Věřa Křamářová
BIBLIOGRAFIE DÍLA FRANTIŠKA OMELKY
LITERÁRNÍ TVORBA FRANTIŠKA OMELKY
I. BELETRIE

A. PŮVODNÍ PRÁCE V ČESKÉM ZNĚNÍ

1. Knižní vydání (jen pro mládež). 

Hore dědinů a jiné povídky, Obrázky ze života slováckých dětí, ilustroval Ol. Cihelka, Státní nakladatelství v Praze 1935, 57 stran. 
Komňanský hrdina, Historická povídka z moravsko-slovenského pomezí, ilustroval Fr. Süsser, edice Mládí, knihtiskárna a nakladatelství Pokorný s spol. v Brně 1938, 111 stran. 
Vlci proti Mustangům, ilustroval K. T. Neumann, edice Jitro, sv. 43, Vydavatelský odbor USJU, Brno, (1940), 194 stran, 
Vlci proti Mustangům, ilustroval J. Goth, nakladatelství Vojtěch Šeba v Praze 1947, 2. vydání, 191 stran. 
Nebezpečí láká, Povídky o statečných chlapcích, itustroval Jaromír Jindra, Česká grafická Unie a. s. , Praha 1943, 34 stran. 
Štafeta, ilustroval A. M. Machourek, nakladatelství Tisk, Zlín 1946, 72 stran. 
Pasáček Ali, pověst z východu, ilustroval Jaromír Vraštil, edice Knihovna Vlaštovičky sv. 16, Ústřední učitelské nakladatelství a knihkupectví, Brno 1946, 45 stran.
Blesky nad Beskydami, ilustroval Frant. Süsser, edice Jitro, sv. 61, Komenium, učitelské nakladatelství, Brno 1947, 211 stran. 
Pomoc přijde z hor, Osud letadla ztraceného v Alpách, ilustroval Jiří Wowk, obálka Zdeňka Buriana, edice Polnice, sv. 25, Nakladatelství Toužimský a Moravec, Praha 1948, 47 stran.
Začalo to v III. a, - ilustrovala Nora Švábová, SNDK, Praha 1953, 207 stran.
Velký admirál, ilustroval Václav Junek, edice Karavana, Albatros, Praha 1976, 61 stran.
Komňanský hrdina, 1992, reprint Obecního úřadu v Komni

 
2. Práce ve sbornících

Staroměstské a okolní, otištěno ve sborníku Vlastivědné čtení z pověstí hradišťského okresu, uspořádal Bedřich Beneš Buchlovan, ilustroval Jiří Heřman, vydala Okresní učitelská jednota Komenský v Uh. Hradišti 1935, 61-74. 
Maruška, otištěno ve sborníku Veliká cesta, vydalo Naše vojsko pro Svaz protifašistických bojovníků, Praha 1960, 83-88. 
Maruška, otiětěno ve sborníku Ani ženy. . . , ilustróval Zdeněk Krejčí, vydalo Naše vojsko pro Svaz protifašistických bojovníků, edice Dokumenty, Praha 1963, 293-383. 

3. Časopisecké práce
a) Rozsáhlejší povídky
Tondova dobrodružství, Malý čtenář 53, 1934, č. 6-13. 
Ve starém zámku, Malý čtenář 56, 1937, č. 12-17. 
Vzdušným oceánem, Lidové noviny dětem, 2. 4. - 4. 6. 1939, č. 14-23. 
Lukovský trojlístek, Vlaštovička 3, 1939-1940, 6. 1-10, ilustroval Josef Lada:
Štafeta, ABC mladých techniků a přírodovědců 1962-1963, č. 9-12, 1-5.
 
