A

 

 

a 1 slučování kaj, zkratka k., mat. plus, kaj, a

podobně (apod.) kaj simile (k.s.), a tak

dále (atd.), kaj tiel plu (ktp.) 2 vytýkání a

to (kaj) nome, vezmeme s sebou tři, a to

ty nejmladší ni kunprenos tri, nome la

plej junajn 3 odporování chci spát a ne-

mohu usnout mi volas dormi, sed mi ne

povas endormigxi, a že ne!, natruc! spit! 4

zesílení zvítězil - a jak! kiel suverene li

venkis!

abak(us) mat., hist. abako

abatyše f abatino

abdik/ace f abdiko, ~ovat ned. abdiki (z ně-

čeho ion), eksigxi

abeced/a f alfabeto, aboco, Morseova ~a

morsa alfabeto, ~ně alfabete, aboce, ~ní

alfabeta, ~ní pořadí alfabeta ordo

aberace f astr., biol. aberacio

Abidžan m Abigxano

abiturient m abituriento

ablace f lék., geol. ablacio

ablativ m lingv. ablativo

abnorm/alita f eksternormeco; zvl. odb. ano-

malio, ~ální nenorm(al)a, eksternorma

abon/ent m abonanto, ~má n abon(pag)o,

~ovat dok. i ned. abon(pag)i

abortivní lék. aborta

abraz/e f geol. abrazio, lék. skrapado, a-

brazio, ~ívní tech. abrazia, ~ívum n abra-

ziajxo

absces m lék. absceso

abscisa f mat. absciso

absence f forest(ad)o, necxeesto, v práci se-

npermesa / senkauxza foresto

absentér m zvl. hanl. (nefidinda) forestemulo

absint m absint(likvor)o

absolut/ismus m polit. absolutismo, ~istický

absolutisma, ~ní absoluta, ~ní / konsti-

tuční monarchie absoluta / konstitucia

monarhxio, ~ní teplota fyz. absoluta tempe-

raturo

absolvent/ m finstudinto (de lernejo), fre-

kventinto, lerninto, iama lernanto, s diplo-

mem též diplomito (de lernejo), ~ kursu

kursinto, stát se ~em abiturientigxi

absolvovat dok. trapasi, školu finstudi, a-

biturientigxi, trafrekventi, fini lernadon

absorbovat ned. i dok. pohltit, nasát (en)sor-

bi, zaujmout, zaneprázdnit absorbi

absorp/ce f odb. sorbado, absorb(ad)o, ~ční

(ab)sorba

abstence f nepartopreno, necxeesto

abstinen/ce f abstin(ad)o, abstinenco, absti-

nemo, ~t m abstinanto, abstinulo, ~tní

abstin(ul)a

abstinovat dok. i ned. abstini (od masa,

narkotik de viando, narkotajxoj)

abstrahovat ned. i dok. abstrakti

abstrak/ce f abstraktajxo, ~tní abstrakta,

~tnost abstrakteco

absurd/ní absurda, ~ita f absurd(ec)o, ab-

surdajxo

aby v předmětné větě ke ...-u, v účelové větě

por ke ... -u, v účelové větě při stejných pod-

mětech por ...-i, v nepravé účelové větě ke

...-us, # řekni mu, aby počkal tj. že má

počkat diru al li, ke li atendu, přišel, aby

vám pomohl tj. za účelem pomoci li venis,

por ke li helpu vin; li venis por helpi vin,

kdo jsem, abych riskoval? to je že mám

riskovat? kiu estas mi, ke mi risku?, ne-

jsem blázen, abych riskoval mi ne estas

frenezulo, ke mi riskus, # už aby bylo lé-

to! Ke jam estu somero!; ho, se jam estus

somero!, aby se mu tak něco stalo! nur

ne trafu lin io malbona!, aby zavládl mír

por ke regu paco

aceton m acetono

acidita f acideco

ač, ačkoli(v) kvankam, malgraux (ke)

adagio n, ~vá skladba f hud. adagxo, příslov-

ce hud. adaře

Adam/ m Adamo, ~ovo jablko n anat., tireo-

ido, hovor. Adampomo, # začít od ~a ko-

menci de la numero unu

adapt/ace f výsledek adapt(ajx)o, adaptování

adaptado, ~ér m tech. adaptilo, ~ovat ned.

i dok. adapti, budovu rekonstrui

 

 

Addis-Abeba

2

 

 

