SVIT zdraví „VERDA VOĈO“ a účastníkov LKED.


Včera vyšlo prvé čislo nášho časopisu VERDA VOĈO v Doksoch, ktorý bude vychodiť jako pre Doksy, tak i pre Svit. Srdečne ho vítame s usmiatými tvárami všetci, ktorí ho poznáme, alebo vieme, čo pre nás znamenal a znamená. Veríme, že i naši noví samideáni ho budú netrpezlivo čakať. Pri jeho čítaní ozeleňajú esperantistom všetky myšlienky a cítime pocit vzájomnej spolupatričnosti. Těšíme sa z docielených výsledkov jeho doterajšej činnosti a jeho meno si nevieme ani jináč predstaviť. Zelený hlas patrí všetkým, ktorí patria do esperantskej rodiny. Minulé roky sme si tento časopis vedeli predstaviť len pre Letnú kolej Esperanta v Doksoch. Tohoto roku sme videli, že prišiel k nám i do našich domovov. Prečo to? My, ktorí sme boli v Doksoch už minulé roky, vieme, že tak ako nás spájal po dobu koleje, tak nás chce spájať aj vtedy, keď si len na Doksy vzpomíname. Áno, spája našu esperantskú rodinu po celej našej vlasti a veríme, že týmto spôsobom koná plne svoje poslanie.

Ale ešte jedna vec upútala našu pozornosť vo včerajšom VERDA VOĈO. Pod hiezdou hlavičky je nápis „Doksy ĉe Mácha lago – Svit Tatry“. Nuž, milí samideáni, aj to vám vysvetlíme. Zelený hlas počúva veĺa ludí z rozhlasu, číta v novinách, v letáčkoch apod. Aj vo Svite sa ujalo semienko Esperanta účinne tak, že s velkou radosťou sme oznámili širokej verejnosti zriadenie Letnej koleje Esperanta vo Svite pod Tatrami a to podla vzoru Doks. O ĉo nám išlo? Išlo nám o účinné šírenie našej myšlienky rozvoja Esperanta a o vzájomné sblíženie Čechov a Slovákov, veď i na brnenskom esperantskom kongrese sa slovenskí a českí esperantisti spojili v jeden svaz.

Letnú kolej vo Svite bysme mohli nazvať aj odbočkou Doks, nakoĺko vedenie koleje v Doksoch vedie i kolej vo Svite. A tak VERDA VOĈO bude niesť meno DOKSY-SVIT, z čoho máme veĺkou radosť. Pevne verime, že táto spolupráca prinesie aj v budúcnosti pekné ovocie a že zelený hlas prenikne celým svetom. Nášmu VERDA VOĈO pre Doksy-Svit želáme veĺa úspechov a taktiež srdečne pozdravujeme všetkých účastníkov koleje v Doksoch.

Mikuláš Novák,

Administrátor koleje vo Svite


Verda Voĉo de Doksy, 1950-04-01