b ) Drobné prózy
Vzpomínky na "Bělehrad", pod pseudonymem Rabatin, Bratrství, srpen 1925. 
Z osamělé vedety, pod pseud. Rabatin, Bratrství, říjen 1925. 
Dopis matce, pod pseud. Rabatin, Bratrství, květeň 1926. 
K slunci, pod pseud. Rabatin, Bratrství, září 1926. 
Z podzimních večerů, Moravské noviny, listopad 1926. 
Hrdina, pod pseud. Rabatin, Moravské noviny 9. 9. 1927. 
Z vojenských toulek, pod pseud. Rabatin, Naše vojsko; listopad 1927. 
Hledal se gentleman, Niva, leden 1928. 
Osud, Naše vojsko 15. 5. 1928. 
Vytrvalost, Nový lid 3. 7. 1928. 
Lidka, pod značkou Fan, Slovácko 19. 7. 1928. 
Krev, Moravské noviny 9. 9. 1928. 
Těžká úloha, Naše vojsko, leden 1929. 
Lidská srdce, Naše vojsko, duben 1929. 
Vrah, Moravské noviny, květen 1929. 
5 000 Kč, Niva, červen 1929. 
Pod kůlnami, pod pseud. Rabatin, Moravské noviny, červenec 1929. 
Humory, Ruch, srpen 1929. 
Výchova, Moravské noviny, září 1929. 
Mrzák, Moravské noviny, prosinec 1929. 
Když požár uhasínal. . . Niva, prosinec 1929.
Noha, Moravské noviny 15. 2. 1930. 
Do světa, Ruch 22. 2. 1930. 
Císařská garda, Ruch 26. 4. 1930. 
Člověk a zvíře, Niva, duben 1930. 
Helenka, Niva, červen 1930. 
Vězeň, Niva, červen 1930. 
Pomsta, Ruch 20. 7. 1930. 
V podzimu života, Ruch 31. 7. 1930. 
Pozdě!, Moravské noviny 11. 8. 1930, 
Na samotě, Moravské noviny 6. 12. 1930. 
Jurkovo manželství, Ruch 21. 12. 1930. 
Revoluce, Ruch l. 2. 1931. 
Vděčnost, Mládí 5. 3. 1931. 
Had, Mládí 23. 4. 1931.  
Hrdina, Naše vojsko 15. 6. 1931. 
Po večerce, pod pseud. Rabatin, Naše vojsko 15. 7. 1931. 
Poslední touha, Moravské noviny 22. 8. 1931. 
Tonečkova noc, Niva, srpen 1931, č. 8. 
Zjevení, pod pseud, Rabatin, Moravské noviny 22. 9. 1931. 
Polapen, Niva, říjen 1931. 
V horách, Mládí 19. 12. 1931. 
U stromečku, Mládí 17. 12. 1931. 
Orient expres, Ruch 11. 3. 1932. 
Opuštěná, Niva, březen 1932. 
Hlídač, Mládí 9. 6. 1932. 
"Mama, dovnitř!", Ruch 19. 8. 1932. 
Moře, Věstník ÚSJU 13. 9. 1932. 
Domů; pod pseud. Rabatin, Naše vojsko 15. 1. 1933:
O první cenu, Niva, únor 1933. 
Chléb náš vezdejší. . . , Niva, červenec 1933. 
V zimní noci, kalendář Nového lidu na rok 1933. 
Šlahačka, Mládí 22. 3. 1934. 
-y-, Niva 1934. 
Na první hlídce, Mládí 1934. 
Horolezci, ilustroval O. Sekora, Lidové noviny dětem 13. 8. 1936, č. 33. 
Více jasu!, pod značkou -fom-, Nový lid 16. 8. 1936. 
Havarie, Mládí 6. 11. 1936. 
První seskok, Lidové noviny dětem 31. 1. 1937. 
V objetí bílé smrti, Mládí 11. 2. 1937. 
Povodeň, Mládí 15. 4. 1937. 
Moderní pohádka, Malý čtenář 15. 4. 1937. 
Mirkův výlet, Lidové noviny dětem 27. 6. 1937. 
Vytoužený let, pod pseud. Rabatin, Niva, červen 1937. 
Dobyvatelé, Mládí 2. 9. 1937. 
Jarmilčiny starosti, Srdíčko 27. 10. 1937. 
Neočekávaná návštěva, pod heslem Učitel, Vojenský svět 1. 8. 1937. 
Osudné vteřiny, Lípa 1. 1. 1938. 
Ztracená peřinka, Srdíčko, 1938. 
Óda, Niva, únor 1938.
Šlahačka, Malý čtenář, 57, 1938, č. 17. 
Zápas ve vodě, Mládí 2. 6. 1938. 
Osada Šedých Bobrů, Lidové noviny dětem 21. 8. 1938. 
Na pastvě, Malý čtenář 58, 1938, č. 2.
V podzimním ránu, Lidové noviny dětem 30. 10. 1938. č. 41. 
Nedopsaný úkol, pod pseud. Rabatin; Niva, srpen 1938, č. 8. 
Vítěz bruslařských závodů, Lípa 1. 1. 1939. 
Povodeň, Niva, červenec 1939; č. 7. 
Z Kopanic, Mládí, 1939. 
Týden v moři zeleně, Roj, říjen 1939. 
Štědrý den, Lípa 20. 11. 1939. 
Karlík sáňkuje, Malý čtenář, 59, 1940; č. 19. 
Pasáček Ali, Perská pohádka, Volně vypravuje -fom-, Lidové noviny dětem 3. 3. 1940. 
Divoká jízda, Výňatek z knihý Vlci proti Mustangům, Vlaštovička 4, 1940, č. 3, 42-44. 
Horolezci, Roj 3. 9. - 7. 10. 1941. 
Kořeny, Lidové noviny 11. 2. 1943, č. 40. 
Fernao Magalhaes u audience, Mladý Zlín, leden 1944. 
Čestné slovo, Svět 12. 7. 1944, č. 28; otištěno v příloze Chvilka našich dětí. 
Buď' vítán!, Tep nového Zlína 14. 10. 1946. 
Návštěva ve škole, Svobodné noviny 22. 10. 1946. 
Brigáda, Tep nového Zlína 4. 11. 1946. 
Dopis, bez podpisu, Klas 22, 1946, č. 7. 
Stalo se v Baťově, pod značkou -fom-, Tep nového Zlína 6. l. 1947. 
Hrdinství, Český domov 10. l. 1947. 
Pochodové cvičení, Zdravý svět 1. 2. 1947. 
Srdce a ústa, Tep nového Zlína 7. 7. 1947. 
V Beskydách, Tep nového Zlína 3. 9. 1947. 
A. G. Stachanov, Junáci vpřed, 23. 11. 1948. 
Ludvíkovi přátelé, Sedmihlásek, leden 1949. 
Pro vás všechno, pod znač. -fom-, Tep nového Zlína 28. 1. 1949. 
Kladivo a srp, Škola a svět 4, 1949, 226 a 239. 
Partyzánská věrnost, Partyzán 27. 5. 1949. 
Lojza, Partyzán 10. 6. 19-19.  
Že to nejde? Pionýrské noviny, 1952.      
Pionýři plánují, Ohníček 24. 11. 1952. 
Návštěvou u "českého Meresjeva", Ohníček 28. 5. 1953. 
Elektromotor, Pionýrské noviny 18. 6. 1953. 
Marathonský běh, Pionýr 3, 1956, 243-245.  
Horolezci, Povodeň, Malovaný kraj 1996, roč. XXXII, č. 1.
Šlahačka, Kalendárium regionálních osobností 1999, Knihovna B. B. Buchlovana, Uh. Hradiště 1999