~ovat se adaptigxi

Addis-Abeba f Adisabebo

adekvátní adekvata, gxuste konforma

adept m adepto

adhez/e f adhero, ~ní adhera

adjektiv/um n lingv. adjektivo, ~ní adjekti-

va

adjunkt m adjunkto

adjustovat ned. i dok. algxustigi

adjutant m voj. adjutanto

administr/ace f budova administrejo, ad-

ministracio, ~ativa f 1 činnost adminis-

tr(ad)o 2 osoby, sbor administristaro, ad-

ministrantaro, administracio, vláda regista-

ro, ~ativní administr(aci)a, ~átor m ad-

ministristo, administratoro

admir/ál m admiralo, ~alita f admiralitato

adolescen/ce n adolesk(antec)o, ~t m ado-

leskanto

adop/(ta)ce f adopto, ~tivní adopta

adoptovat dok. např. názor adopti, ~ syna

adopti filon, filigi

adorace f ador(ad)o

adres/a f adreso, ~a do bytu hejma adreso,

poslat na ~u sendi al adreso, adresi, ~ář

m adresaro, adreslibro, inf. dosierujo, ~ant

m forsendanto, ~át m adresato, adresulo,

~ovat ned. i dok. adresi (něco někomu ion

al iu)

Adriatické moře n Adriatika maro, Adri-

atiko

adsorbovat ned. i dok. adsorbi

adsorpce f fyz., chem. adsorbo

advent/ m náb. advento, ~ní adventa, antaux-

kristnaska

adventivní bot. adventiva

adverbium n lingv. adverbo

advok/acie f advokateco, ~át m advokato,

~átní komora ordeno de la advokatoj,

~átní poradna konsultejo de advokato,

advokata konsultejo

aerace f aerumado

aero/ n (zast.) let. aeroplano, ~bik m sport.

aerobiko, ~bní biol. aerobia

aerodynami/ka f aerodinamiko, ~cký vhod-

ně tvarovaný flulinia, týkající se aerodyna-

miky aerodinamika

aerolinie f flugkompanio

aerolit m astr., geol. aerolito

aerometr m tech. aerometro

aeroplán m aeroplano, avi(adil)o

aerosol m odb. aerosolo

aerostat m aerostato

afekce f afekcio

afekt/ m afekto lék. afekcio, ~ovaný nepři-

rozený afekta, bombasta

aféra f skandal(ajx)o, sxok(ig)a afero, sxoka-

jxo, malagrabla afero

Afgánec m afgano

Afganistan, Afghánistán m Afganio, Af-

ganlando, Afganistano

afin/ita f afineco, ~ní mat., chem. afina

afirma/ce f afirmo, malneo, ~tivní afirma,

jesa, malnea

afix m lingv. afikso

aforismus m aforismo

Afri/čan m afrikano, a~cký afrika, , ~ka f

Afriko

afrikánština f lingv. la afrikansa (lingvo)

afta f lék. afto

agenda f (ofica) aferaro, aferoj

agent/ m ekon. agento, faktoro tajný ~ sekre-

ta policano, ~ura f agentejo, agenturo,

faktorio, tisková ~ura gazetara agentejo

agilní agema

agit/ace f agit(ad)o, varbado, polit. politika

informado, ~átor m agitanto, varbanto,

hanl. agitulo, ~ační středisko zvl. polit.

agitejo, agitcentro, ~ka f varba slogano,

varbfrazo, krátká jxetfrazo, ~ovat ned. agi-

t(ad)i, varbi

aglomer/ace f odb. aglomerajxo, ~át m geol.

aglomerajxo, ~ovat dok., ned. fyz. aglomeri

aglutin/ační i lingv. aglutina, ~ovat ned.

chem. aglutini, ~ující jazyk a. lingvo

agnosti/k m fil. agnostik(ul)o, ~cký agnos-

tika, ~cismus m agnostikismo

agóni/e f agonio, ležet / být v ~i agonii

agrafa f agrafo

agrární agrara, agrokultura, ~k m grandbi-

enulo

agregát m agregajxo

agres/e f agreso, ~ivita f agresemo, pro-

 

 

3

akumulace

 

 

středí aj. agresiv(ec)o, ~ívní agres(em)a, a-

gresiva, atakema, ~or m agresanto, a-

gresinto

agrikultura f agrokultur(ad)o

agronom m agronomo

agrotechn/ický agrotehxnika, agroteknika,

~ika f agrotehxniko, agrotekniko

aha! ah! aha! tiel do!, ah jes!

ahoj! při setkání saluton!, při loučení gxis!,

nám. ho hoj!

ach tak jen tiel; vidu, tiel

ach!, au! povzdech, výraz lítosti oj!

ach, ah! ho, ha, ve, ah, ahx, oho!

ach, běda! ho!, ve!, ho ve!

achát m geol. agato

aids lék. aidoso, nemocný chorobou ~ ai-

dosulo

aj! jen!, vidu!

aj!, au! aj!

