson, Emil: Förvaringsförsök med päron och äpple vid Alnarp 1954 - 1958 / av Emil Johansson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1960. - 56 p. : ilustr., grafikaĵoj, bibliogr. p. 55 - 56, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 129) Paralela titolo: Konserveksperimentoj pri piro kaj pomo en Alnarp dum 1954 - 1958

1960: Jugov, Anton: Por senarmiĝo, por paco kaj amikeco inter la popoloj : raporto antau la Kvina Eksterordinara Sesio de la Parlamento de Popola Respubliko Bulgario, 7-a de marto 1960 / Anton Jugov. - Sofio: Eld. de Literaturo en Fremdaj Lingvoj, 1960. - 27 p.

1960: Jung, Theodor August Karl Heinrich: La kunmetitaj verboformoj : pri la absurda ata-ita-problemo / Teo Jung. - Scheveningen: Heroldo de Esperanto

1960: Junul-kurso ilustrita. - [1. eld. por portugallingvanoj] Rio de Janeiro: Kultura Kooperativo de Esperantistoj, [1960]. - 92 p. : multaj ilustr. Esperanto: junulkurso

1960: Junulara kantareto / kompil.: Josef Cink. - Ostrava-Poruba ; Ŝumperk: Esperanto-Rondeto ĉe Kulturdomo de ROH ; ["Fajrero"] 

1960: Kantaro por ni. - Ljubljana: Eld. Sekcio de Slovenia Esperanto-Ligo, Kanto por ni

1960: Katalogo de nia biblioteko / Esperanta Fakrondo de Poŝtistoj. - [Budapest]: Esperanta Fakrondo de Poŝtistoj, Esperanto-biblioteko de la Esperantistaj Poŝtistoj

1960: Koch, Hans: Philatelistische Fachausdrücke Deutsch - Esperanto / zsgest. von Hans Koch. - München, [1960]. - 15 folioj

1960: Kralj, Drago: Kvar prelegoj pri Esperanta literaturo / Drago Kralj. - Ljubljana: Slovenia Esperanto-Ligo, Eld. Sekcio, 1960. - 188 p.

1960: Lamm, Robert: Försök med jiffy-pots tiil plantuppdragning av drivtomat vid Alnarp 1957 - 1959 / av Robert Lamm. - Malmö: Lundgrens Söners, 1960. - 8 p. : bibliogr. p. 8, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 134) Paralela titolo: Testo pri plantkreskigado de forcadtomato 1957 - 1959

1960: Lamm, Robert: Klassificerande sort- och stamförsök med köksväxter 1957 1959 / av Robert Lamm, Gösta Tometorp och Hans Avall. - Malmö: Lundgrens Söners, 1960. - 25 p. : bibliogr. p. 25, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 132) Paralela titolo: Klasifikantaj testoj pri legomoj 1957 - 1959

1960: Lapenna, Ivo: Internationalism and the International Language : inaugural speech to the 45th Universal Congress of Esperanto, Brussels, august 1960 / by Ivo Lapenna. - [Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1960]. - 8 folioj (CED : I : II ; 11) (RDC : I : II ; 11)

1960: Lapenna, Ivo: Nobel-Premio / [Ivo Lapenna]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1960. - 3 p., 12, 2, 2 folioj (CED : Int ; 10)

1960: Lapenna, Ivo: Nobel-Premio <diversaj dokumentoj> / [Ivo Lapenna]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1960 - 1971. - [proks. 50] folioj (CED : Int ; 12)

1960: Lenander, Sven-Erik: Sortförsök med Delphinium / av S. E. Lenander och J. Johansson. - Malmö: Lundgrens Söners, 1960. - 23 p. : ilustr., bibliogr. p. 23, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 133) Paralela titolo: Variotestoj pri Delphinium 1951 - 1957

1960: Lev Nikolàjeviĉ Tolstoj (1828 - 1910) : nel cinquantenario della morte : je 50a datreveno de lia morto / [aranĝis: G. Saggiori]. - [Torino: Federazione Esperantista Italiana, 1960]. - [8] p.

1960: Liem Tjong Hie: Dengan kamus Esperanto - [indonesia] indonezia / oleh Liem Tjong Hie. - Semarang: Indonezia Esperanto-Instituto, [1960]. - 77 folioj

1960: Liem Tjong Hie: Selajang pandang bahasa Esperanto : dengan kamus Esperanto - indonesia /oleh Liem Tjong Hie. - Semarang: Indonezia Esperanto-Instituto, [1960]. - 80 p. : ilustr.

1960: Linton, Kenneth G.: Kanako el Kananam : aventuroj en la ĝangalo de Novgvineo / originale verkita de Kenneth G. Linton. [Enkonduko: Frank R. Banham]. - Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., [1960]. - 199 p. : ilustr., mapskizoj

1960: Ljubic, Milovan: Totala suneklipso 15. II. 1961 / [esperantlingve verkis: Milovan Ljubic kaj Gabriel Divjanovic. Red.: Ivo Rotkvic]. - [Zagreb: Kroata Naturscienca Societo, 1960]. - 31 p. : ilustr.

1960: Malmö : Svedujo. - [Malmö: Turisttrafikförening, 1960]. - 1 faldfolio : multaj ilustr., mapo

1960: Manntalid 1703. - Reykjavik: Prentad í Ríkisprentsmidjunni Gutenberg, 1960. - 59 p. (Hagskyrslur Islands : Statistics of Iceland ; II, 21) Paralela titolo: Population census 1703

1960: Marjasy, Marjo: Mirjanto : (au regularo klasikiganta Esperanton) / Marjo Marjasy. - Marcali, 1960. - [2] p.

1960: Matkowski, Eugeniusz: Poemoj / Eugeniusz Matkowski. - Rio de Janeiro: Kultura Kooperativo de Esperantistoj, 1960. - 107 p.

1960: Memorlibro eldonita okaze de la centjara datreveno de la naskiĝo de d-ro L. L. Zamenhof / red. Ivo Lapenna. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1960. - 104, [16] p. : multaj ilustr. Memorlibro pri la Zamenhof-jaro

1960: Mimó Espinalt, Luis: La verboj de Esperanto, raciaj kaj simplaj / L. Mimó. - [Sabadell, 1960]. - 18 p.

1960: Mojca etulino / ilustr. Mara Kraljeva. [El la slovena trad. Drago Kralj. Red. Kristina Brenkova]. - [Ljubljana]: Mladinska Knjiga, Eld. Sekcio, 1960. - [20] p. : multaj ilustr. (Serio "Abeleto" ; 1) Originala titolo: Mojca pokrajculja <Esp.>

1960: Monnerot-Dumaine, M.: Précis d' interlinguistique générale et spéciale / M. Monnerot-Dumaine. - Paris: Maloine, 1960. - 208 p. : ilustr.

1960: Montejro, Niuton J.: Lausistema studo de funkcioj / Niuton J. Montejro. - Sanpaulo, 1960. - 34 p.

1960: Muguev, Ĥaĝi-Murat: La Blura Rivero / Ĥaĝi-Murat Muguev. Trad. el la rusa B. Najdin. - [Krasnodar], 1960. - 125 folioj

1960: Murgin, Canko: Kantoj por la paco : poemaro originale verkita kaj tradukita / de Canko Murgin. - 4., kompletigita eld. [Deje: Sveda M.E.M.-Sekcio, 1960]. - 40p.

1960: Nacume, Sooseki: La turo de Londono : rakonto / Sooseki Nacume. El la japana originalo trad. Seiho Nishi. - [Reviz. kaj korekt. eld.] Maebaŝi: 47a Kongreso de Japanaj Esperantistoj, 1960. - 55 p. : ilustr.

1960: Neergaard, Paul: Augalu gyvenimas / P. Nergordas. [Is esperanto kalbos verté J. Dagys. Iliustravo Mads Stage]. - Vilnius: Valstybine Politines ir Mokslines Literaturos Leidykla, 1960. - 121 p. : ilustr. Originala titolo: La vivo de plantoj

1960: Ozerov, M.: Družboj serdĉa polny / M. Ozerov. Elrusigis Ed. Dancis. - Simferopol: Krymizdat, 1960. - 111 p., 7 folioj Paralela titolo: Amikeco la korojn plenigas

1960: Pagnol, Marcel: Topaze / Marcel Pagnol. En Esperanton trad. Roger Bernard. [Antauparolo de Gaston Waringhien]. - La Laguna: Régulo, 1960. - p. 1 - 216 (Stafeto. Bel-Literatura Serio ; 17) Originala titolo: Topaze

1960: Perrenoud, William: En tempo rekorda : konciza apliko de la ora metodo / William Perrenoud. - [Neuchâtel: Geoniaj Eld.], 1960. - 20 p.

1960: Plena vortaro de Esperanto / verkita de E. Grosjean-Maupin, A. Esselin, S. Grenkamp-Kornfeld, G. Waringhien. - 6. eld. Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda, 1960. - 511, 63 p.

1960: Porayski, Tadeusz: Slowniczek obrazkowy Esperanto / pod red. Tadeusza Porayskiego. - Warszawa: Wspolna Sprawa, 1960. - 96 p.

1960: La pozicio de advokato en diversaj landoj : raportoj faritaj okaze de la publika kunveno de Internacia Asocio de Juristoj-Esperantistoj, lundon la 1-an de augusto 1960 en Bruselo. - Vanlöse: Internacia Asocio de Juristoj-Esperantistoj, 1960. - 17 folioj

1960: Privat, Edmond: A vida de Zamenhof : (iniciador do Esperanto) : (1859 - 1917) / por Edmond Privat. Trad. de Alberto Bonfim. - Rio de Janeiro: Cooperativa Cultural dos Esperantistas, 1960. - 174 p. : ilustr. Originala titolo: Vivo de Zamenhof

1960: Pro unu bovino : elektitaj rakontoj pri la militrezistado en Vjetnamio /[trad. geesperantistoj de la E-klubo de Hanojo]. - Hanojo: Fremdlingva Eld., [1960]. - 262 p.

1960: Quang Loi: Sude de la 17a paralelo / Quang Loi. Kun antauparolo de Le Dinh Tham. [Trad. kaj artaranĝinto Nguyen Minh Kinh]. - Hanojo: Fremdlingva Eld., 1960. - 117 p.

1960: Rakuŝa, Rudolf: Pismo starŝem o Esperantu : zakaj naj se pouĉuje v ŝoli mednarodni jezik / [Rudolf Rakuŝa]. - Ljubljana: Zveza Esperantistov Slovenije, 1960. - 32 p. (Poljudna Esperantska Knjižnica ; 1)

1960: Raporto de la estraro de Universala Esperanto-Asocio / Universala Esperanto- Asocio. - Genève ; Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio

1960: Resumoj kaj kompleta traduko de 3 artikoloj el la "Jaarboek ..." (Jarlibro ...) / trad. G. F. Makkink. - Wageningen: Instituto por Biologia kaj Kemia Esploro de Agrikulturaj Plantoj (Instituto por Biologia kaj Kemia Esploro de Agrikulturaj Plantoj : Verslagen) Resumoj kaj klarigoj de tabeloj kaj figuroj kaj kompleta traduko de 2 artikoloj el la "Jaarboek ..." (Jarlibro ...) Enhavas: Makkink, G. F.: La potenciala vaporiĝo de mallonga greso kaj akvo... Gmelig Meyling, H. D. = Meyling, H. D. Gmelig: La fiziologiaj kauzoj de diferencoj en la produktado de avenrasoj... Wind, J.: Altnombraj grasacidoj en la nutraĵo kaj ilia kunlaboro ĉe la okazo de hipomagneziemo en la paŝtejo... Bodlaender, K. B. A.: La prevento de virusinfekto ĉe semterpomoj per kreskobremsaj rimedoj... Sevenster, S.: Diferencoj en enhavo da seka substanco inter kelkaj gramenacaj specioj kaj tipoj... Kruijne, A. A.: Diferencoj en konsisto de la nederlandaj gresejoj lau tero kaj uzado... Hoogers, B. J.: La kreskociklo de akvoplantoj... Doeksen, J.: Kelkaj spertoj pri pomarboj en solvaĵkultivo...

1960: Rétot, M.: Esperanto-parolata adresaro de la entreprenoj kiuj uzas Esperanton : hoteloj, restoracioj, magazenoj, automobilejoj, informejoj k.t.p. / M. Rétot. - Esperanto parolata

1960: Rétot, M.: Loire-kasteloj kaj atlantikaj strandoj / M. Rétot. - 1960. - 30 p. : ilustr., multaj mapskizoj (Turismo per Esperanto en Franclando)

1960: Ribot, André: Grezijono invitas vin! / André Ribot. - Marmande: Ed. Francaises d' Espéranto, [1960]. - 16 p. : ilustr., mapskizo, muziknotoj Paralela titolo: Grésillon vous invite!

1960: Ribot, André: Précis grammatical d' Esperanto / André Ribot. - Marmande: Ed. Françaises d' Esperanto, [1960]. - 60 p.

1960: Rougetet, Gabriel: La langue internationale / par Gabriel Rougetet. Avant-propos de: Maurice Genevoix. Maurice Frechet. - [Paris]: Comité Francais d' Information Espérantiste, [1960]. - 15 p.

1960: Sabalis, Stasis: Lietuviu-Esperanto kalbu žodynelis / St. Sabalis. [Red. K. Naudžius]. - Vilnius: Profleidykla, 1960. - 99 p.

1960: Sakellaropoulos, Sokrates: La simposio (bankedo) de Platon / Sokratis Sakellaropoulos. - Athine, 1960. - 77 p. Enhavas: Platon: Simposio...

1960: Sakurai, Jasuo: Dek gvidprincipoj de la Oomoto-Movado / kun la komentoj de Jasuo Sakurai. Esperantigis la red. de Oomoto. - [1. eld.] Kameoka: Oomoto Centra Oficejo, 1960. - 24 p.

1960: Sciindaĵoj pri la Sovjeta zono de Germanujo. - [Bonn ; Berlin: Federacia Ministerio por Tutgermanaj Demandoj, 1960]. - 31 p. : multaj ilustr., mapskizo

1960: Seifert, Jaroslav: Panjo / Jaroslav Seifert. El la ĉeĥa trad. Jiři Kořinek. - Ljubljana: Slovenia Esperanto-Ligo, Eld. Sekcio, 1960. - 77 p.

1960: Sekelj, Antonije: Esperanto / Antonije Sekelj. - 3. izd. Beograd: Mlado Pokolenje, 1960. - 75 p.

1960: Seriŝev, Innokentij: Mia "cigna kanto" : (50-jara jubileo de Esperanta agado) 1909-1959 /Inocento Seriŝev. - Sydney: Eld. "Oriento", [1960]. - 8 p.

1960: Setälä, Vilho: Privilegia vojo al lingvoscio : Esperanto internacia lingvo / Vilho Setälä. Ilustr. de Asmo Alho kaj Kylli Koski. - Helsinki ; Rotterdam: Fondumo Esperanto ; UEA, 1960. - 128 p. : multaj ilustr.

1960: Shakespeare, William: Otelo, la mauro de Venecio / William Shakespeare. Traduko de Reto Rossetti. Antauparolo de Roy Walker. - La Laguna: Régulo, 1960. - 207 p. (Stafeto. Bel-Literatura Serio ; 18) Originala titolo: The tragedy of Othello, the moor of Venice

1960: Societo de Esperantistoj-Studentoj en Utrecht. - Utrecht: Societo de Esperantistoj-Studentoj en Utrecht, Jarlibro <Societo de Esperantistoj-Studentoj en Utrecht>

1960: Sophokles: Reĝo Edipo ; Antigona / Sofoklo. Enkonduko, elgrekigo kaj notoj de Douglas B. Gregor. - La Laguna: Régulo, 1960. - 215 p. (Stafeto. Belliteratura Eldonserio ; 16) Originala titolo: Oidipous tyrannos <Esp.> ; Antigone <Esp.>

1960: Sprachführer Esperanto / [Bearb.: Frits Lamp]. - [1. Aufl.] Köln-Marienburg: Polyglott-Verl., [1960]. - 30 p. (Polyglott-Sprachführer ; 105) Polyglott Sprachführer Esperanto

1960: Starovasnik, Erna: La varma rivereto / Erna Starovasnik. Ilustr. Ive Ŝubic. [El la slovena trad.: Drago Kralj. Red. Kristina Brenkova]. - [Ljubljana]: Mladinska Knjiga, Eld. Sekcio, 1960. - [20] p. : multaj ilustr. (Serio "Abeleto" ; 2) Originala titolo: Topli potok

1960: Statutes of the Universal Esperanto Association : (revised december 1956). - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1960]. - 10 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: C : III ; 7)

1960: Statuts de l' Association Universelle d' Esperanto : (modifiés en décembre 1956). - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1960]. - 10 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: C : III ; 7)

1960: Steiner, Hugo: Sudtirolo en la jaro 1960 / Hugo Steiner. - [Bisamberg: propra eld., 1960]. - 62 p. : bibliogr. p. [2]

1960: Steiner, Hugo: Südtirol im Jahre 1960 / Hugo Steiner. [Aus dem Esperanto-Original übers. ins Deutsche]. - Bisamberg bei Wien: Selbstverl., [1960]. - 141 p. Originala titolo: Sudtirolo en la jaro 1960

1960: Straaten, Antonius Gerardus Johannis van: El diversaj lingvoj : Esperanto leer-leesboek / A.G. J. van Straaten. - 2. druk Nijmegen: Centrale Esperanto Propaganda Commissie, [1960]. - 179 p. : tabeloj, muziknotoj

1960: The teaching of Esperanto in schools: 1959 - 1960. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1960]. - [2] folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: B : IV ; 5)

1960: Tell, Leander: Lummelunda-grottorna : en geologisk-speleologisk beskrivning / av Leander Tell. - Norrköping: Centrocommerce, [1960]. - 32 p. : ilustr., mapskizoj, resumoj en la angla, franca, germana, Esperanto

1960: Terminaro por infan-ludoj. - 2. eld. Oakville: Esperanto Press, 1960. - 28 p.

1960: Thomson, Alexander William: Memuaro pri geografiaj nomoj : prezentita al la 44a Universala Kongreso de Esperanto en Varsovio, 4an augusto 1959 / de Avoto. - [London: Avoto, 1960]. - 8 p.

1960: Thorsen, Poul: Pluk : miniaturoj / de Poul Thorsen. - Århus: Dana Laborista Esperanto-Asocio, 1960. - 95 p.

1960: To Hoai: La geedzoj A Fu : kun aliaj rakontoj pri la Taj-nacimalplimulto / To Hoai. Trad. kaj artaranĝita de Ngujen Minh Kinh. - Hanojo: Fremdlingva Eld., [1960]. - 185 p.

1960: Tran Dan Tien: Anekdotoj pri la vivo de prezidanto Ho Chi Minh / Tran Dan Tien. [Trad. kaj artaranĝinto Nguyen Minh Kinh]. - Hanojo: Fremdlingva Eld., 1960. - 130 p. : ilustr.

1960: Trijara raporto el la ĉefoficejo kaj el la sekcioj / Internacio de Militrezistantoj; Alfred G. Tucker [trad.]. - [Enfield: War Resisters' International, 1960]. - 32 p. (The War Resister : Speciala Eldono)

1960: Tutmonda Esperantista kolektanta adresaro / [Raul Melo]. - Saint Etienne: Esperantista Kolektanta Centra Informejo

1960: UNESCO kehottaa kunnioittamaan Zamenhofin muistoa v. 1960. - [Helsinki: Esperanto-Säätiö, 1960]. - 7 p.

1960: Urbanová, Eli: Nur tri kolorojn : [libro originale reverkita en Esperanto] / Eli Urbanová. [Ilustr. de Karel Oberthor. Prezento de la poetino fare de poeto: Julio Baghy]. - La Laguna: Régulo, 1960. - 139 p. : ilustr. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 3)

1960: Vägvisare till världsspråket. - Malmö: Förlagsföreningen Esperanto, [1960]. - 16 p.

1960: Vapcarov, Nikola: Elektitaj versaĵoj / Nikola Vapcarov. Antauparolo de Ĥristo Radevski. [Red. Atanas Lakov]. - Sofia: Fremdlingva Eld., 1960. - 71 p.

1960: Vaz Ferreira, Carlos: Fermentario / Carlos Vaz Ferreira. El la hispanlingva originalo trad. Manuel Fernández Menéndez. La trad. reviziis L. C. Porto Carreiro Neto kaj Ismael Gomes Braga. - Montevideo: Urugvaja Esperanto-Societo, 1960. - 261 p.

1960: Venture, Alec: Radio-terminaro / A. Venture. - 2. eld. Oakville: Esperanto Press, 1960. - 33 p. : grafikaĵo

1960: Verda, Myrtle: Kudra kaj trika terminaro / M. kaj V. Verda. - 2. eld. Oakville: Esperanto Press, 1960. - 21 p. : ilustr.

1960: Vildrac, Charles: La ŝipego "Tenacity" / Charles Vildrac. En Esperanton trad. Roger Bernard. [Antauparolo de Gaston Waringhien]. - La Laguna: Régulo, 1960. - p. [217] - 287 (Stafeto. Belliteratura Serio ; 17) Originala titolo: Le paquebot Tenacity

1960: Vivu leninismo. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1960. - 101 p.

1960: Walter, Carl: Esperanto, la lingvo internacia: facila por vi : internacia lernolibro de la internacia lingvo : amuza libro por lerni sen instruisto / C. Walter. Bildoj de P. Thienhaus kaj W. Drachholz. - Nova eld. Mulhouse: Ed. Nova, [1960]. - 119 p. : multaj ilustr. Gaja lernolibro de Esperanto, 3. eldono

1960: The Waverley Esperanto course. - Dundee: Dundee Printers ; Scottish Esperanto Fed.

1960: Williams, Norman: Report on the teaching of Esperanto from 1948 to 1960 / by Norman Williams. - Denton: Denton Egerton Park County School, 1960. - 10 p.

1960: Williams, Norman: Report on the teaching of Esperanto from 1948 to 1960: traduction française / by Norman Williams. [Georges Vanbreuse]. - Denton: Denton Egerton Park County School, 1960. - 10 folioj

1960: Wingen, Wilhelm: Wir lernen Esperanto : für Lehrgänge und zum Selbstunterricht / Wilhelm und Hans Wingen. - 6., durchges. Aufl. Limburg an der Lahn: Verl. der Limburger Vereinsdruckerei, Esperanto-Abt., 1960. - 73 p., 1 folio

1960: Winkler, Venĉeslav: La ŝtelita lampo / Venĉeslav Winkler. Ilustr. Ive Ŝubic. El la slovena trad. Jože Kozlevĉar. - [Ljubljana]: Mladinska Knjiga ; Eldona Sekcio de Slovenia Esperanto Ligo, 1960. - [16] p. : multaj ilustr. (Ciciban)

1960: Zamenhof, Ludwik Lazar: Suŝtina ideje o medunarodnom jeziku / L. L. Zamenhof. [Preveo s esperanta Dragan Dimitrijeviĉ]. - Ljubljana: Fed. Esperantista Jugoslavije, 1960. 62 p. : ilustr.(Problemi Medunarodnog Jezika ; 1) Originala titolo: Esenco kaj estonteco de la ideo de lingvo internacia

1961

1961: 13a Internacia Fervojista Esperanto-Kongreso, Barcelono (Hispanio), 6a - 11a majo 1961 / Internacia Fervojista Esperanto-Federacio = IFEF

1961: 34-a Kongreso de la Sennacieca Asocio Tutmonda, Gent, 29.7.61 - 4.8.61 / Sennacieca Asocio Tutmonda = SAT. - [Parizo]: SAT

1961: 46-a Universala Kongreso de Esperanto / Universala Esperanto-Asocio. - Rotterdam: UEA

1961: Abstracts / World Congress of Psychiatry <3, 1961, Montreal>. - Montreal, 1961

1961: Alfandari, Arturo: Cours pratique de Neo: deuxième langue : dictionnaire français Neo et Neo français avec un guide de conversation / Arturo Alfandari. - Bruxelles: Ed. Brepols, [1961]. - 1295 p.