c) Články a reportáže 
Za co jsme konferenci vděčni, Věstník. ÚSJU 24. 9. 1931. 
Demokratizace kultúry, Občanská výchova l. 5. 1948;
I na troskách roste kultura, Zemědělské noviny 21. 11. 1948.
Esperanto - brána do světa, Kalendář Nového lidu na rok 1949. 
Knihkupecké výklady, Knihkupec a nakladatel 10. 12. 1948.
Je malá vesnička. . . , Zemědělské noviny 27. 2. 1949.  
Přehlídka mládí, Lidové noviny 18. 5. 1949, č, 116. 
Máme za patrona Svitlet! Školství a osvěta 17. 3. 1950. 
S patrony letci na Slovensku, Letectví 29. 5. 1950.
Proč já bojuji jako učitel za mír, Rudé právo 24. 10. 1950. 
Kroužek esperantistů, Nový proud 4. 8. 1951, č. 29. 
Esperanto slouží míru, Nový proud 11. 8. 1951, 6. 30. 
Touha po vzdělání v Číně, Nový proud 25. 8. 1951, č. 32.
Kursy esperanta, Nový proud 6. 10. 1951, č. 38. 
Ještě jednou o Kladně, Nový proud 27. 10. 1951.
Kroužek esperantistů hlásí, Nový proud 17. 11. 1951. 
Spolupráce dvou klubů, Lidové noviny 25. 8. 1951.
Pozdrav z Číny, Nový proud, 1951.
Po sjezdu esperantistů, Nový proud 13. 10. 1951, č. 39
Výchovný koncert pro naši mládež, Naše právda 15. 12. 1951. 
Kulturní beseda kroužku esperantistů, Nový proud 8. 2. 1952. 
Beseda s patrony, Nový proud. 20. 11. 1952. 
Pěkná spolupráce, Čtenář VII, 1955, č. 2.

d) Básně 
Čekání, Moravské noviny, červen 1926. 
Život, Niva, červenec 1936, č. 7. 
V boji, Niva, říjen 1936, č. 10. 
Opuštěné hnízdo, Mládí 20, 1936, č. 5.
Sny, Niva, listopad 1936, č. 11.  
Zda vzpomemu? Mládí 20, 1936, č. 8.  
Ze školy, Srdíčko 20. l. 1937. 
Přehlídka krojů, Moravskoslovenské pomezí 2, 1937, č. 2. 
Matce, pod zkratkou F. O., Nový lid 34, 1937, č. l8.
Republika, Mládí 21, 21. 10. 6937. 
Asterův pozdrav, Niva, říjen 1937. 
Na pomezí, Moravskoslovenské pomezí 3, 1938, č. 6.
O nespokojeném kameníku, Japonská pohádka; Rodinný kalendář Nového lidu na rok 1939, Brno, str. 114-115. 
Píseň mládí, Mládí 23, 19. l. 1939. 
Mému národu, Nový lid 31. l. 1939. 
Mládí, Mládí 24, 1940, č. 5. 
Květen 1945, Zlínská pravda 26. 5. 1945, č. 16-17. 
V Beskydách, pod znač. -fom-, Tep nového Zlína 14. 8. 1946. 
Vzkaz, Tep nového Zlína 30. 10. 1946. 
Za J. Vašutem, Naše Valašsko 1. 10. 1947. 
Našim pionýrům, Nový proud 1. 9. 1951. 