akácie f bot. akacio, viz též kapinice

akademi/e f akademio, slavnost solenajxo,

obchodní ~e ekonomia lernejo, stavovská

~e nobelara a., žákovská ~e studenta /

lernejana prezentado / solenajxo, ~cký

akademia, ~cký titul scienca grado, aka-

demia titolo, ~cky vzdělaný kun universi-

tata eduko, ~k m akademiano

akát m bot. pseuxdoakacio, viz trnovník

akce f 1 čin ago 2 kampaň kampanjo 3 uspo-

řádání arangxo 4 jednání, činnost agado 5

voj. operacio, kulturní ~ kultura arangxo,

sběratelská ~ kolektado, jít do ~ ekagi,

(us)pořádat akci okazigi arangxon, zákon

~ a reakce la legxo pri ago kaj reago

akceler/ace f akcel(ad)o, ~átor m akcelilo,

gaspedalo

akcent/ m zvl. lingv. akcento, ~ovat ned. ak-

centi

akceptovat ned. i dok. akcepti

akceschopný agipova, agopova, agipreta

akci/e f ekon. akcio, valorpapero, ~e na

jméno a. je montranto, ~onář m akciulo,

akciano, akciposedanto, ~ový akcia, ~ová

společnost akcia kompanio

akcíz m akcizo

akční aga, ~ prostor agospaco, ~ program

agadprogramo, ~ rádius dopr. (fluga / o-

peracia) povdistanco, flugradiuso, ~ výbor

agokomitato, ag(ad)a komitato

aklamac/e f aklamo, volit ~í elekti per a-

klamo

aklimatizace f alklimatigo, alklimatigxo, a-

klimatizo, přen. alkutimigo, alkutimigxo

aklimatizovat ned.i dok. alklimatigi, akli-

matizi, naturigi, ~ se alklimatigxi, aklima-

tizigxi

akné f neskl. lék. akno

akomod/ace f odb. akomodo, ~ovat ned. i

dok. akomodi

akorát hovor. právě jxus, přesně precize, dost

suficxe

akord/ m hud. 1 akordo 2 úkolová práce po-

peca / pokvanta laboro, pracovat v ~u la-

bori popece / pokvante

akordeon m akordiono

akr m akro

akredit/iv m kreditletero, akreditivo, vy-

stavit ~iv pol. akrediti, ~ovat dok. i ned.

akrediti

akroba/cie f let. umění akrobatiko, výkon a-

krobatajxo, ~t m akrobato, ~tický akrobata

akronymum n lit., odb. akronimo

akropole f akropolo

aksamit m text. silkveluro

akt/ m 1 čin ago, faro, úřední / slavnostní čin

akto, soleno, celebro 2 div. akto 3 um. nu-

da figuro, nud(ajx)o, sexuální ~ koito, ~a

pl. spisy aktoj, aktaro, dosiero

aktiv m 1 schůze laborkunveno, kunveno pri

aktuala temo 2 osoby aktivularo, laborgru-

po (de aktivuloj), ~ista m aktivulo, aktivis-

to, ~ní aktiva, agema, farema, ~ita f i tech.

aktiv(ec)o

aktivum n práv. aktivo

aktovka f 1 aktujo, paperujo, teko 2 úřední,

diplomatická kajerujo, dokumentujo, (ak-

to)teko 3 div. unuaktajxo

aktuali/ta f aktualajxo, ~zovat ned. i dok.

gxisdatigi

aktuální aktuala

akumul/ace f akumulado, ~átor m akumula-

toro, akumulilo, baterio, nabíječka ~á-

toru sxargilo de akumulatoro

 

 

akumulovat 4

 

 

akumulovat ned. i dok. akumuli

akustika f akustiko

akutní lék. akuta, naléhavý urgxa, prema

akuzativ m lingv. akuzativo

akvadukt m arch., hist. akvedukto

akvamarín m geol. akvamarino

akvarel m akvarelo

akvárium n akvario

alabastr m geol. alabastro

alarm/ m alarmo, ~ovat ned. alarmi

Albán/ec m albano, ~ie f Albanio, ~ský al-

bana

albatros m zool. albatro(so), diomedeo

albit m geol. albito

album m albumo

albumin m chem. albumino

aldehyd m chem. aldehido

ale 1 spojka avšak, však, nicméně sed, tamen,

mluví rychle, přesto ~ srozumitelně li

parolas rapide, tamen klare; přišla, ~ ne-

zdržela se dlouho sxi venis, sed sxi ne res-

tis longe 2 naopak, nýbrž male, aliflanke,

kontrauxe, neděkuj mně, ~ jemu ne danku

min, sed lin 3 s významem stupňovacím ne-

jen radil, ~ i pomáhal li ne nur konsilis,

sed li ankaux helpis 4 citoslovce ~ ano jes ja

alegorie f alegorio

alej f aleo

aleluja! haleluja!

alergický lék. alergia, obecně trosentema

alespoň almenaux

Aleuty f pomn. zeměp. Aleutaj insuloj, Aleu-

toj

Alexandrie f zeměp. Aleksandrio

Alexej m Aleksio

alfa název řeckého písmene alfa

algebra/ f algebro, ~ický algebra, ~izace f

algebrigo

algoritmus m algoritmo

alhidáda tech. alidado

alchym/ie f alhxemio, alkemio, ~ista m al-

hxemiisto, alkemiisto

aliance f polit. alianco

alias alidire

alibi/ n alibio, prokázat své ~ prezenti sian

alibion, ~smus m alibiismo

alimenta/ce f práv. alimentado, vivtenpago,

vivtenado, ~ční povinnost alimentada de-

vo

alimenty m pomn. 1 úhrada osobních potřeb,

výživné alimento 2 práv. alimentpago, viv-

tenpago

aliter/ace f lit. aliteracio, ~ovat ned. i dok.