1961: Armand, D. L.: Problema meždunarodnogo jazyka dlja nauĉnyĥ kontaktov i nauĉnyĥ rabot po geografii / D. L. Armand, N. N. Baranskij i S. V. Obruĉev. - [S.l.], 1961. - p. 298 - 303 (Izvestija Vsesojuznogo Geografiĉeskogo Obŝĉestva ; 1961, 4)

1961: Austria antologio / kompil. de la Austria Esperanto-Instituto. [Trad. Frieda Feichtinger, Karl Friedl, Carl Gasperini, Ernst Joseph Görlich, Adolf Hainschegg, Hedwig Kaes, Adolf Macho, M. L. Planck, Christine Siedl, Hugo Sirk, Thiel, Jenny Weleminsky, Ernst Werner, Louise Ziwutschka, Franz Zwach]. - Wien: Verl. Tramondo. Enhavas: Grillparzer, Franz: Funebra parolado ĉe la tombo de Beethoven : (29. 3. 1827) ; Rede am Grabe Beethovens : (29. März 1827) ; Hanibalo kaj Scipiono : (Sceno el tragedio nefinita) ; Hannibal und Scipio : (Szene aus einem unvollendeten Trauerspiel)... Nibelunga kanto <parto> ; Nibelungenlied <parto>... Stifter, Adalbert: La flugo per la Kondoro : (Fragmento el la novelo "La Kondoro") ; Die Fahrt auf dem Kondor : (aus der Novelle "Der Kondor")... Halm, Friedrich: La filo de la sovaĝejo <el la dua akto> ; Der Sohn der Wildnis <aus dem zweiten Akt> ; La surda patrineto <poemo> ; Das taube Mütterlein... Anzengruber, Ludwig: La kvara ordono <kvara sceno de la kvara akto> ; Trifolia aso <rakonto>... Grillparzer, Franz: Transformado <poemo> ; Verwandlungen ; Silento <poemo> ; Schweigen ; Je tempoj ezopaj <poemo> ; Zu Äsops Zeiten ; Mia patrujo <poemo> ; Mein Vaterland ; Rezigno <poemo> ; Entsagung ; La praulino <sceno el la unua akto> ; Die Ahnfrau <Szene aus dem 1. Akt> ; Feliĉo kaj fino de la reĝo Ottokar (Otokaro) <el la tria akto> ; König Ottokars Glück und Ende < aus dem 3. Akt> ; Sonĝo, vivo <el la kvara akto> ; Der Traum ein Leben <aus dem 4. Akt> ; Libussa <el la kvina akto>... Grün, Anastasius: Saluto al la maro <poemo> ; Begrüßung des Meeres ; Du revenintoj <poemo> ; Zwei Heimgekehrte ; Epitafo ; Grabschrift... Bauernfeld, Eduard von: El malnova kaj nova Vieno : (Rememoroj pri Franz Schubert) ; Aus Alt- und Neu-Wien : (Erinnerungen an Franz Schubert)... Hebbel, Friedrich: Autuna bildo <poemo> ; herbstbild ; La blinda orgenisto <poemo> ; Der blinde Orgelspieler ; Nokta sento <poemo> ; Nachtgefühl ; Al la katedralo de sankta Stefano en Vieno ; Auf den Dom zu Sankt Stephan in Wien... Walther von der Vogelweide: Sub la tilio <poemo> ; Under der linden... Görlich, Ernst Joseph: Historia enkonduko ; Geschichtliche Einführung... Preradoviĉ, Paula von: La Austria nacia himno ; Österreichische Innsbruck, mi vin forlasos : popola kanto, konata ek de 1500 ; Innsbruck, ich muss dich lassen... Raimund, Ferdinand: Rabotila kanto : (El la "Malŝparulo") ; Hobellied : (Aus dem "Verschwender")... Lenau, Nikolaus: La poŝtiliono <poemo> ; Der Postillon ; Kanokantoj <parto> ; Schilflieder <parto>... Gilm, Hermann von: Ĉiuj animoj <poemo> ; Allerseelen... Hebbel, Friedrich: La malnova domo <poemo> ; Das alte Haus... Meier Helmbrecht <parto>...to Kahlenberg ; Hymnus auf den Kahlenberg... Schmälzl, Wolfgang: Laudo de la urbo Vieno, 1548 <parto> ; Lobspruch der Stadt Wien, 1548 <parto>... Denis, Michael: Laudo de la urbo Vieno, 1548 <parto> ; Lobspruch der Stadt Wien, 1548 <parto>... Pichler, Karoline: Memorindaĵoj el mia vivo ; Denkwürkdigkeiten aus meinem Leben... Zedlitz, Joseph Christian von: La dumnokta revuo <poemo> ; Die nächtliche Heerschau... Mohr, Josef: La sankta nokto <kanto> ; Stille Nacht, heilige Nacht... Grillparzer, Franz: La malriĉa muzikisto <el la unua ĉapitro> ; Der arme Spielmann <aus dem 1. Kapitel> ; El la aforismoj de Grillparzer ; Aus Grillparzers Aforismen ; El la taglibro (1852) ; Aus dem Tagebuch (1852) ; Estetikaj studoj <parto> ; Ästhetische Studien <parto> ; El la membiografio: Vizito ĉe Goethe ; Aus der Selbstbiographie: Besuch bei Goethe ; Paganini <poemo> ; Adiau de Gastein <poemo> ; Abschied von Gastein... Görlich, Ernst Joseph: Grillparzer, la poeto de Austrio ; Grillparzer Österreichs Dichter... Stifter, Adalbert: Survoje al lernejo en montaro <rakonto>... Moser, Julius: Andreas Hofer <kanto>... Lenau, Nikolaus: La tri ciganoj <poemo> ; Die drei Zigeuner... Ebert, Karl Egon: Frau Hitt <poemo>... Lenau, Nikolaus: La tri indianoj <poemo> ; Die drei Indianer... Vogl, Johann Nepomuk: La ekkono <poemo> ; Das Erkennen... Raimund, Ferdinand: La kamparano kiel milionulo <dua akto, sepa sceno> ; Der Bauer als Millionär <2. Akt, 7. Szene>... Feuchtersleben, Ernst von: Dietetiko de la animo <eseparto> ; Diäthetik der Seele <parto>... Seidl, Johann Gabriel: La mortinta soldato <poemo> ; Der tote Soldat ; Mia horloĝo <poemo> ; Meine Uhr... Nestroy, Johann: Lumpacivagabundus: Unua akto (Nubdekoracio)... Chiavacci, Vincenz: Malvizito lernejon <rakonto>... Nestroy, Johann: Li volas amuzi sin <dua akto, kvara sceno>... Hamerling, Robert: Ahasvero en Romo <parto> ; Ahasver in Rom <parto>... Bauernfeld, Eduard von: La regnoparlamento de la bestoj ; Die Reichsversammlung der Tiere... Gilm, Hermann von: Solferino <poemo> ; Mia hejmlando <poemo> ; Meine Heimat... Grün, Anastasius: La mortinto de Sankta Justo <poemo> ; Die Leiche von Sankt Just... Saar, Ferdinand von: Vienaj elegioj <parto> ; Wiener Elegien <parto> ; Laborista saluto <poemo> ; Arbeitergruß...

1961: Avall, Hans: Kulturförsök med rödbetor, dill och jordärtskockor / av Hans Avall. - Lund: Ohlsson, 1961. - 30 p. : ilustr., grafikaĵoj, bibliogr. p. 30, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 139) Paralela titolo: Kulturtestoj pri ruĝbetoj, aneto kaj tubera helianto

1961: Baghy, Gyula: Le printemps en automne / Julio Baghy. Trad. de l' esperanto par Irène Marsy. - Monte-Carlo: Ed. Regain, [1961]. - 126 p. Originala titolo: Printempo en la autuno <fra.>

1961: Balgarsko-esperantski reĉnik / Atanas D. Atanasov; Ivan Sarafov; Asen Simeonov; Dimitar Simeonov. - Sofija: Nauka i Izkustvo, 1961. - 624 p. Paralela titolo: Bulgara-Esperanta vortaro

1961: Beier, Sándor: Venas la floranta epoko de la naciaj lingvoj / Bérci Darázs. - [Cluj-Kolozsvár, 1961]. - 3 folioj Antau la floranta epoko de la naciaj lingvoj

1961: Bergman, Bo: Un desertor / per Bo Bergman. Trad. e ed.: Eric Ahlström. - Malmö: Ahlström, 1961. - 9 p. (Scriptores Scandinave in Interlingua ; 3)

1961: Bjurman, Barbro: Sortförsök med svarta vinbär i södra och mellersta Sverige 1948 - 1960 / av Barbro Bjurman. - Lund: Ohlsson, 1961. - 14 p. : mapskizo, bibliogr. p. 14, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 137) Paralela titolo: Variotestoj pri nigra ribo en suda kaj meza Svedujo 1948 - 1960

1961: Braga, Ismael Gomes: Dicionário Esperanto-português / compil. por Ismael Gomes Braga. - 2. ed. Rio de Janeiro: Fed. Espirita Brasileira, [1961]. - 159 p.

1961: Brooke, Anthony: Revolutionary man in the cosmic age : address / by Anthony Brooke. Foreword by Edmond Privat. - Harrogate: 46th Universal Esperanto Congress, 1961. - 16 p. Paralela titolo: La revolucia homo en la kosma epoko : parolado

1961: Bui Duc Ai: Franjo Tu Hau / Bui Duc Ai. [Trad. de Nguyen Minh Kinh; Nguyen Minh Tung]. - Hanojo: Fremdlingva Eld., 1961. - 192 p.

1961: Bulgario ĉe internaciaj konkursoj kaj festivaloj. - Sofio: Eld. de Fremdlingva Literaturo, 1961. - 71 p. : ilustr.

1961: Calabresi, Ilio: Onnilingua te Esperanto / [Ilio Calabresi]. - [S.l., 1961]. - 3 folioj Paralela titolo: Onnilingua kaj Esperanto

1961: Caubel, André: La raison contre Babel / par André Caubel. - Paris: Union Rationaliste, 1961. - p. 178 - 216 En: Les cahiers rationalistes ; 1961, 197

1961: Ĉeĥov, Anton Pavloviĉ: La gasto / A. P. Ĉeĥov. [Elrusigis J. Jovlev]. - [Ivanovo, 1961]. - 13 folioj Originala titolo: Gost

1961: Ĉeĥov, Anton Pavloviĉ: Grosoj / A. P. Ĉeĥov. [El la rusa trad. J. Jovlev]. - [Ivanovo, 1961]. - 34 folioj Originala titolo: Kryžovnik

1961: Ĉeĥov, Anton Pavloviĉ: Hospital-ĉambro N. 6. / A. P. Ĉeĥov. [El la rusa trad. J. Jovlev]. - [Ivanovo, 1961]. - 165 folioj Originala titolo: Palata N. 6

1961: Ĉeĥov, Anton Pavloviĉ: Jonyĉ / A. P. Ĉeĥov. [El la rusa trad. J. Jovlev]. - [Ivanovo, 1961]. - 54 folioj Originala titolo: Ionyĉ

1961: Ĉeĥov, Anton Pavloviĉ: La karaj lecionoj / A. P. Ĉeĥov. [El la rusa trad.: J. Jovlev]. - [Ivanovo, 1961]. - 22 folioj Originala titolo: Dorogie uroki

1961: Ĉeĥov, Anton Pavloviĉ: La nokto antau la juĝo : la rakonto de la ugato / A. P. Ĉeĥov. [Elrusigis J. Jovlev]. - [Ivanovo, 1961]. - 17 folioj Originala titolo: Noĉ pered sudom: rasskaz podsudimogo

1961: Ĉeĥov, Anton Pavloviĉ: Pri amo / A. P. Ĉeĥov. [El la rusa trad. J. Jovlev]. - [Ivanovo, 1961].

31 folioj Originala titolo: O ljubvi 
1961: Chaudhuri, Bhabes Chandra: Nova studo pri la filozofioj de Rabindranath Tagore kaj Walt Whitman / Bhabes Chandra Chaudhuri. Trad. Julia Isbrucker. - Den Haag: Internacia Esperanto-Instituto, 1961. - 12 p. Tagore kaj Whitman: nova studo pri iliaj filozofioj

1961: Dalmau, Delfi: Esperanta resumo de la stenologio kaj stenografio / de Delfi Dalmau. - Barcelona, 1961. - 15 p.

1961: Dana antologio / [traduk-komitato: Christian Heilskov; C. A. Hvorslev; Johannes Christoffersen; H. E. Jensen]. - [Haderslev]: Libro-Servo de Centra Dana Esperantista Ligo, 1961. - 259 p. : ilustr. Enhavas: Grundtvig, Nikolaj Frederik Severin: La malnova kristana tag-himno ; Tri matenhimnoj por hebrea lernejo en Kopenhago ; Kanto por la vivo <poemo> ; Konsolo de la danoj <poemo> ; La paska lilio <fragmento>... Aarestrup, Emil: Malespero <poemo> ; Al amikino <poemo> ; Vespera suspiro <poemo> ; Ritorneloj ; Infan-kantiko... Nexoe, Martin Andersen = Andersen Nexoe, Martin: La fratmurdinto ; Fluganta somero... Joergensen, Johannes: La tago de l' kolero ; Sunruĝo ; Du printempaj kantetoj ; La fadeno el supre ; Paraboloj <parto>... Paludan-Müller, Frederik: La perlo <poemo> ; Adam homo <parto> ; Sonetoj de Alma ; La oka arto <poemo>... Kierkegaard, Soeren: In vino veritas <parto> ; Unue la regnon de Dio : speco da novelo... Larsen, Thoeger: La mondo de l' libroj ; Himno... Goldschmidt, M. A.: La korvo <parto>... Jensen, Johannes Vilhelm: Dediĉo ; Envoi ; Frua printempo ; Solstico ; La araneo ; Mitoj <parto>... Brandes, Georg: H.C. Andersen kiel fabelverkisto <parto>... Holberg, Ludvig: Kristnaskludejo ; Pri la lando Mardak ; La subtera vojaĝo de Niels Klim <parto>... Winther, Christian: Henriko kaj Else <poemo> ; Ksilografaĵoj <parto> Balancil-kanto ; Adiau al la cikonio <poemo> ; La vintro <poemo>... Stuckenberg, Viggo: Senkuraĝeco <poemo> ; Soleca printempo <poemo>... Stub, Ambrosius: La rozburĝono ; Printempa kanto ; La vivo... Pontoppidan, Henrik: Fiŝista nesto ; Agloflugo... Hertz, Henrik: La konfeso <poemo> ; Dimanĉa somero <poemo> ; Sur la strandvojo <poemo>... Blicher, Steen Steensen = Steensen Blicher, Steen: Nostalgio ; La ŝtrumpvendisto ; Preludo ; Migrantaj bildoj <parto>... Ewald, Johannes: Vivado kaj opinioj <fragmentoj> ; Kanto el "La fiŝisto" ; Ĉe la alveno de la morto <poemo>... Baggesen, Jens: La labirinto <fragmentoj> ; La pasporto ; La harpokanto <poemo> ; Al mia patrujo <poemo>... Kingo, Thomas: Matena himno ; Tra mizer' - ĉiela feliĉ'... Jacobsen, Jens Peter: Pafo en nebulo... Kaalund, Hans Vilhelm: Fabloj por infanoj <parto> ; La bestoj ; La vera ĝojego ; Birdkaŝejo... Aakjaer, Jeppe: Sana sango <poemo> ; Morttrafite <poemo> ; Malnova amo <poemo> ; La arbarekskurso de la paŝtknabo... Holstein, Ludwig: Kanto de plugisto ; Somera kanto... Knudsen, Jakob: Vivpersisto... Bang, Herman Joachim: Irene Holm... Ingemann, Bernhard Severin: Matenkanto ; Vesperkanto ; Kanto pri la vivo ; Holger Danske <parto> ; La enoficigo de la leterportista knabo <parto> ; La vilaĝinfanoj <parto>... Skjoldborg, Johan: Hubula kanto ; Hubulo en la dunoj <parto> ; La kornikodomo <parto> ; Maten-kanto... Oehlenschläger, Adam: Aladdin <parto> ; Hakon Jarl <parto> ; Printempa himno ; La dana nacia himno... Brorson, Hans Adolf: Himno pri la potenco de Dio ; Kristnaska himno... Wessel, Johan Herman: La forĝisto kaj la bakisto <poemo> ; Feliĉego <poemo> ; Publikaĵo en "Aftenposten" <poemo> ; Kiam Cloe iris al dioservo <poemo> ; Al sinjoro, kies infano elfalis de la dua etaĝo sen difektiĝo <poemo> ; Sub sia prora protreto <poemo>... Hostrup, J. C.: Vojaĝokanto ; Kanto por la altlernejo en Ry ; La kanto de l' hejmo... Richardt, Christian: Je l' alveno de l' alaudo ; Tero skuata ; Nur kuraĝu!... Drachmann, Holger: Post la ŝtormo <poemo> ; Sur herbejo <poemo> ; Improvizaĵo surboate <poemo>... Gjellerup, Karl: La muelejo <parto>... Moeller, Poul Martin: Skarabo kaj muŝo <poemo> ; La krisphara Frits ; Aventuro de dana studento <parto>... Andersen, Hans Christian: La mortanta infaneto <poemo> ; La neĝulo ; La plej nekredebla... Hauch, Johannes Carsten: Kanto ĉe la naturesplorista kunveno en Kopenhago 1860 ; Konsolo en malprospero <poemo>... Heiberg, Johan Ludvig: Kanteto el "Elverhoej" ; Barkarolo ; La adiauo de Tycho Brahe...

1961: La demokratia respubliko de Vjetnamio / [trad. de Nguyen Minh Kinh kaj Nguyen Minh Tung]. - Hanojo: Fremdlingva Eld., 1961. - 178 p., 1

1961: Düsseldorf : Tyskland. - [Düsseldorf, 1961]. - [18] p., [1] folio : multaj ilustr.

1961: Duff, Frank: En la servo de la Legio: Edel Quinn / Frank Duff. Esperantigis Leotado de Ruyver. - Bierbeek: Fratoj de l' Karitato, [1961]. - 38 p. Edel Quinn: en la servo de la Legio

1961: Fethke, Jan: La verda raketo : satira novelaro el Esperantujo / de Jean Forge. [Antauparolo: Julio Baghy]. - Kopenhago: Eld. Koko, 1961. - 145 p.

1961: Four further years of consultative relationship between UNESCO and UEA (1957-1961). - London: Universal Esperanto Association, Research and Documentation Centre, [1961]. - 13 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: C : III ; 8)

1961: Gin Gin: Karpetoj transsaltis la Drakpordon / bildoj de Jang Ŝanzi kaj Ding Ĵonglin. Teksto de Gin Gin. Trad. de T. H. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, [1961]. - [30] p. : ĉefe ilustr.

1961: Grazzini, Corrado: Vocabolario italiano - Esperanto : dell' uso corrente / Corrado Grazzini. - S. Vito al Tagliamento: Paolet, [1961]. - 166 p.

1961: Haferkorn, Rudolf: Informoj de la Terminologia Centro / [R. Haferkorn]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1961]. - 4p. (CED : Int ; 13)

1961: Hansson, Olafur: Faktoj pri Islando / autoro: Olafur Hansson. Trad.: Baldvin B. Skaftfell. - 1. eld. Reykjavik: Eld. Sekcio de la Kultura Fondaĵo, 1961. - 72 p. : multaj ilustr., muziknotoj

1961: Hegelheimer, Alfred: Pro quod? et Pro quos? / [Hegelheimer]. - [Tullnerbach, 1961]. - 5 p. + 2 leteroj

1961: Herrmann, Wilhelm: Fremdsprachenunterricht in die Volksschulen? : Zu den Zielen der geplanten Konferenz der europäischen Erziehungsminister in Hamburg - April 1961 / [W. Herrmann]. - [Sonderdr. aus "Germana Esperanto-Revuo" ; 1961, 2] [Lampertheim, 1961]. - [2] p.

1961: Hong, Zengling: La okcidenta ĉambro / bildoj de Van Ŝuhuj. Teksto de Hong Zengling. Trad. de Laulum. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, [1961]. - 88 p. : multaj ilustr.

1961: Hromada, Rudolf: Esperantsko-ĉesky, ĉesko-esperantsky kapesni slovnik / Rudolf Hromada. - Praha: Státni Pedagogické Nakl., 1961. - 349, 37 p. Paralela titolo: Esperanta-ĉeĥa, ĉeĥa-Esperanta poŝvortaro

1961: Huxley, Julian: Cienco e Deo : kontroverso publika / inter Julian Huxley e E. L. Mascall. Trad. de la angla linguo en Ido da S. M. Auerbach. - Winterthur: Interlingue-Servicie, 1961. - 11 p.

1961: Hvêzdensky, Vitêzslav Edvard: Dudekoka oktobro / Viktoro Edvardo Steleculo. - [Prago-Ruzino]: "Suno de Libero de Homaro", 1961. - 16 p. (Poezio ; 18) 28 oktobro : libera Ĉeĥoslovakio

1961: Instruado de Esperanto en lernejoj: 1959/1960. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1961]. - 7 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: B : IV ; 8) Paralela titolo: The teaching of Esperanto in schools: 1959/1960

1961: Johansson, Emil: Gödslingsförsök med äpple vid Ekerum och Ugerup 1952 - 1960 / av Emil Johansson. - Lund: Ohlsson, 1961. - 18 p. : grafikaĵoj, bibliogr. p. 18, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 138) Paralela titolo: Testoj pri sterkado de pomarboj 1952 - 1960

1961: Johansson, Emil: Sortförsök med hallon 1953 - 1960 / av Emil Johansson. - Lund: Ohlsson, 1961. - 20 p. : ilustr., bibliogr. p. 20, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 135) Paralela titolo: Variotestoj pri frambo en Svedujo 1953 - 1960

1961: Juĝu mem! : Faktoj pri Ĉeĥoslovakio / [trad. Miloŝ Lukaŝ]. - [Eld. 2.] Prago: Orbis, 1961. - 110 p. : ilustr.