B. PRÁCE FR. OMELKY PŘELOŽENÉ DO CIZÍH JAZYKŮ 

l. Knižní vydání 

F. Omelka: Aventuroj de Antonio (Tondova dobrodružství), esperantigis la a?toro, ilustris E. Burian, Eldonejo de malkaraj libroj, Brno 1937, 57 s. 
F. Omelka: Die Stafette (Štafeta), Ein Heldenlied der Arktis, Übersetzung von Dr. Arthur Werner, mit 10 Scherenschnitten von Linnert, Zwei Berge Verlag; Wien 1949 84 s. 
F. Omelka: Stafette in Alaska (Štafeta), Ein Heldenlled der Arktis, Übersetzung von Dr. Arthur Werner, Textillustrationen von Julius Schmitz, Der Kinderbuchverlag, Berlin 1951, 95 s. 
F. Omelka:. La alaska Stafeto kaj Kaptitoj de la Glacirokoj (Štafeta a Pomoc přijde z hor), originale verkitaj en Esperanto de F. Omelka, The Esperanto Publishing Company Ltd., Rickmansworth, Anglujo 1952, 96 s. 
F. Omelka: Bodhlaupid í Alaska (Štafeta), Stefan Sigurdsson býddi úr frummálinu (Esperanto), Reykjavik (1955), 109 s. 
F. Omelka: Die Stafette, (Štafeta), Ein Heldenlied der Arktis, Deutsche Bearbeitung von Dr. Arthur Werner, Ilustrationen von Karl Stenzl, Michael Wingler Verlag Köln 1957, 71 s. 
F. Omelka: Alaska - estafette (Štafeta), Nei de Nederlanske fortaling fan Ine Bartošíková - Woudstra yn it Frysk oerset troch Inne de Jong, Mei yllustraesjes fan Cor Visser en in kaert fan H. K. Schippers, Drukkerij en Utjowerij Laverman n. v. , Drachten 1961, 62 s. 
F. Omelka: The Relay (Štafeta). Translated by Jan Chovanec Jr., Uh. Brod 2000

2. Časopisecké práce

F. Omelka: La murdinto (Vrah), Esperantigis la a?toro, Heroldo 6. 10. 1935.  
F. Omelka: "Orient-express": Esperantigis la a?toro, Heroldo, duben 1936. 
F. Omelka: 5 000 Kč, Esperantigis la a?toro, Heroldo 7. 6. 1936. 
F. Omelka: Kaptitoj de la Glacirokoj (Pomoc přijde z hor), Esperantigis la a?toro, Esperanto, Internacia Revuo Esperantista, 1949, 42a Jaro, N-ro 519-530. 
F. Omelka: La Alaska Stafeto (Štafeta), Esperantigis la a?toro, Revuo Esperanto Internacia, 1951, 44a Jaro, N-ro 542(1)-553(12). 
F. Omelka: Die Stafette (Štafeta) přeložil dr; Arthur Werner, Wir und die Welt,, Tugendzeitschrift 1951, 2, dahrgang, Heft 5, 6, 7, Wien. 

C. PŘEKLADY Z ESPERANTA (jen časopisecky). 
L. Zamenhofová: Helenka, Niva, září 1932, č. 9. 
L. Zamenhofová: Pavouk, Niva, červen 1933; č. 6. 
J. R. Scherer, Angkor-Vat, nejslavnější chrám světa, Niva, říjen-listopad 1934, č. 10-11
J. R. Scherer: Vánoce na Javě u ohnivé lávy, Niva, prosinec 1934, 
J. Willismsón: O králi zvířat, Mládí 7. 2. 1934. 
B. R.: Nebezpečná hračka, z časopišu La Juna Vivo, Mládí 21. 3. 1935. 
J. R. Scherer: Příchod do Indie, Národní osvobození 14. 7. 1935. 
Štěpán Zodel: Stařenka, z časopisu Heroldo, Niva, červenec 1935, č. 7.  
Dreher: Orientální matematika, ze sbírky Anekdotaro, Mládí 28. 11. 1935.  
H. Weinhengst: Povozník, z čašopisu Literatura Mondo; Niva, leden 1936. 
Fr. Vasta: Japonsko, ráj manželů, z časopisu Heroldo, Niva, březen 1936, č. 3. 
H. Weinhengst: Uloupené dětství, z časopisu Literatura Mondo, Niva, červen 1936, č. 6.
Selma Lagerlöfová: Betlemské děti, přeloženo pod značkou -fom-, Rodinný kalendář Nového lidu na rok 1939, Brno, str. 98-109. 
Dr. V. Jovanovič: Z patyzánských bojů v Jugoslavii, Tep nového Zlína 17. 11. 1945.
Vahtang Ananian: Zrádce, z časopisu Literatura Mondo, Junák 30, 1948, 360-361, 376-377. p
E. Matwiejczuk: Výzvědač, Partyzán 3, 1948, č. 40; 20-21. 
M. Ch. Chríma: Poslední boj, z časopisu Internacia Kulturo, Partyzán 8. 4. 1949, č. 14. 
 
D. ROZHLASOVÉ RELACE

1. Přednášky, fejetony

O Mistru Janu Husovi z hlediska evropského, překlad přednášky dr. H. Trauba do esperanta; Brno 5. 7. 1934. 
Trans la okeanon, esperantské znění, Praha 20. 6. 1946. 
La plej juna urbo, esperantské znění, Ostrava 21. 1. 1947. 
Dopis, Praha 18. 2. 1947; Praha I 9. 10. 1948. 
La eterne vivanta pedagogo, esperantské znění, Ostrava, 25. 3. 1947. 
Štafeta (přednáška o knize), Praha 23. 9. 1947.
I na troskách roste kultura, Ostrava 2. 2. 1949.
Je malá vesnička. . . , Ostrava 21. 3. 1949. 
Škola buduje, Ostrava 26. 5. 1949. 
Na makovice, Ostrava 11. 11. 1949. 
Mezi lidmi, Ostrava 25. 11. 1949. 
Strojní stanice na Slovensku, Ostrava 23. 5. 1950. 
Nenarušujme vyučování: Praha, březen 1951. 