aliteracii

Aljaška f zeměp. Alasko

alka f zool. auxko

alk/alický alkala, ~álie f chem. alkalo

alkohol m alkohol(ajx)o, ~ik m alkoholulo,

~ický nápoj alkoholajxo, (alkohola) trin-

kajxo

alkoun m zool. mergulo

alkovna f arch. alkovo

Alma-Ata f ( hist.), zeměp. nyní Almaty po-

mn. Alma-Atao, Almaato

almanach m almanako

almužna f almozo

alonž m ekon. alongxalpaka f 1 slitina argxentano 2 zool.

alpako

Alpy f pomn. zeměp. Alpoj, alpský alpa, al-

pinské vrásnění n alpa faltigxado

Alsasko n zeměp. Alzaco, Elzaco

alt/ m hud. aldo, kontralto,~ový klíč alda C-

kleo

Altaj m zeměp. Altajo, Altaja montaro

altán m altano

altern/ace f mat. alternado, vlastnost alterne-

co, ~ativa f alternativo, ~ující mat. alterna

alternátor m tech., el. alternatoro, alternilo

altruismus m altruismo

aluminium m aluminio

alveol/ m lék. alveolo, zánět ~u alveolito

Alžbět/a f Elizabeta, a~inský Elizabetana

Alžír m město Algxero, ~(sko) m (n) země Al-

džerio

amalgám m chem. amalgamo

amarant m bot. amaranto, viz též laskavec

amatér m amatoro, diletanto

Amazonka f 1 řeka Amazono, Amazona ri-

vero 2 a~ mužatka amazono

ambic/e f ambicio, ~iózní ambicia

ambit m arch. klostra galerio

ambona f arch. ambono

 

 

5

ani

 

 

ambrózie f myt. ambrozio

ambulan/ce f 1 lék. ordinace ambulatorio 2

sanitní auto ambulanco, ~tní ambulatoria,

~tní prodej ekstera / okaza vendado

amen amen

ameri/cký týkající se světadílu amerika, týka-

jící se USA usona, A~čan z USA usonano,

obyvatel světadílu amerikano, ~kanista m

amerikanisto

Amerika f Ameriko, Jižní ~ Sud-Ameriko,

Sudameriko, Severní ~ Nord-Ameriko,

Nordameriko, Střední ~ Mez-Ameriko,

Centra Ameriko

ametyst/ m ametisto, ~ový ametist(kolor)a

amfiteátr m arch. amfiteatro

amfora f um. amforo

amid m chem. amido

amin/ m chem. amino, ~okyselina f chem. a-

minacido, ~oskupina f aminogrupo

Ammán m Amano

amnest/ie f amnestio, ~ovat dok. i ned. am-

nestii

amok m amoko

amoniak m chem. amoniako

amonium n gastr. amonio

amortizace f ekon. amortizo

ampér/ m fyz. základní jednotka elektrického

proudu (SI) ampero, značka A, ~metr m

ampermetro, ~sekunda f kulombo

amplión m lauxtparolilo

amplituda f fyz. amplitudo

ampule f, ampulka f lék. ampolo

amput/ace f amputado, ~ovat ned. i dok. am-

puti

Amster(o)dam m Amsterdamo

amulet m amuleto

an lit. kiel, # vidím ji, ana píše mi vidas sxin

skribanta

anaglyf m um. anaglifo

anachronismus m anakronismo

analfabet m analfabeto

analog/ický analogia, podobný tiaspeca, ~ie

f analogio

analogo/n m analogo, ~vý mat. analoga

anály m pomn. analoj

anal/ytický analiza, mat. analit(ik)a, ~ytik m

analizisto, ~ýza f zvl. chem. analizo, ~y-

zátor m analizilo, ~yzovat ned. analizi

anamnéza f personajxoj de paciento

ananas m ananaso

anarch/ie f anarhxio, anarkio, ~ista m anarhxi-

isto, anarkiisto, ~istický anarhxia, anarkia

anatom m lék. anatomo, ~ický anatomia, ~ie

f anatomio

ančovička m gastr. ancxovo, engrauxlo, naso-

lená ~ peklita engrauxlo, sardelo

anděl/ m angxelo, ~ský kůr angxelaro

andělika f bot. angeliko

Andorra f Andoro

Andulka f Anjo

andulka f zool. melopsitako, ondeta psitako

Andy f pomn. Anda montaro, Andoj

anebo aux, buď - ~ aux - aux

anekdota f anekdoto, spritajxo

anektov/ání n aneks(ad)o, ~ané území a-

neksajxo, ~at ned. i dok. aneksi

anémie f lék. anemio

aneroid m aneroido

anest/ézie f lék. anestezo, ~eziolog m anes-

tezisto

anexe f viz anektování

Anežka f Agneso

angaž/má n engagxo, kontraktita laboro,

~ovaný engagxita, ~ovat dok. i ned. engagxi,

~ovat se politicky, umělecky engagxigxi

angín/a f angino, náchylnost k ~ě dispo-

zicio por angino

Angli/e f Anglio, a~kán m náb. anglikano

angli/cký angla, # zmizet po ~cku foriri sen

adiauxi, forsxteli sin, A~čan m anglo, ~čtina

f la angla (lingvo)