1961: Jung, Theodor August Karl Heinrich: La kunmetitaj verboformoj : pri la absurda ata-ita-problemo / Teo Jung. - Scheveningen: Heroldo de Esperanto

1961: Kantaro por ni. - Ljubljana: Eld. Sekcio de Slovenia Esperanto-Ligo, Kanto por ni

1961: Kilian, Theodor: Cviĉebnice Esperanta / Theodor Kilian. [Il.: Josef Riha]. - [1. vyd.] Praha: Státni Pedagogické Nakl., 1961. - 273 p., 1 faldfolio : ilustr., muziknotoj

1961: Kock, Edwin de: Ombroj de la kvara dimensio : [libro originale verkita en Esperanto] / Edwin de Kock. [Antauparolo de Marjorie Boulton]. - La Laguna: Régulo, 1961. - 159 p. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 7)

1961: Lamm, Robert: Klassificerande försök med köksväxter 1958 - 1960 / av Robert Lamm, Gösta Tometorp och Hans Avall. - Lund: Ohlsson, 1961. - 24 p. : bibliogr. p. 24, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 136) Paralela titolo: Klasifikantaj testoj pri legomoj 1958 - 1960

1961: Lanti, Eugeno: Pri sennaciismo / Lanti. - Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda, 1961. - 15 p. Lanti pri sennaciismo

1961: Lebon, J.: La mirindaĵoj de Maria / J. Lebon. Trad. Leotado de Ruyver. Reviz. H. G. Wannemakers. - Bierbeek: Fratoj de l' Karitato, [1961]. - 30 p.

1961: Léger, Roger: Dictionnaire français-Espéranto / Roger Léger; André Albault. - Marmande: Ed. Françaises d' Espéranto, 1961. - 672, LV p.

1961: Liem Tjong Hie: Bahasa Esperanto : azas, perkembangan dan kemadjuannja / oleh Liem Tjong Hie. - Semarang: Indonezia Esperanto-Instituto, [1961]. - 32 p. : ilustr.

1961: Linse, R.: La vortspecoj de la subjekta predikativo kaj de la pasiva participo / de R. Linse. - Eltiro el "Scienca revuo" ; 12 (1961), 1/2 [S.l.]: Internacia Scienca Asocio Esperantista, 1961. - p. 45 - 47

1961: Loja, Janis: Valodniecibas vesture / J. Loja. - Riga: Latvijas Valsts Izd., 1961. - 308 p.

1961: La malgranda katekismo de Doktoro Martin Luther / trad. de Richard Hoppe. - Delmenhorst: Oekumenische Liga, 1961. - 40 p.

1961: Martinus: La idolo plej longe vivanta / Martinus. [Trad. C. Graversen]. - Kopenhago: Spiritscienca Instituto de Martinus, 1961. - 95 p. Originala titolo: Den laengst levende afgud

1961: Mau Zedong: Interparolo kun usona ĵurnalistino Anna Louise Strong / Mau Zedong. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1961. - 9 p. : ilustr.

1961: Mau Zedong: Pri popol-demokrata diktaturo / Mau Zedong. - [Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1961]. - 24 p.

1961: Mau Zedong: Pri praktiko : pri la rilato inter konado kaj praktiko - rilato inter scio kaj agado / Mau Zedong. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1961. - 22 p. : ilustr.

1961: Mau Zedong: Raporto al la Dua plena Sesio de la Sepa Centra Komitato de la Komunista Partio de Ĉinio / Mau Zedong. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1961. - 28 p.

1961: Meyboom, F.: Quaestionarium medicum : in English, french, italian, spanish, portuguese, german, dutch, norwegian, swedish, finnish, polish, russian, greek, chinese, japanese, malay, Esperanto / by F. Meyboom. - Amsterdam [k.a.]: Elsevier, 1961. - 213 p. (Glossaria Interpretum ; 6)

1961: Mimó Espinalt, Luis: Perfekteco de la Esperantaj verboj / L. Mimó. - Sabadell [k.a.]: Moreno Medrano, 1961. - 57 p.

1961: Nagy, István: Megismerkedem az Eszperantóval / összeállitotta: Nagy István. - [Budapest]: Magyar Eszperantó Szövetség, 1961. - 15 p.

1961: Neergaard, Paul: Retrospect on the scientific application of Esperanto / by Paul Neergaard. [Transl. from Esperanto by Victor Sadler]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1961]. - 5 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: E : I ; 1)

1961: Nguyen Minh Kinh: Surtera infero / Nguyen Xuan Tram. Postparolo de Isabelle Blume. [Trad.: Nguyen Minh Kinh; Nguyen Minh Tung]. - Hanojo: Fremdlingva Eld., 1961. - 115 p.

1961: Number of books published in Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1961]. - [2] folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: D : I ; 2)

1961: Olsson, Ernst: Kredo, floroj kaj dinamito : biografia verketo pri Sankta Brigitta, Karl von Linné kaj Alfred Nobel / originale verkita de Ernst Olsson. Red. kaj prilab. de Gösta Henriksson. - Malmö: Eld. Societo Esperanto, [1961]. - 79 p.

1961: Osnovy Esperanto / I. V. Sergeev. - Moskva: Instituta Meždunarodnyĥ Otnoŝenij, 1961. - 126 p.

1961: Pechan, Alfonz: Eszperantó-magyar szótár / Pechan Alfonz. - 2., átdolg. kiad. Budapest: Terra, 1961. - 464 p. (Serio de Poŝvortaroj) Paralela titolo: Esperanta-hungara vortaro

1961: Pechan, Alfonz: Magyar-Eszperantó szótár / Pechan Alfonz. - 2. kiad. Budapest: Terra, 1961. - 560 p. (Serio de Poŝvortaroj) Paralela titolo: Hungara-Esperanta vortaro

1961: Pei, Mario: One language for the world / by Mario Andrew Pei. - New York, NY: Folkways Records, 1961. - 11 p.

1961: Peter-Ruetschi, Tina: KEK: la koordinitaj Esperanto-kursoj en europaj Popolaj Universitatoj /[Tina Peter-Ruetschi]. - [S.l.], 1961. - 3 folioj La koordinitaj Esperanto-kursoj en europaj Popolaj Universitatoj

1961: Praha : gvidlibro / [esperantigis J. M. Havlik]. - Praha: Sportovni a Turistické Nakladatelstvi, 1961. - 186 p. : ilustr., mapoj

1961: Puŝkin, Aleksandr Sergeeviĉ: La ĉerkfaristo / A. S. Puŝkin. [El la rusa trad. J. Jovlev]. - [Ivanovo, 1961]. - 23 folioj Originala titolo: Grobovŝĉik

1961: Rakontoj pri fantom-spitantoj / kompil. de la Literatura Instituto de la Ĉina Akademio de Sciencoj. [Trad.: Pandiŝo kaj I. Ko. Ilustr.: Ĉeng Ŝifa]. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1961. - 98 p. : ilustr.

1961: Ravenna : Esperanta gvidlibro / [trad. Modesto Carolfi]. - 3. eld. [Ravenna: Azienda Autonoma di Soggiorno e Turismo, 1961]. - 30 p. : multaj

1961: Reeĥoj : [libro originale verkita en Esperanto] / [prologo de Marinko Ĝivoje. Enkonduko de Marjorie Boulton]. - La Laguna: Régulo, 1961. - 111 p. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 8) Enhavas: Skaljer-Race, Vesna: Sklavoj ; Virino ; Plendo ; Krepusko ; Mateno... Zoroviĉ, Bo: Karnavala sonetaro : alkonduko post sep karnavaloj ; Dediĉo ; Prologo ; Unua soneto ; Karnaval sonĝo ; Pripoetika soneto ; Karnavala fablosoneto ; Vortoluda soneto pri l' ordo en la rondo ; Karnavala farssoneto ; La stelo kiu ĉiam lumo ; Fina soneto ; Epilogo... Živanoviĉ, Stevan S.: La disiĝo ; La junaĝo ; La knabino... Vanĉik, Božidar: Mia vivo ; Printemp' vi estas! ; Al abortita ido ; Ora bosko ; Monstro kaj feino ; Ho, belas viv'!... Vahen-Svetinov, Damjan: Nin du ; Ne soifu ; Sonĝo, nur sonĝo ; Mi restis sola ; Cigano... Lábath, Ján: Septembra elegio ; La forgesitaj horizontoj ; Disfloriĝinta ĝardeno... Stoll, Margarethe-Greta: Frenezo ; Deziro ; Sonĝo kaj realeco ; Al la negrino ; Amo... Stefanĉiĉ, Jakobo: Estis en monato majo ; Naskiĝdomo ; Savica-fonto... Srediĉ, Gvozden: Poste estos egale... Ŝpicer, Mavro: Mia fantomo... Subotiĉ, Nedeljka: Homo ; Amiko ; Ne pensu ; Frumateno... Sekelj, Tibor: Mi vizitas mian farmon... Rogelj, Tone: Konfeso... Raŝan, Duro: Terura sonĝo... Pavloviĉ, Milivoje: Elegio... Modrijan, Franjo: Segejo... Homar, Franjo: De l' lingvaj aroj...... Biografioj...ija: Koloroj... Velebit, Josip: Virina portreto ; Al iu amiko ; Vizaĝo ŝia... ; Rememoro : (al adiaua dancfesto antau 28 jaroj) ; Eppur si muove! : (Honore al la urbo Varsovio post la 44a) ; Solulino ; Amara pens'... ; Spleno ; La tagoj pasas... ; Kanto de l' maljunulo...

1961: Resumoj kaj kompleta traduko de 3 artikoloj el la "Jaarboek ..." (Jarlibro ...) / trad. G. F. Makkink. - Wageningen: Instituto por Biologia kaj Kemia Esploro de Agrikulturaj Plantoj (Instituto por Biologia kaj Kemia Esploro de Agrikulturaj Plantoj : Verslagen) Resumoj kaj klarigoj de tabeloj kaj figuroj kaj kompleta traduko de 2 artikoloj el la "Jaarboek ..." (Jarlibro ...) Enhavas: Makkink, G. F.: La potenciala vaporiĝo de mallonga greso kaj akvo... Gmelig Meyling, H. D. = Meyling, H. D. Gmelig: La fiziologiaj kauzoj de diferencoj en la produktado de avenrasoj... Wind, J.: Altnombraj grasacidoj en la nutraĵo kaj ilia kunlaboro ĉe la okazo de hipomagneziemo en la paŝtejo... Bodlaender, K. B. A.: La prevento de virusinfekto ĉe semterpomoj per kreskobremsaj rimedoj... Sevenster, S.: Diferencoj en enhavo da seka substanco inter kelkaj gramenacaj specioj kaj tipoj... Kruijne, A. A.: Diferencoj en konsisto de la nederlandaj gresejoj lau tero kaj uzado... Hoogers, B. J.: La kreskociklo de akvoplantoj... Doeksen, J.: Kelkaj spertoj pri pomarboj en solvaĵkultivo...

1961: Retenu ilian kriman manon!. - [S.l.: Nacia Fronto de Liberigo de Sudvjetnamio, 1961]. - 14 p.

1961: Rétot, M.: Esperanto-parolata adresaro de la entreprenoj kiuj uzas Esperanton : hoteloj, restoracioj, magazenoj, automobilejoj, informejoj k.t.p. / M. Rétot. - Esperanto parolata

1961: Rusinov, Spas: En konkurado kun la tempo / Spas Rusinov. - [Sofija]: Eld. de Fremdlingva Literaturo, [1961]. - 167 p., 1 faldfolio : ilustr., mapskizo

1961: Sadler, Victor: Observations on an international children's holiday using a common language / V. Sadler. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1961]. - 6 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : III ; 6)

1961: Saint-Exupery, Antoine de: La eta princo / Antoine de Saint-Exupéry. Esperanta trad. de Pierre Delaire. Kun akvareloj de la autoro. [Antauparolo de Ralph Harry]. - Orléans: Esperantista Libro-Klubo "Edelvejso", [1961]. - 98 p. : ilustr. Originala titolo: Le petit prince

1961: Sarafov, Ivan Bonev: Svetat ima meždunaroden ezik / Iv. Sarafov; St. Masarov. - Sofija: Izd. Nauka i Iskustvo, 1961. - 95 p. : bibliogr. p. [97]

1961: Schenkel, Jakob: Esperanto en la Saarregiono 1910 - 1961 / [Jakob Schenkel]. - [S.l., 1961]. - 18 folioj

1961: Scolnik, Jaime: Kiel kuracas la naturista medicino / Jaime Scolnik. El Esperanto trad. N. Esumi. - Kozoji: Amo-Akademio, 1961. - 52 p. : ilustr.

1961: Select bibliography of books published in original Esperanto 1955 - 1960. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1961]. - 5 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: D : III ; 4)

1961: Select bibliography of books translated into Esperanto 1958-1960. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1961]. - 2 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: D : II ; 9)

1961: Sharpe, Lawrence A.: Brief bibliography of artificial languages / [Lawrence A. Sharpe]. - [Watford, 1961]. - 9 folioj

1961: Simondetti, Mario: Kiamaniere distingi la fungojn? / Mario Simondetti. - Torino, 1961. - 39 p. : ilustr.

1961: Sixth American Congress of Educationalists. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1961]. - [1] p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : VI ; 9)

1961: Smith, Norman R.: Report on the East-West seminar : London, 2nd to 4th august, 1961 / [Norman R. Smith]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1961]. - 7 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : III ; 7)

1961: Solomon, G. Gladstone: Esperanto por infanoj / G. Gladstone Solomon. - 5. eld. Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1961. - 68 p. : ilustr.

1961: Svane, Eskil: The conclusion of contracts : a comparative legal study / by Eskil Svane. - Copenhagen, 1961. - 91 folioj : bibliogr. folioj 90 - 91, resumo en Esperanto Hochschulschrift: New York, univ., diplomiĝa tezo, 1961

1961: Swift, Jonathan: Unua vojaĝo de Gulivero: Liliputo / Jonathan Swift. El angla lingvo trad. Ethel M. Prent. Antauparolo Edward Ockey. - [London]: Maitland, [1961]. - 63 p. Liliputo

1961: Sygnarski, Mieczyslaw: Podrecznik do nauki miedzynarodowego jezyka Esperanto : metoda konwersacyjna w 34 lekcjach / Mieczyslaw Sygnarski. - Wyd. 4. rozszerzone Kraków: Nakl. Polskiego Zwiazku Esperantystów, 1961. - 236 p.

1961: Tagore, Rabindranath: Malsata ŝtono : kolekto da rakontoj / de Rabindranath Tagore. Trad. el la bengala lingvo Lakshmiswar Sinha. Ilustr. de Sukhamoy Mitra. [Enkonduko: Ivo Lapenna]. - Malmö: Eldona Societo Esperanto, [1961]. - 127 p. : ilustr. (Serio Oriento - Okcidento ; 1)

1961: Tatejama. - [Tateyama: Turisma Fako], 1961. - 1 faldfolio : ilustr., mapskizo

1961: Tragedio en la universo / la junaj astronomoj-esperantistoj. El la originala manuskripto esperantigis Ivo Rotkvic. - Ekstra eld. Zagreb: [Kroata Naturscienca Societo ; Kroatia Esperanto-Ligo], 1961. - 94 p. : ilustr. (Poŝformata Scienca Serio)

1961: Turner, Jennie Willing McMullin: Campaign speeches in search of a candidate / Jennie Willing McMullin Turner. - [1. ed.] New York, N.Y. [k.a.]: Vantage Press, [1961]. - 176 p.

1961: Urban, Stepan: Nova Ezopo : [libro originale verkita en Esperanto] / Ŝtefo Urban. [Antauparolo de Poul Thorsen. Ilustr. de Jaromir Skřivánek]. - La Laguna: Régulo, 1961. - 127 p. : ilustr. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 9)

1961: The use of Esperanto in medicine. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1961]. - 3 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: J : VI ; 1)

1961: Voĉoj de paco : voĉo de virinoj / [red.: Betty Marsh. El la angla trad.: Ken Price, Kajmo Brento kaj Rüdiger Eichholz]. - Toronto: Voĉoj de Virinoj, 1961. - 40 p. : ilustr.

1961: Wendt, Heinz F.: Sprachen / verf. und hrsg. von Heinz F. Wendt. - [Frankfurt am Main]: Fischer Bücherei, [1961]. - 380 p. (Das Fischer Lexikon ; 25)

1961: Williams, Norman: Report on the teaching of Esperanto from 1948 to 1960 / by Norman Williams. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1961]. - 7 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: B : IV ; 7)

1961: Woolf, Felix: An Esperanto textbook of phrases and idioms etc. : a quicker way towards language and vocabulary : (for English-speaking students) / by Felix Woolf. - [Cape Town, 1961]. - 61 p.

1961: Zamenhof, Ludwik Lazar: Fundamento de Esperanto: eldono indonezia / L. L. Zamenhof. Indonezia de Liem Tjong Hie. - Semarang: Indonezia Esperanto-Instituto, [1961]. - 97 p. Paralela titolo: Azas Bahasa Esperanto

1961: La Zamenhofa Esperanto : simpozio pri -ata/-ita / Juan Régulo Perez [ed.]. - Antverpeno ; La Laguna: Régulo, 1961. - 329 p. (Stafeto. Movado ; 2) Enhavas: Pumpr, Tomáŝ: Inter du kruĉoj da biero... Sonnenfeld, Ernesto: Ĉu "kompleksaj" verboformoj?... Schwartz, Raymond: Sen mistiko kontrau mistifiko... Gregor, Douglas Bartlett = Bartlett Gregor, Douglas: Ata/ita sen larmoj... Lapenna, Ivo: Por la logika sistemo de participoj lau la Zamenhofa Fundamento... Pumpr, Tomáŝ: Esperanto sen aspektoj? : esperantologia studo... Régulo Pérez, Juan: La punkto de danĝero... Régulo Pérez, Juan: Ni fosu nian sulkon!... Waringhien, Gaston: Kvazau por fini...... Kalocsay, Kálmán: Letero al W. E. Collinson... La Colla, Stefano = Colla, Stefano La: Mallongaj notoj pri -ata/-ita... Hoog, Hendrik Arie de = De Hoog, Hendrik Arie = DeHoog, Hendrik Arie: Simpla dismeto de la ata/ita problemo... Nakamura, Tazuo = Mikami, Teruo <pseud.>: Opinio pri la ata/ita problemo... Kalocsay, Kálmán = Bumy, C. E. R. <pseud.>: Paro en parko au la senco de l' prezenco : letero de C. E. R. Bumy al K. Kalocsay...

1962

1962: The 17th International Congress of WOYE. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1962]. - [1] p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : II ; 13)

1962: 35-a Kongreso de la Sennacieca Asocio Tutmonda (= SAT, de la 4a ĝis la 10a de augusto 1962, Wien / Sennacieca Asocio Tutmonda = SAT. - [Parizo]: SAT

1962: The 46th Universal Congress of Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1962]. - 9 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : II ; 12)

1962: 47a Universala Kongreso de Esperanto: Kopenhago, 4 - 11 Augusto 1962 / Universala Esperanto-Asocio. - Rotterdam: UEA

1962: Adresaro de los asociados a la Federación Española de Esperanto / Hispana Esperanto-Federacio = Federación Española de Esperanto. - Valencia: Federación Española de Esperanto

1962: AKLE 50-jara jubileo 1962 <audkasedo> : jubilea kunveno en Schottenstift, Wien / surbendigis Karl Ryba. - [Vieno: Mudrak, 1962]. - [60] min.

1962: Andersen, Hans Christian: La marvirineto / H. C. Andersen. [Trad. el la dana originalo de Ib Schleicher. Ilustr. de Gustav Hjortlund]. - Kopenhago: Eld. Koko, 1962. - 53 p. : multaj ilustr. Enhavas: Larsen, Svend: H. C. Andersen...

1962: Auld, William: L' Espéranto, langue littéraire / par William Auld. [Trad. de l' Espéranto par Suzanne Minault]. - Londres: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1962. - 19 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: D : I ; 3)

1962: Bacquer, Jean: La kunprinclando Andoro, lasta feuda ŝtato / Jean Bacquer. - Marmande: Esperantaj Francaj Eld., [1962]. - 73 p. : ilustr.

1962: Baghy, Gyula: Eszperantó: nyelvkönyv tanfolyamok és magántanulók számára / Baghy Gyula. - 3. kiad. Budapest: Tankönyvkiadó, 1962. - 199 p. : ilustr.

1962: Baranyai, Imre: Ekzilo kaj azilo : Poemkolekto. [Libro originale verkita en Esperanto] / Emba. [Prologe de Norberto Bartelmes]. - La Laguna: Régulo, 1962. 164 p. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 15)

1962: Batt, A. G.: A school Esperanto course / by A. G. Batt. - 2. ed. Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1962. - 63 p.

1962: BEA: la ĉefa fluglinio de Europo en kiu ajn lingvo. - Kopenhago: BEA, 1962. - [2] p. : mapskizo

1962: Bibliografi over dansk skönlitteratur oversat til Esperanto. - Köbenhavn: Centra Dana Esperantista Ligo, 1962. - 14 folioj

1962: Biblioteca de ITU: katalogo. - Montevideo: Instituto Teosófico "Uruquay", 1962. - [6] folioj

1962: Blagoeva, Stela: Georgi Dimitrov : biografia skizo / Stela Blagoeva. - Sofio: Eld. de Fremdlingva Literaturo, 1962. - 211 p. : ilustr.

1962: Boulton, Marjorie: Zamenhof: autoro de Esperanto / Marjorie Boulton. - La Laguna: Régulo, 1962. - 265 p., 12 folioj : ilustr. (Stafeto. Movado ; 3)

1962: Burney, Pierre: Les langues internationales / par Pierre Burney. - Paris: Presses Univ. de France, 1962. - 126 p. (Que sais-je? ; 968)

1962: Carlén, Erik: Svensk Esperanto-grammatik / av Erik Carlén. - Malmö: Esperantoförlaget, [1962]. - 94 p. : tabelo

1962: Carreira, Jorge Annibal de Saldanha: Li kaj mi / Saldanha Carreira. - Lisboa

1962: Ĉeĥoslovakio en nombroj. - [Praha: ORBIS, 1962]. - 1 faldfolio

1962: Ciborowski, Adolf: Varsovio rekonstruita / Adolf Ciborowski; Stanislaw Jankowski. [La enkondukon verkis Karol Malcuzynski. Trad. Boleslaw Monkiewicz]. - Varsovio: Eld. Polonia, 1962. - 137 p. : multaj ilustr.

1962: Cornioley, Hans: Pri Suisia / da Hans Cornioley. - Genève: Progreso, 1962. - 7 p.

1962: Dalmau, Delfi: Aclariments lingüstics / Delfi Dalmau. [Pròleg F. Canyameres]. - Barcelona: Dalmau, [1962]. - 56 p. (Panorama Actual de les Idees ; 20)

1962: Dong, Gjuhian: Sinjoro Dongguo / bildoj de Liu Gijou. Teksto de Dong Gjuhian. Trad. de Laulum. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, [1962]. - 82 p. : multaj ilustr.

1962: Eroŝenko, Vasilij Jakovleviĉ: Serdce orla / V. Eroŝenko. [Sostavitel R. S. Belousov. Red. N. A. Kuznecov]. - Belgorod: Knižnoe Izd., 1962. - 212 p.

1962: Esperanto en komerco : spertoj lau enketo ĉe komercaj entreprenoj, uzantaj regule Esperanton / kolektataj kaj eld. de Bruno Vogelmann. - Crailsheim: Esperanto-Rondo, 1962. - [104] p. Paralela titolo: Esperanto in commerce : findings from an enquiry into business enterprises using Esperanto regularly. L'Esperanto dans le commerce : connaissances pratiques, d'après une enquête dans des entreprises commerciales utilisant réguliairement l'Espéranto. Esperanto en el commercio. Esperanto im Geschäftsverkehr

1962: Esperanto "O" level : subject for G. C. E. : application to the Secondary Schools Examination Council. - Denton: Egerton Park County Secondary School, 1962/1963. - 14, 5 p.