2. Dramatizacc původních prací F. Omelky. Zdramatizoval Karel Průcha. 

Pasáček Ali, 	Praha 16. 3. 1947. 
				Praha II 3. 6. 1947. 
				Praha II 27. 8. 1947. 
Štafeta, 		Praha II 7. 7. 1947. 
				Praha II 20. 3. 1948. 
				Slovenské znění: Bratislava 24. 1. 1948. 
				Islandské znění: Reykjávík 1953. 
Blesky nad Beskydami, Ostrava 3. 5. 1948.
Nebezpečí láká, Praha I 26. 5. 1948. 
Slovenské znění: Bratislava 14. 10. 1948. 

II. PEDAGOGIKÁ. 
1. Knižní vydání
Zasloužilá učitelka Božena Hůlková, nositelka Řádu práce, Krajský ústav pro další vzdělávání učitelů v Gottwaldově (1957), edice Šíření zkušeností, sv. 1, stran 27. 
Výchova mravních citů, práce z II. ústředních pedagogických čtení 1957, odměněná druhou cenou, SPN, Praha 1958, edice Učitelé o své praxi, sv. 9, stran 71. 
Pedagogický takt, práce z III. ústředních pedagogických čtení 1958, odměněná druhou cenou, SPN, Praha 1959, edice Učitelé o své praxi, sv. 19, stran 72. 

2. Články ve sbornících
Bojoval jsem proti opisování, otištěno ve sborníku Za socialistickou výchovu mladého pokolení, vydala Práce, Praha 1957, 97-99. 
O čístotu mateřského jazyka, otištěno ve sborníku Výchovné besedy s rodiči, vydalo SPN; Praha 1958, 61-71.

3. Časopisecké práce

List do památníku, pod zkratkou F. O., Mládí 13. 6. 1935.
Rodina a škola, pod znač. -fom-, Nový lid 27. 8. 1940. 
Schůzka po letech, Školství a osvěta 21. l. 1949. 
Škola kráčí s životem, Školství a osvěta 21. 12. 1949. 
Závazek školáků, Lidové noviny 10. 3. 1950, č. 59. 
O nový poměr k práci ve škole, Tvorba 20. 12. 1950.
Ve škole plánovitě využijme vyučovací doby, Zemědělské noviny, leden 1951. 
Další krok k socialistické škole, Tvorba 1. 2. 1951. 
Aby škola, plnila dobře své poslání, Naše pravda 10. 2. 1951.
Jak poznáváme své žáky, Práce 20. 12, 1951.  Zájmy našich žáků, Práce 9. 1. 1952. 
Učíme se od sovětských pedagogů, Práce 22. l. 1952. 
Učitelka, Naše pravda 21. 5. 1956, č. 38. 
Práce třídního učitele, pedagogické čtení z I. ústředních pedagogických čtení 1956, odměněné druhou cenou; Pedagogika V, 1955, 338-356. 
Rodičům k zamyšlení, Vlasta 13. 9. 1956. 
Po hospitaci, Učitelské noviny 11. 10. 1956. 
Dobrodinec a trapič, Učitelské noviny 6. 12. 1956. 
O výchově dětí k vlastenectví, Naše pravda 25. 1. 195l, č. 7. 
Vychovávejme cit pro povinnost, smysl pro čest, úryvek z pedagogického čtení Výchova mravních citů, Učitelské noviny 11. 4. 157. 
Klasifikace a výchova, úryvek z pedagogického čtení Pedagogický takt, Učitelské noviny 15. 1. 1958, č. 2. 
Trojí potrestání, Rodina a škola 1. 12. 1958, č. 12. 
Jak spojují školu se životem v Poteči, vypracováno spolu s Karlem Tkáčem, Komenský 85, 1960, 88-92.
 
E. Cyklostylované práce

Práce třídního učitele, sborník zpracovaný učitelským kolektivem 8. střední školy v Gottwaldově-Otrokovicích, 1953; sborník obsahuje 3 Omelkovy práce:
	Náš učitelský kolektiv (1-7), 
	Hodnocení týdne (30-33), 
	Výchovné besedy (33-36).  
Základní vědomosti a individuální přístup k žákům, Krajský ústav pro další vzdělávání učitelů v Gottwaldově, 1955, 19 stran. 