anglosaský anglosaksa

Angola f Angolo

angrešt m plod groso, keř grosujo, grosarbe-

do

anhydrid m chem. anhidrido

anhydrit m geol. anhidrito

ani 1 spojka nek, ecx ne, ~ ... ~ ... nek ...

nek..., ~ já ~ ty nek mi nek vi, nejedl ~

nepil li nek mangxis, nek trinkis; li ne ma-

ngxis ecx ne trinkis, ~ zisk, ~ slávu nek fa-

mon, nek profiton 2 částice ~ nedutat

 

 

aniž 6

 

 

sidi kiel muso sub balailo; ~ nemukej! ecx

ne pepu!, půjdeš se mnou? - ~ ne cxu vi

iros kun mi? - prefere ne; chceš něco jíst?

- ~ ne cxu vi volas iom mangxi? - neniom

speciale

aniž sen, ecx ne, # ~ pozdravil sen saluti,

ecx ne salutinte

Ankara f Ankaro

anketa f enketo

ano jes, že ~? cxu ne (vere)?

anoda f el. anodo

anomál/ie f anomalio, ~ní anomalia

anonym/ m anonimulo, podpis ~a anonimo

~ní anonima, ~ita f anonimeco

anorganický chem. neorganika

anotace f hud. notacio

antagonismus m antagonismo

Antarkti/da f, Antarktis f Antarkt(ik)o,

Antarktio, Antarktido, Antarktiso, a~cký

antarkta

antedatovat dok. i ned. antauxdat(ig)i, an-

tauxendati

anténa f tech. anteno, televizní ~ televida

anteno, zool. tykadlo (hmyzí) anteno

antibiotikum n lék. antibiotiko

antický antikva, ~ člověk antikvulo, ~ / sta-

rý Řek heleno

antičástice f fyz. antikorpusklo

antifašista m antifasxisto

antika f antikva epoko, antikveco

antiklinála f geol. antiklinalo

antikoagulační antikoagula, ~ přípravek

lék. antikoagulanto

antikoncep/ce f antikoncipo, ~ční antikon-

cipa, kontrauxkoncipa, ~ční pilulka / prá-

šek kontrauxkoncipa pilolo, ~ční prostře-

dek kontrauxkoncipilo

antikorózní antikoroda, kontrauxkoroda

antikv/ariát m(knižní) librobrokantejo, mal-

novlibrejo, (libra) antikvajxejo, ~ární mal-

nova, uzita, ~ář m (libra) antikvajxisto,

librobrokantisto

antilopa f antilopo, ~ losí elando

Antily f pomn. Antiloj, Antilaj insuloj

antimilitarista m militkontrauxulo

antimon m chem. stibio

antinomie f fil. antinomio

antioxidant m antikorodanto, kontrauxkoro-

da materialo

antipatie f antipatio, malsimpatio

antipod m antipodulo

antisemit/a m antisemito, ~ský antisemita,

kontrauxjuda

antisep/se f lék. antiseps(ajx)o, ~tický anti-

sepsa, provést ~si, ~ticky ošetřit anti-

sepsi, spraji

antitalent m mallertulo

antiteze f fil. antitezo

antitoxin m lék. antitoksino

antologie f lit. antologio

Antonín m Antono

antonymum n lingv. antonimo

antracén m chem. antraceno

antracit m uhlí antracito

antrax m lék. antrakso, karbunklo

antropolog m antropologo

antropozoikum n geol. antropozoiko

Antverpy f pomn. zeměp. Antverpeno

anuloid m mat. toro

anulovat ned. nuligi

anurie f lék. anurio

anýz m bot. anizo

aorta f anat. aorto

Apač m apacxo, přen. bandita, gangster

apacxo

apanáž f apanagxo, vyplácet ~ apanagxi

aparát/ m aparato, státní ~ sxtata (admi-

nistracia) a. ~ník m polit. partiaparatulo

aparatura f aparataro, instrumentaro, zvuko-

vá ~ sonekipajxo

apartheid m apartismo

apartmá n apartamento

apartní sxika

apati/e f apatio, ~cký apatia

apatit m apatito

apel/ m alvok(ad)o, voj. apelo, ~ační práv.