1962: Esperanto, the aggressor language. - Washington: Headquarters, Department of the Army, 1962. - 233 p. (Headquarters, Department of the Army : Field Manual ; 30-101-1)

1962: Evangelia kantaro: aldono I-II. - [Östansjö]: Kristana Esperantista Eld., 1962. - [56] p.

1962: Fajrero. - Moskva: Esperanto-Sekcio ĉe Centra Kulturdomo de Medicinistoj

1962: Feng, Wen-lo: Elementa kurso de Esperanto / Venlo Fon. - Pekino: Komerca Presejo, 1962. 353 p. Paralela titolo: Shih chieh yü ch'u chi chiang tso

1962: Fifth International Seminar organized by the German Young Esperantists. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1962]. - 3, [1] folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : III ; 8)

1962: Flammer, Wilhelm: Katolika terminaro: Deutsch - Esperanto / kompil. de W. Flammer. - Provizora eld. Urnäsch: Svisa Espero Katolika, 1962. - 59 p. (Serio de I.K.I. ; 4,a)

1962: Flejs, Efim Manuiloviĉ: Storona rodnaja : oĉerki i rasskazy / Efim Flejs. - [Iževsk]: Udmurtskoe Knižnoe Izd., [1962]. - 117 p.

1962: Fradier, Georges: Oriento kaj okcidento : al reciproka kompreno? / Georges Fradier. Trad.: C.D. A. Capp. - [Rotterdam]: U.E.A., [1962]. - 50 p. : multaj ilustr.

1962: Gabrielli, Lina: dokumentnumero: 702.901-B.Esp-La kombilo / Lina Gabrielli. [Ilustr.: Mary Pietropaolo]. - Roma: Kleszczynski, [1962]. - 72 p. : ilustr.

1962: Gannon, Robert: La malamikoj en nia armeo / von Robert Gannon. - [S.l., 1962]. - 6, 2 folioj

1962: Ĝaulin, Liu: La kvin fratoj : popola rakonto / versoj de Liu Ĝaulin. Bildoj de Ĉeng Ŝifa. Trad. de Laulum. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, [1962]. - 38 p. : multaj ilustr.

1962: Georgiev, Ivan St.: Provo alfronti la vivon : [libro originale verkita en Esperanto] / Ivan St. Georgiev. [Antauparolo de William Auld]. - La Laguna: Régulo, 1962. - 111 p. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 16)

1962: Gibran, Gibran Halil: La profeto / Kahlil Gibran. Trad. de Roan Orloff Stone. [Antauparolo de Elias F. Shamon]. - La Laguna: Régulo, 1962. - 126 p. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 13) Originala titolo: The prophet

1962: Gilbert, William: Planlingvaj problemoj ; (Esperanto kaj la naturalismo) : [libro originale verkita en Esperanto] / William Gilbert. [Antauparolo de W. J. A. Manders]. - La Laguna: Régulo, 1962. - 99 p. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 12)

1962: Glybowski, Aleksander: O Esperancie / Aleksander Glybowski. - Warszawa: Polski Zwiazek

Esperantystów, 1962. - 86 p. : ilustr.

1962: Gorkij, Maksim: Grivennik: la epizodo el la vivo de unu romantikulo / M. Gor'kij. [El la rusa trad. J. Jovlev]. - [Ivanovo, 1962]. - 14 folioj Originala titolo: Grivennik: epizod iz žisni odnogo romantika

1962: Gorkij, Maksim: Maljunulino Izergil / M. Gor'kij. [El la rusa trad. J. Jovlev]. - [Ivanovo, 1962]. - 20 folioj Originala titolo: Staruĥa Izergil

1962: Gorov, G.: Nigramara bordregiono de Burgas : gvidlibro / [G. Gorov]. - Sofio: Eld. de Fremdlingva Literaturo, 1962. - 62 p. : multaj ilustr.

1962: Haferkorn, Rudolf: Sciencaj, teknikaj kaj aliaj fakvortaroj en Esperanto / de R. Haferkorn. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1962]. - 18 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: E : V ; 1)

1962: Hajek, Josef: 75 Jahre "Weltsprache" Esperanto / von Josef Hajek. - [Darmstadt, 1962]. - 2 folioj

1962: Hastings and St. Leonards. - [London: The British Travel Association, 1962]. - 1 faldfolio : ilustr. (La britaj insuloj)

1962: Haudebine, M.: Utila manlibro pri Hindujo / de M. Haudebine. - Delhi: Hinda Instituto de Esperanto, [1962]. - 76 p. : ilustr.

1962: Hegelheimer, Alfred: Gedanken zur apostolischen Verordnung zur Förderung des Lateinstudiums und zum Problem einer gemeinsamen europäischen Sprache / [Alfred Hegelheimer]. - [Unter Tullnerbach, 1962]. - 7 folioj : bibliogr. folio 7

1962: Henderson, Dorothy M.: One language for the world / Dorothy M. Henderson. - [S.l.], 1962. - 11 p. : ilustr.

1962: Hibbert, Gerald K.: La esenco de la kvakerismo / Gerald K. Hibbert. Trad. M. Wajsblum. - Londono: Kvakera Esperantista Societo, 1962. - 37 p.

1962: Hintze, Sven: Försök med äpple vid Ranna / av Sven Hintze. - Lund: Ohlsson, 1962. - 17 p. : ilustr., grafikaĵoj, bibliogr. p. 17 - 18, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 141) Paralela titolo: Testoj pri pomoj ĉe Ranna

1962: Hori, Shoichi: Ekologia studo de desmidoj en la torfokampoj de Mezjapanujo / de S. Hori; T. Ito kaj T. Saito. - Repr. from "Science report of Gunma University" ; 1962, 3 [Tokyo, 1962]. - 15, [6] p. : ĉefe ilustr.

1962: Huahia: El ĉina pentrarto : por celebro de la kvina jaro de la reapero de nia EPĈ / [Huahia]. - [Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1962]. - [17] folioj : multaj ilustr.

1962: Humbert, Jean: La interpretisto / Jean Humbert. - Bienne: Ed. du Panorama, [1962]. - 195 p.

1962: Jarlibro <SAT> / Sennacieca Asocio Tutmonda. - Paris [k.a.]: S.A.T., Adresaro <SAT>SAT-adresaro

1962: Jensen, Reinhold: Katalogo pri porokazaj Esperanto markoj / kompil. de Reinhold Jensen. - Silkeborg: Nova Espero, 1962. - 68 folioj

1962: Johansson, Emil: Förvaringsförsök med äpple och päron av 1959, 1960 och 1961 ars skörd / Emil Johansson och Mari Pääsuke. - Kristianstad: Kristianstads Boktryckeri Aktiebolag, 1962. - 27 p. : ilustr., bibliogr. p. 26 - 27, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 146) Paralela titolo: Eksperimento pri fridkonservado de pomo kaj piro en Alnarp 1959 - 1961

1962: Johansson, Emil: Gödslingsförsök med hallon vid Alnarp 1955 - 1961 / av Emil Johansson. - Lund: Ohlsson, 1962. - 10 p. : ilustr., bibliogr. p. 10, esumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 143) Paralela titolo: Testo pri sterkado de frambo en Alnarp

1962: Johansson, Emil: Gödslingsförsök med plommon vid Alnarp och Ugerup 1947 - 1961 / av Emil Johansson. - Lund: Ohlsson, 1962. - 22 p. : bibliogr. p. 17 - 18, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 140) Paralela titolo: Testoj pri sterkado de prunarboj en Alnarp kaj Ugerup 1947 - 1961

1962: Johansson, Emil: Sort- och grundstamförsök med äpple i Sverige 1945 - 1961 / av Emil Johansson. - Lund: Ohlsson, 1962. - 24 p. : ilustr., bibliogr. p. 24, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 144) Paralela titolo: Vario- kaj baztrunkotestoj pri pomo en Svedujo 1945 - 1961

1962: Kamp Prijatelja Mira na obali Jadrana / [ured.: Erik E. Salberg; Gabrijel Divjanovic. Prijevod tekstova: Emilija Lapenna; Milovan Ljubic]. - Izvanr. izd. Zagreb: [Hrvatsko Prirodoslovno Druŝtvo], 1962. - 46 p. : ilustr. Paralela titolo: Kampadejo de Pacamikoj sur la bordo de Adriatiko

1962: Kerner, Adolf Abramoviĉ: Esperanto v 12 urokaĥ / A. A. Kerner. - Blagoveŝĉensk: Amurskoe Knižnoe Izd., 1962. - 135 p.

1962: KONFLIKTO UEA - HANS JAKOB . - [Div. lokoj, 1962/1965] : multobligaĵoj Esperantaj Enhavas: Woessink, J.: Konfidenca raporto de s-roj J. Woessink kaj J. J. Sturzenegger al la prezidanto de UEA pri ilia laboro farita inter 25.5.1962 kaj 27.5.1962 en Ĝenevo koncerne al la fondaĵo Hodler kaj s-ro H. Jakob... Jakob, Hans: Kion devas scii la esperantistaro: kio nun okazis kaj kio okazos en Ĝenevo...

1962: La kultura vivo de la ĉinaj laboristoj kaj oficistoj / kompil. de la Tutĉina Federacio de Sindikatoj. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1962. - [72] p. : multaj ilustr.

1962: Kunze, Frank: Esperanto: die internationale Sprache von morgen! / [Red. und verantw.: Frank Kunze]. - [Hamburg, 1962]. - 20 p. Die Zukunft hat schon begonnen!

1962: Lamm, Robert: Klassificerande försök med köksväxter 1959 - 1961 / av Robert Lamm, Gösta Tometorp och Hans Avall. - Lund: Ohlsson, 1962. - 25 p. : bibliogr. p. 25, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 142) Paralela titolo: Klasifikantaj testoj pri legomoj 1959 - 1961

1962: Lamm, Robert: Lokala sortförsök med blomkal 1958 - 1960 / av Robert Lamm. - Lund: Ohlsson, 1962. - 23 p. : grafikaĵoj, bibliogr. p. 22 - 23, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 145) Paralela titolo: Lokaj variotestoj pri florbrasiko en 1958 - 1960

1962: Lapenna, Ivo: Dokumentoj okaze de la 75-jara datreveno de Esperanto / [Ivo Lapenna]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1962. - 2 p. (CED : Int ; 14)

1962: Lapenna, Ivo: Enketo pri la lernejoj, en kiuj Esperanto estas instruata en la lerneja jaro 1962/1963 / [Ivo Lapenna]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1962. - [3] folioj (CED : Int ; 17)

1962: Lapenna, Ivo: Kelkaj aspektoj de la lingva problemo en internacia publika juro kaj kompara juro / de Ivo Lapenna. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentaro, [1962]. - 7 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : II ; 2)

1962: Lapenna, Ivo: "La Fundamento de nia lingvo devas resti por ĉiam netuŝebla" : (El "Antauparolo al la Fundamento") / Ivo Lapenna. - Wembley, 1962. - 9 folioj

1962: Lapenna, Ivo: La lingva problemo en la internaciaj rilatoj / de Ivo Lapenna. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentaro, [1962]. - 21, 3, 3, 3 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : II ; 1)

1962: Lapenna, Ivo: Utiligo de la materialoj prezentitaj al la Unua Internacia Konferenco pri la Lingvo Problemo en la Scienco / [Ivo Lapenna]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1962. - [1] p. (CED : Int ; 16)

1962: Laudezira kalkulo de Kennedy. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1962. - 25 p.

1962: Lelotte, Fernando: La rolo de la virgulino Maria en nia katolikismo / verkis F. Lelotte. El la franca trad. Leotado de Ruyver. - Bierbeek: Fratoj de l' Karitato, [1962]. - 16 p.

1962: Lenander, Sven-Erik: Försök med cyclamen / av Sven-Erik Lenander. - Kristianstad: Kristianstads Boktryckeri Aktiebolag, 1962. - 30 p. : bibliogr. p. 30 - [31], resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 148) Paralela titolo: Testo pri ciklameno

1962: Leslie, J. W.: Elingita glavo / Verdiro. La artikolojn selektis C. D. A. Capp. [Enkonduko de W. A. Gething]. - La Laguna: Régulo, 1962. - 147 p. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 14)

1962: Lindqvist, Carl: Ferio kun la morto : originala kriminalromano / C. Lindqvist. - 2. eld. Aabyhoj: Dansk Esperanto-Forlag, 1962. - 70 p.

1962: Lund : Sweden / Schweden. - [Lund: Turisttrafikförening, 1962]. - 1 faldfolio : ilustr., mapskizo

1962: Lundquist, F. T.: Ŝipestro rakontas : rakontoj el la marista vivo originale verkitaj / de F. T. Lundquist. - Malmö: Eldona Societo Esperanto, [1962]. - 46 p.

1962: Makkink, G. F.: Vijf jaren lysimeteronderzoek : een hydrologische studie / G. F. Makkink. - [Wageningen]: Centrum voor Landbouwpublikaties en Landbouwdocumentatie, [1962]. - XII, 241 p. : ilustr. grafikaĵoj, bibliogr. p. 232 - 241, resumoj en la angla kaj Esperanto (Instituut voor Biologisch en Scheikundig Onderzoek van Landbouwgewassen : Mededeling ; 209)

1962: Manual for Esperanto clubs. - [Hillsborough, Calif.]: Esperanto Leaguue for North America ; Esperanto Information Center, [1962]. - 27, 5 folioj

1962: Marenĉin, Z.: Latentaj nombrofenomenoj en la Sankta Skribo / Kling-Klang. - [Stockholm]: Eld. Nova Mondo

1962: Martinus: Internacia mondregno kreiĝanta / Martinus. [Trad. Peter Zacho]. - Kopenhago: Martinus Instituto, 1962. - 88 p. Originala titolo: Et internationalt verdensrige under skabelse

1962: Martinus: Logiko / Martinus. [El la dana originalo trad. Ib Schleicher]. - Kopenhago: Martinus Instituto, 1962. - 196 p. Originala titolo: Logik

1962: Matrikel: Kristliga Esperantoförbundet / Kristana Esperantista Ligo Internacia = KELI = Kristliga Esperantoförbundet. - [Örebro ; Östansjö: Kristliga Esperantoförbundet]

1962: Mau Zedong: La nuna situacio kaj niaj taskoj / Mau Zedong. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1962. - 41 p.

1962: Mau Zedong: Paroladoj ĉe la literatura kaj arta kunsido en Jan-an / Mau Zedong. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1962. - 47 p.

1962: Memoraĵoj pri Ho Chi Minh / trad. la geesperantistoj de E. Klubo de Hanojo. - Hanojo: Fremdlingva Eld., 1962. - 250 p., 2 faldfolioj : ilustr., mapoj

1962: Mori, Rintaro: Rakontoj / de Oogai. Trad. el la japana lingvo Teruo Mikami; Miyamoto Masao; Kikunobu Matuba; Nozima Yasutaro. [Enkonduko: Ivo Lapenna. Postparolo: Miyamoto Masao]. - Tokio: Japana Esperanto-Instituto, [1962]. - 116 p. : ilustr. (Serio Oriento - Okcidento ; 2)

1962: Mostra artisti Apuani a Bad Kissingen / [la katalogon red. Mario Cagetti. Esperantlingve trad. Catina Dazzini]. - Bad Kissingen: Mostra Artisti Apuani a Bad Kissingen, 1962. - [82] p. : multaj ilustr. Paralela titolo: Ausstellung Apuanische Künstler in Bad Kissingen. Ekspozicio Apuanaj artistoj en Bad Kissingen

1962: Moth, Poul: Lärebog i Interlingua / ved Poul Moth. - Odense: Dansk Interlingua- Union, 1962. - 55 p. : ilustr.

1962: La muelejoj de la meti-lernantoj. - [Creuse: Le Moulin des Apprentis, 1962]. - [16] p. : multaj ilustr.

1962: Neergaard, Paul: Zycie roslin / Paul Neergaard. Przetl. z esperanto Anna i Isaj Dratwerowie. Ilustr.: Mads Stage. - Warszawa: Wiedza Powszechna, 1962. - 120 p. : ilustr. Originala titolo: La vivo de plantoj

1962: Nguyen Huy Tuong: La kampanjo Kao Lang : (memoraĵoj) / Nguyen Huy Tuong. [Trad. Nguyen Minh Kinh; Nguyen Minh Tung]. - Hanojo: Fremdlingva Eld., 1962. - 117 p. : mapskizo

1962: Nia heroa popolo : rakontoj pri la revolucia vivo de la popolgvidantoj kaj batalantoj de Vjetnamio / [trad. la geesperantistoj de la E-klubo de Hanojo]. - Hanojo: Fremdlingva Eld., 1962. - 265 p.

1962: The Nixon Esperanto vocabulary : English-Esperanto, Esperanto-English / compiled for the Society of British Esperantist Teachers by E. W. Tegg and J. H. Sullivan, C. W. Veness and J. C. Wells. - [London]: Society of British Esperantist Teachers, [1962]. - 178 p.

1962: Nova vortaro Esperanta-ĉina. - [S.l.], 1962. - VI, 327 p.

1962: Okamoto, Fuishiki: Universal auxiliary language Babm / Fuishiki Okamoto. - 1. ed. Tokyo: author, 1962. - XII, 144 p. The simplest universal language: Babm

1962: Ossaka, Kenĵi: Mekanismo : kurso fundamenta / K. Ossaka kaj S. Takata. - [S.l., 1962]. - 260 p. : grafikaĵoj

1962: Pejzaĝoj de Ĉinio / elektis red. de Ĉina Fotografio. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1962. - [56] p. : multaj ilustr.

1962: Pepu, birdanoj : kantaro de "La alta flugo" / [Stefano]. - [Regensburg, 1962]. - 71 p. : ĉefe muziknotoj

1962: Primeiro manual de Esperanto / trad. autorizada pela Librairie Centrale Espérantiste do 550ø milhar da ed. francesa, conforme direitos concedidos a Ismael Gomes Braga. - 7. ed. em português Rio de Janeiro: Fed. E. Brasileira, 1962. - 64 p.

1962: Raporto de la estraro de Universala Esperanto-Asocio / Universala Esperanto-Asocio. - Genève ; Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio

1962: Resumoj kaj kompleta traduko de 3 artikoloj el la "Jaarboek ..." (Jarlibro ...) / trad. G. F. Makkink. - Wageningen: Instituto por Biologia kaj Kemia Esploro de Agrikulturaj Plantoj (Instituto por Biologia kaj Kemia Esploro de Agrikulturaj Plantoj : Verslagen) Resumoj kaj klarigoj de tabeloj kaj figuroj kaj kompleta traduko de 2 artikoloj el la "Jaarboek ..." (Jarlibro ...) Enhavas: Makkink, G. F.: La potenciala vaporiĝo de mallonga greso kaj akvo... Gmelig Meyling, H. D. = Meyling, H. D. Gmelig: La fiziologiaj kauzoj de diferencoj en la produktado de avenrasoj... Wind, J.: Altnombraj grasacidoj en la nutraĵo kaj ilia kunlaboro ĉe la okazo de hipomagneziemo en la paŝtejo... Bodlaender, K. B. A.: La prevento de virusinfekto ĉe semterpomoj per kreskobremsaj rimedoj... Sevenster, S.: Diferencoj en enhavo da seka substanco inter kelkaj gramenacaj specioj kaj tipoj... Kruijne, A. A.: Diferencoj en konsisto de la nederlandaj gresejoj lau tero kaj uzado... Hoogers, B. J.: La kreskociklo de akvoplantoj... Doeksen, J.: Kelkaj spertoj pri pomarboj en solvaĵkultivo...

1962: Rétot, M.: De Parizo al Pirenea montaro / M. Rétot. - 1962. - 32 p. : ilustr., multaj mapskizoj (Turismo per Esperanto en Franclando)

1962: Rétot, M.: Esperanto-parolata adresaro de la entreprenoj kiuj uzas Esperanton : hoteloj, restoracioj, magazenoj, automobilejoj, informejoj k.t.p. / M. Rétot. - Esperanto parolata

1962: Rixius, A.: Neelmezurebla ni laudegas vin : preĝoj por ĉiuj kristanoj en la spirito de la ĥrisostomo-liturgio kaj de nenomitoj / [la tekston prizorgis A. Rixius. La Esperantan trad. faris A. Stalherm]. - 8. eld. Zürich ; Paderborn [k.a.]: Thomas-Eld. ; Schöningh, 1962. - 32 p.

1962: Rostand, Jean: Tio, kion mi kredas / Jean Rostand. El la franca trad. Pierre Berlot. - Parizo: Unuiĝo Franca por Esperanto, 1962. - 39 p. Originala titolo: Ce que je crois

1962: Sadler, Victor: Budhisma terminaro / kompil. Victor Sadler. - 1. eld. Kandy, Cejlono: Buddhist Publ. Soc., 1962. - 11 p. : bibliogr. p. 2

1962: Schmidt, Johann: Erste vollständige Zeitschriften-Liste des Volapük / von Johann Schmidt. - Weisskirchen am Taunus, 1962. - 9 folioj Paralela titolo: Lised lölöfik balid periodagasedas Volapükik

1962: Sekelj, Tibor: The international language Esperanto, common language for Africa, common language for the world / by Tibor Sekelj. [Transl. from the International Language by John Wells]. - Rotterdam: Universal Esperanto-Association, 1962. - 11 p.

1962: Sekelj, Tibor: La langue internationale Espéranto, la langue commune pour l' Afrique, la langue commune pour le monde entier / par Tibor Sekelj. [Trad. de la Langue Internationale par Suzanne Minault]. - Rotterdam, 1962. - 12 p.

1962: Serrano Lopez, José: Curso de Esperanto : dedicado a Metziko y a los pueblos de habla castellana / por J. S. L. - Metziko - Tenochtitlan: Asociacion Metzikana de Esperanto, 1962. - 4 p.

1962: Ŝimka, Alois: Vizitu urbon Jihlava / [Alois Ŝimka. El la ĉeĥa trad. F. Tichy kaj L. Izák]. - [Jihlava: Odbor Ŝkolství a Kultury Mêstského Národního Vyboru, 1962]. - [8] p. : multaj ilustr.

1962: Ŝkrljac, Ferdo: Basnice za male i odrasle / Ferdo Ŝkrljac. Iz hrvatskog preveo: Josip Velebit. Ilustr. Ivan Veĉenaj. - Zagreb, 1962. - [52] p. : ilustr. Paralela titolo: Fabletoj por etuloj kaj plenkreskuloj

1962: Specimene : parodioj kaj pastiĉoj / Henri Baupierre. Kun tri koloraj dekoracioj de Gérard Jaques kaj unu nigra de Manolo Millares. - La Laguna: Régulo, 1962. - 131 p. : ilustr. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 11)

1962: Sprachführer Esperanto / [Bearb.: Frits Lamp]. - [2. Aufl.] Köln-Marienburg: Polyglott-Verl., [1962]. - 30 p. (Polyglott-Sprachführer ; 105) Polyglott Sprachführer Esperanto

1962: Steiner, Hugo: La scienca instituto de la Internacia Lingvo : la Internacia Esperanto-Muzeo en Wien / [Hugo Steiner]. - [Wien, 1962]. - 5 folioj

1962: Sutkovoj, V. G.: Esperanto-russkij slovar / V. G. Sutkovoj. - Izd. 2., stereotipnoe Leningrad: Izd. Universiteta, 1962. - 189 p.

1962: Taymans, Georges: Ĉu estas vere... ke la katolikismo malestimas la korpon? / franclingve verkis Georges Taymans. Esperantigis Leotado de Ruyver. - Bierbeek: Fratoj de l' Karitato, [1962]. - 24 p.