 III. DIDAKTIKA, METODIKA


A. ČESKÝ JAZYK

1. Knižní práce
Jak vyučujeme mluvnici a pravopisu v I. třídě měšťanské školy, zpracovali A. Hrbata - F. Omelka, nákladem vlastním, Uh. Hradiště (1936), 133 srtran. 
Odůvodňování pravopisu, vydalo nakladatelství školských příruček A. Dědourek v Třebechovicích p. O. (1937), edice Sbírka školských příruček, sv. 11, 14 stran. 
Normalisované zkušební diktáty, pro 6 -9. postupný ročník, zpracoval učitelský kolektiv: F. Hartman, C. Kohoutek, V. Konvička, F. Omelka, J. Pátek, J. Pavlík, K. Tkáč, B. Uher, St. Vrána; Komenium, Brno 1947, edice Praxe na školách obecných a měšťanských, sv. 10, 39 stran. 
Český Pravopis (Nápravná cvičení pravopisná), Pracovní kniha pro školy měšťanské a pro 5.-9. postupný ročník škol obecných, s přílohou: Přehled výpracovaných úkolů k českému pravopisu, zpracovali Leopold Hrbáček, Vladimír Konvička, František Omelka; Státní nakladatelství v Praze 1947, 228 a 55 stran.  
Český jazyk, Učebnice mluvnice, pravopisu a slohu pro 5. postupný ročník národních škol, zpracovali: Josef Hubáček, František Omelka, Bohuslav Podešva, Bohumil Říha, dr. Jaromír Bělič, Oldřich Horák, dr. František Svěrák; Státní nakladatelství v Praze, 1950, 190 stran. 2. vyd. 1951; 3. vyd. 1952; 4. vyd. 1953. 

Český jazyk, Učebnice mluvnice s výslovností a pravopisem pro 5. postupný ročník, zpracovali: František Omelka, Josef Hubáček, dr. František Svěrák; SPN, Praha 1954, 194 stran, 2. vyd. 1955; 3. vyd. 1956; 4. vyd. 1957; 5. vyd. 1958; 6. vyd. 1959; 7. vyd. 1960; 8. vyd. 1961. 

Čítanka pro pátý postupný ročník, zpracovali Frant. V. Kříž a Rudolf Puchýř za spolupráce Frant. Omelky a za redakce dr. Josefa Šlajera; SPN, Praha 1954, 269 stran, 2. vyd. 1955; 3. vyd. 1956; 4. vyd. 1957; 5. vyd. 1958; 6. vyd. 1959; 7. vyd. 1960; 8. vyd. 1961. 

Český pravopis, Mluvnická a pravopisná cvičení, pro 5. až 8. postupný ročník všeobecně vzdělávacích škol, zpracovali: František Omelka, Oldřich Horák, Josef Hubáček, Čeněk Charous; SPN, Praha 1956, 295 stran. 

Kontrolní diktáty pro 3. až 5. postupný ročník, zpracovali: František Omelka, Oldřich Horák; Josef Hubáček, Bohumil Klement, Bohumil Sedláček, Karel Tkáč; SPN, Praha 1957, 37 stran. 

Kontrolní diktáty pro 6. až 8. postupný ročník, zpracovali František Omelka, Oldřich Horák, Josef Hubáček, Bohumil Klement, Bohumil Sedláček, Karel Tkáč; SPN, Praha 1957, 42 stran. 
Český jazyk pro pátý ročník, pokusná učebnice, zpracovali: Karel Tupý, Dagmar Kamlerová, František Lakomý, František Omelka, dr. František Svěrák, odborný poradce dr. Jaromír Bělič; SPN, Praha 1959, 135 stran.

2. Časopisecké práce
Odůvodňování pravopisu, Měsíční zpravodaj 3, 1937, 81-82.
O jednotnou klasifikaci, Theorie i praxe 7, 1947, 
č. 5-6.
Individuální docvičování pravopisných jevů, Theorie i praxe 9, 1949, č. 9-10. 
Sloh v 5. p. r., Komenský 79, 1955, 49-54. 
K metodě souvislého výkladu v mluvnici, Komenský 79; 1955, 112-115.
Teoreticko-praktická konference o slohu v Gottwaldově, Český jazyk 7, 1957, 275-278.
Ústřední instruktáž metodikdů ve Štiříně, Český jazyk 7, 1957, 308-310.
K otázce systematičkého vyučování slohu,  Český jazyk 8, 1957, č. 1. 
Kontrolní diktáty pro 3. až 5. ročník, Komenský 82, 1958, 78-79. 

Jazykové koutky
Všechny publikovány v Naší pravdě pod zn. -fom-. 
Jazykový koutek (úvodní), 10. 1. 1959. 
Krása řeči je v prostotě, 24. 1. 1959. 
Nad novými Pravidly. 7. 2. 1959. 
Jak mluvíme, 21. 2. 1959. 
Nová slova, 7. 3. 1959. 
Předložky S a Z, 21. 3. 1959.  
Od NĚHO, nikoti od NĚJ: 4. 4. 1959. 
Nadbytečná slova, 15. 4. 1959. 
Užitečná knížka, 16. 5. 1959. 
O diskusi, 22. 8. 1959. 
Vyslovujete správně? 5. 9. 1959. 
"Zapříčiniti"? 26. 9. 1959. 
Co je správné? 10. 10. 1959. 
Kosmický, 24. 10. 1959.  
O frázích, 31. 10. 1959. 
Ještě o frázích, 14. 11. 1959. 
V TURISTOVI nebo V TURISTU? 28. 11. 1959. 
Iljovi Erenburgovi, 12. 12. 1959. 
N. S. Chruščov, 19. 12. 1959. 
Šťastný nový rok! 24. 12. 1959:
Šaty sluší nebo slušejí? 9. 1. 1960. 
Odborné názvy, 16. l. 1960.
Poliklinika, 23. 1. 1960. 
O nových okresech, 30. 1. 1960. 
Mohu - můžu, 6. 2. 1960. 
O zkratkách, 13. 2. 1960. 
Exkurze - kursy, 20. 2. 1960. 
Kremnicu nebo Kremnici? 5. 3. 1960. 