apelacia, ~ovat ned. práv. apelacii

apendix/ m anat. apendico, odoperování

~u apendicektomio

Apenin/y f pomn. zeměp. Apeninoj, Apenina

montaro, ~ský poloostrov Apenina duo-

ninsulo

aperitiv m aperitivo

aplau/dovat ned. aplauxdi, ~s m aplauxdo

aplikace f aplik(ad)o

 

 

7

aritmetika

 

 

aplikova/ný aplik(it)a, ~ná matematika a-

plika(ta) matematiko, ~t ned. apliki

apogeum n astr. apogeo

apokryf m apokrifo

apolitický nepolitika

aport! alportu!

apostata m zvl. náb. apostato, eksigxinto, re-

negato

aposteriorní lingv. aposteriora

apostrof/ m lingv. apostrofo, ~ovat ned. i

dok. apostrofi

apoštol m apostolo, ~át m apostoleco, ~ský

apostol(ec)a

apretova/cí apretiza, ~cí materiál apretajxo,

~t ned. i dok. apreti, zušlechťovat katizi

apretura f text. apreto

apríl/ m žertovně aprila trompo / sxerco, ~ové

počasí ~ aprila / sxangxema vetero

apriorní apriora

aprob/ace f (oficiala) aprobo, kvalifiko, ~o-

vat dok. i ned. kvalifiki, ~ovat se kvalifi-

kigxi

aproxim/ace f mat. aproksimo, ~ační apro-

ksimanta, ~ovat dok. i ned. zvl. mat. poli,

mat. aproksimi

apsida f arch. absido

ar m plošná míra aro

ara m papoušek arao

Arab m arabo, a~ský araba, a~ská guma

araba gumo, a~ská číslice araba cifero,

~ské moře Araba maro, a~ština f la araba

(lingvo)

arabeska f arabesko

Arábie f zeměp. Arabio

Aramejec m arameo

aranžér m arangxisto, ~ovat ned. arangxi

arašíd m ternukso, arakida nukso, arahxido,

arakido, viz též burský oříšek

arbit/er m práv. arbitracianto, arbitraciisto,

~rační arbitracia, ~ráž f práv. arbitracio,

ekon. arbitragxarci lit., zast. certe, kompreneble

arcibiskup m cxefepiskopo, arhxiepiskopo,

~ství n cxefepiskopejo

arciděkan m arhxidekano

arcidiecéze f náb. cxefdiocezo

arcidílo n cxefverko

arcikníže m cxefprinco, protoprinco

arcilotr m friponego, kanajlego, arhxifripono,

arkifripono, protokanajlo

arcivévoda m cxefduko, arhxiduko

areál m 1 plocha areo 2 soubor komplekso de

konstruajxoj 3 oblast kampo, tereno, ~ vy-

soké školy universitata tereno, ~ zdraví

komplekso de sportaj kaj sanigaj ekipajxoj

aréna f areno, luktejo

aret/ace f tech. blokilo, ~ovat dok. tech.

bloki, fiksi

argentan m tech. argxentano

Argentin/a f Argentin(i)o, ~ec m argentina-

no

argon m chem. argono

argot m lingv. slango

argument/ m i mat. argumento, ~ovat ned.

argumenti

arch m foli(eg)o, ~ dopisního papíru leter-

folio, tiskový ~ presfoli(eg)o, autorský ~

auxtora folio

archa f náb., hist. arkeo, skříň sxranko, ~ ú-

mluvy sxranko de l´ interkonsento, kesto

de interligo, Noemova ~ arkeo / sxipo de

Noa

archai/kum n geol. arhxaiko, arkaiko, ~cký

arhxaika, ~smus m lingv. arhxaismo

archanděl m cxefangxelo, arhxiangxelo

archeolog/ m arhxeologo, arkeologo, ~ický

arhxeologia, arkeologia, ~ie f arhxeologio,

arkeologio

archipel m arhxipelago

architekt/ m arkitekto, ensemblisto, ~o-

nický arkitektura, ~ura f arkitekturo

architráv m arch. arkitravo

archív/ m arhxivo, arkivo, dokumentaro, ~ní

arhxiva, arkiva

archivář m arhxivisto, arkivisto, ~ úředních

aktů aktisto

archivolta f arch. arkivolto

árie f hud. ario

árij/ec m arjano, ~ský arja

aristokra/cie f šlechta aristokrataro, vláda

šlechty aristokratio, ~t m aristokrato

aritmeti/ka f aritmetiko, ~cká řada aritme-

tika vico, ~cký průměr aritm

 

 

arkáda 8

 

 

arkáda f arch. arkado, slepá ~ blinda a.