1962: Tell, Leander: Die Höhlentypen Schwedens : mit Zusammenfassungen in English, Esperanto, Français, Svenska / Leander Tell. - Norrköping: Centrocommerce, [1962]. - 23 p. : ilustr., bibliogr. p. 20 - 21, resumoj en la angla, Esperanto, franca, sveda (Arkiv for Svensk Grottforskning ; 2) (Archives of Swedish Speleology ; 2) ŝlosilvorto(j): grotoj: Svedio; Svedio: grotoj

1962: Thorsen, Poul: Esperanto: som supplerende fag i eksamensskolen : et forsog i III-IV em, Randersgades skole, Köbenhavn, 1960-62 / ved Poul Thorsen. - [Köbenhavn, 1962]. - 14 folioj

1962: Tometorp, Gösta: Radavstandsförsök med konservärter / av Gösta Tometorp. - Kristianstad: Kristianstads Boktryckeri Aktiebolag, 1962. - 15 p. : bibliogr. p. 15, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 147) Paralela titolo: Testo pri vicinterspaco de preservpizo

1962: Tran Do: Djen Bjen Fu : rakonto / Tran Do. [Trad.: Nguyen Minh Kinh; Nguyen Minh Tung; Fam Kuang Dan]. - Hanojo: Fremdlingva Eld., 1962. - 89 p.

1962: Ubaldi, Pietro: La verko : ĝenerala teorio pri la kono : sintezo / Pietro Ubaldi. [La esperantigon de tiu ĉi broŝuro ni ŝuldas al Victor Luis Cao kaj Francisco Mario Caimi]. - Kameoka: Oomoto Centra Oficejo, 1962. - 23 p. : ilustr.

1962: Upsala. - [Uppsala: Turisttrafika Societo, 1962]. - [8] p. : ilustr., mapskizo

1962: Vizitu ĉarmegan Kopenhagon : kaj la 47-an Universalan Kongreson de Esperanto. - [S.l., 1962]. - 7 p. : ilustr.

1962: Wannemakers, H. G.: Propraj nomoj de sanktuloj kaj sanktulinoj : latine - Esperanto / H. G. Wannemakers. - Tilburg: Internacia Katolika Informejo, 1962. - 33 folioj : bibliogr. folio 31 ([Serio de I.K.I. ; 1])

1962: Werner, Ernst: La socialaj rajtoj de la laboristaro en Austrio : parolado : SAT-Kongreso 1962 / Ernst Werner. - [1962]. - 16 folioj

1962: Wien <titolo fikcia> / [trad. Hugo Steiner]. - 1962. - 1 faldfolio

1962: Wingen, Hans: Wörter der Gegenwart : Deutsch - Esperanto / Hans Wingen. - Limburg/ Lahn: Vereinsdruckerei, 1962. - 55 p. Paralela titolo: Aktuala terminaro

1962: Wingen, Wilhelm: Esperanto in der Tasche : ein Sprachführer für alle Gelegenheiten des täglichen Lebens / Wilhelm und Hans Wingen. - 2., erw. Aufl. Limburg/Lahn: Esperanto-Verl., 1962. - 48 p.

1962: Wüster, Eugen Bernhard Caspar: Vereinfachung der Groszschreibung : durch Beseitigung willkürlicher Kleinschreibungen / Eugen Bernhard Caspar Wüster. - Wien: Verl. Verein "Muttersprache", 1962. - 39, [30] p. (Muttersprache. Schriftenreihe des Vereines "Muttersprache" ; 8)

1962: Wuppertal. - [Wuppertal: Presse- und Werbeamt, 1962]. - 1 faldfolio : multaj ilustr., mapskizo

1962: Ytong. - [Stockholm: Ytong International AB, 1962]. - [8] p. : multaj ilustr.

1962: Zamenhof, Ludwik Lazar: Lingvaj respondoj, konsiloj kaj opinioj pri Esperanto / L. L. Zamenhof. Edit.: G. Waringhien. - 6. eld. Marmande: Esperantaj Francaj Eldonoj, 1962. - X, 130 p.

1962: Zamenhof-fotoj. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1962. - [1] p., 9 folioj (CED : Int ; 15)


1963

1963: The 47th Universal Congress of Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1963]. - 5, 5 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : II ; 14)

1963: 48a Universala Kongreso de Esperanto: Sofio, 3 - 10 Augusto 1963 / Universala Esperanto-Asocio. - Rotterdam: UEA

1963: Adresaro de K.E.L.I. / KELI = Kristana Esperantista Ligo Internacia. - [Den Haag: KELI], Kristana Esperantista Ligo Internacia: adresaro

1963: Andersen, Hans Christian: Fabeloj : plena kolekto / H. C. Andersen. Trad. L. L. Zamenhof. [Originalaj ilustr. de Antoni Uniechowski]. - Bruselo: Heroldo de Esperanto

1963: Avall, Hans: Lagringsförsök med kalväxter / av Hans Avall. - Kristianstad: Kristianstads Boktryckeri Aktiebolag, 1963. - 41 p. : ilustr., grafikaĵoj, bibliogr. p. 41, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 149) Paralela titolo: Testoj pri konservado de brasikoj

1963: Baghy, Gyula: Eszperantó: nyelvkönyv tanfolyamok és magántanulók számára / Baghy Gyula. - 4. kiad. Budapest: Tankönyvkiadó, 1963. - 199 p. : ilustr.

1963: Bjurman, Barbro: Tre sort- och grundstamförsök med äpple vid Alnarp 1939 – 1961 / av Barbro Bjurman. - Kristianstad: Kristianstads Boktryckeri Aktiebolag, 1963. - 18 p. : grafikaĵoj, bibliogr. p. 18, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 150) Paralela titolo: Tri vario- kaj baztrunkotestoj pri pomo en Alnarp 1939 – 1961

1963: Božena Nêmcová : malgranda monografio / [el la franca (Hoffmeister) kaj ĉeĥa trad. kaj kunordigis J. M. Havlik. La versojn esperantigis Jiři Kořinek]. - [Praha: Osvêtovy Ustav, 1963]. - 19 p.

1963: Braga, Ismael Gomes: Curso de Esperanto pela Biblia / Ismael Gomes Braga. - Rio de Janeiro: Cooperativa Cultural dos Esperantistas, [1963]. - 44 p.

1963: Brooke, Anthony: La estonteco de la homo : parolado / de Anthony Brooke. - Sofia: 48-a Universala Kongreso de Esperanto, 1963. - 16 p. Paralela titolo: The future of man : address

1963: Ĉeĥov, Anton Pavloviĉ: La rakonto de sinjorino N. N. / A. P. Ĉeĥov. [El la rusa trad. J. Jovlev]. - [Ivanovo, 1963]. - 15 folioj Paralela titolo: Rasskaz gospoži N. N.

1963: Ĉeĥov, Anton Pavloviĉ: Sinjorinoj / A. P. Ĉeĥov. [El la rusa trad. J. Jovlev]. - [Ivanovo, 1963]. - 12 folioj Paralela titolo: Damy

1963: Chou, Shu-ĵen: Noveloj / de Lusin. [Trad.: Elpin, I. Ko, Pandiŝo, S. J. Zee, Tikos, Venlo Fon kaj Yang Yongsen. Enkonduko de Je Jikjun]. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1963. - 463 p. : ilustr.

1963: Claramunt, Jose M.: El idioma auxiliar Esperanto / Jose Claramunt. - Madrid: Revista Calasancia, 1963. - p. 326 - 335 : resumoj en la angla kaj franca

1963: Czelicka, Eugenia: Podrecznik jezyka Esperanto / Eugenia Czelicka. [Red.: Boleslaw Nowinski]. - Warszawa: Polski Zwiazek Esperantystów, 1963. - II, 189, 2 p.

1963: Dante Alighieri: La Divina commedia / Dante Alighieri. Versione con testo ... di Giovanni Peterlongo. Ill. di Sandro Botticelli. - Milano: Ed. SIEI, [1963]. - LV, 709 p. : ilustr. (Serio Oriento - Okcidento : Eksterordinara Eldono) Paralela titolo: La Dia komedio

1963: De kie venis la malakordoj? : Respondo al k-doj Torez kaj aliaj : [ĉefartikolo de Renmin Ribao]. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1963. - 34 p.

1963: Dece-duo conversationes / version in Interlingua de B. C. Sexton. - New York, N.Y.: Storm Publ., 1963. - [28] p.

1963: Dece-duo conversationes / version in Interlingua de B. C. Sexton. - [Sheffield]: British Interlingua Society, 1963. - [28] p.

1963: Delaire, Pierre: L' edelvejso kaj la tri vagabondinoj : teatraĵeto / Pierre Delaire. Desegn. de Anne-Marie Lepère-Vannier. - [Orléans]: Esperantista Libro-Klubo "Edelvejso", 1963. - 55 p. : ilustr., bibliogr. Pierre Delaire p. [2]

1963: La Delto-plano. - [S.l.: Sekcio Informado de la Ministerio de Trafiko kaj Akvostato, 1963]. - 15 p. : ilustr., grafikaĵoj, mapoj

1963: Dettwiller, Jean: Signifo de la Euratomo-organizo en la Europa Unuiĝo / Jean Dettwiller. - Grenoble: Commissariat a l' Energie Atomique, 1963. - [17] folioj : mapskizo (Publication Originale en Langue Internationale ; 1)

1963: Dobrzynski, Roman: Prasa Esperancka / Roman Dobrzynski. - Warszawa: Uniwersytet Warszawski, Studium Dziennikarskie, Katedra Teorii i Praktyki Dziennikarstwa, 1963. - 112 folioj : bibliogr. folioj [111] – 112 Hochschulschrift: Warszawa, univ., diplomiĝa tezo, 1963

1963: El ĉina fotografia arto / kompil. de la red. de "Ĉina fotografio". - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1963. - 112 p. : ĉefe ilustr.

1963: Engholm, Stellan: Homoj sur la tero : romano / Stellan Engholm. - 2. eld. La Laguna: Régulo, 1963. - 487 p. (Stafeto. Bel-Literatura Eldonserio ; 21). Enhavas: Szilágyi, Ferenc: Stellan Engholm (1899-1960) : skizo enkonduka...

1963: Esperanto: junulkurso : suplemento. - Paris: SAT-Amikaro, [1963]. - 23 p. [Junul-kurso ilustrita] : suplemento

1963: Esperantsko-balgarski razgovornik / [teksta prev. na Esperanto Iv. Sarafov]. - Sofija: Nauka i Izkustvo, 1963. - 159 p. Paralela titolo: Esperanto-bulgara konversacilibro

1963: Esperantsko-balgarski reĉnik / Ivan Sarafov; Dimitar Simeonov; Kiril Georgiev; Simeon Ĥesapĉiev; Georgi Dimov. - Sofija: Nauka i Izkustvo, 1963. - 441 p. : bibliogr. p. [442] Paralela titolo: Esperanto-bulgara vortaro

1963: Farkas, Ernö: Kiu kion scias? / Helena Honesta. [Respondeca eld.: E. Farkas]. - Szeged: Paco Esperanto-Rondo, 1963. - 15 p.

1963: First international conference of schools in which Esperanto is taught. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1963]. - 6, 4, 2 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: B : IV ; 10)

1963: First International Conference on the Language Problem in Science and Learning. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1963]. - 3 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: J : II ; 1)

1963: Fiumedoro, Ali: Simplify-ed English: the easiest language for world use / by: Ali Fiumedoro. - [Boston, Mass.: World Language], 1963. - 1 faldfolio

1963: Fiumedoro, Ali: Sistemizd English: a world language / by Ali Fiumedoro. - [Boston, Mass.: World Language], 1963. - 1 faldfolio

1963: Flammer, Wilhelm: Katolika terminaro: Deutsch - Esperanto / kompil. de W. Flammer. - Tilburg: Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista <IKUE>, 1963. - 44 p. (Serio de I.K.I. ; 4)

1963: Friis, Lorenz: Esperanto laerebog : til brug i kursus og ved selvstudium / L. Friis. - 9. udg. Aabyhöj: Dansk Esperanto-Forl., 1963. - 132, 22 p.

1963: Fulcher, Fleming: English-Esperanto dictionary / by Fleming Fulcher and Bernard Long. - 3. ed. Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1963. - XVI, 336 p.

1963: Gazda, Vladimir: Základy medzinárodného jazyka Esperanto : uĉebené texty / Vladimir Gazda. - [Martin: Závodny Vybor ROH Turĉianskych Strojárni], 1963. - 47 p.

1963: Geochemistry of the Tamagawa hot springs : dedicated to Professor Eiiti Minami by his friends and students on his sixtieth birthday. - Tokyo, 1963. - XII, 225 p. : grafikaĵoj, mapskizoj Enhavas: Studo pri minerala grupo halotriĥitio kaj alunogeno ĉe termofontoj de Kelkaj novaĵoj kaj malnovaĵoj: precipe pri la maloftaj kemielementoj en Vira kaj virina magneto...Herbaĉ-amanto: Du sovaĝaj floroj... El varmaj fontoj precipitiĝas hokutolito kaj gutas hidrargo...

1963: Gi, Ĝihi: La bela Ĝuang-brokato / teksto de Gi Ĝihi. Bildoj de Jan Mejhua. Trad. de Zekun. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1963. - 60 p. : multaj ilustr.

1963: Gibson, Ella: Tri porinfanaj teatraĵetoj / Ella Gibson. - Oakville: Esperanto Press, 1963. - 57 p.

1963: Gingfan: Kiel Lu Ban majstriĝis / [bildoj de Hju Gengming kaj Ĉeng Guangji. Teksto de Gingfan. Trad. de Tikos]. - [Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1963]. - 18 p. : multaj ilustr.

1963: Glowacki, Aleksander: Pekoj de l' infaneco : novelo / Boleslaw Prus (Aleksander Glowacki). El pola lingvo trad. Antoni Grabowski. [La tekston reviz. Alojzy Turek]. - 2. Esp. eld. Kraków: Pola Esperanto-Asocio, Suda Regiono, 1963. - 60 p. : bibliogr. Antoni Grabowski p. [61] Originala titolo: Grzechy dziecinstwa

1963: Gode, Alexander: Cinco tesis para clavarlas en las paredes de Babel / Alexander Gode. - [New York, N.Y.: Science Service, División de Interlingua, 1963]. - [8] p.

1963: Gode, Alexander: Cinque theses a clavar ad le portas de Babel / Alexander Gode. - [New York, N.Y.: Science Service, Division de Interlingua, 1963]. - [8] p.

1963: Gomez Cruz, Alberto: Curso de Esperanto / Alberto Comez Cruz. - 3. ed. Guadalajara, Jal., 1963. 116 p.

1963: Grahn, Vilhelm: Tack vare Esperanto : noveller / av Vilhelm Grahn. - Stockholm-Vällingby: Kristna Novellens Förlag, [1963]. - 26 p.

1963: Granda Moravio / [esperantigis Josef Vondrouŝek]. - [Brno: Parko de Kulturo kaj Ripozo, 1963]. - [12] p. : ilustr., mapo

1963: Grimm, Hans-Jochen: Travivaĵoj de l' ĝibuleto / trad. kaj rerakontis: H. J. Grimm. - [Ploen: Grimm], 1963. - [16] folioj (Instigo al la Legado de la Valoraj Verkoj de l' Monda Literaturo ; 2) ([Eldon-Serio Vivantaj Juveloj ; 2]) Mil kaj unu noktoj

1963: Haga, Hideo: Filoj de Dio, adorantoj de Dio / Hideo Haga. - [Kameoka]: Eld. de Tensei-ŝa, [1963]. - 284 p. : multaj ilustr.

1963: Hamburg. - [Hamburg: Fremdenverkehrs- und Kongress-Zentrale, 1963]. - [16] p. : multaj ilustr.

1963: Hammer, Johan K.: Skolta kaj tenduma terminaro / kompil. J. K. Hammer. - [Zaandam]: Skolta Esperanto-Ligo, 1963. - 20 p., 4 faldfolioj : multaj ilustr.

1963: Hedberg, Gösta: Dubo kaj kredo / [Gösta Hedberg]. - [Östansjö]: Esperanto-Missionen, [1963]. - [4] p. (Evangelia Serio ; 11) (Esperanto-Missionen ; 11)

1963: Hirscher, Johann Baptist: Sintrompoj / J. B. Hirscher. [Esperanto-trad. de Wilhelm Flammer].- [Tilburg]: Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista, [1963]. - 36 p. (IKUE-Kajero ; 2) (Kristana Kulturo ; 2) Originala titolo: Selbsttäuschungen

1963: Hodgkins, L. Violet: Sovaĝaj plumoj / de L. Violet Hodgkin. Trad. el la angla de Nina Curtis.- [Londono]: Kvakera Esperantista Societo, 1963. - 16 p. : ilustr.

1963: Hoen, Nicolaas G.: Emile Peltier, apostolo de katolika esperantismo : biografio / verkita de N. G. Hoen. - [Tilburg]: Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista, [1963]. - 45 p. : ilustr. (IKUE-Kajero ; 1) (Kristana Kulturo ; 1)

1963: Hrynkiewicz, Adán: Kelkaj strofoj : kaj "La gauĉoj" / Diego Selso. - B. Aires, 1963. - 24 p. : ilustr. Enhavas: Sarmiento, Domingo Faustino: La gauĉoj : (tradukaĵo el: "Fakundo (!), civilizo kaj barbareco...

1963: Huu Mai: La lasta altaĵo : romano (pri la batalo de Djen Bjen Fu) / Huu Mai. [Antauparolo de Hoang Van Thai]. - Hanojo: Fremdlingva Eld., 1963. - 366 p., 1 faldfolio : mapo

1963: Indekso de semoj : bulboj kaj vivaj plantoj / Botanika Ĝardeno de Veterinara Universitato <Brno>. - Brno: Botanika Ĝardeno de Veterinara Universitato

1963: Instruado de Esperanto en lernejoj: 1962/1963. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1963]. - 14, [1] p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: B : IV ; 9) Paralela titolo: The teaching of Esperanto in schools: 1962/1963

1963: Internacia Konferenco de la Lernejoj en kiuj Esperanto estas Instruata : sub auspicio de Jugoslavia Nacia UNESKO-komisiono. Beograd, Jugoslavio, 28 7 - 1 8 1963 / [red. A. Sekelj]. - [Beograd, 1963]. - 115 p. Referatoj por la konferenco Enhavas: Williams, Norman: Modernaj instruhelpiloj en la instruado de Esperanto kaj ilia uzo... Neergaard, Paul: Kreado de Esperanto-instruistaro - la ŝlosilproblemo de Esperanto-instruado... Setälä, Vilho: E-lernolibroj por gelernantoj, iliaj bonaj kvalitoj kaj mankoj... Erbetta, Marcel: "Grajnoj en vento" - nova pedagogia formo de interlerneja kunlaboro de gelernantoj... Smykalski, Jan: La formo de kunlaboro kun la instruistoj de fremdaj lingvoj kaj utiligo de iliaj spertoj... Dimov, Georgi Ĥristo: Esperanto en la edukado de moralaj, sociaj, intelektaj kaj aliaj pozitivaj ecoj de la juna homo... Lapenna, Ivo: La nuna stato de la instruado de la internacia lingvo en la lernejoj... Toczyski, Józef: Planado de instrumaterialo en la lernejoj... Lentaigne, Léo: La Freinet-movado kaj Esperanto... Thorsen, Roma: Kiel povas Esperanto servi al aliaj lernej-fakoj?... Stefanoviĉ, Vlada: Helpo de Esperanto al diverslandaj blindaj esperantistoj... Ribot, André: Porinfana belarta kaj aldoninstrua E-literaturo, ĝiaj taskoj kaj aspekto... Markarian, Raif Hubert Marker: Aktivaj metodoj en Esperanto-instruado... Albault, André: Faka literaturo kaj fakaj gvidlibroj por Esperanto-instruado... Sullivan, John Herbert: Projekto "geonkloj esperantistaj" – nova manifestiĝo sur pedagogia kampo... Dazzini, Catina Giulia: La celo, principoj, enhavo kaj formoj de eksterlernejaj aktivecoj de gelernantoj kiuj lernas Esperanton... Ĝalinac, Stevan: Esperanto-rondo en la lernejoj - ĝia kunlaboro kun aliaj lernejoj au eksterlandaj organoj kaj organizaĵoj... Dedieu, Jeanne: Organizita kaj sistema kunlaboro de E-instruistaro en la mondo kaj la celoj de Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj (ILEI)... Zlatnar, Peter: Rolo de Esperanto-movado por enkonduko de internacia lingvo en lernejojn... Zlatnar, Svobodan: Rolo de la Tutmonda Esperantista Junulara Organizo en la Lerneja Kampanjo...

1963: International technical vocabulary / International Technical Committee for the Prevention and Extinction of Fire. - [S.l.]: International Technical Committee for the Prevention and Extinction of Fire, 1963. - 163, 5 p.: libro angla, germana, franca, Esperanta, plurlingva

1963: Johano <papo, XXIII>: La surtera paco : encikliko / de Johano XXIII. [Por la eld. de ĉi tiu encikliko en Esperanto kunlaboris: W. Flammer; H. Roosen; Truus Durenkamp; Leotado de Ruyver]. - [Tilburg]: Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista, 1963. - 61 p. : ilustr. (IKUE-Kajero ; 3) (Kristana Kulturo ; 3) Originala titolo: Pacem in terris

1963: Jonsson, Thorsteinn: Sub stelo rigida / Thorsteinn frá Hamri. Prologo kaj trad. de Baldur Ragnarsson. - La Laguna: Régulo, 1963. - 131 p. : ilustr. (Stafeto : Beletraj Kajeroj ; 21) Originala titolo: Tannfé handa nyjum heimi <Esp.> ; Lifandi manna land

1963: Juste, Andreas: Soneti : originale kompozit in Idolinguo / Andreas Juste. - Hoting: Sueda Ido-Federuro, 1963. - 22 p.

1963: Kalocsay, Kálmán: Lingvo stilo formo : studoj / K. Kalocsay. - [Oosaka]: Librejo Pirato, [1963]. - 142 p.

1963: Kantoj de sovetaj komponistoj / [elrusigis K. Gusev; N. Poljakova]. - Moskvo, 1963. - 43 p.

1963: Karvaŝ, Peter: Meteoro : teatraĵo en 3 aktoj / Peter Karvaŝ. Trad. Vladimir Gazda. [Red. Josef Grajciar]. - Bratislava: DiLiZa, 1963 ; [1964]. - 60 p. Originala titolo: Meteor

1963: Kato, Seichi: Lernolibro pri oftalmologio / verkita de Seiiĉi Kato. Korektita de Andreo Albault. - [2. reviz. eld.] Nagano: Shinkjo Presejo, [1963]. - 123 p. : ilustr.

1963: Kavka, Josef: Pri la subakvaj vulkanfenomenoj de la nordbohemia terciara lagbaseno / de Jozefo Kavka. - [El:] "Rondo scienca kaj teknika" ; 1963, 1 [S.l., 1963]. - [4] p. : bibliogr. p. [4]

1963: Kawamura, Sin'itiro: Studoj pri ameloj de legumenoj / Sin'itiro Kawamura. - Mikityo: Faculty of Agriculture, Kagawa University, 1963. - 49 p. : ilustr., grafikaĵoj, bibliogr. p. 46 – 49 (Memoirs of Faculty of Agriculture, Kagawa University ; 1963, 3)

1963: Kawasaki, Naokazu: Elementoj de Esperanto / Naokazu Kawasaki. - Tokyo: Daigakusyorin, [1963]. - 173 p.