3. Cyklostylované práce

Standardisované diktáty pro 5. a 6. postupný ročník, sestavili členové odboru pro standardisované diktáty při OŠRK ve Zlíně, akci
organisovali V. Konvička a F. Omelka, Balov-Zlín 1943.
Opakovací pravopisná soustava, pro 6-8. postupný ročník národních škol, Okresní školská reformní komise, Zlín 1945, 51 stran. 
Připomínky k vyučování pravopisu, These k referátu, Krajský ústav pro další vzdělávání učitelů, České Budějovice, březen 1957, 6 stran. 
Písemný sloh ve 2.-11. postup. roč. všeobecně vzdělávacích škol, Krajský ústav pro další vzdělávání učitelů v Gottwaldově, srpen 1957, 11, stran. 

4. Redakční činnost

Jak vyučujeme slohu na všeobecně vzdělávacích školách, sborník ukázek slohových hodin sestavený za redakčního řízení F. Omelky, Batíka, Huháčka, Kameníka, Krausové, Pešla, Řezníčka, Slováčka, Studničky a Tkáče, Krajský ústav pro další vzdělávání učitelů v Gottwaldově, říjen 1956, 54 stran.  
Naše zkušenosti s vyučováním slohu, sborník referátů přednesených na teoreticko-praktické konferenci o slohu v Gottwaldově 7.-8. V. 1957, uspořádal František Omelka, Krajský ústav pro další vzdělávání učitelů v Gottwaldově (1957); edice šíření zkušeností, sv. 3, 111 stran. 

B. ZEMĚPIS
l. Knižní vydání
Sbírka diagramů pro zeměpisné vyučování, sestavili B. Malina - F. Omelka, vydáno vlastním nákladem v říjnu 1936, vytištěno v Bzenci, nestr. 

2. Časopisecké práce . 

Diagram v zeměpise, Věcné nauky, září 1932. 
Diagram ve škole, Školské reformy 27. 11. 1937. 

BELETRISTICKÉ PRÁCE DOSUD NEPUBLIKOVANÉ 

Blesky nad Beskydami, přepracovaná a rozšířená verze, asi 210 stran (utopoeno při povodních 1997)
 
Proč "Achillova pata", historické příběhy vysvětlující původ nejčastěji užívaných rčení, asi 80 stran. (utopeno při povodních 1997)
                         

LITERATURA O FRANTIŠKU OMELKOVI 

I. RECENZE
Hore dědinú 
Bez podpisu: Novinky z knihovničky Sad, Věstník Státního nakladatelství, šk. r. 1935-1936, září, č. 1;
Filip: F. Omelka - Hore dědinú a jiné povídky, Věstník pedagogický 13, 329. 

Sbírka diagramů pro zeměpisné vyučování
-k: B. Malina a F. Omelka - Sbírka diagramů pro zeměpisné vyučování, Věstník ÚSJU 34, 1936, č. 7. 

Vlci proti Mustangům  
František Tenčík: Vlci proti Mustangům, sborník Literatura pro mládéž, 1940, 61-62.
Topol: F. Omelka - Vlci proti Mustangům, Národní učitel; prosinec 1940, 8/II, příloha Literatura pro mládež. 
Vý: František Omelka - Vlci proti Mustangům,  Komenský 68, 1940-1941; 190. 

Nebezpečí láká
Dr. Bedřich Slavík: Kniha pro mládež v roce 1945, Zteč 30, 4. 1944. 
Pasáček Ali. 
Mar.: Fr. Omelka - Pasáček Ali, Lidová kultura 25. 5. 1946. 
vc: Pasáček Ali, Štěpnice 1, 189-190. 

Štafeta
Pp: Fr. Omelka - Štafeta, Štěpnice 1, 345. 
vpa: Nové knihy pro děti, Svobodné noviný 27. 6. 1946. 
Bez podpisu: Fr. Omelka - Štafeta, Vzdělavatel, září l947. 

Blesky nad Beskydami
vpa: Partyzánské historky pro mládež, Svobodné noviny 13. 12. 1947. 

Začalo to v III. A. 
Václav Stejskal: O situaci a úkolech naší dětské literatury, Nový život 1954, 292. 