Arkti/s f, ~da f zeměp. Arkt(i)o, Arktiko,

a~cký arkta

arkus m: ~ úhlu mat. arkuso

arkýř m orielo, korbelfenestro

armáda f armeo, modrá ~ hovor. fervoji-

staro

armatur/a f armaturo, opatřit ~ou armi

Armén m armeno, ~ie f Armenio, a~ština f

la armena (lingvo)

armovan/ý kirasita, stav. armita, ~é vedení

el. kirasita konduktilo

arnika f bot. arniko

arogan/ce f aroganteco, ~tní aroganta

aróma n neskl. aromo

aromatický i chem. aroma, pouze chem. aro-

mata

arsenál, arzenál m voj. arsenalo, pouze zbra-

ně armilaro

artérie f anat. arterio

arterioskleróza f arteriosklerozo

artésk/ý arteza, ~á studna arteza puto

artikl m artiklo

artikul/ace f lingv. artikulacio, ~ovat ned.

artikulacii, řeč artik(ig)i

artilerie f artilerio

artist/a m cirka / varietea artisto, cirkar-

tiksto, ~ka c. artistino

artróza f lék. artrozo

Artur, Artuš m Arturo

artyčok m zahr. artisxoko

arzen m chem. arseno

arzenál m arsenalo

arzenik m chem. arseniko

as viz asi

asan/ace f stav. asanigo, ~ovat ned. i dok.

asanigi

asbest m viz azbest

ASCII (vyslov eskii) inf. askio

asembler m tech. asemblero

asep/se f lék. asepso, použít ~si asepsi,

~tický asepsa

asfalt m asfalto, ~ovat ned. asfalti

asfyksie f lék. asfiksio

asi přibližně proksimume, cxirkaux, preskaux

pravděpodobně kredeble, versxajne, konjek-

teble, # ~ přijdu kredeble / espereble /

versxajne mi venos

Asi/e f Azio, a~jský azia, ~at m Aziano

asimilovat ned. i dok. asimili, ~ se asimiligxi

asistent m asistanto, asistento, porodní

~ka f akusxistino

asistovat ned. asisti (někomu při něčem al

iu pri / cxe io), ~ při porodu akusxigi

aske/ta m asketo, ~ze f asketismo, asketado

asocia/ce f spolek asocio, sdružení představ /

myšlenek asociado (de ideoj), ~tivní aso-

cieca, hvězdná ~ce stelasocio

asociální kontrauxsocia

asonance f lit. asonanco, kvazauxrimo, a-

gordo

asparágus m bot. asparago

aspekt m aspekto

aspik m gastr. aspiko, gelatenajxo

aspirace f ambicio

aspirant m i voj. aspiranto, kadeto, ~ura f

aspiranteco

aspirátor m aspiratoro

aspirin m aspirino

aspirovat ned. aspiri (na něco ion)

aspoň almenaux

asteroid m astr. asteroido

astma n astmo, ~tik m astmulo

astra f bot. astero

astrachán m astrahxano, astrakano

astrolog m astrodivenisto, astrologo, ~ie f

astrologio

astronaut m astronauxto, ~ika f astronauxtiko

astronom m astronomo, ~ie f astronomio

asyl m viz azyl

asymetrický asimetria, nesimetria

ať částice 1 vybídnutí ať přijdou! ili venu!,

varování ať nepřijdeš pozdě ne malfrui-gxu, ať je známo

(někomu) estu sciate (al

iu), ať žije mír! vivu la paco! 2 spojka ať

je to tak nebo tak estu tiel aux alie, ať

dělal, co dělal, nešlo to li povis fari cxion

ajn, tamen li ne sukcesis, ať mladí, staří,

všichni ho milovali kaj junaj, kaj malju-

naj, cxiuj amis lin, ať ze strachu, ať z pý-

chy, neodpověděl cxu pro timo, cxu pro

fiereco, li ne respondis

 

 

9

autorita

 

 

At(h)ény pomn. f Ateno

atašé m polit. atasxeo

atd., a tak dále ktp., k.t.p., kaj tiel plu

ateis/mus m ateismo, ~ta m ateisto, sendiulo

ateliér m ateliero, malířský též pentrejo

atentát m atenco, spáchat ~ atenci, ~ník m

atencanto

atest m atesto

atika f arch. atiko

atlant m arch. atlanto

Atlantský oceán, Atlantik m Atlant(ik)a

oceano, Atlantiko

atlas m zeměp. atlaso, text. silksateno, zeměp.

maparo, A~ pohoří Atlaso

atlet/ m atleto, ~ika f atletiko, atletismo

atmosfér/a f met. atmosfero, nálada etoso,

~ický atmosfera, ~ický jev met. meteo

atol m zeměp. atolo

atom/ m fyz. atomo, ~ová bomba atombom-

bo, fisia bombo, ~ová elektrárna atom-

energia centralo, atomelektrejo, ~ová e-

nergie atomenergio, nuklea energio, ~ová

zbraň atomarmilo, ~ové jádro atomkerno,

~ový reaktor atompilo, atomreaktoro,

štěpení ~ů atomfend(ad)o

atraktivn/í alloga, ~ost f logo

atrapa f posticxo

atribut m lingv. atributo

atrium n hist., arch. atrio

atrofie f atrofio

aťsi malgraux (tio), aťsi! estu!, # odjedu,

aťsi prší sebevíc mi forveturos malgraux la

pluvego

au! aux!