1963: Komentario pri la deklaro de la komunista partio de Usono. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1963. - 16 p.

1963: Kraus, Hugo: Feliĉigaj ferioj : bildlibro pri la Esperanto-golfo Primoŝteno / Hugo Kraus. - [Primoŝten: Turisma Societo, [1963]. - [64] p., 1 faldfolio : multaj ilustr. Paralela titolo: Vacances heureuses : au golfe de l' Esperanto a Primoŝten. Beglückende Ferien : ein Bildbuch über die Esperanto-Bucht Primoŝten

1963: Kunowski, Felix von: Sprechspur für alle Sprachen und Mundarten / Felix v. Kunowski. - Detmold: Kunowski

1963: Kurso de Esperanto. - 1. eld. [Sao Paulo]: Ed. da Fraternidade, 1963. - 100 p. : ilustr., muziknotoj

1963: Lamm, Robert: Klassificerande försök med köksväxter 1960 - 1962 / av Robert Lamm, Gösta Tometorp och Hans Avall. - Kristianstad: Kristianstads Boktryckeri Aktiebolag, 1963. - 25 p. : bibliogr. p. 25, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 152) Paralela titolo: Klasifikaj testoj pri legomoj 1960 – 1962

1963: La landlima problemo inter Ĉinio kaj Hindio. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1963. - 133 p., [13] faldfolioj : multaj mapoj

1963: Lapenna, Ivo: The language problem in international relations / by Ivo Lapenna. - Rotterdam: Universal Esperanto Association, Research and Documentation Centre, 1963. - 24 p. : ilustr., bibliogr. p. 19 (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : II ; 2)

1963: Lapenna, Ivo: Statistiko pri la lernejoj en kiuj Esperanto estis instruata en 1962/1963 / [Lapenna]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1963. - [1] p.(CED : Int ; 19)

1963: Larsson, Gunny: Äppleförsök vid Öjebyns försöksstation 1946 - 1961 / av Gunny Larsson. - Kristianstad: Kristianstads Boktryckeri Aktiebolag, 1963. - 28 p. : multaj ilustr., bibliogr. p. 28, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 151) Paralela titolo: Testoj pri pom-varioj, -baztrunkoj, kaj -krucaĵoj en Öjebyn 1946 – 1961

1963: Larsson, Gunny: Sortförsök med jordgubbar vid Öjebyns försöksstation 1956 - 1962 / av Gunny Larsson. - Kristianstad: Kristianstads Boktryckeri Aktiebolag, 1963. - 17 p. : multaj ilustr., bibliogr. p. 17, resumoj en la angla kaj Esperanto (Meddelande fran Statens Trädgardsförsök ; 153) Paralela titolo: Variotestoj pri frago en Öjebyn 1956 – 1962

1963: Legat, Franz: Deutsch für jedermann : eine Sprech- und Sprachlehre / F. Legat. - Klagenfurt: Kärntner Druck- und Verlagsgesellschaft, [1963]. - VIII, 560 p. : ilustr.

1963: Lelotte, Fernando: Perspektivoj : aperturoj por la menso kaj por la koro / france verkis Fernando Lelotte. En Esperanton trad. Leotado de Ruyver. Reviz. H. G. Wannemakers. - Bierbeek: Fratoj de l' Karitato, [1963]. - 57 p.

1963: Leninismo kaj moderna reviziismo. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1963. - 18 p.

1963: Lindström, Harry: Timo - pro kio? / [Harry Lindström]. - [Östansjö]: Esperanto-Missionen, [1963]. - [4] p. (Evangelia Serio ; 12) (Esperanto-Missionen ; 12)

1963: Ljubljana : Slovenija - Jugoslavija : informations 1963. - [Ljubljana: Turistiĉno Druŝtvo, 1963]. - 15 p. : mapo

1963: Lorenz, Francisco Valdomiro: Esperanto sem mestre / Francisco Valdomiro Lorenz. Refundido pelo L. C. Porto Carreiro Neto. - 6. ed. Rio de Janeiro: Fed. E. Brasileira, [1963]. 396 p.

1963: MacCarthy, John A.: Bismuth plating on steel from alkaline electrolytes / by J. A. McCarthy. - [Repr. from "Metal finishing" ; 1963, V] [Westwood, NJ, 1963]. - [2] p. : bibliogr. p. [2]

1963: MacCarthy, John A.: Galvanizado de bismuto sur ŝtalon el alkalaj elektrolitoj / de J. A. McCarthy. - Monroeville, Penn., [1963]. - 5 folioj : bibliogr. folio 5

1963: MacCarthy, John A.: Metodo pri la produktiĝo de bel-aspektaj brunaj oksidaj kovraĵoj sur ŝtalo / de J. A. McCarthy. - Monroeville, Penn., [1963]. - 10, [12] p. : bibliogr. p. 10

1963: MacCarthy, John A.: Taksado pri modifita fericianida provo kiel indikilo pri la poraro en stanita ferlado / de J. A. McCarthy. - Monroeville, Penn., [1963]. - 9 p. : bibliogr. p. 9

1963: MacCarthy, John A.: A treatment for the production of decorative brown oxide coatings on steel / by J. A. McCarthy. - [Repr. from "Plating magazine" ; 1963, VII] [Newark, NJ: American Electroplaters' Society, 1963]. - 7 p. : ilustr., bibliogr. p. [8]

1963: Majstroverkaro de koreaj modernaj poetoj : memore al la 60-a jubileo de la naskiĝtago de Profesoro Eun Sang Lee. - Seoul, 1963. - 343 p. : ilustr.

1963: Malmgren, Margareta: Preĝo, S.O.S. kaj sekureco / Margareta Malmgren. - Östansjö: Esperanta Misio, [1963]. - 19 p. (Evangelia Serio ; 10) (Esperanto-Missionen ; 10)

1963: Matovĉik, Aug.: Cent jaroj de Matica Slovenská / A. Matovĉik; P. Liba. [La trad. prizorgis Esperanto-rondeto en Martin. Respondeca red.: Stefano Durovĉik]. - Martin: Matica Slovenská, 1963. - 30 p.

1963: Mau Zedong: Pri la ĝusta traktado de kontraudiroj interne de la popolo / Mau Zedong. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1963. - 60 p.

1963: Mimó Espinalt, Luis: Decidaj argumentoj : postparolo kun studo pri la participoj, komplementaj al la verko Perfekteco de la Esperantaj verboj / L. Mimó. - Sabadell ; Barcelona: Moreno Medrano, 1963. - 18 p.

1963: Moderna Pekino / kompil. de la Oficejo por Planado de Urba Konstruado de Pekino. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1963. - 112 p. : ĉefe ilustr.

1963: Moth, Poul: Interlingua-ordliste for skandinaver / ved Poul Moth. - Odense: Dansk Interlingua-Union, 1963. - 33 p.

1963: Murder in Perth. - Worthing: Concorde, [1963]. - [4] p.

1963: Nakadai, Itiro: Frazaro Esperanto-japana / Itiro Nakadai. - [Tokyo]: Japana Esperanto-Instituto, [1963]. - 37 p.

1963: Nakamura, Tazuo: La Esperanta verbosistemo : ata - ita / T. Nakamura. - [Osaka]: Kosmo, [1963]. - 30 p.

1963: Nakamura, Tazuo: Noo : (japana klasika dancdramo) / T. Mikami. - Kameoka: Oomoto, [1963]. - 15 p. : ilustr.

1963: Nguyen Kong Hoan: Senelirejo : romano / Nguyen Kong Hoan. [Trad. geesperantistoj de E-klubo de Hanojo. Reviz.: Nguyen Minh Kinh]. - Hanojo: Fremdlingva Eld., 1963. - 278 p.

1963: Ni unuiĝu sur la bazo de la Moskva Deklaracio kaj Moskva Deklaro. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1963. - 32 p.

1963: Niemirow, Maria: Esperanto dla wszystkich : latwy, szybki, przyjemny : kurs jezyka miedzynarodowego / Maria Niemirow. - [Wyd. I] Warszawa: Polski Zwiazek Esperantystów, 1963. - 76 p.

1963: Okamoto, Yoshitsugu: Nova vortaro Esperanta-japana / [de Okamoto Joŝicugu. Radikale rekompilita kaj pligrandigita de Nukina-Yoshitaka kaj Miyamoto Masao]. - [Tokio: Japana Esperanto-Instituto, 1963]. - 14, 380 p.

1963: La origino kaj disvolviĝo de la malakordoj inter la gvidantoj de KPSU kaj ni : komento pri la malferma letero de la Centra Komitato de KPSU. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1963. - 64 p.

1963: Papakis, Georgo: Esperanta komerca korespondado : leteroj, frazeologio, kontraktoj / Georgo Papakis. - 1. eld. Athine, 1963. - 89 p.

1963: Parsons, Lavina M.: An Esperanto curriculum guide for elementary schools / by Lavina M. Parsons. - [S.l.], 1963. - 54 folioj : bibliogr. folioj 52 – 54, multobligaĵo angla, Esperanta

1963: Petriĉ, Mica: Slovensko-esperantski slovar / sestav. Mica Petriĉ. - Ljubljana: Mladinska Knjiga, 1963. - 558 p. Paralela titolo: Slovena-Esperanta vortaro

1963: Pettyn, Andrzej: Esperanto: podrecznik jezyka miedzynarodowego / Andrzej Pettyn. - Warszawa: Polski Zwiazek Esperantystów, 1963. - 140 p. : ilustr.

1963: Pollando. - Varsovio: Eld. Polonia, 1963. - 1 faldfolio : multaj ilustr., mapo

1963: Porter, William Sidney: La mano, kiu turmentas la mondon / O. Genri. [Trad. J. Jovlev]. - [Ivanovo, 1963]. - 22 folioj, manuskripto/manskribita Esperanta

1963: Pri la problemo de Stalin : dua komento pri la malferma letero de la Centra Komitato de KPSU. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1963. - 23 p.

1963: Privat, Edmond: Aventuroj de pioniro : [libro originale verkita en Esperanto] / Edmond Privat. [Enkonduka noto de Henri Vatré]. - La Laguna: Régulo, 1963. - 143 p. : ilustr. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 17)

1963: Privat, Edmond: Karlo : facila legolibro / Edmond Privat. Kun antauparolo de Marie Hankel. - 3. brazila eld. Rio de Janeiro: Brazila Esperanto-Ligo (Liga Brasileira de Esperanto), 1963. - 43 p.

1963: Privat, Edmond: The life of Zamenhof / by Edmond Privat. Transl. form the original Esperanto, by Ralph Eliott. - [3. ed.] Oakville: Esperanto Press, 1963. - 157 p. : multaj ilustr. Originala titolo: Vivo de Zamenhof <angla>

1963: Proletoj de ĉiuj landoj unuiĝu por oponi nian komunan malamikon : [ĉefartikolo de Renmin Ribao]. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1963. - 81 p.

1963: Proletoj de ĉiuj landoj unuiĝu por oponi nian komunan malamikon : [ĉefartikolo de Renmin Ribao]. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1963. - 24 p.

1963: Propono pri la ĝenerala linio de la internacia komunisma movado. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1963. - 108 p.

1963: Refoje pri la malakordoj inter k-do Togliatti kaj ni : pri kelkaj gravaj problemoj de leninismo en la nuna tempo / la red. de la gazeto "Ruĝa flago". - Pekino: Fremdlingva Eld., 1963. - 189 p.

1963: Reiersöl, Olav: Kelkaj konsideroj pri matematikaj terminoj en Esperanto / [Olav Reiersöl]. - [Oslo, 1963]. - 13 folioj

1963: Reiersöl, Olav: Plurlingva matematika terminaro / [Olav Reiersöl]. - [Oslo, 1963]. - 22 folioj : multobligaĵo Esperanta, angla, franca, germana, hispana, itala

1963: Report on the relations of Universal Esperanto Association (UEA) with UNESCO for the period 1958 - 1963. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1963]. - 8 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: C : III ; 9)

1963: Resumoj kaj kompleta traduko de 3 artikoloj el la "Jaarboek ..." (Jarlibro ...) / trad. G. F. Makkink. - Wageningen: Instituto por Biologia kaj Kemia Esploro de Agrikulturaj Plantoj (Instituto por Biologia kaj Kemia Esploro de Agrikulturaj Plantoj : Verslagen) Resumoj kaj klarigoj de tabeloj kaj figuroj kaj kompleta traduko de 2 artikoloj el la "Jaarboek ..." (Jarlibro ...) Enhavas: Makkink, G. F.: La potenciala vaporiĝo de mallonga greso kaj akvo... Gmelig Meyling, H. D. = Meyling, H. D. Gmelig: La fiziologiaj kauzoj de diferencoj en la produktado de avenrasoj... Wind, J.: Altnombraj grasacidoj en la nutraĵo kaj ilia kunlaboro ĉe la okazo de hipomagneziemo en la paŝtejo... Bodlaender, K. B. A.: La prevento de virusinfekto ĉe semterpomoj per kreskobremsaj rimedoj... Sevenster, S.: Diferencoj en enhavo da seka substanco inter kelkaj gramenacaj specioj kaj tipoj... Kruijne, A. A.: Diferencoj en konsisto de la nederlandaj gresejoj lau tero kaj uzado... Hoogers, B. J.: La kreskociklo de akvoplantoj... Doeksen, J.: Kelkaj spertoj pri pomarboj en solvaĵkultivo...

1963: Rétot, M.: Esperanto-parolata adresaro de la entreprenoj kiuj uzas Esperanton : hoteloj, restoracioj, magazenoj, automobilejoj, informejoj k.t.p. / M. Rétot. - Esperanto parolata

1963: Rian, Ragnvald: Norsk-Esperanto ordbok / Ragnvald Rian; Erling Anker Haugen. - Oslo: Esperantoforlaget, 1963. - 374 p.

1963: Ribillard, Jean: Vivo kaj opinioj de Majstro M'Saud / Jean Ribillard. Red. de Reto Rossetti. Kun antauletero de R. Fiquet. - La Laguna: Régulo, 1963. - 143 p. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 18)

1963: Rohden, Huberto: Imperativoj de la vivo : gvidlibro por nomoj dezirantaj la gloran liberon de la filoj de Dio / Huberto Rohden. Esperantigis Délio Pereira de Souza. - 1. eld. Rio de Janeiro: Asocio Esperantista, 1963. - 154 p.

1963: Roussel, Louis: Malfalsito ou Esperanto sans malfaçons / Louis Roussel. - Montpellier: auteur, 1963. - 30 p.

1963: Rugland, Gunnar: La vojo al mondpaco / Gunnar Rugland. - [Stockholm]: Eld. Nova Mondo,[1963]. - 40 p.

1963: Sadler, Victor: Esperanta-sinhala vortareto / Victor Sadler. - [Rotterdam]: Universala Esperanto-Asocio, 1963. - 28 p.

1963: Sandberg, David: Zorgo kiu liberigas / [David Sandberg]. - [Östansjö]: Esperanto-Missionen, [1963]. - [4] p. (Evangelia Serio ; 14) (Esperanto-Missionen ; 14)

1963: Sandgren, Karl-Olof: Kristana literaturo al okdek landoj / Karl-Olof Sandgren. - [Repr. el "Dia regno" ; 1963,4] Östansjö: Esperanto-Missionen, [1963]. - [8] p.(Esperanto-Missionen)

1963: Sarafov, Ivan Bonev: Uĉebnik po Esperanto / Ivan Sarafov; Simeon Ĥesapĉiev. - 5. stereotipo izd. Sofija: Nauka i Izkustvo, 1963. - 154 p. : ilustr., muziknotoj Paralela titolo: Lernolibro de Esperanto

1963: Sartre, Jean-Paul: La nauzo : romano / Jean-Paul Sartre. El la franca trad. de Roger Bernard. [Enkonduko: Ivo Lapenna]. - Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio, 1963. - 222 p. : ilustr. (Serio Oriento - Okcidento ; 3) Originala titolo: La nausée

1963: Schleicher, Ib: Objektiva vivkoncepto : bazaj konsideroj / Ib Schleicher. - [Kopenhago: Martinus Instituto, 1963]. - 26 p. : ilustr.

1963: Schwartz, Raymond: Kiel akvo de l' rivero : romano / Raymond Schwartz. - La Laguna: Régulo, 1963. - 487 p. (Stafeto. Bel-Literatura Eldonserio ; 19/20)

1963: Seaborg, Glenn T.: A common ground - science : remarks / by Glenn T. Seaborg. - Washington, DC: United States Atomic Energy Commission, 1963. - 5 folioj: multobligaĵo angla

1963: Setälä, Vilho: Esperanto: mitä se on ja mitä se ei ole : radioesielmä 11.12.1962 / Vilho Setälä. - Helsinki: Esperanto-Säätiö, 1963. - 8 p.

1963: A short survey of the use of Esperanto in commerce. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1963]. - 4 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: H : III ; 1)

1963: Siwicki, Kazimierz: Internacia elektroteknika vortaro Esperanta - pola: grupo 05, fundamenta terminaro / [verkita de Kazimierz Siwicki. Red. Henryk S. Kozlowski; Felicja Witulska]. - Warszawa: Polski Zwiazek Esperantystów, 1963. - 54 p. Paralela titolo: Miedzynarodowy slownik elektryczni polsko – Esperancki: dzial 05, terminy podstawowe

1963: Siwicki, Kazimierz: Internacia elektroteknika vortaro Esperanta - pola: grupo 10, maŝinoj kaj transformiloj / [verkita de Kazimierz Siwicki. Red. Henryk S. Kozlowski; Felicja Witulska]. - Warszawa: Polski Zwiazek Esperantystów, 1963. - 41, 5 p. Paralela titolo: Miedzynarodowy slownik elektryczni polsko – Esperancki: dzial 10, maszyny i transformatory

1963: Sixth International Seminar organized by the German Young Esperantists. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1963]. - 2 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : III ; 10)

1963: Spegulo por reviziistoj : [ĉefartikolo de Renmin Ribao]. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1963. - 11 p.

1963: Steiner, Hugo: Vivo en la servo de la popolinterkompreniĝo / Hugo Steiner. - Wien: Internacia Esperanto-Muzeo, 1963. - 55 folioj

1963: Stern, H. H.: Foreign languages in primary education : the teaching of foreign second languages to younger children : report on an international meeting of experts 9 - 14 april, 1962 / presented by H. H. Stern. - Hamburg: Unesco Institute for Education, 1963. - 103 p., tabelo, grafikaĵoj, bibliogr. p. 97 – 103

1963: Stratoj kaj placoj dediĉitaj al D-ro Zamenhof au al Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1963]. - 7 folioj (CED : Int ; 18)

1963: Svensson, Knut: Ĉio kun Li / [Knut Svensson]. - [Östansjö]: Esperanto-Missionen, [1963]. - [8] p.(Evangelia Serio ; 13) (Esperanto-Missionen ; 13)

1963: Sygnarski, Mieczyslaw: Podrecznik jezyka Esperanto / Mieczyslaw Sygnarski. [Red. Boleslaw Baranowski]. - [Wyd. I] Warszawa: Wiedza Powszechna, 1963. - 377 p.

1963: Tammist, Leĥte: Georgo Deŝkin : [prelego] / [de Leĥte Tammist]. - [S.l., 1963]. - 5 folioj

1963: Tell, Leander: Preliminär katalog över grottor i Sverige / Leander Tell. - Norrköping: Centrocommerce, [1963]. - 71 p., bibliogr. p. 70 – 71, enkondukoj en la angla, Esperanto, franca, germana (Arkiv for Svensk Grottforskning ; 3) (Archives of Swedish Speleology ; 3) Grottor i Sverige Paralela titolo: Grotoj de Svedujo

1963: Thorsen, Poul: Sen paraŝuto : [poemaro tradukita kaj originala] / testamento de Poul Thorsen. [Dekoracioj de Erling Höfft]. - La Laguna: Régulo, 1963. - 143 p. : ilustr. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 20)

1963: To Hoai: La aventuroj de Zemen / To Hoai. [Trad. Nguyen Minh Kinh; Nguyen Minh Tung.Kovrilo kaj ilustr. de Truong Qua; Ho Quang]. - Hanojo: Fremdlingva Eld., [1963]. - 124 p. : ilustr.

1963: Travel brochures. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1963]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: H : IV ; 1)

1963: Tre estimataj koncilpatroj / [Kristano]. - [S.l., 1963]. - 5 folioj

1963: Tudela Flores, Ernesto: Diccionario elemental Español-Esperanto y Esperanto-Español / E. Tudela Flores. - Valencia, 1963. - 71 p.

1963: UNESCO week in Frostavallen. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1963]. - 2 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : III ; 9)

1963: Unua Brna Maŝinfabriko festas en la jaro 1964 la 150-jaran datrevenon... - [Brno, 1963]. - [4] p. : ilustr.

1963: Unua lernolibro de Esperanto / lau L. L. Zamenhof. - Tesaloniko: Tamtama Eld., 1963. - 71 p.

1963: Vahen-Svetinov, Damjan: Krioj el mallumo : poemkolekto / Damjan Vahen-Svetinov. - Ljubljana, 1963. - 64 p.

1963: Vår väg. - [Östansjö]: Kristliga Esperantoförbundet, [1963]. - [12] p.

1963: La vero kiel la gvidantoj de KPSU alianciĝis kun Hindio kontrau Ĉinio / de la red. de Renmin Ribao. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1963. - 48 p.

1963: Vilkki, Joel: Suomi Esperanto suomi / laatinut Joel Vilkki. - Osakeyhtiö: Söderström, [1963]. - XII, 176, 204 p. (Punaiset Sanakirjat)

1963: Vivu leninismo. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1963. - 120 p.

1963: Wannemakers, H. G.: Katolika terminaro: Esperanto - latine / kompil. de H. G. Wannemakers; P. Huberteno. - Tilburg: Internacia Katolika Informejo, 1963. - 53 folioj (Serio de I.K.I. ; 3)

1963: Wannemakers, H. G.: Propraj nomoj en la Nova Testamento / H. G. Wannemakers. - Tilburg: Internacia Katolika Informejo, 1963. - 30 p. (Serio de I.K.I. ; 2)

1963: Waringhien, Gaston: Duonvoĉe : [libro originale verkita en Esperanto] / G. E. Maura. [Kun tri desegnoj de Raymond Moretti]. - 2. eld. La Laguna: Régulo, 1963. - 179 p. : ilustr. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 19)

1963: Wilgenhof, Karel: Grammatikale handleidning voor Interlingua / door K. Wilgenhof. - [S.l., 1963]. - 60 p.

1963: Wócjik, Tadeusz: Principoj de la racia muzikskribo : Izomorfa sistemo / Tadeusz Wójcik; Maciej Zalewski. - Warszawa: Pola Esperanto Asocio, 1963. - 20 p. (Biblioteko Izomorfo ; 17)

1963: Wright, P. A. G.: La du pupoj : kaj aliaj rakontoj / P. A. G. Wright. - [Chesterfield]: S. B. E. T., 1963. - 23 p. : ilustr. (Southampton Series : Esperanto Primary Readers ; 1)

1963: Xavier, Francisco Candido: Ago kaj reago / Francisco Cândido Xavier. Diktita de la spirito Andreo Ludoviko. El la portugallingva originalo esperantigis L. C. Porto Carreiro Neto. - Rio de Janeiro: Fed. E. Brasileira, [1963]. - 233 p.