Aventuroj de Antonio  
Bez podpisu: F. Omelka - Aventuroj de Antonio Bulteno de EA ?SR, orgán Esperantského svazu ČSR, 9. 12. 1937, č. 6. 
M. M. D.: Aventuroj de Antonio, The Britisch Esperantist, květen 1938, 298. 

La Alaska Stafeto kaj Kaptitoj de la Glacirokoj
J. H.: La Alaska Stafeto, Kaptitoj de la Glacirokoj; Svisa Espero, oficiální orgán švýcarského esperantského svazu, St. Gallen 1952, č. 6. 
T. J.: F. Omelka - La Alaska Stafeto kaj Kaptitoj de la Glacirokoj, Heroldo de Esperanto 28, čtrnáctidenní mezinárodní orgán esperantského hnutí Holandsko, Scheveningen 16. 10. 1952, č. 14, 4. 
W. A. (W. Auld): La Alaska Stafeto kaj Kaptitoj de la Glacirokoj de F. Omelka, Esperanto en Skotlando, oficiální orgán skotského esperantského svazu, Glasgow, prosinec 1952, č. 20, 4. 
F. Szilágyi: F. Omelka - La Alaska Stafeto, Kaptitoj de la Glacirokoj, Svenska Esperanto-Tidningen 40, orgán švédského esperantského svazu, Stockholm, prosinec 1952, 124. 
I. P. H.: La Alaska Stafeto kaj Kaptitoj de la Glacirokoj, de F. Omelka, La Rondo 11, oficiální orgán australského esperantského svazu, Melbourne, březen--duben 1953, č. 56. 

d. B.: F. Omelka: La Alaska Stafeto-Kaptitoj de la Glacirokoj, Dansk Esperanto-Blad, ústřední orgán dánského esperantského svazu, duben 1953, č. 4. 
Luis Hernandez: La Alaska Stafeto kaj Kaptitoj de la Glacirokoj, Boletin 5, orgán španělského esperantského svazu, Valencie, červen 1953, 495. 
BEPO: La Alaska Stafeto: Kaptitoj de la Glacirokoj, de F. Omelka, New Zeland Esperantist, orgán novozélandského esperantského svazu, Wellington, říjen 1953, č. 141. 
Bez podpisu: F. Omelka - La Alaska Stafeto kaj Kaptitoj de la Glacirokoj, Brazila Esperantisto 47, orgán brazilského esperantského svazu, Rio de Janeiro, listopad-prosinec 1953, č. 476-477, 15. 
I. G. B. (Ismael Gomez Braga): F. Omelka - La Alaska Stafeto kaj Kaptitoj de la Glacirokoj, Brazila Esperantisto 48, orgán brazilského esperantského svazu, Rio de Janeiro, listopad -prosinec 1954, č. 488--489

Výchova mravních citů
-lík: O výchově mravních citů, Nový proud 20. 8. 1958. 

Pedagogický takt
Bez podpisu: Učitelé o své praxi, Učitelské noviny 9, 1959, 8. 20. 
hb.: O pedagogickém taktu, Naše pravda 28. 5. 1959, č. 64. 
pplk. Jiří Štafa: pedagogický takt, Lidová armáda, červenec 1959, roč. IX, str. 934-935.   
Jindřich Frais: Více taktu k zaměstnancům,  Nový proud 8. 8. 1959, č. 27.      
Bohumil Uher: František Omelka - Pedagogický takt, Komenský 84, 1960, 318

I. NEKROLOGY . 
František Omelka, Naše pravda 28, 6. 1960, č. 27. 
J. Frais: Zemřel František Omelka, Nový proud 29. 6, 1960, roč. 10, č. 26. 
fr: Spisovatel Fr. Omelka zemřel, Rovnost 30. 6. 1960; č. 158. 
O. Fric: Za Františkem Omelkou, Učitelské noviny 10, 7. 7. 1960, č. 27-28. 
Karel Tkáč: Za Františkem Omelkou, Český jazyk a literatura 11, 1960, č. 1. 
František Všetička: Zemřel František Omelka, Zlatý máj 4, 1960, 
Dolfa Bartošík: Mortis František Omelka, Bulteno de esperantista klubo en Praha, srpen-září 1960, č. 56. 
Karel Tkáč: Vzorný učitel František Omelka, Komenský 85, 1960, 

III. VZPOMÍNKOVÉ PRÁCE
Tak jsme ho znali. Vzpomínky na vzorného učitele Františka Omelku, vydal Ústav pro další vzdělávání učitelů při pedagogickém institutu v Gottwaldově, (1961), 39 stran. 

Jan Chovanec: Od Velehradu po Trenčín
Jan Chovanec: Štafeta; in: Květy nepožehnané lásky, Uh. Brod 2000
Věra Kramářová: K nedožitým devadesátinám Františka Omelky, Otrokovické noviny 11. 8. 1994
Věra Kramářová: František Omelka (1904-1960); Region Podřevnicko, 3-4 1999
Věra Kramářová: Noví čestní občané našeho města; Otrokovické noviny 20. 4. 2000

IV. DIPLOMOVÁ PRÁCE
Marcela Javoříková, Ped. fak. UP Olomouc: Život a dílo Františka Omelky aneb Snil jsem o dálkách