audience f auxdienco

audiovizuální auxd(o)vida

auditor/ m auxditoro, ~ium n auxditorio

augur m auxguristo

augustinián m náb. auxgustenano

aukce f auxkcio

aula f auxlo, solenejo

aureola f auxreolo, glorkrono

aurikule f bot. auxrikulo

aurora f astr. auxroro

Austr/alan m auxstraliano, a~alský auxstralia,

~álec m auxstralia aborigeno, ~álie f Aux-

stralio

aut m sport. pilko ekster ludo

autentický auxtent(ik)a

auto n auxto, hovor. cxaro, viz automobil

autobiografie f auxtobiografio

autobus/ m (auxto)buso, ~ová linka auxtobusa

linio, ~ové nádraží auxtobusejo, ~ový pří-

věs busremorko

autodoprava f auxtotransporto, nákladní ~

kamiona transporto

autodrom m auxtodromo

autogen/ m tech.( hovor.) veldbrulilo, ~ní

auxtogena

autograf m auxtografo

autogram m auxtogramo

autojeřáb m auxtogruo

autokar m auxtocxaro

autokempink m táboření kampad(ism)o; tá-

bořiště kampadejo

autokláv m tech. auxtoklavo

autokrat m auxtokrato

automat/ m tech.1 auxtomato 2 jídelní mem-

serva restoracio, kafeterio, bufet krakma-

ngxejo, ~ický auxtomata, ~izace f auxto-

matigo, auxtomaciigo, ~izovaný auxtoma-

tigita, auxtomaciigita, ~izovaný důl me-

kanigita minejo

automatizovat ned. i dok. auxtomatigi

automobil/ m auxto(mobilo), nákladní ~ ka-

miono, sxargxauxto, sxargxveturilo, plošinový

nákladní ~ platforma kamiono, posypový

~ sxutkamiono, víceúčelový čisticí ~ kom-

punda stratpuriga kamiono, ~ismus m aux-

tomobilismo, ~ista m auxtomobilisto, auxtis-

to, ~ový auxtomobila, ~ový park auxtoflo-

to, # jet ~em iri / veturi per auxto

autonom/ie f memregado, auxtonomio, ~ní

auxtonoma

auto/opravna f auxtoriparejo, garagxo, ~za-

hrádka f (tegmenta) sxargxoportilo

autopark m auxtofloto

autoportrét m memportreto

autor/ m auxtoro, ~ filmových dialogů dia-

logisto, ~ tragedií tragediverkisto, ~ský

auxtora, ~ství n auxtoreco

autorit/a f auxtoritato, ~ativní auxtoritata,

prestigxa, influa, ~ářský diktatoreca

 

 

autoservis 10

 

autoservis m auxtomobila riparejo, garagxautostop m

petvetur(ad)o

autoškola f stirlernejo (por auxtistoj / moto-

ristoj)

avantgard/a f avangardo, ~ní avangarda

averze f malsimpatio, antipatio

aviatik m aviadisto, ~a f aviado

avízo n 1 ekon. atentigo, písemné avizo 2 ho-

vor. averto, informo (por polico)

avšak sed, přece tamen, # ~ ještě něco zbý-

vá tamen ankoraux io restas, estas ankoraux

iu tameno

axiální mat. aksa

axiom m aksiomo

axonometrie f mat. aksonometrio

azalka f bot. azaleo

azbest/ m asbesto, amianto, ~ocement m as-

bestocemento

azbuka f cirila alfabeto

Ázerbájdžán m zeměp. Azerbajgxano, ~ec

azerbajgxanano

azimut m azimuto

Azory f pomn. zeměp. Acoroj, Acoraj insu-

loj

Azovské moře n Azova maro

azur m lazuro

azyl m azilo, rifugxejo

až gxis, nur, kiam, ecx, krom, escepte, ~ k

domu gxis al la domo, ~ k řece na našem

břehu cis la rivero, ~ kam? gxis kie?, ~ do

večera gxis la vespero, ~ na kůži gxishauxte,

~ přijdeš (post) kiam vi venos, ~ se mi

bude chtít (nur) kiam mi emos, ~ večer

nur vespere, ~ v pátek nur vendrede,

všichni ~ na jednoho cxiuj escepte / krom

unu, ~ po (plný) okraj gxisrande, praco-

vat ~ 12 hodin denně labori ecx 12 horojn

cxiutage, ~ oči bolely gxis okuldolore, mrz-

lo, ~ sníh křupal tiom frostis, ke la negxo

kraketadis, ~ běda kompatinde, korsxire, ~

sem gxis cxi tie, ~ sem a ne dále! jen

suficxe kaj fino!

ažaž ecx tro, pli ol suficxe, treege, # mám

toho ~ mia pacienco elcxerpigxis

ážio n ekon. agxio

ažur/a f text. ajxuro, ~ový ajxura, ~ovat ned.

ajxuri