1963: Zamenhof, Ludwik Lazar: Fundamento de Esperanto / L. L. Zamenhof. Kun enkondukoj, notoj kaj lingvaj rimarkoj de A. Albault. - 9. eld. Marmande: Esperantaj Francaj Eldonoj, 1963. - 355 p.

1963: Zamenhof, Ludwik Lazar: Paroladoj kaj poemoj / L. L. Zamenhof. - Rio de Janeiro: Kultura Kooperativo de Esperantistoj, [1963]. - 155 p.


1964

1964: 10 foto di 30 tavole della Filatelia Universale 1964 / Giovanni Vangelista [kompil.]. - New York, NY: Vangelista, 1964. - [10] p.

1964: The 19th International Youth Congress. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1964]. - 2, 2 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : II ; 16) Paralela titolo: La 19a Internacia Junulara Kongreso

1964: 33 rakontoj : la Esperanta novelarto : [libro originale verkita en Esperanto] / Red. de Reto Rossetti kaj Ferenc Szilágyi. Enkonduko de Ivo Rotkviĉ. - La Laguna: Régulo, 1964. - XVII, 328 p. (Stafeto. Bel-Literatura Eldonserio ; 22) Enhavas: Jung, Theodor August Karl Heinrich: Du pinarboj : (1924)... Conterno Guglielminetti, Clelia = Guglielminetti, Clelia Conterno: Vivo kaj morto de Wiederboren : (1960)... Baghy, Gyula: La metropolo malsatas ; Kiel Mihok instruis angle : (1927)... Böti, László: Simpla konfeso : (1961)... Nordensvan, Karl Magnus: Alpa rozo : (1898)... Ŝirjaev, Ivan Genadjeviĉ: Venĝo : (sen dato)... Zodel, Stephan: Konflikto pro Gerda : (1957)... Avril, Georges: Blanka kato kaj kokino blonda : (1950)... Engholm, Stellan: Maljunulo migras : (1943)... Ljubin, Marin: Kamarado Bojko : (1931)... Boulton, Marjorie: La kaptilo de Dio : (1954)... Schwartz, Raymond: La ĝendarmo deĵoras ; Bapto de l' sonorilo en Mulmont... Rosbach, Johan Hammond: La junulino, la ĉapelo kaj mi : (1957)... Fethke, Jan: Ses leteroj : (1955)... Leser, Jolanthe: La limo : (1954)... Urban, Stepan: La sorĉisto : (1954)... Newell, Leonard Nowell Mansell: La nomado ; Tragedio... Szilágyi, Ferenc: La liberiĝo de la juĝisto : (1945) ; Nila : (1955)... Justesen, Peter Theodor: Papilio : (1957)... Sturmer, Kenelm Ralph Creusé = Robinson, Kenelm <pseud.>: Apud stacidomo Victoria : (1930)... French, Richard John: Senhejmulo : (1953)... Rossetti, Reto: La krutaĵo : (1955)... Ribillard, Jean: Preĝo de M'saud : (1956)... Szathmári, Sándor: Perfekta civitano : (1956)... Grum, Jerzy: La krucoj de l' espero : (1959)... Francis, John Islay: Ĝermoj en rikolto : (1960)... Takaĉ, Željko: Mensog' nia ĉiutaga : (1954)... Flourens, Jeanne = Roksano <pseud.>: Doktoro Nekelmo : (1916)... Vatré, Henri = Baupierre, Henri <pseud.>: Malkovro : (1959)...

1964: 37-a SAT-kongreso, Narbonne, 25 - 31a Julio 1964 / Sennacieca Asocio Tutmonda = SAT. - [Parizo]: SAT

1964: The 48th Universal Congress of Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1964]. - 5, 5 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : II ; 15) Paralela titolo: La 48-a Universala Kongreso de Esperanto

1964: 49a Universala Kongreso de Esperanto: Den Haag, 1 -8 augusto 1964 / Universala Esperanto-Asocio. - Rotterdam: UEA

1964: Abd-al-Baha': Mesaĝoj de 'Abdu'l-Bahá : de la 17-a de decembro 1919 al la Centra Organizo por Daura Paco Den Haag, Nederlando / Abd-al-Baha'. - Frankfurt am Main: Nacia Spirita Konsilantaro de la Bahaanoj en Germanujo, [1964]. - 15 p.

1964: Adresaro <Grajnoj en Vento> / Grajnoj en Vento. - Bienne - Biel: Grajnoj en Vento ŝlosilvorto(j): adresaroj: Grajnoj en Vento; Grajnoj en Vento: adresaroj

1964: Agostini, Carlo: Epistola ad Emin.mos Patres Conciliares Vaticani II / [Carlo Agostini]. - [Padova]: Istitutum Italicum Esperanticis Studiis Promovendis, [1964]. -[4] p.

1964: La akupunkturo kaj kauterizo de Ĉinio / Esplora Instituto de Akupunkturo kaj Kautrizo de la Akademio de Tradicia Ĉina Medicino. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1964. - 16 p. : ilustr.

1964: Andersen, Hans Christian: La novaj vestoj de la imperiestro : kaj du aliaj fabeloj / H. C. Andersen. [Trad. el la dana originalo de Ib Schleicher]. - Kopenhago: Eld. Koko, 1964. - 51 p. : multaj ilustr. Originala titolo: Kejserens nye klaeder <Esp.> ; Klods-Hans <Esp.> ; Det er ganske vist

1964: Apologiistoj de novkoloniismo : kvara komento pro la malferma letero de la Centra Komitato de KPSU / de la red. de Renmin Ribao kaj Ruĝa Flago. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1964. - 35 p.

1964: Ascher, Ludwig: Letero pri Euro <titolo fikcia> / Ludwig Ascher. - Innsbruck, 1964. - [2] folioj

1964: Aŝma / [esperantigis Laulum. Ilustr. Huang Jongju]. - Pekino: Ĉina Esperanto-Eld., 1964. - 79 p. : ilustr.

1964: Auld, William: Myth and fact about Esperanto / by William Auld. - Rotterdam: Universal Esperanto Association, Research and Documentation Centre, 1964. - 8 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : IV ; 7)

1964: Auld, William: Translations into Esperanto in 1958 - 1960 : specially arranged for inclusion in "Index translationum" of UNESCO / [kompil. W. Auld]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1964]. - 9 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: D : II ; 10)

1964: Auld, William: Translations into Esperanto in 1961 - 1962 : specially arranged for inclusion in "Index translationum" of UNESCO / [kompil. W. Auld]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1964]. - 4 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: D : II ; 11)

1964: Bako, Sandor J.: Behold you and me : short stories translated from the international language Esperanto / compiled by Sandor J. Bako. - Los Angeles, Calif.: AL-BA Books, [1964]. - 232 p. : ilustr. Originala titolo: Tiaj ni estas

1964: Behrmann, Hermann: Esperanto en la feriejojn : gvidilo / de Hermann Behrmann. - Walsrode: Esperanto-Klubo, [1964]. - 16 folioj

1964: Blomgren, Alvar: La provo de fido / de Alvar Blomgren. - [Östansjö]: Esperanto-Missionen, [1964]. - 18 p. (Evangelia Serio ; 9) (Esperanto-Missionen ; 9)

1964: Blondel, M.: Kvanta mezuro de gasoj el nuklefendiĝo per gamaspektrometrio / de M. Blondel; A. Schürenkämper; A. M. Tachis. Esperantigis R. Fabre. - Grenoble: Commissariat a l' Energie Atomique, 1964. - 5 folioj (Publication Traduite Intégralement en Langue Internationale ; 3)

1964: Boulton, Marjorie: Dekdu piedetoj / Marjorie Boulton. - [Stoke-on-Trent: Boulton], 1964. - 33 p. : ilustr. [kun subskribo de la autorino].

1964: Brandys, Kazimierz: Kiel esti amata / Kazimierz Brandys. Trad. Jerzy Grum. [Teknika red. Walerian Wlodarczyk]. - Varsovio: Pola Esperanto-Asocio, 1964. - 65 p. : ilustr. Originala titolo: Jak byc kochana

1964: Broise, Auguste: Vortareto pri ĝenerala lingvistiko : proponaĵo / de Broise. - [S.l.], 1964. - 22 folioj Ĝenerala lingvistiko: vortareto franca-Esperanta Paralela titolo: Vocabulaire francais-Espéranto de linguistique générale: manuskripto/tajpita/multobligita

1964: Bronner, Oscar: Eine neue Sprache: "Euro" : die in allen Sprachen ähnlichen Worte fördern / von Oscar Bronner. - [Wien], 1964. - 1 folio En: Kurier ; 1964, 27.V.

1964: Ĉaĉe, Ints: Livoj / [Ints Ĉaĉe]. - [Pumpuri, 1964]. - [5] folioj, korespondaĵoj, multobligaĵo Esperanta

1964: Ĉeĥov, Anton Pavloviĉ: La morto de la ŝtata oficisto : rakonto / de Anton P. Ĉeĥov. Trad. de I.D. Jovlev kaj H. J. Grimm. - [Ploen: Grimm], 1964. - [4] p. (Instigo al la Elekto, Traduko, Kolektado, Interŝanĝado, Disvastigado de Leg-Provaĵoj el la Valoraj Verkoj de l' Monda Literaturo ; 3) ([Eldon-Serio Vivantaj Juveloj ; 3])

1964: Claramunt, Jose M.: Katolika terminaro: Esperanto - Español / Jozefo M. Claramunt. - Tilburg: Internacia Katolika Informejo, 1964. - 56 p. (Serio de I.K.I. ; 5)

1964: Concise report on the contribution of the Universal Esperanto Association to the celebration of the 15th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1964]. - 3 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: I : VII ; 3)

1964: Courtinat, Léon: Historio de Esperanto : (movado kaj literaturo) : (1887-1960) / Léon Courtinat. - [Bellerive-sur-Allier: Courtinat]

1964: Ĉu Jugoslavio estas socialisma lando? : Tria komento pri la malferma letero de la Centra Komitato de KPSU / de la red. de Renmin Ribao kaj Ruĝa Flago. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1964. - 47 p.

1964: Dagva, B.: Esperanto-mongol tol / B. Dagva. Erĥlesen B. Rinĉen. - Ulaanbaatar: Ŝinžleĥ Uĥaany Akademi, 1964. - 206 p.

1964: Daigakusyorin vortaro de Esperanto : Esperanto-japana, japana-Esperanta. - [S.l.]: Daigakusyorin, [1964]. - XIV, 519 p.

1964: Distra koktelo / kompil. de Austria Esperanto Junularo. - [Vieno]: Austria Esperanto Junularo

1964: Dragsted, Svend: Miniatura vortareto : dana-Esperanta / Svend Dragsted. - [Århus]: Libro-Servo de Centra Dana Esperantista Ligo, 1964. - [16] p.

1964: Du linioj pri la demando de milito kaj paco : kvina komento pri la malferma letero de la Centra Komitato de KPSU. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1964. - 36 p.

1964: Du radikale antagonismaj politikoj de paca kunekzisto : sesa komento pri la malferma letero de la Centra Komitato de KPSU. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1964. - 46 p.

1964: Escuder, Manuel: Diccionario Ido-español / por Manuel Escuder y Pedro Marcilla. Puesto al dia por Juan Luis de Nadal y de Quadras y Francisco Ballester Galés. - Barcelona: Sociedad Idista Española, 1964. - 173 p.

1964: Esperantlingva anekso al la seplingva dua eldono (1956) de "International electrotechnical vocabulary". - [S.l.]: ISAE, TS, 1964. - [16], 17 p.

1964: Esperanto? : Wypowiedzi wybitnych polskich intelektualistów / rozmowy prezeprcwadzil oraz wstepem zaopatrzyl Walerian Wlodarczyk. Wersje eserancka opracowali: Andrzej Pettyn; Walerian Wlodarczyk. - Warszawa: Polski Zwiazek Esperantystów, 1964. - 151 p. : ilustr. Paralela titolo: Esperanto? : Eldiroj de eminentaj polaj intelektuloj

1964: Etten, Henry van: Journal d' un Quaker de notre temps : (1893 - 1962) / Henry van Etten. - Paris: Les Ed. du Scorpion, [1964]. - 253 p. : bibliogr. Henry van Etten p. [4] (Collection Alternance) La vie derrière soi

1964: Faktoj pri Nederlando. - [S.l., 1964]. - [48] p. : multaj ilustr., mapskizo

1964: Filip, Jan: La turo inter nuboj : dramo pri Sankta Barbara en prologo kaj kvin aktoj / verkita de Jan Filip kaj Karel Filip. - [Tilburg]: Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista, 1964. - 96 p. : ilustr. (IKUE-Kajero ; 4) (Kristana Kulturo ; 4)

1964: Fraenkel, Gerd A.: A linguistic bibliography of interlinguistics / [Gerd Fraenkel]. - [Pittsburgh, 1964]. - [proks. 350 folioj]

1964: Freizeitschaffen der Eisenbahner : Ausstellung Saarbrücken Johannishof vom 20.-23. Okt. 1964. - Saarbrücken, 1964. - 46 p.

1964: Frisaj rakontoj en Esperanto / [prizorgis: "Frisa Esperantista Rondo". Enkonduko de S. S. de Jong. Trad. Tsjerk Boersma, Tine Brinkman, Sibe Sipke de Jong, Wyp Steffering, Sipke Stuit, W. Veldman]. - Drachten: Laverman, 1964. - 184 p. (Fryske Akademy ; 246) Enhavas: Poortinga, Ype: Petro... Smit, Jo: Renesanco... Fokkema, Boukje: Duobla loĝejo... Sikkema, Marten: Epizodo... Wadman, Anne: Tomorrow morning ; (Morgau matene)... Haisma, Nyckle J.: La dua morto... Schaaf, Sjoerd van der = Van der Schaaf, Sjoerd: La limando-kaptistoj... Dam, Freark: Memorigilo... Brolsma, R.: La piano... Tuinstra, B.: Janny kaj la printempo... Kloosterman, S.: Bato kaj rebato... Faber, Hein: La maro postulas ĉiom... Houten, U. van = Van Houten, U.: Dimanĉa vojaĝo... Jonkman, Geart: La triangulo... Wybenga, Jan: La japanaj anasoj... Akkerman, Paulus: La ŝtelmaniulo... Mulder, Tiny: Noktvagonaro al Chicago... Leiker, Sjoerd: La gastamo... Postma-Stolk, Ria: Tiu knabo, Edu...

1964: Gasse, Emile: Raciaj derivo kaj verbuzo : necesega aldonaĵo al ĉiuj nunaj vortaroj kaj lernolibroj / Emilo Gasse. - [S.l.: Gasse, 1964]. - [8] p.

1964: Ĝauŝutun kaj Nannona / adaptita de Ahiu. Bildoj de Ĉeng Ŝifa. Trad. de Zensto. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1964. - 44 p. : multaj ilustr.

1964: Gilly, L.: Aktiveca mezuro de 14-karbone markita barikarbonato per scintilantaj ĉeloj / de L. Gilly; R. Bisci. Esperantigis J. Dettwiller. - Grenoble: Commissariat a l' Energie Atomique, 1964. - [7] folioj : bibliogr. folio [7] (Publication Traduite Intégralement en Langue Internationale ; 2)

1964: Gjivoje, Marinko: Bibliografio de la beletraj tradukoj de jugoslaviaj verkistoj en la Esperanta gazetaro / Marinko Gjivoje. - Repr. el "Kajeroj" ; 4/6 [Zagreb], 1964. - 32 p.

1964: Gode, Alexander: Pjat tezisov dlja prikreplenija k stenam vavilonskoj baŝni / Aleksander God. - [New York, NY: Science Service, Interlingua Division, 1964]. - [8] folioj

1964: Goldoni, Atus: Bill kaj Lazuraj Okuloj : au du kuleretoj da ĉielo / Atus Goldoni; Lina Gabrielli. - [Ascoli Piceno]: eld. de la verkintoj, [1964]. - 82 p.

1964: Grimm, Jacob: Tri oraj haroj de l' diablo / Fratoj Grimm. Trad. el la germana lingvo Kabe. La enkondukon aldonis Walerian Wlodarczyk. - Krakovo: Pola Esperanto- Asocio, 1964. - 39 p. : ilustr. (Mia Libreto ; 2) Originala titolo: Der Teufel mit den drei goldenen Haaren <Esp.> ; Vom Fischer und seiner Frau <Esp.> ; Aschenputtel

1964: La gvidantoj de KPSU estas la plej grandaj splitistoj de nia tempo : sepa komento pri la malferma letero de la Centra Komitato de KPSU / de la red. de "Renmin Ribao" kaj "Hongqi". - Pekino: Fremdlingva Eld., 1964. - 60 p.

1964: Gvidlibro por supera ekzameno / red.: Alfonz Pechan. - Budapest: [Hungara Esperanto-Asocio]

1964: Haferkorn, Rudolf: Scientific, technical and other special dictionaries in Esperanto: supplementary list / [R. H.]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1964]. - 3 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: E : V ; 2)

1964: Henriksson, Gösta: El la vivo de Ludoviko Zamenhof : (la junaĝaj jaroj) : legolibreto por novaj esperantistoj / libere kompil. el diversaj fontoj de Gösta Henriksson. - Malmö: Eld. Societo Esperanto, [1964]. - 16 p.

1964: Hia, Hia: Klopodoj de simioj por elakvigi la lunon / teksto de Hia Hia. Bildoj de Van Lajming. Trad. de Liu Ling. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1964. - [12] p. : multaj ilustr.

1964: La historia sperto de la proleta diktaturo. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1964. - 59 p.

1964: Hölscher, Erich: Esperanto, die internationale Sprache : eine Darstellung mit besonderer Berücksichtigung ihrer Aufgaben für die Schule / Erich Hölscher. - [Nürnberg: Deutscher Esperanto-Bund, 1964]. - 23 p. : ilustr.

1964: Hoog, Hendrik Arie de: Nia historio: K.E.L.I. de 1911 - 1961 / H. A. de Hoog. - [Amsterdam]: Kristana Esperantista Ligo Internacia, [1964]. - 159 p.

1964: Hromada, Rudolf: Esperantsko-ĉesky, ĉesko-esperantsky kapesni slovnik / Rudolf Hromada. - Praha: Státni Pedagogické Nakl., 1964. - 349, 37 p. Paralela titolo: Esperanta-ĉeĥa, ĉeĥa-Esperanta poŝvortaro

1964: F-ino Brasiketo kaj S-ro Jan / de C. T. Chang. - [Kaohsiung], 1964. - 11 p. Originala titolo: Hsiao pai ts'ai yü Yang nai-wu

1964: Hua, Chün-wu: La fiera generalo : rakonto / [de Hua Gjunvu. Adoptita kaj pentr. de Te Vej. Trad. de Laulum]. - [Pekino: Ĉina Esperanto-Eld., 1964]. - [20] p. : ĉefe ilustr.

1964: Hua, Guan: La vulpo / [teksto de Guan Hua. Trad. de Laulum. Bildoj de Jen Gefan]. - [Pekino: Ĉina Esperanto-Eld., 1964]. - [16] p. : multaj ilustr.

1964: Hunnes, Lars Kare: Norvega bibliografio / kompil. Lars Kare Hunnes. - Oslo: Norvega Esperantista Ligo, 1964. - 39 p.

1964: Indekso de semoj : bulboj kaj vivaj plantoj / Botanika Ĝardeno de Veterinara Universitato <Brno>. - Brno: Botanika Ĝardeno de Veterinara Universitato

1964: Islandaj pravoĉoj : tri rakontoj kaj unu poemo el antikva Islando / trad. de Baldur Ragnarsson. - Malmö: Eld. Societo Esperanto, [1964]. - 110 p.

1964: Jang, Gju: La ora hakilo / [teksto de Jang Gju. Trad. de Laulum. Bildoj de Li Tianhin]. - [Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1964]. - [12] p. : multaj ilustr.

1964: Jaque, R. Stewart: Translanguage global code : primary concepts of man for worldwide communication / propounded by R. Stewart Jaque. - Selma, Oreg.: Globaqo Commonwealth, 1964. - 24 p.

1964: Jarlibro <SAT> / Sennacieca Asocio Tutmonda. - Paris [k.a.]: S.A.T., Adresaro <SAT>SAT-adresaro

1964: Jarzecki, Tadeusz: Kantante tra Pollando / Roman Dobrzynski; Tadeusz Jarzecki. - Warszawa: Polski Zwiazek Esperantystów, 1964 [1965]. - 55 p. : ĉefe muziknotoj

1964: Judi, Ĵen: Konciza geografio de Ĉinio / Ĵen Judi. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1964. - VII, 240 p., 1 faldfolio : multaj ilustr., mapskizoj, mapo

1964: Jung, Theodor August Karl Heinrich: La participoj en Zamenhofaj verkoj / [Teo Jung]. - [Scheveningen, 1964]. - 4 p.

1964: Kalevala / [esperantigis Joh. Edv. Leppäkoski. Ornamis Akseli Gallen-Kallela]. - [Helsinki: Fondumo Esperanto], 1964. - 368 p. : ilustr. (Serio Oriento - Okcidento ; 4)

1964: Kalocsay, Kálmán: Plena gramatiko de Esperanto : la vorto kaj la frazo / K. Kalocsay; G. Waringhien. - 3. kompletigita eld. Milano: Esperanto-Propaganda Centro

1964: Kantoj de sovetaj komponistoj / [esperantigis versojn de la kantoj K. Gusev]. - Moskvo, 1964. - 36 p. : ĉefe muziknotoj

1964: Kavka, Josef: Al la difino, klasado kaj nomenklaturo de la fonolitecaj vulkanrokoj / Josef Kavka. - [Pr. el] "Acta Universitatis Carolinae" : Geologica ; 1 [S.l.], 1964. - p. 43 - 59 : bibliogr. p. 58 - 59, resumoj en la ĉeĥa, germana, hungara

1964: Kial Ĥruŝĉov falis : ĉefartikolo / de la red. de Hongqi (Ruĝa Flago). - Pekino: Fremdlingva Eld., 1964. - 11 p.

1964: Kilian, Theodor: Cviĉebnice Esperanta / Theodor Kilian. [Il.: Josef Riha]. - [2. vyd.] Praha: Státni Pedagogické Nakl., 1964. - 270 p., 1 faldfolio : ilustr., muziknotoj

1964: Konopnicka, Maria: Mia poŝhorloĝo ; La fumo / Maria Konopnicka. Trad.: Kabe (K. Bein); Jerzy Grum. La enkondukon kaj la vortarojn aldonis Walerian Wlodarczyk. - Varsovio: Pola Esperanto-Asocio, 1964. - 44 p. : ilustr. Originala titolo: Mój zegarek <Esp.> ; Dym <Esp.>

1964: La konstitucio de la regno Japanio / trad. de Masuzo Inoue kaj Riej Hasegaua. - [Oosaka]: KLEG, 1964. - 19 p.

1964: La kvin fratoj : popola rakonto / bildoj de Vang Jukjuan. Trad. de Laulum. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1964. - [12] p. : multaj ilustr.

1964: Lapenna, Ivo: CED dokumentoj en Esperanto / [Ivo Lapenna]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1964. - [3] folioj (CED : Int ; 21)

1964: Lapenna, Ivo: Statistiko pri la lokaj Esperanto-societoj / [Ivo Lapenna]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1964. - [2] p., [4] folioj (CED : Int ; 20)

1964: Lapenna, Ivo: Yes, Esperanto is the answer to the world language problem / by Ivo Lapenna. - Rotterdam: Universal Esperanto Association, Research and Documentation Centre, 1964. - 15 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : IV ; 4-6). Enhavas: Pei, Mario: Remarks on the Esperanto symposium...

1964: Lavarenne, Maurice: Le pendule qui guérit : mystères et miracles de la téléradiesthésie et des oligo-éléments / M. Lavarenne. - Paris: Magnard, [1964]. - 158 p. : resumo en Esperanto

1964: Lermontov, Miĥail Jureviĉ: Elektitaj versaĵoj / M. J. Lermontov. [Trad. el la rusa K. Gusev, Bela Manto, I. Lubjanovskij kaj I. Ĥoves. Antauparolo de V. Majakovskij]. - Moskvo, 1964. - 28 p.

1964: Lermontov, Miĥail Jureviĉ: Kaukazaj rakontoj / Miĥail Lermontov. El la rusa trad. D. Staritsky. [Antauparolo de B. Tornado]. - Rotterdam: UEA, 1964. - 70 p. : bibliogr. p. 69 - 70

1964: Leteroj el Sud-Vjetnamio. - Hanojo: Fremdlingva Eld.

1964: Leybold, Fred: Lexico Interlingue-francesi / Fred Leybold; Willy Wellekens. - Cheseaux: Interlingue-Institute, 1964. - 52 p.

1964: Ljubljana : Slovenija - Jugoslavija. - [Ljubljana: Turistiĉno Druŝtvo, 1964]. - 16 p. : ilustr., mapo

1964: L.O.-akte Esperanto. - 's-Gravenhage: Stichting "Esperanto bij het Onderwijs", [1964]. - 12 p.

1964: Logvin, Aleksandr Porfirjeviĉ: Sur la vivovojo : poemoj : [libro originale verkita en Esperanto] / Aleksandro Logvin. [Antauparolo de Ferencs Szilágyi]. - La Laguna: Régulo, 1964. - 115 p. : ilustr. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 24). Enhavas: Blok, Aleksandr Aleksandroviĉ: Ja ĉio mortos...... Tjutĉev, Fedor Ivanoviĉ: Mi amas frue...... Nikitin, Ivan Saviĉ: La noktpasigo en vilaĝo... Ŝĉipaĉov, Stepan Petroviĉ: Al mi alvenas ŝajno tia...... Smirnov, Sergej Sergejeviĉ: Mevo... Tumanskij, F. A.: Birdeto... Aĥmatova, Anna: La kanto de la paco ; Muziko... Lermontov, Miĥail Jureviĉ: Velo ; Roko ; Nuboj... Nedogonov, Aleksej Ivanoviĉ: Ĉe Vyborg... Teljpugóv, Viktor: Konvaloj... Fet, Afanasij Afanaŝeviĉ = Ŝenŝin <pseud.>: Papilio al knabo... Esenin, Sergej Aleksandroviĉ: Min floroj adiauas nun...... Evtuŝenko, Evgenij Alkesandroviĉ: Kie estis Bastilo ; Pariza taglibro <parto>...

1964: Lorenz, Heinrich: Zauberwort Weltrekord : Reisebericht in heiteren Versen / Lorenz Urbano. - [Luzern: Lorenz, 1964]. - 64 p. : lernolibroj Esperantaj-germanaj

1964: Lu, Gingŝan: Bela konvolvulo / [teksto de Lu Gingŝan. Bildoj de Hu Ginking ktp. Trad. de Ĝou Guoŝian kaj Lin Ŝiabua]. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1964. - [24] p. : ĉefe ilustr.

1964: MacCarthy, John A.: Kolorita kovraĵoj sur diversaj metaloj el la nigra nikela galvanizada elektrolito / de J. A. McCarthy. - Monroeville, Penn., [1964]. - 11 p. : grafikaĵoj : multobligaĵo Esperanta

1964: Mallia, Carmel: Elementary Esperanto course: notes to the text-book: "Esperanto for beginners" by M. C. Butler / compiled by Carmel Mallia. - [S.l., 1964]. - 13 folioj, multobligaĵo angla, Esperanta

1964: Mallia, Carmel: Malto, la historia insulo / Karmenu Mallia. - Vittoriosa-Malto: autoro, 1964. - 15 folioj: multobligaĵo Esperanta, dediĉo/Mallia,Carmel

1964: Markarian, Raif Hubert Marker: The educational value of Esperanto teaching in the schools / by Raif Markarian. - Rotterdam: Universal Esperanto Association, Research and Documentation Centre, 1964. - 11 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: B : I ; 2)

1964: Markarian, Raif Hubert Marker: La eduka valoro de la instruado de Esperanto en la lernejoj / de Raif Markarian. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1964]. - 24 p. (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: B : I ; 2)

1964: Martinus: La sorto de la homaro / Martinus. [El la dana originalo trad. Ib Schleicher]. - Kopenhago: Martinus Instituto, 1964. - 101 p. Originala titolo: Menneskehedens skäbne

1964: Mau Zedong: Pri kontraudiro / Mau Zedong. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1964. - 59p.

1964: Micri crestomatie. - Cheseaux: Interlingue-Institute, 1964. - 32 p. (Biblioteca de Interlingue ; 1)

1964: Miyazawa, Kenzi: Kenzyu Parko-arbaro / Kenzi Miyazawa. Trad. de Syuzi Matuda. - [Kanazawasi], 1964. - 501 p.

1964: La morto de jankio : (rakontoj pri Sud-Vjetnamio). - Hanojo: Fremdlingva Eld., 1964. - 127 p.

1964: Murgin, Canko: Historio de Bulgara Esperanto-movado / Canko Murgin. Red.: Karl Kvist. - Kokemäki

1964: La Muzeo pri Historio de Medicino de P. Stradinŝ. - [Riga, 1964]. - 7 p., 1 faldfolio : ilustr. Paralela titolo: The Paul Stradin Museum ot the History of Medicine: multobligaĵo Esperanta, faldfolio angla

1964: Nakamura, Tazuo: Enciklopedieto japana / T. Nakamura. - [1. eld.] Osaka: Eld. Kosmo, [1964]. - 217 p. : ilustr., mapo faldita

1964: Nátéffy, József: Eszperantó: társalgási zsebkönyv / Mátéffy József; Nagy István. - Budapest: Tankönyvkiadó, 1964. - 111 p. (Tanuljunk Nyelveket)

1964: Ni kantu en Esperanto. - [New York, NY]: United International Copyright Representatives ; Esperanto Disk', 1964. - 8 p., [1] folio Raporto por la Esperanto-gazetaro pri nova gramofondisko ĵus eldonita en Usono, "Ni kantu en Esperanto"

1964: Nishi, Seiho: Nia korpo : anatomio kaj fiziologio de la homo por laikoj / de Seiho Nishi. - 2. eld. plene reviz. kaj reskribita Maebaŝi: Gunma Esperanto-Societo, 1964. - 105 p. : ilustr., grafikaĵoj

1964: Nobel, J. W.: Kauzoj de milito : referato / de J. W. Nobel. El nederlanda lingvo trad. de J. Ph. Punt. - [Amsterdam]: Asocio de Laboristaj Esperantistoj, [1964]. - [8] p.

1964: O hUiginn, Lorcán: Esperanto: la internacia lingvo por la tuta mondo : enkonduka libro / [L. O hU.]. - Ottawa ; Dublin: Esperanto Services, [1964]. - 12 p.

1964: O hUiginn, Lorcán: Français : la langue française par méthode unique / [Lorcan OhUiginn]. - Ottawa ; Dublin: Esperanto Services, [1964]. - 16p.

1964: Ockey, Edward: Translations into Esperanto in 1963 : with a few for 1961 and 1962 omitted from previous lists : specially arranged for inclusion in "Index translationum" of UNESCO / [kompil. Edward Ockey]. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1964]. - 9 folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: D : II ; 12)

1964: Österreichische Museen. - Unveränderter Fortdr. aus dem "Handbuch der Österreichischen Wissenschaft" Wien: Österreichischer Bundesverl., 1964. - p. 429 - 570 (Handbuch der Österreichischen Wissenschaft ; 1964, 5)

1964: Ornstein-Galicia, Jacob L.: The ABC's of languages and linguistics / by Jacob Ornstein and William W. Gage. - [1. ed.] Philadelphia: Chilton Books, [1964]. - XIII, 205 p.

1964: Pechan, Alfonz: Eszperantó-magyar szótár / Pechan Alfonz. - 3. kiad. Budapest: Terra, 1964. - 464 p. (Serio de Poŝvortaroj) Paralela titolo: Esperanta-hungara vortaro

1964: Pechan, Alfonz: Magyar-Eszperantó szótár / [szerkesz. Pechan Alfonz]. - 3. kiad. Budapest: Terra, 1964. - 544 p. (Serio de Poŝvortaroj) Paralela titolo: Hungara-Esperanta vortaro

1964: Pesch, Marcel: Dicionario de la 10.000 radiki di la linguo universala Ido / da Marcelo Persiko (Marcel Pesch). - [Genève k.a.]: Ed. Princeps, 1964. - 631 p.

1964: Pettyn, Andrzej: Samouczek jezyka Esperanto / Andrzej Pettyn. [Red. Bronislaw Tuszkiewicz]. - Warszawa: Polski Zwiazek Esperantystów

1964: Pfitzner, Georg: Der Naturismus in Deutschland, Österreich und der Schweiz / Georg Pfitzner. - Hamburg-Altona: Danehl

1964: Pigal, Engelbert K.: Problematica del cosmologia moderne / Engelbert Pigal. - Wieselburg/ Erlauf: ADIA, 1964. - [7] folioj, multobligaĵo Interlingua

1964: Pióro, Julia Lucina: El tero kaj etero : [libro originale verkita en Esperanto] / Julia Pióro. Redakto kaj prezento de Baldur Ragnarsson. - La Laguna: Régulo, 1964. - 113 p. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 23)

1964: Pióro, Julia Lucina: Kastelo / Julia Lucina Pióro. - [Piastów, 1964]. - 26 folioj

1964: Pirard, Jean: 60 ans d' Espéranto à Liège / Jean Pirard. Préface de Maurice Jaumotte. - Liège: Esperantista Grupo, [1964]. - [16] p. : ilustr.

1964: Plena vortaro de Esperanto : kun suplemento / verkita de E. Grosjean-Maupin, A. Esselin, S. Grenkamp-Kornfeld, G. Waringhien. Suplemento kompil. de G. Waringhien. - 7. senŝanĝa eld. Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda, 1964. 511, 63 p.

1964: Pollando: 1944 - 1964 / [red. de la Esperanta eld. Edmund Fethke]. - Varsovio: Eld. Polonia, 1964. - 259 p. : multaj ilustr., grafikaĵoj, mapo

1964: Por la paco. - Moskvo: Unio de Sovetaj Societoj de Amikeco kaj Kulturaj Rilatoj kun Alilandoj ; Komisiono pri Internaciaj Ligoj de Sovetaj Esperantistoj

1964: La proleta revolucio kaj la reviziismo de Ĥruŝĉov : oka komento pri la malferma letero de la Centra Komitato de KPSU / de la red. de Renmin Ribao kaj Hongqi. - Pekino: Fremdlingva Eld., 1964. - 61 p.

1964: Raporto de la estraro de Universala Esperanto-Asocio / Universala Esperanto-Asocio. - Genève ; Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio

1964: Reisealbum <Rosenstengel> : internacia memorlibro 1955 - 1958 / Käte Rosenstengel. - Nordhorn: Rosenstengel

1964: Rekareo, Leandra: Alvoko de l' silento / Leandra Rekareo. En trad. de: Diego Selso. - [Buenos Aires], 1964. - 27 folioj

1964: Resumoj kaj kompleta traduko de 3 artikoloj el la "Jaarboek ..." (Jarlibro ...) / trad. G. F. Makkink. - Wageningen: Instituto por Biologia kaj Kemia Esploro de Agrikulturaj Plantoj (Instituto por Biologia kaj Kemia Esploro de Agrikulturaj Plantoj : Verslagen) Resumoj kaj klarigoj de tabeloj kaj figuroj kaj kompleta traduko de 2 artikoloj el la "Jaarboek ..." (Jarlibro ...) Enhavas: Makkink, G. F.: La potenciala vaporiĝo de mallonga greso kaj akvo... Gmelig Meyling, H. D. = Meyling, H. D. Gmelig: La fiziologiaj kauzoj de diferencoj en la produktado de avenrasoj... Wind, J.: Altnombraj grasacidoj en la nutraĵo kaj ilia kunlaboro ĉe la okazo de hipomagneziemo en la paŝtejo... Bodlaender, K. B. A.: La prevento de virusinfekto ĉe semterpomoj per kreskobremsaj rimedoj... Sevenster, S.: Diferencoj en enhavo da seka substanco inter kelkaj gramenacaj specioj kaj tipoj... Kruijne, A. A.: Diferencoj en konsisto de la nederlandaj gresejoj lau tero kaj uzado... Hoogers, B. J.: La kreskociklo de akvoplantoj... Doeksen, J.: Kelkaj spertoj pri pomarboj en solvaĵkultivo...

1964: Rétot, M.: Esperanto-parolata adresaro de la entreprenoj kiuj uzas Esperanton : hoteloj, restoracioj, magazenoj, automobilejoj, informejoj k.t.p. / M. Rétot. - Esperanto parolata

1964: Ribot, André: Espéranto éclair / [textes de A. Ribot. Illustr. de P. Toutut]. - [Orléans: Ed. Françaises d' Esperanto, 1964]. - [16] p. : ilustr.

1964: Ribot, André: Nos premiers pas en Esperanto / André Ribot. Illustr. de Laurence Poueymarie. - Marmande: Ed. Françaises d' Esperanto, [1964]. - 36 p. (E.F.E. ; 12)

1964: Rinĉen, Yöngshöbö Bjambyn: Esperanto ĥel ööröö suraĥ biĉig / B. Rinĉen. - Ulaanbaatar: Ŝinžleĥ Uĥaany Akademi, 1964. - 120 p.

1964: Rivail, Hippolyte L.: La libro de la mediumoj : au gvidlibro de la mediumoj kaj elvokantoj / de Allan Kardec. El la franca 11. eld. esperantigis L. C. Porto Carreiro Neto kaj Ismael Gomes Braga. - Rio de Janeiro: Livraria Editora da Fed. e. Brasileira, 1964. - 430 p. (Biblioteko de Moderna Spiritualisma Filozofio kaj de la Psikaj Sciencoj)

1964: Romijn, Jaap: Nederlando / fotolibro de Kees Scherer kun teksto de Jaap Romijn. - Utrecht: Bruna, [1964]. - 104 p. : multaj ilustr. (La Mondo en Koloroj) (Nigra Urseto ; 700)

1964: Saluton! Karaj popolkantoj / kompil. de S. Isobe. - Nagoya: Esperanto-Societo, 1964. - 24 p. : ĉefe muziknotoj

1964: Sartre, Jean-Paul: Sen eliro ; La respektema p... / Jean-Paul Sartre. El la franca esperantigis Roger Bernard. - Marmande: Esperantaj Francaj Eldonoj, 1964. - 111 p. (Kolekto de Franca Esperanto-Instituto : Beletra Serio ; 3) Originala titolo: Huis clos

1964: Schmidt, Johann: Jenotem valemapüka 'Volapük' / fa Johann Schmidt. - Amsterdam: Volapükagased, 1964. - 35 p. Paralela titolo: Histoire de la langue universelle ; Geschichte der Universal-Sprache ; History of the universal language

1964: Sedláková, Marie: Jitex : 1949-1964 / Marie Sedláková; Riŝa Suk; Vlasta Suková. - Pisek: [Jitex], 1964. - 86, [40] p. : multaj ilustr., resumoj en la germana, rusa, angla, franca, Esperanto

1964: Sellye. - [Pécs: Baranya Megyei Idegenforgalmi Hivatal, 1964]. - [8] p. : mapskizo

1964: Servián, Jorge L.: Provo por akiro de 1-tiroksino markita per jodo 131 / de Jorge L. Servián. - [Grenoble]: Commissariat à l' Energie Atomique, 1964. - 6 folioj : grafikaĵoj (Publication Originale en Langue Internationale ; 4)

1964: Shakespeare, William: Hamleto, princo de Danujo / William Shakespeare. Trad. de L. N. M. Newell. - La Laguna: Régulo, 1964. - 207 p. (Stafeto. Belliteratura Serio ; 24) Originala titolo: The tragical history of Hamlet, prince of Denmark

1964: Shakespeare, William: Hamleto, reĝido de Danujo : tragedio en kvin aktoj / W. Shakespeare. Trad. L. Zamenhof. Ilustr. de McIntosh. - 8. eld. Marmande: Editions Françaises d'Espéranto, 1964. - VII, 206 p. : ilustr. (Esperanto : Verkaro de Do Zamenhof) Originala titolo: The tragical history of Hamlet, prince of Denmark

1964: Shinoda, Hideo: Kaguya Hime / [Hideo Shinoda]. - Yamagata: Esperanto-Klubo, 1964. - [10]p.

1964: Stamatiades, Anakreon A.: Grammatike askeseis istoria tes diethnoús glósses Esperanto: 1. teuĥos / hypo Anakreontos A. Stamatiadou. - Ekd. 7. epeuxeméne Athenai, 1964. - 120, 36, 38 p. : ilustr.

1964: Stratoj kaj placoj nomitaj lau Zamenhof au Esperanto. - Londono: Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, [1964]. - 8folioj (Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado: A : V ; 2) Paralela titolo: Streets and squares named after Zamenhof or Esperanto

1964: Studoj kaj klarigoj. - [Tilburg: Internacia Katolika Informejo]

1964: Sub la signo de la verda stelo : diverslandaj personoj rakontas interesaĵojn el sia esperantista vivo / [eld., L. Friis]. - Åbyhöj: Dansk Esperanto-Forlag, 1964. - 69 p.

1964: Szathmári, Sándor: Maŝinmondo kaj aliaj noveloj : [libro originale verkita en Esperanto] / Sándor Szathmári. [Enkonduko de William Auld]. - La Laguna: Régulo, 1964. - 187 p. (Stafeto. Beletraj Kajeroj ; 22)

1964: Szczypiorski, Andrzej: Sub la nobla ĉevalo / Andrzej Szczypiorski. Trad.: Walery Wiecko. - Warszawa: Polski Zwiazek Esperantystów, 1964. - 56 p.

1964: Szilágyi, Ferenc: A practical course in Esperanto : with reading exercises and illustrations / Ferenc Szilágyi. Adapted for use in English-speaking countries by Fred Wadham. - 11. ed. Rickmansworth: Esperanto Publ. Co., 1964. - 99 p. : multaj ilustr.

1964: Tajĝiĉjuan : speco de ĉina korpoekzerco. - [Pekino: Ĉina Esperanto- Eld.], 1964. - 48 p. : ilustr. (El Popola Ĉinio : Aldono ; 1964, 2)

1964: Tárkony, Lajos: Soifo : poemkolekto / Lajos Tárkony. Antauparolo de K. Kalocsay. - La Laguna: Régulo, 1964. - 231 p. : ilustr. (Stafeto. Bel-Literatura Serio ; 23)

1964: Tra li interlinguistica. - Cheseaux: Interlingue-Institute, 1964. - 31 p. (Biblioteca de Interlingue ; 2): broŝuro Occidental. Enhavas: Ramstedt, A. Z.: Li psichologic e sociologic caractere del lingues... Pollog, C. H.: Un lingue international existe ja... Guesnet, L.-M. de = De Guesnet, L.-M.: Reminiscenties de un veteran mundilinguiste...

1964: Veturu kun ĝojo kun Norvega Ŝtata Fervojo. - [Oslo: Norges Statsbaner, 1964]. - 1 faldfolio : multaj ilustr., mapo

1964: Vitek, Josef: De Ystad al Kiruna kaj reen : rememoroj el esperanta prelegvojaĝo tra Svedlando printempe 1946 / de Josef Vitek. Eld.: Gösta Henriksson. - Malmö: Henriksson, 1964. - 20 folioj

1964: Vizitu la fervojmuzeon Hamar, Norvegujo. - [S.l.: NSB, 1964]. - [4] p. : multaj ilustr., mapskizo

1964: Vořiŝek, Láda: Propono de reprezentanto de Tutmonda Esperantista Ĵurnalista Asocio / Láda Vořiŝek. - [Praha, 1964]. - [4] folioj, multobligaĵoj Esperanta, ĉeĥa, angla, rusa

1964: Wagner, Hermann: Die Weltsprache Esperanto / Hermann Wagner. - [Stuttgart: Naturfreunde, 1964]. - 55 p. : bibliogr. p. 55

1964: Wang, Hsing-pei: Sun Vukong trifoje batis la spiriton de blanka skeleto / bildoj de Ĝau Hongben kaj Kian Hiaudaj. Teksto de Vang Hingbej. Trad. de Zekun. - Pekino: Ĉina Esperanto-Ligo, 1964. - 109 p. : multaj ilustr. Originala titolo: Sun Wu-k'ung san ta pai ku ching

1964: Wannemakers, H. G.: Enkonduko en la leteroj de la sankta apostolo Paulo / H. G. Wannemakers. - Tilburg: Internacia Katolika Informejo, 1964. - 29 p. : mapskizo (Serio de I.K.I. ; 7)

1964: Wannemakers, H. G.: Katolika terminaro: Esperanto - latine / kompil. de H. G. Wannemakers; P. Huberteno. - [Noveld.] Tilburg: Internacia Katolika Informejo, 1964. - 55 p. (Serio de I.K.I. ; 3)

1964: Weferling, Erich: Intal <titolo fikcia> / Erich Weferling. - Braunschweig, 1964. - 11p.

1964: Wenger, Anton: Romo - Konstantinoplo - Jerusalemo / [lau Antono Wenger]. - [Tilburg: Internacia Katolika Informejo, 1964]. - [8] p. : ilustr. ([Serio de I.K.I. ; 8]) Renkontiĝo je la centra punkto de la mondo : Romo - Konstantinoplo - Jerusalemo

1964: Werner, Ernst: Vojoj kaj rimedoj por la paco : (parolado farita germanlingve la 11an de aprilo okaze de la ĝemeliĝo de la urboj Knittelfeld en Austrio kaj Kameoka en Japanujo) / Ernst Werner. - 1964. - 6 folioj

1964: Werner, Ernst: Wege und Mittel zum Frieden : Vortrag gehalten auf der Esperanto-Konferenz in Knittelfeld am 11. 4. 1964, anlässlich der Verschwisterung der Städte Knittelfeld in Österreich und Kameoka in Japan / Ernst Werner. - 1964. - 9 folioj

1964: Zamenhof, Ludwik Lazar: Esperanta-portugala proverbaro / L. L. Zamenhof; A. Couto Fernandes; Artur Azevedo. - Rio de Janeiro: Liga Brasileira de Esperanto, 1964. - 168 p. Paralela titolo: Adagiário Esperanto-português

1964: Zawada, Jan: Pelny podstawowy slownik jezyka miedzynarodowego Esperanto : z gramatyka i objasnieniami / opracowal Jan Zawada. - Warszawa: Nakl. Esperantystów w Polsce, [1964]. - XIV, 94 p.


Superkatalogo 1 (1887-1920) * Superkatalogo 2 (1921-1940) * Superkatalogo 4 (1965-1980) * Superkatalogo 5 (1981-1990) * Superkatalogo 6 (1991-)

* Superkatalogo 7 (2002-)